Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 173-197. szám)
1934-08-19 / 188. szám
2. oldal. YÍRY1DÉK brUP (Trianon 15.) 1934. augusztus hó 15 . I Divatos elegáns férfiöltönyök GI^ÜNSTEIN úriszabósága, Nyiregyháza, Takarék-p., (Keiemen-cég) Hitelképes vevőknek 6 havi részletre is készitek ruhát SPORT Észak- és Nyugatmagyarország reprezentáns egyesületei Nyiregyházán Vasárnap : A Sátoraljaújhelyi AC és a Székesfehérvári Máv Előre TK vendégjátéka a Nytve bujtosi sporttelepén Hatalmas érdeklődés előzi meg a Nytve bujtosi sporttelepének vasárnapi pompás labdarugó programját. A Nytve őszi csapatának startja, a vendégek kitűnő hire már is megmozgatta városunk sportközönségét, szinte biztos tehát, hogy a bujtosti sporttelep őszi kapunyitásánál nagy tömegek lesznek jelen. A Nytve vendége a szimpatikus és nagyon jóhirü SAC csapata lesz. A vendégek játékerejére jellemző az, hogy a legutóbbi Nyiregyházán megtartott pünkösdi tornán veretlenül első lett Miskolci VSC csapatát, a bajnoki küzdelmek során 4: l-re verte a kitűnő újhelyi együttes. A csapat az éjszaki bajnokság III. helyezettje, vagyis kerületében olyan szerepet játszik, mint a Vivók csapata Keleten. Épp ezért érdekes összehasonlításra fog adni alkalmat ez a mérkőzés Észak és Kelet sportját illetően. A Vivók már az őszi összeállításban veszik fel a küzdelmet, vagyis szerepelni fog már a csapatban a most leigazolt Dr. Nánássy II. a Szegedi KEAC volt válogatott középfedezete, valamint fivére Dr. Nánássy I. a DEAC volt válogatott balszélsője, akinek hatalmas és gyilkos erejű lövései a múltban is mindig Kohutot juttatták a közönség eszébe. A két doktor futballista nagy erősödést jelent a Nytvének. Nagy kíváncsisággal tekintünk a Sz. Máv Előre TK vendégjátéka elé is, hisz a székesfehérváriak is jó hírnévnek örvendenek. Az ellenük kiálló Nyvsc komolyan készülődik a nagy meccsre, igy tehát remény van reá, hogy a vasutas kupában oly nagyszerűen szereplő helyi vasutas csapat ezúttal is győzni fog. Mind a két rpérkőzés a bujtosi sporttelepen kerül íilléres helyárak mellett lebonyolításra. Garasvonatot indit a Kisvasút az aug. 26 i Phőbus—Nykise mérkőzésre A Nykise—Phőbus mérkőzés az egész vármegyében nagy érdeklődést váltott ki. Ez kész tette a Kisvasutak vezetőségét arra, hogy az aug. 26 i mérkőzésre vonalairól Nyíregyházára garasvonatokat indit. A mérkőzésre 75 százalékos kedvezménnyel lehet utazni. A me netdij igy igen mérsékelt. Sátoraljaújhelyből pl, oda—vissza 2 20 P, Dombrádról oda-vissza 1.20 P, Gáváról 1.— P, Bujról 50 fillér a menettérti jegy ára. A garasvonatokra az indulási állomásokon már most ajánlatos jelentkezni. A mérkőzés jegyeit az állomások árusítják. Az előrelátható nagy érdeklődésre való tekintettel a Nykise pályaátalakitási munkálatain is serényen dolgoznak, hogy a rekordközönség kényelmes elhelyezést találjon. A csapatok pedig egész héten komoly tréninggel fognak készülni a mérkőzésre, hogy az a legjobb sportot nyújtsa a közönségnek. A mérkőzés előtt a Nykise városközi kerékpárversenyt Rendez, mely egymagában is komoly sporteseményt jelent. Liszt raktárkönyv kapható lapunk kiadóhivatalában. lakatos és vízvezeték szerelési vállalata ISK0LB-UTCI1 6. w j KAROCZI 5 lakatos és vizve vo< I NYÍREGYHÁZA I I I és DEÁK Elvállal a szakmához tartozó összes munkákat. Fürdőszoba berendezéseket és lakatos munká kat megbízhatóan és olcsón készít. Bármely rendszerű szivattyú szerelését és javítását garancia mellett vállalja. ••KaKHwnwBKnK* Modern üzletház látványosságával lett gazdagabb Nyiregyháza A mai súlyos gazdasági viszonyok mellett, mindazok, akik hitet tesznek az élni akarásról és ha súlyos áldozatok árán is, de módot adnak arra, hogy halódó gazdasági életünkbe uj elixír kerüljön a közért hoznak áldozatot. Ilyen áldozathozatal a régi jó nevü Wirtschafter vaskereskedő cégnek modern uj helységbe való költözködése. Munkatársunk megtekintette ennek a régi patinás cégnek ujhaj lékát és joggal, minden reklámtól mentesen meg kell állapitanunk, hogy ez nemcsak a helyi kereskedelemnek büszkesége, hanem magának a városnak is egy látványossága. Hatalmas uj cégtáblák, még festetlen vasportálék hirdetik kívülről a hatalmas üzletházat. Amint belépünk egy olyan nagyszabású üzlet perspektívái tárulnak elénk, mintha a legmodernebb külföldi üzletek egyikét varázsolták volna ide. A mintegy harmincötméter hosszú széles helység, olybá tűnik fel a maga ragyogó tisztaságában mintha egy világvárosi áruház lenne, A világító tetőn át fénylőn törik be a nap aranysugara, aminek az acéláruk vetítik vissza ragyogó fényét. Az almazöld tónusu hatalmas polcokon a teletömött áruk olyan szabályos vigyázbanállanak mintha léniával rakták volna ki. A tágas, gyönyörű helység közepén gép szijjakból összeállított gula áll, néhány lépéssel odébb pedig már vagonszámra glédába állított vasrudak és a különböző vasláncok százai nyújtanak változatosságot. Az üzlet végén a Hoffher— Schrantz Glaiton—Schutlevort legmodernebb gépei várnak vevőre. Az edények óriási választéka az üzlet felett végignyúló padláson vannak felraktározva, de a hatalmas pince minden talpalatnyi hehumenszky Testvérek Temetkezési Intézete (Volt Városi Temetkezési Intézet) Luther-utca 3. szám. Telefon 297 Elvállal temetések rendezését helyben és vidéken a legegyszerűbbtől a legfényesebb kivitelben. — Halottszállitás, exhumálás ugy helyben mint vidéken. — Szolidan mérsékelt árak ! I lye is a legmodernebb üzletek gazdaságosságával van kihasználva. A vevők nyüzsgő káoszába belecsendül a Nationál kassza csengetyüje a vasak ütődése, amely ha nem is ritmikus, mégis zene, a munka olyan ritkán hallható muzsikája. Heti krónika Az idei nyaralásnak Nagyszerű képét láttam, Amint vasárnap a Sóstón A strandfürdőn kint jártam. A sok férfi és a sok lány — — És ezt nem mondom viccből — Fürdőtrikóban álldogált, Tényleg kint volt a vizből. Az eső esett, fujt a szél. Mindenki bőrig ázott, Csak aki forralt bort rendelt, Egyedül az nem fázott. Olyan is volt ám, akinek Melege volt e héten, Aki hősiesen kiállt Karddal a jobb kezében. S mert kardot fogott társa is, — Elég nem szép volt tőle — Majdnem apróra vagdalt hust, Készítettek belőle. Hallom, hogy esküvő is volt. s Baldachin alatt állott Az ifjú pár és feléjük A jó kívánság szállott. A rokonok közt volt, aki Lesütött szemmel reszket, Mert hát egy idő óta ő Nyakában hord keresztet. Szenzáció is volt elég. Ibrányban volt egy Méhes, A méz azonban, mit termelt, Cseppet sem volt ám édes. Kommunista röplapokat Lellek egy suszterkánál, Most már tűnődhet, miért nem Maradt a kaptafánál? De jót is hoztak mireánk A most lepergett napok. Magyar hajón a magyar föld Tengerre utat kapott. Menj hajónk, hasítsd a vizet I Mutasd meg a világnak: Hogy akik élni akarnak, Halált sohasem látnak. S a hála könnye szökkent ki Sok tanitó szeméből, Mert van, aki kiemeli Őket a sötét mélyből. Most megnyugodott lélekkel Vetik a termő magvat, Amiből majd sok nemzedék Boldog jövőt arathat. MyL
