Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 49-71. szám)
1937-03-20 / 64. szám
fe oldal JStYÍOTIDÉK ABOLCSI HÍR hirlAP (Trianon 17.) 1937 március 20. IS város meghosszabbítja a Sóstó bérletét az eddigi bérleti feltételek mellett A Korona átalakítására szükséges pénz már a napokban megérkezhet — A város a kölcsönösszeget az adóengedményből pótolja ki — A városnak idegenforgalmi szempontból áldozatot kell hoznia a Koronáért A városi szakosztályok peddi együttes ülésén a polgármester előterjesztette a Sóstó idei bérletére vonatkozó javaslatát. A Sóstó szálloda, vendéglő és a hozzátartozó más sóstói üzenek bérletét a város a következő évadra is Papp Lajosnak adja és pedig az eddigi feltételek, vagyis 3000 pengő bér és az adó fizetése mellett. Ezzel a kérdéssel kapcsolatban újra aktuálissá válik a Korona bérletének rendezése is, mert ez a bérlet ís lejár rövidesen, Nagyon fontos itt, hogy a Korona átalakítása és modernizálása meglegyen, mert a szálloda mai állapotában használhatatlan és mint bérlettárgy alig jöhet számításba A szakosztályi tagok élénken érdeklődtek a MABI és OTI kölcsönök iránt és Szohor Pál polgármester részletesen ismertette az ügyet. Most már valamennyi fórumon átment a 93.000 pengős kölcsön, csak épen hogy az utolsó formaságok vannsk hátra. Sajnos, ugy látszik ezek a formaságok okoznak bajt, mert a kiutalás nagyon lassan válik valósággá, holott már ki kellene irni az árlejtést az átalakítási munkálatokra. Ezzel kapcsolatban Kovách Elek dr. nagyon megszívlelendő javaslatot tett. Rámutatott arra, hogy a 93000 P ma már nem lesz elég az átalakítási munkálatokra, mert a tervek elkészülése óta épen a fémalkatrészek alaposan megdrágultak, de egyébként is emelkedett az építési anyagok ára. A munkabérek is magasabbak ma, mint néhány évvel ezelőtt voltak. így a városnak ki kell pótolnia a 93.000 pengőt és ebből a célból jó, hogy ha már most kérvényezi az átalakításoknál engedményezhető adóelengedéseket. A szakosztályi ülésen nagy érdeklődéssel fogadfák a polgármester előadását, aki hangoztatta, hogy nem szabad túlzott reményeket támasztani abban a tekintetben, hogy a Korona a tervezett átalakításokkal valami na gyobb jövedelmet hoz a városnak. A Korona idegenforgalmi szempontból fontos tényező, amelynek nivócmeléseéit és megfelelő üzembetartásáért a városnak bizonyos áldozatot kell hoznia. Húsvéti Játékkülönlegességek nyuszibabák nyuszik csipogó-labdák ajándék újdonságok az Ujságbolfban Százéves cég A Belvárosi Színház újdonsága — Fővárosi tudósítónktól — Marian Hemarnak, a kiváló fiatal lengyel szerzőnek szellemes vigjáté kában négy pompás, testhezálló vezetőszerep jutott olyan nagyszerű művészeknek, mint Bulla Elma, Gombaszögi Ella, Páger Antal és Rózsahegyi Kálmán. Ezzel aztán mír el is dőlt az uj darab sorsa: a Belvárosi Színházba ismét beköszöntött a siker, a forró, nagy publikumsiker. A három felvonásból és öt szines képből álió megkapóan életszagú vígjáték a százéves cég ódivatú főnökének és az ünnepelt nagy művésznőnek szerelméről szól. Bulla Elma játssza a hiresprim?donnát. Eiragadó játékára már nehé« uj jelzőt találni. Nemesen egy szerű, tiszta, szuggesztív lényének legmélyét fejezi ki, mint egy lírai vallomás feloldásával. Nemcsak a darab szerint nagy művésznő, hanem tényleg is az. A magyar színpadokon alighanem a legnagyobb. Páger Antal ezúttal is a jellemábrázolás világbajnokának bizonyul. Maszkja, mozgása, fellépése, beszéde felülmúlhatatlan tökéletesség. Szerepében a gyámoltalan lovagiasság s a sorsszerüen megpecsételt reménytelén szerelem eleven szobra. Gombaszögi Ella jóleső humorba öltözteti a nagy művésznő öltöztetőjének szerepét. Ellenállhatatlan humorral hozza mókás poénjeit. Rózsahegyi Kálmán az öreg hivatalnok hűséges aranyszivét tárja fel a színészi játék őszinte, belülről buggyanó kedélyével. Brilliáns egy vidám epizódszerepben Boray Lajos. Básthy Lajos atlétafigurája izes, zamatos alakítás. Kitűnő zsáneralak Bálint György, Laczkó József, Gonda György és Szemere Sándor. A jókedv aranyszálaival átszőtt ötletes vígjátékot Lakatos László fordította francia könnyedségü nyelven és Pünkösdi Andor rendezte gondos csiszoltsággal, szinesen, elmésen. A gusztusus díszleteket Gara Zoltán tervezte. Vidám, elsőrendűen szórakoztató időtöltést jelent a néző számára a lengyel darab szenzációs előadása. Dohányszerződés blanketta kapható a Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap kiadóhivatalában, Bethlenutca 1. Telefon 77. Ólmot bármely mennyiségben napi áron vesz lapunk kiadóhivatala, Bethlen-utca 1. szám. Vasáruk építkezésekhez, háztartások részére nagy választékban kaphatók Wirtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám-uica 3. Masoét előtt két sinatttábüsz jött Budapestről STgir* egyházára A MÁV igazgatósága közli, hogy az erősebb ünnepi utasforgalomra való (ekintettel március 27-én, szombaton Budapest keleti pályaudvarról 12 40 órakor induló debreceni— nyíregyházi—csapi Árpád gyorssin autóbusz mentesítése céljából 38 perccel korábbi indulással Budapest -—Nyíregyháza között még egy Árpád sinautóbusz fog közlekedni. E sinautóbusz Budapest keleti pályaudvarról 12 02 órakor indul, Szolnokra 1315 órakor, Püspökladányba 14'15-kor, Debrecenbe 14'49 kor és Nyíregyházára 15'47-kor érkezik. Az autóbuszon ugyanolyan díjszabási feltételek mellett, mint amelyek Budapest keleti pályaudvarról 12 40 órakor induló sinautóbuszon érvényesek, csak 32 rendes és 4 pótülőfeely van. sPoreT Északmagyarország legerlsebb kardcsapatai verseeyeznek vasárnap Nyíregyházán A Nyíregyházi Torna és Vivó Egyesület szezonnyitó vivóversenyét rendezi vasárnap Északmagyarország kardcsapatai részére kiirt versennyel. Az első kerületi vivóverseny iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg már eddig is s a kerület számottevő egyesületei mind benevezték csapataikat. Eddig nevezett már a Békéssy Béla Vivó CIud, Debreceni Egyetemi Atlétikai Club, Debreceni Gazdasági Akadémiai Sport Egyesület, a Miskolci Atléta Kör, melyek ellen a vendéglátó NyTVE [csapata legerősebb összeállításában fogja felvenni a versenyt. A verseny délelőtt 10 órakor kezdődik a Bethlen-utcai sportcsarnokban az előmérkőzésekkel és délután 4 órakor folytatódik a döntővel. £*press hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Patkányt felelőséggel irt Nánássy ciánozó Kossuht-utca 9. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további ssd 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 6C fillér, minden további szó 6 filléi BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Tisztességes, ügyes mindenesleányt keresek azonnalra. Kállói-utca 11, bent az udvarban. 1326 Telefon 90. VIDÉKRE keresek jól fözé szakácsnét április 1-ére. Jelentkezés d. e. 9—11 ig Széchenyi-ut 19. Klár Saau. 1328-2 KÜLÖNFÉLE Keresek május elsejére (háromszobás fürdőszobás különálló lakást bérbe. Cim a kiadóban. 1277-5 ; Jól öltözött hölgy elengedhetetlen kelléke jól szabott FÜZÓ, divat KESZTYŰ és HARISNYA Nézze meg kirakatomat. Biumberg. 1278-3 A legfinomabb Rum és Likőr essenciák minden ízben a legjobb minőségben kaphatók Földes Drogériában Városházépület. Telefon 148. Eladók különböző bútorok, függöny, petróleum lámpák. Érdeklődni minden nap 4—6-ig az alispáni pincében. 1246-5 5 évi törlesztésre eladók a Rákóczi-utca végén lévő VÁROSI KISLAKÁSOK néven ismert tiszta téglából épült adómentes kertes házak. 1 szobás ház és mellékhelyiségek P 2.800. 2 szobás ház és mellékhelyiségek P 3.600. 3 szobás ház és mellékhelyiségek P 4.200. Ugyanott kaphatók 5 évi részletfizetésre házhelyek négyszögölenként 6—10 pengős árban. Kizárólagos megbízott: CSILLÁG NÁNDOR ingatlanközvető irodája Nyirvizpalota, Széchenyi-ut. 18-án, csütörtökön délután a Zrínyi Ilona utcán találtak egy piros ridikült. Igazolt tulajdonosa átveheti Nádor-utca 21. szám alatt. 1545 Középkorú bő házvezetőnőnek almenne helybe vagy vidékre. Cim a kiadóban. 1422 Használt irodaberendezést és írógépet megvételre keresek. Címet a kiadóhivatalba kérem. 1346 Egy fédere* taliga eladó. — Kocsifényezést és e szakmába vágó munkát ölcióu vállal Nagy kocsifényező. Epre»kert-u. 54 Eladó a Sóstógyógyfürdő közelében 5 hold szőlő, 2 hold gyümölcsös szép lakással egyben vagy parcellázva villa telkeknek. Cim az Ujságboltban. 73-3 Nyomtatványok alábbi szövőben a kiadóhivatalban darabonként 10 fillérét kaphatók. Üzlethelyiség kiadó. Kiadó piacé. Ez a ház eladó. — hőid föld «ladó. Batorozott szoba, kiadó latts, 1, 2, 3, 4, ö. szobás stb. TISZTA mosott rongyot bármily mennyiségben vesz a Merkúr könyvnyomda. Külterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj levélbélyegben való egyidaja melléklésével. A szerkeszté»érl felelős: Dr. GARAY GYULA A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Betéti Társaság. Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Nyoma-tott a „Mapkur" könyvnyomdában Nyiregyháaa, Bercsényid. 3. szám. F®!slős: Orosz Károly