Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-08-08 / 178. szám
(Trianon 18.) 1937 augusztus 8. 3. oldal _ „Nyírvidék Szabolcsi HI13 hirlAP | ATTILA és PUCH kerékpárok egyedárusitója | __ . . , • m MM 9M kerékpár és műszaki keres112 havi résziét K ATZ ked«e, rat^ou. | Finnországi utiemlók Finnországi utunkat befejezve, Észtország fővárosába, Tahimba utaztunk vissza. Már ismerősök fogadnak bennünket. Az egyik észt lelkész emlékül fényképeket ad a kirándulóknak. Kedves meglepetés: Oláh Dániel dr. nyíregyházi orvos, egyetemi magántanár üdvözöl bennünket. Rövid búcsú Tallintól... Rigába utazunk. Itt minden ismerős már. A hosszú úton itt töltjük első pihenő napunkat, a Riga melletti hatalmas tengeri fürdőben, Jurmalá- ban. Élénk fürdőhely, kb. 40.000 vendéggel. Rövid tengeri zivatar szakítja meg fürdőzésünket. A hullámzó tenger színváltozata remek látvány volt. Gyorsvonatra ülünk. Berlin felé robogunk. 1100 km-es út megszakítás nélkül. Rövid pár órai út s mégis öt államon haladunk át. Három napot töltünk Berlinben. A Collegium Hungaricumban lakunk, amely a magyar követség fogadóheNői selyem fehérnemű különlegességek Kohn Ignácnál Jye. Itt tartják azokat az előadásokat, amelyek hivatva vannak összetartani a Berlinben élő 3000 magyart. Megtekintjük az egyetem magyar intézetét, 40.000 kötetes könyvtárát, amely a magyaF szellem ápolását szolgálja. Az intézetben 30 külföldi tanulja a magyar nyelvet. Az egyetem magyar hősi halottainak emléktáblája előtt a Hiszekegy elmondásával tisztelegtünk. Berlin 4.5 millió lakossal a pezs- dülő élet városa. Sétát testünk a város művészeti, tudományos és üzleti középpontjában. Láttuk a Dómot, Siegesalleet, a Vezér lakását. Voltunk a császári palotában s t-öhb híres múzeumban. Fenséges volt többek között a pergamoni oltár. Tempelhofot, Berlin hatalmas repülőterét is megnéztük. Hangos berregéssel éppen utasszállító gép érkezett. Potsdamban is voltunk; Császári nyaralóhely. Sok látnivaló. Kirándulást tettünk az olimpiai játékok színhelyére is. Márványtáblába vésve olvastuk a 10 magyar olimpiai bajnok nevét. Berlin volt utolsó külföldi állomásunk. Véget ért a nagy út. Egy napot Poprádfelkán töltöttünk. Autóval jártuk be a Tátra szép vidékét. A kirándulás legszebb napja volt ez! Külföld nyolc országában sem láttunk szebbet a Magas Tátra hó- fedett bérceinél, a csodálatos Tarpataki vízesésnél, a Csorba-tónál és a Poprádi tónál. Itt töltjük együtt utolsó esténket. A 34 főből álló kiránduló csoport nevében dr. Hubay Balázs tisztifőügyész, útitársunk mondott szívből jövő meleg hangon őszinte köszönetét Margócsy Emil kir. főigazgatónak, utunk lelkes, buzgó vezetőjének, aki olyan nagy hozzáértéssel, szeretettel s atyai gondossággal irányította élményekben gazdag 9 tanulságos utunkat. Kiss János I Ftekord íorgalom a szép debreceni fürdőben Nagy beruházások a Debrecenben a nagyerdei fürdőtelep évről évre újabb és újabb fejlődés képét mutatja. Ez évben is hatalmas összeget ruházott be Debrecen városa, hogy a fürdőt külföldi nagynevű fürdők nívójára emeljék. A gyönyörű nagyerdei fürdőtelepen a gyógymedencékben a betegeknek adja vissza az életkedvet, az egészséget. De felfrissül a remek strandfürdőkben az egészséges is. A fürdő népszerűsége évről évre óriási tempóban lendül előre. Messze földön ismerik már a kitűnő, higiénikus és remek gyógyhatású nagyerdei fürdőt. Olyan szép ez a fürdőtelep, hogy bátran elmondhatjuk, hogy a fürdő berendezése semmi kívánndnagy erdei fürdötelepen valót nem hagy hátra, s a fürdővendégek kényelmének és igényeinek kielégítésében semmiféle tekintetben nem marad el. Ennek köszönheti a fürdő nagy népszerűségét 9 hogy ma már naponta 3—4000 fürdővendég látogatja a kitűnő gyógyhatású nagyerdei fürdőtelepet. Nemcsak az ország különböző részeiből érkeztek fürdővendégek, de Németországból, Romániából és Csehszlovákiából is sok száz fürdővendég érkezett Debrecenbe. Vidám fürdőélet uralkodik a Nagyerdőn, szórakozásról Í9 gondoskodik a fürdő vezetősége. Van miniden, ami kell ahhoz, hogy a fürdőtök kellemesen és jól érezzék magukat. Rövidebb volt a „márkás“ angol szövet Hutás szövetcsalák garázdálkodnak Nyíregyházán és környékén Az elmúlt napokban egymásután érkeztek feljelentések a rendőrkapitányságra és a környékbeli csendőr- őrsökre. A feljelentők autós szövetcsalók ellen tettek feljelentést, akik végigfosztogatták Nyíregyháza és környékét. A csalásokat rendszerint ugyanazzal a módszerrel követték el és annyira vakmerőek voltak, hogy még a kisebb falvakban is több embert becsaptak. Autóval állanak meg a „szövete- sek“ a tehetősebb emberek házai előtt és valódi angol szövetet kínálnak eladásra. Rendszerint azzal a mesével kezdik el a „főzést“, hogy ■elfogyott a pénzük, nem tudnak benzint venni és ezért veszteséggel is hajlandók túladni az árujukon. Most azután kétféle módszer van. Vagy egész olcsó pamutszövetet adnak el, amibe hamis angol pecsétet ütöttek, vagy pedig három méter helyett csak két és fél méteres darabot adnak, vagy hat méter helyett- ötöt. Ezt úgy csinálhatják, hogy becsomagolt árut adnak el, amelyen „hivatalos“ pecsét jelzi a mennyiséget. De a legtöbb esetben összekapcsolták a kettőt és rosszminőségű szövetből adnak jóval kisebb meny- ny,iséget, mint amit ígértek. Mind a rendőrség, mind pedig a csendőrör9Ök megtették az intézkedéseket, hogy megakadályozzák a házaló szövetesek garázdálkodását, akik az utóbbi napokban a város közvetlen környékén többszáz embert- károsítottak meg. Ä rendőrség megszigorítja a kiMgási Ítélkezéseket A rendőrség kihágás! osztályán — mint arról már több alkalommal is beszámoltunk — seregestül büntetik meg azokat, akik nem tartják be a közlekedési szabályokat és nem tartják be az egyéb rendelkezéseket sem. Értesülésünk szerint — a kihágások száma egyre emelkedik, erre pedig nem más, mint a nyíregyházi közönség nemtörődömsége ad okot. A közönség egyrésze ugyanis az aránylag csekély pénzbírság lefizetése után továbbra sem tartja be az -előírt rendelkezéseket és újra meg újra elköveti azokat a kihágásokat, amikért már egyszer megbüntették. Éppen ezért — úgy tudjuk — a ki- hágási bíróság úgy intézkedett, hogy megszigorítják a büntetést. A jövőben nagyobb pénzbírságot rónak ki a kihágások elkövetőire, ezenkívül eltérnek attól a szokástól is, hogy fiatalkorút lehetőleg ne büntessenek elzárásra. A kapitányságon remélik, hogy ezekkel a szigorúbb rendelkezésekkel sikerül végre csökkenteni a különböző kihágások feltűnően nagy számát. Kátrány és karbolineum minden színben a legjobb minőségben kapható Brüll Simon festék üzletében Bessenyei-tér Telefonszám: 43. Emelkedik a borexport A napokban közzétett külkereskedelmi adatok szerint borkivitelünk az idei év első felében örvendetes javulást mutat. Amíg ugyanis 1936 első hat hónapjában 82.690 métermázsa hordósbort vittünk ki külföldre 2.2 millió pengő értékben, addig az idei első hat hónap eredménye 170.769 métermázsa, illetve 3.3 millió pengő. Legnagyobb vásárlónk az idén is Németország volt, amely közel 73.000 métermázsa hordósbort vett át. A második helyen Svájc áll 53.000 métermázsával, a harmadik helyen Franciaország, több mint 14.000 métermázsával. A tavalyi forgalomhoz képest a legerősebb növekedést a Svájcba, Franciaországba és a Belgiumba irányuló hordósexport mutatja, de lényegesen növekedett kivitelünk az egyéb államok, •felé is. A palackborok kivitele szintén kedvező eredménnyel zárult. A tavalyi első félév 75.5 millió pengős kivitelével szemben az idén közel 92 millió pengőt ért el egy félév alatt a magyar palackborok exportja. Legnagyobb vásárlónk az Egyesült Államok voltak. Ebben a viszonylatban leginkább az egész finom minőségű boroknak van piacuk. 1r* HKBiriMäSf lemzm jesegf gaaaetS]: fcggsa ~^sa^)iff£^'fessg,isá5í íifeÉat ■gj» aaX mm* mm 1ÜR Ali IR 5 filmszínház 2 TELEFON 11. SZ. a • • Ma, szombaton utolsó nap ÉRETTSÉGI e AUGUSZTUS 8—9. Vasárnap hétfő g Uj megjelenésben! £ Pardon tévedtem!... * (EGY LEÁNY, AKI MER) i Gaál Franciska ! egyetlen magyar filmje 9 Íhungüriü S filmszínház f Ezelőtt: Városi Filmszínház ? Telefoszám : 503. 3 a-3 3 • $ «5 AUGUSZTUS 7—8. Szombat vásárnap £ RÉPRIZ! £ A legszebb magyar dráma az £ ÉVFORDULÓI Főszereplők: Páger A. Gordon Z. Ráday Imre és £ Komár Julia Előadások 5, 7 és 9, Vasárnap 3 5-7 és 9 órakor. * | Előadások: szombat 5-7-9, vasárnap 4-6-8-10 órakor £ ms&mmkWrn flQK mám iöae* e***L**«
