Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)

1937-08-06 / 176. szám

2. oldal SZ J^YÍRVIDÉK Abolcsi HÍR hirLAP A németországi temetés Chemntiz város főpolgármestere búcsúztatta a kis Bolgár Lászlát, akii a némel nemzet impozáns részvéte kiséri utolsó útjára Most érkeztek Nyáregyházára a szászországi Qhemnitz városban el­hunyt Bolgár László búcsúzbatásáről szóló tudósítások, amelyekből a nagy nemet nemzet megható rész­véte sír felénk a magyar szülőket sújtott fájdalmas gyász óráiban. Bolgár Lászlót a kórház kápolná­jában ravatalozták fel. Magyar leá­nyok és fiúk álltak őrséget a rava­talnál, amelyen egy kis honfitársuk pihent. Augusztus 2-án a kora dél­utáni óráktól sűrű sorokban érkez­tek a ravatalhoz a német szülők, a német szervezetek és hatóságok küldöttei. Virágcsokrokkal, koszo­rúkkal érkeztek valamennyien. Dr. Papst főpolgármester hatalmas ba­bérkoszorút küldött, majd a N. S. V. vezetőségének sárga és piros dáliá­val díszített pálmaága érkezett. A német fogadószülők három hatal­mas koszorút küldtek. Több koszo­rún, így a Drezdából érkezett dr. Kolczonay Ervin miskolci elnök ko­szorúján a háromszínű magyar sza­lag hirdette a nemzeti érzés mély gyászát. A nyíregyházi csoport dús virágokkal ékes koszorúját is a há­romszínű szalag ékesítette: „Utolsó üdvözlet a magyarok Lacikájának, nyíregyházi testvéreidtől“ — ez volt a felírása. Fél négy órakor hatalmas részvét mellett búcsúztatták a magyar ha­lottat. Dr. Schubert elnök az NSV. nevében mondót Istenhozzádot. Bol­gár László, magyar barátunk — mon­dotta — ezelőtt három héttel öröm­mel, dalolva, vígan jöttél Te ide szép Németországba s nem gondoltuk, hogy Isten akaratából a Te boldog ittlétednek ilyen szomorú vége lesz. Egy hétig voltál elbben a kórház­ban, mindent elkövettünk, hogy megmentsünk az életnek. De Isten végzése más volt. Mi mélyen sajná­lunk és vérző szívvel küldünk a Te hazádba, drága jó szüléidhez, hogy megpihenj az édes anyaföldben. .Utolsó Istenhozzád a német bajtár- saidtöl, Isten veled, Bolgár László. E szavaknál a közönség felemelt karral tisztelgett néhány pillanatig, majd Kolczonay Ervin dr., a ma­gyar elnök búcsúztatta meghatóan Bolgár Lászlót. Négy órakor a nyír­egyháziak egyenként felvonulva, búcsúztak sírva testvérüktől. A ohemnitzi és drezdai lapok fotóri­porterei felvételeket készítettek a mély gyász jeleneteiről. A gyász- szertartáson jelen volt dr. Papst fő­polgármester és a német szervezetek gyászruhás küldöttei közül számo­sán. Ott volt az a német szülői pár, akiknek két évvel ezelőtt Miskolcon halt meg gyermekük. Sírva kérték KoLlonay Zoltán vezetőt és felesé­gét, hogy fejezzék ki otthon Nyír­egyházán részvétüket a gyászoló szülőknek, egy olyan szülői pár részvétét, akik mélyen át tudják érezni a csapás egész súlyát. A búcsúztatás után megindul a mentet. Elöl a Hitler-szerv eze tek megbízottai, Hitler Mädohenek lép­tek a zászlóval. A katonazenekar gyászindulókat játszott. így haladt az impozáns menet a küchwaldi er­dőn át a pályaudvarig. A koporsó két oldalán nyíregyházi fiúk mene­teltek, több leány magyar ruhában vonult gyászfátyolos nemzetiszínű szallaggal. Ahol a menet elvonult, a forgalom megállt, a német közönség felemelt kézzel, némán búcsúzott, könnyezett mindenki, a magyarság gyászát ét érezték a német testvéri szívek. A gyászkocsi után közvetle­nül Kollonay Zoltán és felesége lép­deltek, majd a német szülők és kül­döttek, mind mély gyászban. Az egész útvonalon fényképfelvételeket készítettek az újságok küldöttei a menetről, amelyet hosszú autósor követett a notaibilitásokkal. Hat óra volt már, amikor a menet a pályaudvarra érkezett. A Hitler- szervezetek küldöttei, a Hitler-Mäd­chen ek négyszöget formáltak, közé­pen virágok halmával körülfogott an állt a koporsó. Chemnitz város főpolgármestere, dr. Papst mondott búcsúztatót. — Magyar Testvérünk Bolgár László, — mondotta. — Ezelőtt három hét­tel, amikor megérkeztetek, örömmel fogadtalak benneteket, mint magyar haj társaimat. Nem gondoltuk, hogy néhány hét múlva ilyen szomorú al­kalommal fogunk ismét találkozni. De meg kell nyugodnunk Isten aka­ratában. így bocsátunk Téged utolsó utadra, a Te édes hazádba, jó szü­léidhez. Mi szerettük volna, ha Te is megismerted volna a mi hazán­kat és fáj, hogy így kell távoznod. Utolsó bajtársi üdvözletünkkel bú­csúztatunk, Isten veled. Ezután egy Hitler testvér mondott búcsút és felemelt kézzel tisztelgett a koporsó előtt, néma csendben, majd felhangzott a magyar Him­nusz és felsírtak a megsebzett ma­gyar testvéri szívek. A koporsót be­emelték a kocsiba s a zenekar az Ich hatte weinen Kameraden-t ját­szotta. Mindenki sírt. Az első megáztatta a koszorúk szalagjait, ezeket Kollonay Zoltán külön küldte Nyíregyházára. A ko­csiba virágok közt helyezték el a koporsót, azt hitték, a csehek áten­gedik zavartalanul, de a csehek a határnál akadékoskodtak és így kés­ve érkezett a vonat. Egy nappal később tért .meg a nyíregyházi anyaföldbe a kis halott, akinek elhunyta olyan mély fájdal­mat váltott ki messze idegenben is és akit ma délelőtt olyan impozáns részvéttel temetett el itthon szülő­városa, Nyíregyháza. IQ dkg Keksz................ —-14 tO dkg vaj ............... —-26 t O dkg Dragee............... —‘24 1 0 dkg Csokoládé ........ —-26 1 0 dkg Mazsola ......... —T4 7 a kg Kakaó................ 1-06 1 kg Téli szalámi ......... 4 60 7 /io 1 Brnady (Konyak) ... 2 40 t 1 Hegyaljai bor ......... —'60 I liter 4 puitonos asszu ... 2 — konerveT p istétomok, cukorka kii- könlegességek legolcsóbb árban Batta Testvérek fűszer, csemege és lőtt­vad nagykereskedők Nyíregyháza, Takarékpalota Yay Ad&m-utca 2. Telefon sz. 78. IGAZI SZENZÁCIÓ amit nyári vásárunk keretében közönségünknek nyújtunk Siessen mig a készletünk tart! Szép ! Jé és megbízható amit vásárolhat 2, 3, 4, 5, 6 ás 7 P4s árakban Lichtenbergnéf Nagyarányú előkészületek a vasárnapi Törekvés-Hytve-Nykise mérkőzésre Szombat este érkezik a Törekvés — Rekord érdeklődés a mérkőzés iránt A magyar bajnok Budapesti Tö­rekvés SE nyíregyházi vendégsze­replése óriási érdeklődést keltett a sport szabolcsi táborában. Az elője­lek arra mutatnak, hogy a bujtosi sporttelep színültig megtelik nézők­kel: a berni ént esek rekordközönsé­get várnak az érdekesnek Ígérkező mérkőzésre. A NyTVE és a NvKISE vezetősége nagyarányú előkészülete­ket tesz a mérkőzésre. A vendége­ket változatos és dús program várja: szombaton este M8-kor érkezik a Törekvés vonaton, ünnepélyes fo­gadtatás után a Sóstóra megy ki a csapat, ott nagy bankett lesz, majd vasárnap délelőtt városnézés, dél­után mérkőzés, este közös vacsora. De sportbelileg is komolyan ké­szülődnek a nyíregyháziak. Tegnap nagy tréning volt és azon a követ­kező keretet álították össze a mér­kőzésre: Tassy, Laczkovszky, Né- gyessy II., Heringh, Kubicska, Ka­possi, Csémi, Ka bay, Juhász, Mes­ter, Szalay, Hajdú, Pakott (a Ny. TVE. új csatára!), Négyessy III., Asztalos, Murczkó és Marina dr. — Ebből a keretből holnap állítják ösz- sze a végleges csapatot. A Törekvés a tegnap jelzett komp­lett csapatával jön. Azzal a csapat­tal, amely az idén is megnyerte az országos amatőr bajnokságot. Ügy halljuk azonban, hogy a Törekvés az NB-re erősít: a kiszemelt 3—í nagyszerű és nagynevű új játékost ezen a mérkőzésen próbálják ki. Maga a mérkőzés társadalmi ese­mény lesz. A nagyközönség legszé­lesebb rétegének megjelenésére szá­mít a rendezőség és amint halljuk, a vármegye, a város, a hivatalok és a helyőrség notabilitásai is megje­lennek a mérkőzésen. A nagy érdeklődésre való tekin­tettel ajánlatos jegyeket — kedvez­(THiano^l8j^l93^augusztu^6. menyes elővételi áron — a Korona d ahány tőzsdébon beszerezni. A. Törekvés — N yTVE-N yKISE komb. mérkőzés délután 5 órakor, a Pénzügyőrök-Repülők — NyTVE- NyKI.SE komb. elömérkőzés 3 óra­kor kezdődik a NyTVE bujtosi sporttelepén. — Féloldali hüdésben szenvedő betegeknek igen nagy megkönnyeb­bülést szerez reggelenként egy kis pohár természetes „Ferenc József“ keserüvíz azért, mert anélkül, hogy a betegnek a legcsekélyebb mérték­ben is erőlködnie kellene, a beleket alaposan kitisztítja és az egész anyagcserét előmozdítja. Az orvo­sok ajánlják. Salamon Miklós lett Hyirmada főjegyzője Az elhalálozás folytán megürese­dett nyirmadai vezető főjegyzői ál­lást ma délelőtt töltötték be. A köz­ség főjegyzőéül egyhangúlag Sala­mon Miklóst, a szabolcsi jegyzői kar egyik népszerű és rokonszenves tagját választották meg. Salamon Miklós hosszú évekig Balkányban volt h. főjegyző. Msgbail Damjsnovich Ágoston kanonok Sátoraljaújhely egész társadalma őszinte fájdalommal gyászolja Dam- j an ovi eh Ágoston tb. kanonok, főes­peres, sátoraljaújhelyi gör kát. pa- rócihus halálát, aki 81 éves korában, hunyt el. Az elhunyt kiváló főpap 1912-től működött Sátoraljaújhely­ben, ahol nagyszerű egyéniségével nemcsak a város, hanem a megye közönségének szeretetét és tisztele­tét megszerezte a maga személye és közéleti munkája számára. Temeté­se csütörtökön délelőtt ment végbe. — Igazgató-választás a gör. kát. elemi iskolában. A Wodianer-díjjal kitüntetett és nyugalomba vonuló Tóth György gör. kát. igazgató­tanító helyére a választást augusz­tus1 29-re tűzte ki az illetékes egy­házi hatóság. Szállás László dr. katonaorvost, a mükorcso- lyázás világbajnokát Nyír­egyházára helyezték A magyar sport egyik világhírű büszkesége, .a Rotter—Szobás mű- korcsolyázó világbajnoki pár férfi- tagja nyíregyházi lakos lett. Dr. Szobás László ugyanis katonaorvos és ebben a minőségiben felsőbb ha­tósága néhány nappal ezelőtt a nyír­egyházi helyőrséghez osztotta be szolgálattételre. Szobás dr. nagy nyeresége a nyíregyházi korcsolya­sportnak és a NyTVE felkérésére kilátásba helyezte, hogy a tél folya­mán a nyíregyházi műkorcsolyázók­kal behatóan foglalkozni fog és így minden .valószínűség szerint Nyír­egyháza lesz a vidéki téli sport egyik empóriuma. Nyomtatványrendelés előtt ne ffe lejtse el cégünket felkeresni Merkst» nyomda, Bercsényi-utca 3,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents