Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 225-251. szám)

1936-10-15 / 237. szám

(Trianon 17.) 1936 október 18. S 7. ^BOÍLC S ?HIRLAP 97. oldal Türelmet és békét hirdetek — mondotta Borbély Sándor dr. alispáni székfoglaló beszédében A tegnapi számunkban részletesen beszámoltunk a törvényihatósági közgyűlésről, amelynek során be* töltötték az alispáni széket, amelyre 78 szótöbbséggel Borbély Sándor dr.st, Kisvárda eddigi főszolgabíráját választották meg. Amikor a szavazás eredményét összeszámlálták és Thuránszky Pál főispán újból bevonult, hogy az eredményt kihirdesse, a közgyűlés tomiboló tapssal és óljenzéssel adott kifejezést az iránta megnyilvánuló szeretetének és bizalmának. Az ünnepélyes eskütétel után dr. Borbély Sándor emelkedett szólásra tomboló lelkesedés és ünneplés köz* bon, hogy megtartsa székfoglaló be* szédét. Méltóságos Főispán Ür! Tekintetes törvényhatósági Közgyűlés! Midőn ezt a pecsétet, mint az ab ispánji hatalom jelképét mély megil* letődéssel átveszem, az első szó, mes lyet erről a helyről önökhöz ,'ntézni szerencsém van, a tiszteletteljes hála és köszönet szava azért a kitüntető bizalomért, mellyel engem forrón szeretett vármegyém vezetésére kis választani méltóztattak. Különösen hálás vagyok ezért a bizalomért, mi* vei úgy érzem, hogy az én, külön* ben igénytelen személyemen kereszs tül, az ősi vármegye megszentelt ha* gyományaihoz híven a magyar nem* zeti gondolatot és a magyar feltá* madásba vetett törhetetlen hitet ül* tették be az alispáni székbe. Én ugyanis, mióta csak az eszemet tu= dom, a magyar nemzeti gondolatnak s mióta csak a nemzet éltető napja messze nyugaton, Trianonban leál* dozott, a magyar hajnalhasadásnak, a magyar feltámadásnak vagyak el* tántoríthatatlan híve és hűséges hars cos a. Érzem a rám ruházott hatalom mérhetetlen súlyát és kijelentem, hogy élni kívánok és élni is fogok ezzel a hatalommal ott, ahol kell s hazám és népem érdekében elkerül* hetetlen; visszaélni azonban soha* sem fogok vele. Bármilyen sötét legyen is körű* lőttünk az ég, én bízó hittel hiszek a jobb jövőben s minden erőmmel és tehetségemmel szolgálni kívánom azt. Türelmet és békét hirdetek te* hát mindenfelé, vallási különb* séget nem ismerek. Azt akarom, hogy a krisztusi szere* tet egyesítse s a gyűlölet el ne vá* lassza, egymással szembe ne állítsa lelkeinket. Hiszen, ha valaha szükség volt rá, úgy ma igazán szükségünk van az összefogásra és a megértő, igaz, krisztusi szeretetre! Mindenfelé reng a föld körülöt* tünk. Eresztékeiben recseg, ropog az egész világ. A gonosz szelleme mársmár határainkon ólálkodik, a tábortüzeit szinte ide látom az örök lázadásnak. Jaj annak a kéznek, amely üszköt mer lopni belőle, hogy ezt a tüzet, melyet csak vérrel lehet eloltani, ide átplántálja! Én bizom a szabolcsi nép józan ítélőképességében, de résen leszek, s ha lelkiismeretlen gonoszok, vagy balga álmodozók áthoznák az üsz* köt, hogy a gyűlölet lángját szítsák magyar és magyar között, könyörte* lenül lesújtok a szentségtörő kézre. Istenért és hazáért! Ez a két szó ragyogott a legnagyobb magyar szabadsághős, Rákóczi zász* lóin, ezt a két szót kívánom kitö* rölhetetlenül belevésni mindnyájunk szívébe. Iskolás, kis, szegény rab magya* rok ezzel feküdjenek, ezzel ébredje* nek s hogyha felserdülnek, kapa ezt kopogja, kasza ezt suhintsa, üllőn ez szikrázzon, gépek ezt dohogják, ez csendüljön ki a pacsirta dalából s ezt zengje és zúgja a templomi zsoltár. * Rátérve most már a helyi bajaink* ra, részletes és kimerítő tájékozta* tást kellene adnom arról, miképpen gondolom el a közigazgatás vezetés sét. A mai súlyos és bizonytalan vi* csak a gazdaközönség érdeke, mely a vármegye közönségének legna* gyobb részét teszi ki, de érdeke a lakosság többi részének is, hiszen a földművelő lakosság jóléte a többi osztályok jólétével kölcsönhatásban van. Termelési kérdések az értékesítés sí kérdésekkel szemben elenyészőn csekély jelentőségűek nálunk. Eze* ket a gazdasági egyesületek jobbára meg is oldják. Természetes, hogy működésükben számithatnak nem* csak az én és az egész közigazgatás segítségére, hanem annak teljes együttműködésére is. Különösen lelkemen kívánom vi* seLni a szegénysorsú földműves la* kosság életszínvonalának emelését s általaiban a szegényekről való gon* doskodást. Ezt azonban nem úgy akarom elérni, hogy dologtalanság* ra. heverésre szoktassam a népet, hanem úgy, hogy új és új kereseti forrásokat és lehetőségeket nyissak meg előtte a többi termelő osztály, főleg: az iparosság jogos érdekeinek sérelme nélkül. Ezen a téren első* sorban a nép természetes ösztöneit és hajlamait'szeretném kihasználni és kimunkálni. Tudatában vagyok annak, hogy a gazdasági élet a mai kereseti viszo* nyok mellett a jelenlegi terhekkel alig tud megbirkózni, ezért | Városi I Filmszínház Szerda, csütörtök, Prolongálva « ÉN VOLTAM! ! Meller Rózsi „Vallomás" cimü szenzációs « színmüve filmen • BULLA ELMA első magyar filmje « Előadások kezdete 3

1

0, 5

1

0, 7™ és 9

1" órakor. (JRRNIft FILMSZÍNHÁZ TELEFON 11. SZ. Október 14-16, Szerdától péntekig g Budapesttel egyidőben! • A kék dandár: i A francia filmgyártás legújabb remeke Főszereplő: ANNABELLA Előadások minden nap 5, 7 és 9 órakor. szonyok azonban meggyőződésem szerint nem alkalmasak arra, hogy részletekbe bocsátkozzam. Csak nagy vonalakban rajzolhatom meg tehát az utat, amelyen haladni aka* rok. Mindnyájan tudjuk, hogy vár* megyénk bajainak első és legnehe* zebben orvosolható forrása a vár* megye földrajzi fekvése. Távol ess tünk a piacoktól s termeivényeinket nem bírjuk olyan áron értékesíteni, ami azokat méltán és jogosan megs illatné. A vármegye gazdái ennek következtében hátrányosabb helys zetben vannak, mint az ország, töb* bi részeinek lakossága. Ez&n a ter* mészeti és politikai adottságon se* gíteni kell s minden erőmmel rajta leszek, hogy segítsünk is. Ez nem* az észszerű takarékosság elvét kívánom érvényre juttatni a vár* megye gazdálkodásában. A terhek fokozása a mai élet és ke* •reseti lehetőségek mellett aligha le* hetséges. Éppen ezért a meglevő va* gyon megtartása kell, hogy főgondo* inat képezze, nagyabb és maradan* dóbb jellegű alkotásokra csak a min* denkori viszonyok keretén belül, esetről esetre gondolhatok. A józan takarékosság elvét kívá* nom szolgálni azzal is, hogy a tör* vényhatósági úthálózat forgalmas szakaszainak állandó jellegű burko* lattal való ellátását tervezem s min* den erőmmel és befolyásommal rajta leszek és ebben a törekvésem* ben kérem a főispán úr őméltósága támogatását is, hogy az állam a töirs vényhatősági jelleget túlhaladó fons tosságú közutakat saját kezelésébe vegye át, hogy így a törvényhatóság a £ útfenntartási költségek nagy rés szétől mentesülve, a közutakat a mai igényeknek és forgalomnak megfelelő állapotban tarthassa. Védeni és ápolni kívánom a las kosság egészségügyét. Ezan a téren inkább a bajok megs előzésére, mint orvoslására helye* zek súlyt. Különösen a járványos és népbetegségek kiirtására törekszem s azt akarom, hogy az a gyönyörű születési szám, amely hazánk e ré* szét a többitől örvendetesen megkü* lönbözteti, a halálozási airányszám fokozatos leszorításával még az ed* diginél is szebb népszaporodási ered* menyekben jusson kifejezésre. Az iskolákra és a levente intéz* ményre, mint a nemzetnevelés alapjaira különösen nagy gons dot kívánok fordítani. A testedző játékok intézményes megszervezését tervezem. Nekünk testileg és erkölcsileg ép és egész* séges nemzedékre van szükségünk, amely biztosan megállhassa helyét a.z idők viharában. Az ifjúság a nemzet jövője. Tő* lünk függ, hogy ez az ifjúság úgy nőjjön fel, hogy bízhassunk a nem* zet sorsának jobbrafordulásában. Én a magam részéről bízom és hiszek benine. Hiszem, hogy nagyobb és mara* dandóbb alkotások lehetősége is fel* merül még, talán mégi az én alispán* ságom alatt. Hiszem, hogy lesz még egyszer ünnep a világon, lesz még NagysMagyarország, gyermekko* runk fényes és boldog NagysMa* gyarországa, melyben kiszélesedett lehetőségekkel és adottságokkal számolhatunk. Én a maii gyászból változatlain hittel a jövő dicsőségébe tekintek, azon dolgozom, azon mun* kálkodom és ehhez a munkához ké* rem a tekintetes törvényhatóság megértő és hathatós segítségét és támogatását. * A nagy hatást kiváltó beszéd után — amelyet többízben szakított meg a lelkesülés éljene — újból ki* tört a frenetikus tapsvihar, amiből már kijutott az új alispán feleségé* 20 gyitfatáC éppen annyiba kerül, mintegy nagy csésze Kneipp maSálakávé, valódi Franch kávépótlékkal, tejjel és cukorral. Ennyit mindenki megengedhet magánok \ igazan