Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 149-175. szám)
1936-07-05 / 153. szám
4 oldal. _ JSÍYÍRVIDÉK OZABOLCSI HÍR HIRLAP (Trianon 17.) 1936 július hó 5. Textilárukban óriási válasz ték:! 1 Rahaselymgk, vás^, ok Versen yen felüli olcsó árakba n a z megnyílt FREUND ZSIGMOND Texfiláruházában Kossuth-tér, Teleion 79 den gazdasági nehézség ellenére nagyobb érdeklődést tapasztalhatunk, mint bármikor. A kézművesipari pavilon előkészítése igen nagy tempóban halad előre és bizonyos, hogy egyik nagy szépsége lesz a kiállításnak. Az asztalosműhelyekben már nagyban készülnek a remekebbnél remekebb bútorok s a kézművesipari pavillonban valamennyi lakberendezési tárgy szerephez fog jutni. A TIKÁV vasúti igazolványait, amelyek az ország minden részéből Debrecenbe való utazásnál 50 százalékos kedvezmény igénybevételére jogosítanak julius 15-e táján kerülnek ki a nyomdából. Az igazolvány ára 100 km-ig 1'20 pengő. 100-200 km. között 1-50 P. 200 km,-en felül 2 pengő. Augusztus 25-től, szeptember 8 ig lehet lesz Debrecenbe féláron utazni. Az igazolványokat valamennyi Menetjegyiroda, Ipartestület, Kereskedelmi Kör árusítja 20 filléres portó ellenében oda, ahol Menetjegyiroda, Ipartestület, Kereskedelmi Testület nincsen, kívánatra megküldi a Vásáriroda is. Töltse a veekendet vagy a szabadságát Hajdúszoboszlón a szép és uj „Kert pensióban." Napi teljes ellátás 4 P-töl. — Siesta szanatórium, Budapest, I. Ráth Győrgy-u. 5. a főváros egyik legideálisabban fekvő és orvosilag legtökéletesebben felszerelt gyógyintézete. Bel- és ideggyógyászat, sebészet, szülészet, nőgyógyászat, ttrología stb. Röntgen. Kémia és míferoskopía laboratórium. Elektrocardíograph (szívvizsgáló.) Krogh féle alapanyagcsere vizsgáló készülék. Enterocleaner (bélfürdő). Modern vizgyógyíntézet. Orvosilag vezetett víllanyüzemü konyha. Elsőrendő ellátás. 9700 négyszögöles park. Olcsó árak. LAPUNKAT PÁRTOLJA, HA A „NYIRVIDÉK-SZABOLCS1 HIRLAP"-BAN HIRDETŐ CÉGEKNÉL SZERZI BE SZÜKSÉGLETEIT Filléres vonatot indit a Nykise Sárospatakra és Sátoraljaújhelyre Július 12*én regg-el a Nykise csa* pata Sárospatakra megy az ottani csapattal egy barátságos mérkőzést lejátszani. Ez alkalommal megálla* pcdott a Nyvkv*val, hogy filléres vonatot fog indítani a Nykise bará* tai számára, hogy minél többen ki* sérhessék a csapatot. A Sárospataki Sport Egyesület egésznapi szórakozásról gondosko* dik a 'kirándulóknak, mindenütt fii* léres árakkal. A híres és régi Rákó* czisvár 10 fillérért, az angol kollé* gium ingyen tekinthető meg. A ki* tűnő BodrogíStrandon 20 és 30 fillé« res belépőjegyek lesznek egész nap* ra és ugyanott olcsó strandebéd is kapható. Délután 6 órakor kezdődik a mérkőzés 20 és 3© filléres hely* árakkal. Mérkőzés után szabadtéri előadás és tánc lesz a sportpályán. A vasúti menettértijegy ára 2.—-P, Sátoraljaújhelybe 2.20 P, amely csü* törtök estig bezárólag megváltható a Bessenyey*téren levő kisállomás* nál. Figyelem ! Figyelem! Szép férfiingeket, nyakkendőket, női harisnyákat a legolcsóbban az újonnan megnyílt Varga Divatáruházban vehet. Vasárnap is lehet aratni A nyári mnnkák idejére felfüggesztették a mezőgazdaság vasárnapi munkaszünetét A földművelésügyi miniszter ren* deletet adott ki, amelyben felfügg geszti a mezőgazdaság vasárnapi munkaszünetét a nyári munkák ide* jere, illetve lehetőséget nyújt a köz* igazgatási hatóságoknak a munkás szünet felfüggesztésére, ha azt a he* lyi viszonyok szükségessé teszik. A rendelet szerint a tartós meleg következtében a gabonaneműek egyszerre érnek be s felmerülhet annak a szüksége^ hogy az aratási munkálatok elvégzése érdekében vas sárnap is dolgozhassanak a mezői gazdasági munkások. A miniszter ezért a július 5, 12, 19 és 26*ára eső vasárnapokon az aratási és az ara* tással kapcsolatos, elkerülhetetlenül szükséges munkaszünet felfüggesztés sét megengedte. Hajdúszoboszlói Gyógyfürdőn a nyíregyházi és szabolcsmegyei vendégek a legkitűnőbb étkezést legolcsóbban CtüHa llihélv fürdőtelepi és városi OJ.OUII miUdl f vendéglőjében kapják Három fogásos menü 1 pengő. Esténként zene és tánc! Városi szállodájában olcsó penzió rendszer. Helyi szokás szerint nálunk a mii niszteri rendeletben felsorolt vasár* napok mindegyikén megengedik az idén is a nyári munkák végzését. Kisleányt kaszáit az aratógép Telekgerendáson Bencsó András tanyáján a napi munka végeztével az aratógépet bevontatták a tanya* udvarra. A gép elé fogott öt lovat Bencsó fia hajtotta, a gazda pedig a 'gép után ballagott. A tanya bejára* tánál a nyitott kapuszárny mögül Bútorait kedvező részletfizetéssel készíttesse KOLLMANN müasztalosnál Betlen-u. 21. öt évi díjtalan karbantartással. hirtelen előbukkant a gazda Ilona nevű másféléves kisleánya, aki apjá* hoz akart futni, de az aratógép ka* szája elkapta a ballábát és átvágta a térdárok ereit. A szülők kocsin a 7 kilométerre levő Gerendásra vit* ték a gyermeket, ahol orvos kötözte be sebeit és tanácsolta, hogy vigyék kórházba, de csak a tanyáig jutottak el, ott a leányka görcsökben meg* halt. Keszeg Peti Mire Kőszeg Peti elvégezte a gimnázium első osztályát, olyan so* vány Jett, hogy tűbe lehetett volna fűzni. Évvége felé nem is hívta senki máskép, csak Keszeg Petinek. Lö* työgött rajta a ruha, vékony, ádám* csutlkás nyakán ide*oda lógott a feje, szeme, amely év elején olyan derűs kerekre tudott nyílni, most álmosan pislogott. Olyan levert, fé* radt volt ez a gyermek, mint egy r tejbeesett légy. A szülők kétségbe* esetten tanácskoztak: mit lehetne tenni. Anyja tömte volna ennivaló* val, de étvágya nem volt a fiúnak semmi, apja tornáztatta volna, de mikor éppen eleget nyaggatták ezzel az iskolában is. Ubul bácsá leveg& változást ajánlott. Menjen a felvi* dékre valahová. Mondta erre apa: — Kedves Ubul! Énküldeném, de mibul? Honnan vegyeik én annyi tenger pénzt, hogy tengerszemet né* zethessek vele? Végre az orvos döntött. Doktor Kindrusz mosolygó arccal írta a re* ceptet, Peti szorongó szívvel valami rémes orvosságra gondolt. Jaj, talán csukamájolaj! Milyen nagy volt a csodálkozása, mikor Doktor Kind* rusz receptjén a következőket ól* vashatta: Rp. Özondús levegő gtta: sok. Egész napon át. Szikes víz, bársonyos simaságú gtta: nyakig érő. Homok, simogató légyságú j gtta: egész halommal. Naponta kétszer, délelőtt*délután. — Szép kis doktor! — gondolta magában Peti apja — ezért a pénz* éri legialább már valami orvosságot írna! — de hogy a szerinte jó tréfát ő is folytassa, azt kérdezte: — Ugyan hol van ennek a re* ceptnek a patikája? Doktor Kindrusz a teljes meggyő* ződés erejével, harsányan, hogy még Szoboszlóní is meghallhatták, mon* dotta: — A sóstói strandfürdőn! 2 fillérért üdülhet 1 óra hosszáig saját lakásában, amelybe a szabad természet üdítő hűvös szellőjét varázsolja, testileg-lelkileg felüditi, munkabírását fokozza a legújabb tipusu asztali szellőző (ventilátor), melynek áramfelvétele 25 watt, tehát egy kisebb villanykörtéével azonos. Kapható a „Fulgor" Villamossági és Műszaki Vállalatnál — Braver Sándor — Jókai-utca 4. szám. Telefon 415. (Megjegyezhető 4 -f- 1 = 5.)
