Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 273-293. szám)

1934-12-04 / 276. szám

6 olda'. (Trianon 15.) 1934. december hó 4. — A Pajor Szanatórium (Budapest, Vas-u. 17.) uj olcsó kórházi osztálya. A Vas utcai dr. Pajor szanatórium a gazdasági helyzethez alkalmazkodva, kórházi osztályt nyitott, szanatóriumi ellátással, napi 8 pengő ápolási dijjal. A különszobák árait fe lényegesen leszállította. Különleges gyógytényezői: rádiumkezelések, bélfürdők (enterocleaner, Darmbad) szívbetegeknek kiemelő és pihenőkurák (elektrocardiograph) szénsavfürdők stb. Nagyszabású vizgyógy, zander és ortopédgyógyiermek, asthmaszobák, sebészeti osztály elsőrangúan felszerelt műtermeivel, plasztikai sebészet, emlőplasztika, orrko-- k • ció, arcmegfiatalítás, (ránct.tüntetés) stb. urológiai osztályán a legmodernebb berendezés és készülékek. Szülészeti osztály 10 napi legmérsékeltebb átalányárban stb. Tájékoztatást nyújt szívességből Dr. Babitz Béla orvos, Debreceni-utca 10. szám, — Anyakönyvi hirek XI'30. Halálozás: Halastyák Erzsébet rk. 17hóuapos Házasság: Pristyák András föld. ev. Gerliczki Juliánná ev., Tordai János ref. cipészsegéd Erdei Mária rk., Hok József földm. ev Liskány Juliánná Anna ev, Li-kány József földm. ev. Kósa Mária ev., Plósz Györey földm. rk. Kósa Mária gk. Droppi Pál földm, ev. Kazár Erzsébet ev., Droppa István földm. ev. Rausz Julianna ev , Zöldi András dohányos rk Koczon Anna gk. Születés: Kórai Erzsébet Eszter ref, Pakura in Mibály gk„ Ambrnsz András ev., Bata Borbála ref. December 1, Születés: Brans durfer Ibolya izr, Lőb József izr. Halálozás: Au^usztinyi Mi hály ev. 2 hónapos, Reczkó András ev. 2 hónapos. SPORT Az őszi szezon bajnoki fordulója még a mult vasárnap befejeződött, igy a kerületben tegnap csak egyetlen amatőr futball mérkőzés volt: NyAFE—PMAV 2 : 2. I. oszt. amatőrbajnokság állása: 1 DVSC ..12 9 1 2 22;10 19 2 Ny vlSE ..12 8 2 2 31:11 18 3 MIK .... 12 8 2 2 21:16 18 4 D SE .. 12 6 3 3 30:17 15 5 PMÁv/ ..11 6 2 3 28:21 14 6 NyAFE ..12 6 1 5 30i25 1 i 7 NyTVE ..12 3 6 3 25: 5 12 8 DEAC ..12 4 3 5 25 24 11 9 KMOVE ..11 4 2 6 V2:29 10 10 DKASE ..12 2 4 6 16:25 8 11 Trxülgyár 12 3 1 8 16: í0 7 12 DMTE ..12 2 1 9 7 33 5 13 KSE .... 12 1 2 9 11:18 4 III. ker.—Bocskay 2:0 (0:0;. Phöbus—S/eged 5:1 (3:1) Attila—Soroksár 1:1 (0:0) Újpest—Kispest 4:1 (1:0) Hungária—Budapest 11. 4:4 (3:0) Mill bajnoki eredménv Move Nytsé— Nykse 3:3(1:1) LAPUNKAT PARTOLJA, HA A „NYIRVIDÉK-SZABOLCSI HÍRLAPIBAN HIRDETŐ CÉGEKNÉL SZERZI BE SZÜKSÉGLETEIT A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 16950—1934. Tk. sz. Árverési hirdetmény kivonat A Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége, végrehajtatónak id. Hepp Ferenc és neje Domoszlai Klára nagyhalászi végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a budapesti kir. törvényszék 39728—1934. számú megkeresése alapján elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda a nagyhalászi 1388. és a tiszarádi 425. számú telekkönyvi betétekben, telekjegyzőkönvvekben foglalt ingatlanokra a 14743/1930. számú végzéssel bekebelezett jelzálogjogra a kölcsöntőke után eddig lejárt részletek fejében, még pedig : az 1932. május 1-én lejárt járadék fejében 2013 ar. dollár, az 1932. november 1-én lejárt járadék fejében 20 13 ar. dollár, az 1933. május 1-én lejárt járadék feiében 20 13 ar. dollár, az 1933. november 1-én lejárt járadék fejében 20 13 ar. dollár, a végleges kiegyenlítés nap jáig lejárt járadékok után az egyes járadékok lejáratától a tényleges kifizetésig számítandó 8 százaiékos késedelmi kamat, végül 26 P eddig megállapított, valamint a később felmerülendő költségek erejéig a végrehajtási jogot jegyezze fel. Egyben ugyanezen követelés behajtása végett a végrehajtási árverést elrendeli, az elrendelés nek a fent hivatkozott telekkönyvi betétekben, telekjegyzőkönyvek ben való feljegyzését a telekkönyvi irodának meghagyja, az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében, Bocskaiutca 2. sz., 31. ajtó leendő megtartására 1934. évi december hó 28. napjának d. e. 11 óráját lüzi ki és az árverési feltételeket a következőkben állapítja meg: 1. Árverés alá bocsáltatnak az alábbi ingatlanok azon kiterjedésben és mindazon tartozékkal együtt, amint azokat az eddigi tulajdonosok bírták, a Magyar Földhitelintézetek Országos Szö vétségé által ezen ingatlanokra adott kölcsön engedélyezésekor megállapított becsértékkel, mint kikiáltási árral, még pedig: a tiszarádi 425. sz. telekkönyvi betétben a Szőlővölgy A. + 1. sor 895 50. hrszám alatt felvett szántó dűlőben lhold 1335 négyszögöl területtel 1180 P kikiáltási árban, a nagyhalászi 1388. sz. betétben A. + 1—7, I. 1—2. sor 2579/10, 2502/71, 2502/72. hrsz. 3 hold 1053 négyszögöl szántó Hajóhomok és Koczóba lápok dűlőben ingatlan 2368 P 25 fillér kikiáltási árban. 2. Az ingatlanok sem az árverésen, sem az esetleges ujabb árverésen 2365 50 arany pengőnél alacsonyabb áron el nem adhatók. 3. Az árverezni kívánók tartoznak a kikiáltási ár 10 százalékát készpé zben a kiküldöttnél letenni és az árverési feltételeket aláírni. Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles bánatpénzét nyomban az általa igért ár 10 százalékáig kiegészíteni. A bánatpénz lefizetésének kötelezettsége alól a kir. kincstár és a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége fel van mentve. 4. A kikiáltási ár és a vételár a 4560—1931. M. E. számú rendelete alapján arany pengőben van megállapítva, minélfogva a a vevő a vételárat a 4600—1931M. E. számú rendelet értelmében a fizetés napjára megállapított egyenértékben lesz köteles következőkben kiegyenlíteni: a) Az árverés jogerőre emelkedésétől számitott tizenöt nap alatt köteles a vevő a vételár egyharmadrészét, a bírói árfelosztási tárgyalást be nem várva, közvetlenül a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségénél Budapest V., Nádor utca 32. lefizetni és ugyanakkor a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége záloglevélkölcsönének az eredeti kötelezvény szerinti folytatólagos törlesztésre átvállalása iránt megegyezni. E megegyezésnek és az intézeti záloglevélnölcsön járadékhátralékok, valamint a járulékok megtörtént kiegyenlítésének a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége által kiállított nyilatkozattal való igazolása esetére az átvállalt, illetve kifizetett összeg vevő javára vételártartozásának törlesztésére be fog számíttatni. Nyíregyháza, 1934. aug. 30. Dr. Jánky sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül 5487 Benedek, irodaigazgató. 9745—1934. végrh. sz. Árverési hirdetmény kivonata A bpesti központi kir. járásbíróságnak 43224 6—1932. szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Futura Magy. Szövetkezeti Központok Árufogorg. rt. javára 1083 P 08 fillér töke s járu'ékai erejéig 1934. évi október hó 31. napján végrehajtás utján felülfoglalt, 3840 P re becsült ingóságok, u. m. gépek, bútorok síb. Ujfehértó községben, adós lakásán 1934. évi december hó 5. napján d. e. 10 és fél órakor nyiUános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1934. nov. 17. Dr. Zathureczky Álmos 5630 kir. jb. vhajtó. 9743—1934. vsz. Árverési hirdetmény kivonata A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 5005—1934 sz. a kelt kielégítés v grehajtást rendelő végzése folytán Szentiványi Jenő javára 261 P 76 f tőke s jár. erejéig 1934. évi okt. hó 30 napján végrehajtás utján le foglalt és 10Ü0 P re bec-ült ingóságok, u. m. sertések, tehenek, Nyiribrony községben adós tanyáján 1934, évi december hó 4 napján d u. 3 és fél órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1934. nov. 16. Dr. Zathureczky Almos 5564 kir. jb. vhajtó. 3841 -1934. végreh. sz. Árverési hirdetmény kivonata A budapesti központi kir. járásbíróságnak 441192-1932. szám alait kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Urbach László javára 455 P 75 fillér tőt e és jár. erejéig 1932 évi december hó 14. napján végrehajtás u ján le és foglalt és 1276 P re becsült ingóságok, o. m szobai bútor, ezüs neműek, motorkerékpár, 2 drb. vadászfegyver a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk 36145-1932 sz. a. kelt árverést rendelő végzése következtében Nagyhalász községben, 1934. évi december hó 6. napján d. e. fél 10 órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1934. nov. 9. Dr. Zathureczky Álmos 5629 kir. jb. végrehajtó. Express tiiraeiesd Patkányirtást, lakások ciánozását felelősséggel vállalom. Nánássy, Kossuth-u. 9. szám. Biztos sikerrel járó patkányirtószer kapható. A legszebb ajándék Mikulásra: eredeti miniatűr olajfestmények diszes ' keretben — 3'50 P-töl Fischer tükörgyár képkeretező válalata, Kálvin-tér 2. Telefon 558. Üzlet: Horthy Miklós-tér 9. Apróhirdetések KARÁCSONYI ÉRTESÍTÉS. Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a közeledő Karácsonyi ünnepekre, mindenféle megbízást elfogadok — ugy eladasra, mint vételre. Általam értékesítheti a felesleges tárgyait és veheti a legszebb ajandékait u. m: mindenféle lakberendezési vagy más értéktárgyakat, Zongorákat, Perzsa- Szmirna és más szőnyegeket, antik és más bútorokat, vitrint, könyvszekrényt, porcellán evökészletet, 6—12 személyes ezüst vagy alpacca evökészletet, dísztárgyakat, kézimunkát, csillárokat stb. Nálam vasarolhat a legolcsóbban és a legnagyobb diskrécíó mellett. ERDÉLYI JÁNOS bizományi lerakata, Bercsényi u. 7. Igen olcsón megvehető. Egy igen jó „Orion Sziksz" gyártmányú rádió, egy „Arncheim" páncélszekrény, egy alig használt „His Master I Vö<ce" grammofon, 50 drb. uj sláger lemezzel. Erdélvi János bizományi lerakata. Bercsényi-u. 7. Kevés pénzért szépen öltözködhetünk, ha ruháinkat Bethlen-utca 21. sz. alatt, Hajnal Erzsébetnél készitteijük. Főzni tudó mindenes, esetleg bejárónő azonnalra felvétetik. — Cim a kiadóban. 5652 A szerkesztésért felelós : Dr. GARAY GYULA A kiadásért felelós; a Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Satétl Társasag, Kovách B. és Tárni cladótulajdonos. Nyomatott a „Merkúr" nyomdaban Nyíregyházán, Bercsényi u, 3 sz..