Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 50-74. szám)
1935-03-31 / 74. szám
4. oldal (Trianon 15.) 1935. március hó 31. i Ebédlő és futószőnyegek átvetők és összekötők szép választékban Zöldhelyinél (Kat bérpalota) PISSZER JÁNOS irja: TELEPÍTÉS A birtokpolitikai reformokkal kapcsolatosan igen éleslátóan és a tiszántúli helyzetet jól megvilá gitóan irt vitéz Czeglédy Béla, a TMK igazgatója, amikor azt mondja, hogy a legnemesebb értelemben vett telepítésnek azt tekinthetjük, ha a saját hibájukon kívül bajbajutottaknak, intézményesen biztosithatnók, a birtokukban való megmaradhatást. Ha figyelemmel kisérjük azokat az árverési hirdetményeket, amelyek végeredményben mind, a már letelepedetteket, ingatlanukból .kitelepíteni" alkalmasak és ezt létrehozók, ugy valóban a legnemesebb telepitésmód az lenne, ha a már teleppel bírókat, nem hagynók telepeikről kiüldözni. Arra kellene módot nyújtani, hogy olyan viszonyok közé juthassanak, amelyek mellett tartozásaikat törleszteni is tudnák. Telepítéssel azokat kívánjuk telephelyhez juttatni, akiknek ez nem áll módjában. Magyarán: nincs pénzük hozzá. Ha vagyontalanokká válni hagyjuk a ma, önhibájukon kívül fizetni nem tudókat, akkor csak szaporítjuk a letelepitendők számát. Nem racionálistermelni a telephelyet igénylőket. Racionálisabb, birtokban hagyni, vagy birtokát megvédeni azoknak, akik már .telepítettek", akik a saját erejükből váltak „telepesekké". Ebből a szempontból mindegy, hogy mezőgazdasági, avagy ház telephellyel rendelkeznek-é a ma birtokban levők. Éppen ezért a reformpolitika keretébe tökéletesen beléillő, a telephelyekkel máris bíróknak telephelyei megóvása, onnan kiüldözni nem engedése és meggátlása minden lehetőségnek, amely a telepítésre igényt tartóknak számát szaporítja. A most útjára indult reformpolitikának egyik fontos feladata az, hogy megfelelő reformok alkalmazásával birtokban hagyja, oda rögzítse, a már most is birtokban levőket és inkább segítse, mint megfossza a birtokban maradás lehetőségében. Lehet, hogy ez az irányzat „bizonyos érdekekkel" nem lesz egészen egyszerűen öszszeegyeztethető. De az állami reformpolitika feladata, inkább a már meglevő existenciákat létükben megtarni, mint ezeknek elbu kását elősegítve, uj existenciákat teremteni még az elbukottakból is 1 Éppen elég gond, a telepítendők igényének kielégítése! BUTORVEVOK figyelmébe! Alapítási év 1903. Telefonszám 234. A nehéz gazdasági viszonyokra való tekintettel cégem a eddig mérsékelt árait ismét leszállította Tájékozásul szolgáljanak az alábbi áraim : 1 háló bükkfa fényezett 150 P-től 1 teleháló (bármily színben) 280 P-töl 1 ebédlő complett kárpitozott székekkel 340 P-töl 1 kombinált szoba, komplett ... 320 P-től Gyerekkocsik, hajlított bútorok gyári lerakata. Tisztviselőknek és hitelképe* egyéneknek 12—20 havi részletfizetésre 1 Gittek Jené bútoráruháza, Vay Ádám-utca 8. szám. Ha van Ha nincs osztálysorsjegye Mfr sf*# Jó érzés, türelem, bizalom, reménység a biztos jutalma 1 Szomorúság, fájdalom, türelmetlenség, reménytelenség állandó kísérőjel fii Most ismét itt az alkalom, hogy 3, 6, 12, 24 pengőért segítsen magán és vegyen egy sorsjegyet, hogy megszerezze az előfeltételt egy nagy vagyon eléréséhez. A jelent megjavítani, a jövőt előkészíteni és a szerencsét keresni kell. Közel 8 millió aranypengőt sorsolnak ki az uj m. kir. osztálysorsjátékon és a sorsjegyek fele okvetlen nyer ! Fj„ yyer. 300000,200000, 100000 aranypengő. A húzások már április 13-án kezdődnek ! Rendeléseket az összes főárusitók pontosan teljesítenek! Mindenkinek és minden egyes sorsjegynek egyenlő a nyerési esélye ! 8*4 S\ Ma: Tánc a Koronában Tavaszi Baksör poharanként is kapható a Koronában Ma este a Korona kávéházban táncos vacsora lesz. A kitűnő jazz zongoristával kiegé szitett zenekar szolgáltatja a tánchoz a zenét. A téliesre for dult idő, kellemes {kávéházi estet igér s igy bizonyosra veszszük, bogy ma este megtelik a Korona kávéház. Van egy szenzációja is a Koronának. Mától kezdve az összes helyiségeiben a hires tavaszi Baksör kimérve, poharanként is kapható. Eddig esak üvegenként árulhatták, de mától kezdve már [a divatos jó . tavaszi Baksör a Koronában I kapható poharanként is. Nyíregyháza egyik legelegánsabb és legjobb nri- és nöi divatszalonja a Lénárt Imre és L. Szathmáry Etelka szalónja Kálvin-tér 4. sz, alatt. A női divatszalon tulajdonosnője Lénártné Szathmáry Etelka ez év januárjában, esküvője után, érkezett Nyíregyházára s itt a Kalvin-tér 4. szám alatt rendezte be elegáns női divatszalonját. Évekig Lúgos városában, román megszállt területen volt a legelső divatszalonja. Olyan kvalitásokkal rendelkezik, hogy fővárosi divatszalonokkal is felveszi a versenyt. A legkitűnőbb munkaerő és ami a legfontosabb, olcsó is. Nagyon ajánljuk a hölgyközönség figyelmébe. Ugyancsak a Kálvin-tér 4. sz. alatt van berendezve Lénárt Imre uriszabósága. A legújabb és legszebb tavaszi bel- és külföldi szöveteket kaphatja itt a vevőközönség óriási választékban. Lénárt mester kitűnő képességeit már jól ismerik Nyíregyházán. Munkájáért többszörös kitüntetést kapott. Készit ruhákat részletre is, jó bonitásu egyéneknek. Készpénzfizetésnél 10 százalék kedvezményt is ad. A Lénárt uriszabóság telefonszáma 561 sz. — Debreceni kerületi középiskolák mezei futóbajnoksága a kir. kat. gimn. rendezésében holnap d. e. negyed 10 órakor lesz az NyVSC pálya környékén. A népes mezőny igen szép versenyt igér. ^J-I • ^ Az uri divat szenzációja ! F 1 X E M P" V 11 a formatartó és gyürhetetlen felöltő. Egyedárusitás: Schwartz-féle Ruhaáruház Takarékpalota sarok. V atcs .Síi Mro