Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 148-173. szám)
1935-07-18 / 162. szám
6. oldal mmo^mmsáP BSBKHBBW 9HB •BBBi ••••O (Trianon 16.) t9.5 julius ho 18. Kovács Kerthelyisége Sóstó strandfürdővel szemben. Minden csütörtökön bográcsos gulyás. Pénteken halvacsora. Nagy adag rántott harcsa 80 f. Halászlé 50 fillér. Szombaton hurka-kolbász. Nagy adag 60 fillér. Kitűnő borok. Csapolt sör. Zene. Külön lugasok, villanyvilágítás, fedett helyiség SPORT A kerület sporteseményei Ki kerül lel az I. osztályba Keleten A keleti II. osztály nyíregyházi csoportgyőztese, a Nyíregyházi VSC, a debreceni—bihari csoport győztese a Berettyóújfalui SE és a Debreceni Dohánygyár FC. A három kétfordulós körmérkőzést játszott s az eddigi eredménye alapján a Nyíregyházi VSC mindenképpen, a Dohánygyári FC valószínűleg felkerül az első osztályba. Hátra van még Nyíregyházán : Ny VSC—Dohánygyár. Ha csak valami hatalmas gólaránnyal nem kap ki a Dohánygyárakkor jobb gólarányával ő kerül be az első osztályba. Még egy óvás A Nyírbátori AFE megóvta a Püspökladányi MÁV ellen junius 30 án elvesztett bajnoki mérkőzést, azért, mert a P. Máv játszatta Lászlót, akinek a Vasutas Liga letiltásáról semmi tudomása nem volt, csak az MLSz hivatalos lapjából értesült, az meg csak julius 5-én közölte, jóval a mérkőzés után. Ha a Nyírbátori AFE óvása eredményes lenne, akkor nem a P. Máv, hanem a DVSC lenne a második a KLASz elsőosztályú bajnokságában. Megszűnt a Mill keleti kerülete A Mill keleti kerülete Nyíregyháza székhellyel fejtett ki érdemes munkásságot. A Mill rendkívüli közgyűlése jmost kimondta 'megszűnését és helyette a Klasz Nyíregyházán ifjúsági csoportot állit fel, amely az ifjúsági ügyeket intézi majd. A régi kipróbált Mill vezetőket megtartja és munkába .ogja a Klasz az ifjúsági csoport keretén belül is. Hajdú—Szabolcs válogatott mérkőzést terveznek julius 28-án Nyírbátorban. A két rivális küzdelme jó sportot fog hozni bizonyára. Szabolcs csapatát Nyírbátor, Nyíregyháza, Mátészalka adja, Hajdúét Debrecen és esetleg Püspökladány. LAPUNKAT PÁRTOLJA, HA A „NYÍRVIDÉK-SZABOLCSi HIRLAP"-BAN HIRDETŐ CÉGEKNÉL SZERZI BE SZÜKSÉGLETEIT 158-1935 vgrhsz. Árverési hirdetmény. Dr. Cs. Tóth Geyza budapesti ügyvéd által képviselt Első Magyar Általános Biztosító Társaság végrehajtatónak büdszentmihályi lakos végrehatást szenvedő ellen 230 P 87 f. tőkekövetelés és jár. erejéig a budapesti központi kir. járásbíróság 45847-1931. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán lefoglalt és 2500 pengőre becsült ingóságokat, közöttük különféle bútorok, a fenti Pk. sz. végzés és a Vht. 102. § a alapján Büdszentmihály községben a végrehajtást szenvedő lakásán 1935. évi julius hő 25. (Huszonöt) napjának d. u. Ví3 órájára, most kitűzött birói árverésen a legt őbbet ígérőnek, készpénzfizetés ellenében, esetleg a becsár kétharmad részéért is el fogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Tiszalök, 1935. junius 25. SZÜCSY BÉLA 3047 kir. bir. végrehajtó. A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 2993—1935. Tk. szám. Árverési hirdetmény kivonat Magyar Általános Takarékpénztár Rt. végrehajtatónak Szűcs János, Szűcs Mihály' és neje Simon Mária, Zilahi Józsefné, Matlag Györgyné végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság elrendeli a végrehajtási árverést 1500 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett. a nagykállói kir. járásbíróság területén levő, Nyíracsád községben fekvő és a nyiracsádi 1040. számú tkvi betétben A. I. 3—4. sorszám s 2270/83, 2270/84. hrsz. alatt foglalt s a Csonkás dűlőben fekvő a B. 7. sorszám alatti Matlag Györgyné nevén álló 1 hold 650 négyszögöl területű szántóra 241 P kikiáltási árban, u. e. sz. tkvi betétben A. II. 1—2. sorszám s 3467/4, 3468/4. hrszám alatt felvett s Muszályhegy dűlőben fekvő s a B. 7. sorsz. szerint Matlag Györgyné nevén álló 428 négyszögöl területű szántóra 33 P kikiáltási árban, u. e. sz. tkvi betétben A. kereszt 2. sorszám s 2268/8. hrsz. alatt felvett a Csonkás dűlőben fekvő s a B. 7. sorsz. szerint Matlag Györgyné nevén álió 750 négyszögöl területű rétre 47 P kikiáltási árban, a nyiracsádi 1039. sz. tkvi betétben A. kereszt 2. sorszám s 2270/17. hrsz. alatt felvett s Csonkás dűlőben fekvő 3 hold 745 négyszögöl területű szántóból a B. 1—2. sorsz. szerint C. Szűcs Mihály és neje Simon Mária nevén álló felerész illetőségére 243 P 50 fillér kikiáltási árban, u. e. sz. tkvi betétben A. kereszt 3. sorszám s 2270/18. hrsz. alatt felvett a Csonkás dűlőben fekvő 4 hold 55 négyszögöl területű szántóból a B. 1—2. sorsz. szerint Szűcs Mihály és neje Simon Mária nevén álló felerész illetőségre 296 P 50 f. kikiáltási árban, a nyiracsádi 1423. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorszám s 2270'87. 2270/88. hrsz. alatt felvett s a B. 1. sorszám szerint Szűcs Mihály (nős Simon Máriával) nevén álló a Csonkás dűlőben fekvő 1 hold 1400 négyszögöl területű szántóra 256 P kikiáltási árban, u. e. sz. tkvi betétben A. II. 1—21 sorszám s 3467/2, 3468/2, hrsz. a. foglalt s a B. 1. sorsz. szerint Szűcs Mihály (nős Simon Máriával) nevén álló a Muszályhegy dűlőben fekvő 428 négyszögöl területű szántóra 33 P kikiáltási árban, a nyiracsádt 1424. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorsz. s 2270/85, 2270/86. hrsz. alatt felvett a B. 1. sorszám szerint Zilahi Józsefné Szűcs Ánna nevén álló s a Csonkás dűlőben fekvő 1 hold 1130 négyszögöl területű szántóra 252 P kikiáltási árban, u. e. sz. tkvi betétben A. II. 1—2. sorszám s 3467/1, 3468/1. hrszam alatt felvett a Muszályhegy dűlőben fekvő s a B. 1. sorszám szerint Zilahi Józsefné szül. Szűcs Anna nevén álló 428 négyszögöl területű szántóra 33 P kikiáltási árban, u. e. sz. tkvi betétben A. kereszt 1. sorszám s 2268/9. hrszám alatt felvett a B. 1. sorsz. szerint Zilahi Józsefné Szűcs Anna nevén álló s a Csonkás dűlőben fekvő 270 négyszögöl területű rétre 20 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Nyiracsád községházánál megtartására 1935. augusztus hó 12. napjának d. e. 11 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverér alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldőinél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. (1881. LX. t. c. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. tc. 21. §.) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki t sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. t. c. 25. §.) Nagykálló, 1935. április 30. Dr. Reményi sk. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül 3046 Nagy József, irodafőtiszt. Háziasszonyok Mielőtt nyaralásukból hazaérkeznének, — két nappal előbb küldjék be háztartási alkalmazott felvételére vonatkozó hirdetésüket kiadóhivatalunkba a közlési dij bélyegben való melléklésével. Mire hazajönnek, kellő számú jelentkezőben lesz alkalmuk válogatni. Express hirdetések A legújabb rugóbetétes lószőr afrikmatracok a legjobbak, legtartósabbak. Megtekinthetők és megrendelhetők: Ladvenszky Rezsőnél, Bencs László-tér 6. Karner ház. Poloskairtást, lakások vizsgálását felelősséggel vállalom. Nánássy, Kossuth-utca 9. szám. Sváb és ruszli irtószer kapható. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további ssá 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fülét Részletfizetésre eladó 2 szoba előszobás adómentes modern, déli fekvésti ház nagy udvarral 34C0 P-ért, belterületen. 3 szobás hallos, előszobával, adómentes déli fekvésű, parkírozott udvarral belterületen 6500 P-ért. Megbízva Hauberger iroda Telefon 610. Kétszobás uri garzon lakás kiadá. Madách-utca 16. 2906-10 Éléskamarákhoz, alma elrakáshoz és üzletbe alkalmas nyitóit polcok eladók. Érdeklődőknek felvilágosítást nyújt a kiadóhivatal. 5x Alkalmi házvétel 2160 P évi jövedelemmel adómentes házamat központon 14000 P-ért eladnám. Megbízva HAUBERGER iroda, Rákóczi-utca 4. Teiefon 610. Mézet nagyobb tételben vesz Balla Béla nagykereskedő, Miskolc. 3030-4 Bútorozott szobák vízvezetékkel felszerelve kiadók Kállói-utca 42. alatt. 3029 Jó házból való, négy középiskolát végzétt fiu gyakornoknak felvétetik. — Földes Drogéria. 3048 Elköltözés miatt sürgősen eladó, kevés készpénzzel átvehető adómentes háromszobás ház. Bővebbet Hauberger iroda Rákóczi utca 4. 2 db angol pointer vizslakölyök és egy 8 hetes puli kutya eladó. Szekfü ntca 20. 2 Ház árverésen eladó szobás uriház főutcában két utcára nyiló telekkel, parkírozott udvarral olcsón eladó. íHAUBERGER ingatlanforgalmi iroda Rákóczi-u. 4. Telefon 610. Főzni tudó mindenest elsejére felveszek. Dr. Gáspár, Luther ház A. épület II. emelet 1. 3049 JÓ KARBAN LÉVŐ ebédlő, háló, szalongarnitura és konyhaberendezés eladó. Bercsényi u. 3. Asztalosmühely. Kastély eladó 10 szobás több holdas, gyönyörű parkkal, városhoz közel. — Eladással megbíztam HAUBERCER ingatlanforgalmi irodát Rákóczi-utca 4. szám. — Telefon 610. Vidékről legcélszerűbb az apróhirdetés közlési diját levélbélyegben beküldeni. A szerkesztésért felelöl: Dr. GARAY GYULA A kiadásért felelős; a Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Batétl Társaság, Kovách B. és Tirsat kiadótulajdonos . Kéziratokat nem őrzünk meg és nem ndunk vissza. Nyomatott a „Merkúr* nyomdában Nyíregyházán, Bercsényi-u. 3 87.