Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 173-197. szám)

1934-08-04 / 176. szám

6. olHal yíryidék (Trianon 15.) 1934 augusztus hó 4. **— Halálozás, bogáti Csécs Balázs nyug. főjegyző f. hó 2-án Gáván, rövid szenvedés után elhunyt. Gyászolják a Csécs, Hankovszky, Réty, Gyalay, Miriszlay, Péchy, Győrffy családok. — A szenvedő, beteg nőket reggel éhgyomorra egy kis pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz 2 3 óra alatt könnyQ, lágy bélkiürüléshez segíti és ezáltal igen sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. Móna István NyTVE vasárnap Pestújhelyen versenyez Pestvid?k ellen áll ki Kelet válogatott atléta csapata vasárnap. A mérkőzés színhelye Pestújhely, ahol nagy érdeklődéssel várják a két kitűnő atléta kerület találkozásának küzdelmét. Kelet csapatának ismét válogatottja Móna István, a NyTVE kitűnő középtávfutója, aki mult vasárnap Miskolcon ért el 1500 méteren kitűnő eredményt, igy most is ezen a távon képviseli a kerület s egyben Nyíregyháza színeit, minden valószínűség szerint teljes sikerrel. II hitelről szóló rendelet vendéglők és kocsmák részére kaphatók a Nyirvidék Szabolcsi Hirlap kiadóhivatalában, Bethlenutca 1. (Városháza épület) Telefon 77. M. kir. Folyammérnöki Hivatal Nyíregyháza. 868—1934. számhoz. Versenytárgyalási hirdetmény A nyíregyházi m. kir. folyammérnöki hivatal a Tisza folyó Kislónya község belsősége mellett létesített partbiztositás kiegészítési és folytatólagos partbiztositás munkálataihoz szükséges mint 4300 köbméter vízépítésre és 30 százalékban rézsűburkolat készítésre alkalmas I. osztályú terméskőnek a helyszínére szállításával együtt vállalati uton vató beszerzése céljából, hivatalos helyiségében (Nyíregyháza, Buza tér 3. szám) 1934. évi szeptember hó 4-én délelőtt 10 órakor nyilvános, zárt, ajánlati versenytárgyalást fog tartani. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlati feltételek, valamint a kötendő szerződés mintája és annak kiegészítő részét képező általános és részletes feltételek nevezett hivatalnál a hivatalo-; órák alatt megtekinthetők és ugyanott az ajanlati minta is megszerezhető. A szabályszerűen felülbélyegzett ajánlatok, {melyeket az ajánlati feltételek szerint és az előirt minta felhasználásával kell kiállítani, a fent jelzett napon délelőtt V2IO óráig nevezett hivatal főnökénél nyújtandók be. A kőszállítás időrendi és menynyiségi adatai a szerződés megkötésekor fognak megállapittatni. Nyíregyháza, 1934. aug. 1. M. kir. folyammérnöki 3495 hivatal. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. ad. 6089-1934. Hirdetmény. A tej forgalmát szabályozó 71000—1924. F. M. sz. rendelet értelmében minden tejárusitó állandóan személyazonossági igazolványt magával hordani és az eladásra kerülő tej minőségét a kannán az árusitó nevével együtt legalább 1 cm. nagyságú betűkkel és könnyen el nem távolitható módon feltüntetni köteles. A tejpiac ellen elhangzott gyakori panaszok kivizsgálása során arra a megállapításra jutottam, hogy az árusítók ezen előírásokat legkevésbbé sem tartják be. Ezen állapot megszüntetése érdekében a képviselőtestület a helybeli piaci tejárusitóknak a vidékiektől való elkülönítését rendelte el és kimondotta, hogy a tej árusítására használt kannákon az árusitó nevét és lakhelyét, valamint a tej minőségét a kannára ráerősített bádog, vagy réztáblácskán legalább 1 cm. nagyságú betűkkel meg kell jelölni és ezenkívül minden tejárusitó állandóan személyazonossági igazolványt tartozik magánál hordani. A személyazonossági igazolványokat a város jövedéki hivatala minden igénylőnek díjmentesen adja ki és ezen előírások betartását a jövőben az eddiginél hatékonyabb módon ellenőrizni fogjuk. Felhívom ezért a gazdáközönséget és a tejárusitással foglalkozókat, hogy személyazonossági igazolványaik beszerzéséről és kannáik megjelöléséről saját érdekükben a legrövidebb időn belül gondoskodjanak. Tájékozásul közlöm, hogy teljes tej elnevezés alatt csakis legalább 3 3 százalék, részben lefölözött tej elnevezés alatt pedig csakis 2 százalékot tartalmazó árut szabad forgalomba hozni Ha a tej nem lefölözött ugyan, azonban az előirt zsírtartalmat bármely oknál fogva nem éri el, teljes tej elnevezés alatt forgalomba nem hozható. Aki olyan tejet hoz forgalomba, melynek minősége a megfelelő elnevezés alatt forgalomba hoz ható áru minőségét nem éri el, hamisítást követ el és az 1895. évi XLVI. t. c. értelmében 2 hónapig terjedhető elzárással, illetve 600 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Ugyanezen büntetéssel kell sújtani azokat is, akik kannáikon a tej minőségét feltüntetni, vagy személyazonossági igazolványukat beszerezni és állandóan magukkal hordani elmulasztják. Nyíregyháza, 1934. julius 25. Dr. Bencs Kálmán sk. m. kir, kormánvfőtanácsos, 3100-7 polgármester. A nyíregyházi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 9394—1934. sz. Árverési hirdetmény kivonat. Dr. Adamkovits Ágost mint vb. Grosz Jenő csődtömeggondnoka kérelme következtében a telekkönyvi hatóság az 1881. LX. t. c. 204. és 205. § ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést a csődtömeg értékesítése végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén fekvő s a gávai 1766. számú telekkönyvi betétben A. I. 1—2. sor 822/2, 822/3. hrsz. 194 négyszögöl területű udvar a Beltelekben ingatlannak vb. Grosz Jenő nevén álló 7a részére 2500 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Gáva községházánál megtartására 1934. augusztus hó 21. napjának d. e. 10 óráját tűzi kis az árveiési feltételeket az 1881: LX. t. c. 150. § a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147, 150. 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyháza, 1934. április 26. Dr. Nagy sk. ömkf. titkár. A kiadmány hiteléül: 3498 Benedek, kiadó. Vghsz. 273-934. Árverési hirdetmény Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a alap ján közhírré teszem, hogy dr. Frieder Márk és Dr, Erdős István Bp. V. Erzsébet-tér 9. ügyvéd által képviselt Adria Biztosító társulat végrehajtató kérelmére és javára 276 P tőke és jár. erejéig a bpesti központi kir. járásbíróságnak 207721/934. számú végzése alapján 1934. évi junius hó 25 ik napján foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával felülfoglalt és 1490 P re becsült lovak, traktor és egyéb ingóságok 1934. évi augusztus hó 7-ik napján d. e. 12 órakor Viss községben birói árverésen a legtöbbet Ígérőnek eladom. Nyíregyháza, 1934. julius 15. BERKY ISTVÁN 3496 kir. bir. végrehajtó. 3428—1934. végrh. Árverési hirdetmény kivonata A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 9634—932. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Providentia Biztosító r. t. javara 349 P 59 fillér tőke s jár., erejéig 1932. évi október hó 25. napján végrehajtás utján felülfoglalt, J8020 P-re becsült ingóságok, 11. m. szobai bútorok, ezüstnemüek stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk 16593— 933. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Színház-utca 18. szám alatt 1934. évi augusztus hó 14. napján délután 2 órakor nyilvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1934. julius 21. Labay Antal 3501 kir. jb. vhajtó. Express hirdetések Zsizsiktelenitést poloskairtást, egyes bútordarabok féregtelenitését felelősséggel vállalom. Nánássy, Kállói-utca 50. Tegnap cseréltek nálam egy 30 köbös állatorvosi fecskendőt, a töröttet is elvitték. Saját érdekében kérem a töröttet visszahozni. Blumberg József Nyíregyháza. 3502 Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 llllér, minden további szó 6 fillér Ön miért nem fényképez ? Fényképezőgépek már 8 P 40-től kaphatók Földes Márton Drogériában, ahol az összes lemezek, papírok és vegyszerekben állandó nagy raktár van. Jó állapotban lévő cserépkályhát keresek megvételre. Cim a kjadóban. Legkedveltebb legkönnyebb speciális kétbarázdás acélekék félméter munkaszélességgel, legegyenletesebb munkáju sorvetőgépek, legújabb s legtartósabb egybarazdás acélekék, vetömagtisztitó triőrök, takarmánygépek, traktorok s mindenfajta használatlan uj gazdasági gépek, valamint kissé használtak (bérkölcsönadásra is) legelőnyösebben beszerezhetők L. LUKACS VILMOS gépkereskedésében NY1KEGYHÁZÁN. 3315-10 Ügyes Ibejáróleányt keresek egész napra jó fizetéssel. Cím az Ujságboltban. 3x Külőnbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó, ebédlő használattal is. — Liliom utca 4. szám. Minden űrtartalmú üres üveg paradicsom befőzéshez a legolcsóbban kapható ALTÉR BERNÁT ásványvíz nagykereskedőnél, Bencs László-tér 18. Telefon 114

. 3493-? Egy teljesen uj, prima kivitelű gumikerekű betegtoló kocsi eladó. Cim a kiadóban. ;3497-3 Ügyes, tisztességes mindenesleányt felveszek. Bocskai-utca 38. 3522 2 szoba, konyha, speiz novemberre kiadó. Vécsey-köz 9. szám. 3520 Keresek azonnalra Sóstói uton, esetleg Sóstón bútorozott vagy üres szobát. Cim a kiadóban, 3524 A szerkesztésért felelős: Dr. GARAY GYULA A kiadásért felelős: a Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Batétl Társaság, Kovách B. és Tárta! kiadótulajdonos. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Nyomatott a „Merkúr" nyomdaban Nyíregyházán, Bercsényi u. 3 sz.