Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 1-26. szám)

1935-01-09 / 7. szám

6."oidal ^JÍYÍKITDÉK ^ (Trianon 15.) 5 január h^ 9 A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 20820—1934. szám. Árverési hirdetmény kivonat. A Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége végrehajtatónak Lukács Gyula (Károly és Karakó Eszter fia) és neje Harsányi Verona nagyhalászi lakosok végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a budapesti kir. törvényszék 16 P 39730/1934. sz. megkeresése alapján elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda a tiszarádi 479. számú és a nagyhalászi 1615. számú telekkönyvi betétekben foglalt ingatlanokra a 27319— 1930. számú végzéssel bekebelezett jelzálogjogra a kölcsöntőke után eddig lejárt részletek fejében, még pedig: az 1932. május hó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 12.37, az 1932. november 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 12 37, az 1933. május Mó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 12 37, 'az 1933. november 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 12 37, a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt és hátralékos járadékok után az egyes járadékok lejáratától a tényleges kifizetésig számítandó 8 százalék késedelmi kamat, végül P 19 eddig megállapított, valamint a később felmerülendő költségek erejéig a végrehajtási jogot jegyezze fel. Egyben ugyanezen követelés behajtása végett a végrehajtási árverést elrendeli, az elrendelésnek a fenthivatkozott telekkönyvi betétekben való feljegyzését a telekkönyvi irodának meghagyja, az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskaiutca 2. sz. 31. ajtó) leendő megtartására 1935. évi február hó 5. napjának déli 12. óráját tűzi ki és az árverési feltételeket a következőkben állapítja meg: 1. Árverés alá bocsáttatnak az alábbi ingatlanok azon kiterjedésben és mindazon tartozékokkal együtt, amint azokat az eddigi tulajdonosok bírták, a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége által ezen ingatlanokra adott kölcsön engedélyezésekor megállapított becsértékkel, mint kikiáltási árral, még pedig a tiszarádi 479. számú telekkönyvi betétben A. -f- 1. sor, 883/6. hrszám alatt felvett 1 hold 758 négyszögöl szántó a Szőlővölgy dűlőben ingatlan 922 P kikiáltási árban, a nagyhalászi 1615. sz. telekkönyvi betétben Á. I. 1—8. sor, II. 1—2. sor, 876/2, 877/2, 878/2, 980/2, 981/2, 982/2, 1122/2, 1123/2, 2502/83, 2502/85. hrszám alatt felvett 2 hold 775 négyszögöl szántó, rét és vízállás a kőégető, Kajorszeg, Kocoba lápok dűlőben ingatlan 1556 P 99 f. kikiáltási árban. 2. Az ingatlanok sem az árverésen, sem az esetleges ujabb árverésen 1.652.66 aranypengőnél alacsonyabb áron el nem adhatók. 3. Az árverezni kívánók tartóz nak a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben a kiküldöttnél le tenni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles bánatpénzét nyomban az általa ígért ár 110 százalékáig kiegészíteni. A bánatpénz lefizetésének kötelezettsége alól a kir. kincstár és a ^Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége fel van mentve. 4. A kikiáltási ár és a vételár a 4560—1931. M. E. sz. rendelat alapján aranypengőben van megállapítva, minélfogva a vevő a vételárat a 4600-1931. M. E. számú rendelet értelmében a fizetés napjára megállapított egyenértékben lesz köteles következőképen kiegyenlíteni: a) Az árverés jogerőre emelkedésétől számított tizenöt nap alatt köteles a vevő a vételár egyharmad részét a birói árfelosztási tárgyalást be nem várva, közvetlenül a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségénél (Budapesten, V. Nádor-u. 32. szám) lefizetni és ugyanakkor a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége záloglevél kölcsönének az eredeti kötelezvény szerinti folytatólagos törlesztésre átvállalása iránt megegyezni. E megegyezésnek és az intézeti záloglevélkölcsön járadék hátralékok, valamint a járulékok megtörtén! kiegyenlítésének a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége által kiállított nyilatkozattal való igazolása esetében az átvállalt, illetve kifizetett összeg vevő javára vételár tartozásának törlesztésére be fog számíttatni. b) Az árverés jogerőre emelkedésétől számított harminc nap alatt köteles a vételárnak a teljesített részletfizetéssel, a bánatpénzzel és a kölcsönátvállalással a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségének számlája szerint kiegyenlített részén felüli összegét a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége követelései erejéig közvetlenül a Magyar Földhitelintézétek Országos Szövetségénél, ezt meghaladó részét pedig a telekkönyi hatóságnál lefizetni. Nyíregyháza, 1934. okt. 10. Dr. Jánky sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül 116 Benedek, irodaigazgató. A nyíregyházi kir. járásbíróságtól, mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 20819—1Ő34. szám. Árverési hirdetmény kivonat A Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége végrehajtatónak Nagy János és neje Oszlánszki Márta nagyhalászi lakosok végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a budapesti kir. törvényszék 16 P 39465—1934. számú megkeresése alapján elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda a tiszarádi 400, nagyhalászi 1407 és 1641 számú telekkönyvi betétben foglalt ingatlanokra a 14142/1930. számú végzéssel bekebelezett jelzálogjogra a kölcsöntőke után eddig lejárt részletek fejében még pedig: az 1930. november hó I-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13'10, az 1931. május hó 1-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13-10, az 1931 november hó 1-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13*10, az 1932. május hó 1-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13'10, az 1932. november hó 1-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13i0, az 1933. május hó 1-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13i0, az 1933. november hó 1-én lejárt járadék fejében ar. doll. 13' 10 a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt és hátralékos járadékok után az egyes járadékok lejáratától a tényleges kifizetésig számítandó 8 százalék késedelmi kamat, . végül P 27 eddig megállapított, valamint a később felmerülendő költségek erejéig a végrehajtási jogot jegyezze fel. Egyben ugyanezen követelés behajtása végett a végrehajtási árverést elrendeli, az elrendelésnek a fent hivatkozott telekkönyvi betétekben, telekjegyzőkönyvekben való feljegyzését a telekkönyvi irodánek meghagyja, az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskaiutca 2. sz. 31. ajtó) megtartására 1935. évi február hó 5. napjának délelőtt 8 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket a következőkben állapítja meg: 1. Árverés alá bocsáttatnak az alábbi ingatlanok azon kiterjedésben és mindazon tartozékokkal együtt, amint azokat az eddigi tulajdonosok bírták a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége által ezen ingatlanokra adott kölcsön engedélyezésekor megállapított becsértékkel, mint kikiáltási árral, még pedig a tiszarádi 400. sz. betétben Afl. sor 895—24. hrsz. 1 hold 161 négyszögöl szántó a Szőlővölgy dűlőben ingatlan P 971 kikiáltási árban, a nagyhalászi 1407. számú betétben Afl. sor 3617—14. hrsz. 600 négyszögöl szántó a Faluszigetje dűlőben ingatlan P 334 kikiáltási árban, az u. o. 1641. sz. betétben A. I. 2578—33., 2579—20. hrsz. 1 hold 736 négyszögöl rét és szántó a Hajóhomok és Telek dűlőben ingatlan P 1309-76 kikiáltási árban. 2. Az ingatlanok sem az árverésen, sem ar esetleges ujabb árverésen 1.749 84 arany pengőnél alacsonyabb áron el nem adhatók. 3. Az árverezni kívánók tartoznak a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben a kiküldöttnél letenni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb igéretett iett, ha többet igérni senki sem akar, köteles bánatpénzét nyomban az ál tala ígért ár 10 százalékáig kiegészíteni. A bánatpénz lefizetésének kötelezettsége alól a kir, kincstár és a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége fel van mentve. 4. A kikiáltási és vételár a 4560—1931. M. E. sz. rendelet alapján aranypengőben van megállapítva, minélfogva a vevő a vételárat a 4600—1931. M. E. számú rendelet értelmében a fizetés napjára megállapított egyen értékben lesz köteles következőképen kiegyenlíteni: a) Az árverés jogerőre emelkedésétől számított tizenöt nap alatt köteles a vevő a vételár ,egyhsrmad részét, a birói árfelosztási tárgyalást be nem várva, közvetlenül a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségénél (Budapesten, V. Nádor-utca 32. szám) lefizetni és ugyanakkor a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége záloglevél kölcsönének az eredeti kötelezvény szerinti folytatólagos törlesztésre átvállalása iránt megegyezni. E megegyezésnek és az intézeti zálogievélkölcsön járadék hátralékok, valamint a járulékok megtörtént kiegyenlítésének a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége által kiállított nyilatkozattal való igazolása esetében az átvállalt, illetve kifizetett összeg vevő javára vételártartozásának törlesztésébe be fog számíttatni. b) Az árverés jogerőre emelkedésétől számított harminc nap alatt köteles a vételárnak a teljesített részletfizetéssel, a bánatpénzzel és a ^kölcsönátvállalással a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségének számlája szerint kiegyenlített részén felüli összegét a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége követelései erejéig közvetlenül a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségénél, ezt meghaladó részét pedig a telekkönyvi hatóságnál lefizetni. Nyíregyháza, 1934. okt. 10. Dr. Jánky sk. kir. jbiré A kiadmány hiteléül 1172 Benedek, irodaigazgató Express hirdetések Patkányirtást, lakások ciánozását felelősséggel vállalom. Nánássy, Kossuth- n. 9. szám. Biztos sikerrel járé patkányirtószer kapható. Apróhirdetések Különbejáratu szépen butorözott utcai szoba úriembernek kiadó. Szarvasutca 21. szám. 52-f Elveszett a vitézek teaestélyén egy opálköves gyürü. Kérem a becsületes megtalálót, mivel egy igen kedves családi emlékről van szó, szíveskedjék a gyürüt e lap kiadóhivatalába beadni, ahol tiz pengő jutalomban részesül. Német kisasszonyt keresek délutánra 10 éves kislányom mellé.: Luther-ház III. em. 8. ajtó. 141 Kétszoba, fürdő és előszoba utcai esetleg kétszoba mellékhelyiséggel udvari lakás május egyre Selyem-utca 33 alatt kiadó. 140-2 1 drb. fiatal angol kövér sertés cca 230 kg-os eladó. Értekezni Báthory-u. 6. szám. '59 Gyermeksaerető mindenesleány azonnal felvétetik. Cim Bercsényi-utca 3, földszint. 113 Inas vagy házlszolgai [állást keresek három és fái évi gyakorlattal. Cim a kiadóbao. 111 Eladó egy ebédlőasztal, trimé, nany tükör, tükör asztal, lámpa, konyhaasztal és edények. Cim a kiadóban. 112 A szerkesztésért felelót: Dr. OARAY GYULA A kiadáiért felelős: a Szabolcsi Hírlap Lapkiadó Betéti Társaság, Kovách B. és T&u*: kiadótulajdonos. Nyomatott a .Merkúr* nyomdába® Nylrgyeházán, Bercsényi n 8 s/