Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-08-22 / 189. szám
8. oldal SZABOLCSI HÍRLAP IE3HI (Trianon 18.) 1937 augusztus 22, ■ i A legdivatosabb női és férfi lenvásznak és tropikálok Ruha, kabát, kosztüm anyagok, kelengyék óriási választékban HAR1 OS LAJOS cégnél ' Takarékpalota. Szőnyeg, paplan és linoleum raktár. Olcsó szabott árak! Finnországi élmények Kilenc napot töltöttünk Finnországiban . .. Érdekes tapasztalatokat szereztünk. A finn ember étkezése különös, de jellemző. Nagy asztalon hideg felvágottak, 8—10 féle hal, barna kenyér, amely héjával együtt megőrölt gabona lisztből készül, édestej, savanyútej, sok vaj, nyers paradicsom, nyers uborka, sült és főtt burgonya ... A vendéig a pompás terítékből szabadon választhat és tetszése szerint többször is vehet. Víz helyett tejet vagy házilag főzött, szeszmentes sört, „pávót“ isznak. Eleinte szokatlan volt az étlap. Azután ittuk a „pávót“, a savanyútejet és ettük a nyers uborkát. Étkezés után eredeti módon készült feketekávét ittunk, amelyet- árpából főznek. Levest csak egyszer ettünk ... Láthatjuk, nem is olyan rossz a finn konyha, amint idehaza hitték ... Fenyőfák között sétáltunk a Lun- kaharjui földnyelven. Ez. a vidék legszebb része az Ezertó országának. Útelágazáshoz érkeztünk. Három csomagot láttunk a földön. Azt hittük, elvesztette valaki. Később tudtuk meg, hogy autóbusz hagyta ott. Postaküldemény volt bennük. A következő autó két óra múlva vitte tovább rendeltetési helyére. Ottavában a templom mellett kb. 60—70 kerékpár. A vidékről kerékpáron jönnek templomba. Istentisztelet idején őrizetlenül vannak a kerékpárok ... Savolinnában is láttunk az útszé- len két kerékpárt. Nem volt rajtuk lakat. Két utas hagyta ott csomagokkal, felöltőkabáttal együtt. Egyik útitársunk kesztyűjét Helsinkiben a villamoson felejtette. Másnap a villamosvezetőtől megkapta. Tankönyv minden iskola minden osztályába szég, tiszta, használt péiuányoii, az Finn fürdőben is voltunk. A finn gőzfürdő (sauna) minden háznál megtalálható. Három társammal Sortavalában eredeti, ú. n. „kormos Samuiban“ fürödtem. A tulajdonos saját autójával jött értünk. Pompás gazdaságot láttunk vendéglátónknál. Tanyája a Ladoga-tó partján van. Közvetlen ül a tó mellett pirosifedelű kőépület. Ez a fürdő. Belépünk. Kis előszobában nyírfa- vesszőket kapunk. Ezekkel felszerelve, mehettünk be a fürdőszobába, amelyben kemence-féle építmény tetején kődarabok vannak. 50 C fok meleg volt a szobában. A nyírfa- vesszőkkel jól elvertek bennünket, hogy a test párolgását elősegítsék. Közben a forró kövekre öntött víztől sokszor elviselhetetlen meleg gőz töltötte be a szobát"... Fellélek- zettünk, amikor kinyitották az ajtót. Kimehettünk a szabadba. A finnek nyomban a Ladogába ugráltak. Háíborzongással követtük példájukat .. . Semmi bajunk sem történt. Többször megismételtük a forró gőzből hideg vízbe való ugrásunkat. A fürdés a finneknél nemzeti szokás. A gőzfürdő szent hely. „A közelmúltban ideköltöztek az asszonyok szülést megelőző és követő időszakra s így a gőzfürdőben született maga Finnország is — az öregek szerint.“ A finn fürdő magas őskulturára mutat. Ottavából utaztunk tovább. A népfőiskola igazgatója mellett ültem... Egyenruha volt rajta. Elmesélte, hogy önkéntes katona s tagja a nemzeti védőrségnek. 200.000-ren vannak, amelyből 100.000 nő. Havonként tartanak egy-egy kiképzési napot, amelyről sohasem hiányzik senki sem igazolatlanul. Minden faluban és városban van szervezetük, székházuk. Fegyvereiket háznál tartják. Társadalmi közadakozás tartja fenn ezt az önkéntes nemzeti hadJÓ MINŐSÉGŰ ISKOLATÁSKÁK, AKTATÁSKÁK, HÁTITÁSKÁK, HÁTIZSÁKOK, KÉZIKAZETTÁK ÉS OVODATÁSKÁK a legjobb és legolcsóbb beszerzési forrása okolay Szaküzletében Nyíregyháza, Bethlen-utca 4. szám, sereget, amely mellett természetesen hivatalos katonaság is van. & Finnországban a háztartási alkalmazott valóban a „családban él“. Vacsorán voltam egy finn családnál. Kedvesek voltak. Két hölgy között ültem. Egyik a háztartási alkalmazott volt. A ház úrnője szolgálta fel a vacsorát. így kedveskedett s közben nem ültette a konyhában a „sarokba“ a „lányt“. A társadalmi életben nincsenek nagyon kiélezve a válaszfalak. A finn intelligencia nincs tisztában a fényűzés és nagyképűsködés fogalmával. Könnyebb bejutni Finnországban a miniszterhez, mint Kö- zép-Európában a szolgabíró hajdújához. A borravaló fogalma ismeretlen. Helsinkiben három éjszakát töltöttünk egy ifjúsági épületben. Lelki- ismeretes pontosággal szolgált ki bennünket az alkalmazott. A borravalót sértődötten utasította vissza. Másnap kis- magyaros térítőt küldtünk neki... * A finn népet az Istenbe vetett hát és komoly vallásos élet egységes, boldog néppé tette. Kocsmák, mulatóhelyek helyett templomokat, iskolákat, szeretetintézményeket, ifjúsági házakat láttunk. A vallásos élet következményének tekintik szabadságukat. Egyik finn lelkész a Mustasaari- szigeten a következőket mondotta: Magyar testvéreim, csak akkor remélhettek független, szabad és bol(Jjságboltban Már most gondoljon télre! ^^^"^5852^ 1 Wirtschafter Ármin I vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám-u. 3. Telefon 90. Fürdőszoba berendezések. dog hazát, ha nem feledkeztek el az Isten országáért sem munkálkodni. Kiss János ev. tanító NAPPAL ÜDÜLÉS, ESTÉ SZÓRAKOZÁS A-bait Mindennemű cukrászati különlegességek. C. T. BSCSIK JÓZSEF Telefonszám: 311, — Hogyan lehetünk kitűnő gyorsírók? Erre tanítja meg olvasóit új számában a Magyar Lányok. Sok szép elbeszélés, vers, érdekes cikk, a két pompás folytatásos regény gondoskodik a lányok szórakoztatásáról, a nyelvlecke meg arról, hogy szünidőben is tanuljanak valami hasznosat. Díjtalan mutatványszámot kívánatra bárkinek küld a ki- adóhivatal, Budapest VI., Andrássy- út 16. sz. Előfizetési díj negyedévre 4 pengő. TANKÖNYVEIT olcsó árban KÖTTESSE melyet 24 óra alatt készítek KISS könyvkötő BERCSÉNYI-UTCA £ Nyomtatvány rendelés előtt n« fi* lejtse el cégünket felkeresni. nyomda, Bercsényi-utca 3. Ruzsonyi Pál Nyiregyházán. Kossulh-tér 12. Kiskorona-épület. Frommer vadász fegyverek, Flóbert és Pisztolyok. Magyaróvári Hubertus, gyárilag készült vadásztöltények, mindkettőnek bizományi lerakata. Az összes vadászati cikkek raktára. Használt fegyverek vétele és eladása. Fegyverek javíttatását garancia mellett vállalom. Vidéki megrendelést azonnal eszközlöm.
