Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 147-172. szám)
1934-07-12 / 156. szám
2. oldal. (Trianon 15.) 1934. julius hó 10 . Már az dszi hónapokba! átalakítják a Korona-szállót SZÍNHÁZ Ma szerdán este fél 9 órakor Fáy Béla, a társulat népszerű bonvivantja, bucsuestélye Színre kerül Te>sék beszállni ope rett Filléres helyárak! Legdrágább hely 1 P." Sárga Liliom. Magyar rapszódia 2 részben, a szezon legnagyobb sikerű operettje, csü tőrtök délután 4 órakor. Filléres helyárakkal! Legdrágább hely 1 P. Nagy művészi esemény lesz csütörtökön este a színházban. Vértess Lajos, a színtársulat kiváló drámai művésze, akit a jövő szezonra a budapesti Vig színház szerződtetett tagjai so rába, csütörtökön este Gerhardt Hauptmann világhírű színmű vében, Naplemente Jeiőtt, világhírű színmüvének főszerepében búcsúzik Nyíregyháza közönségétől. Nyári helyárak 1 Legdrágább hely 1-50 P. Helyet az ifjúságnak a szezon legnagyobb slágere pénte ken este fél 9 órakor. Filléres helyárak! Legdrágább hely 1 P. Egy csók és más semmi, pi káns operett, a szezon legnépszerűbb operettje szombaton délután 4 órakor kerül színre. Filléres helyárak! Legdrágább hely 1 pengő. Rózsahegyi Kálmán, a legna gyobb magyar színművész, a budapesti Nemzeti Színház örökös tagja, az öreg tekintetes címszerepében vendégszerepel Nyír egyházán szombaton este fél 9 órakor és vasárnap délután fél 4 órakor a színházban. A nagy magyar művész vendégjátéka iránt rendkívül érdeklődés nyil vánul meg, hogy ajánlatos a je gyekről már most előre gon doskodni. Rendes helyárak! Bál a Savoyban. Ábrahám Pál világhírű operettje vasárdélután 6 órakor nyári helyárakkal. Legdrágább hely 1 50 pengő. Heti műsor: Szerda este fél 9 órakor Tessék beszállni. Filléres helyárak! Csütői tökön délután 4 órakor Sárga Liliom. Filléres helyárak! Csütörtök este fél 9 órakor Naplemente előtt. Nyári helyárak ! Péntek este fél 9 órakor Helyet az ifjúságnak. Filléres helyárak! Szombat délután 4 órakor Egy csók és más semmi. Fillé res helyárak! Szombat este fél 9 órakor öreg tekintetes Rózsahegyi Kál mán vendégfelléptével. Rendes helyárak! Vasárnap délután fél 4 órakor öreg tekintetes Rózsahegyi Kálmán vendégfelléptével. Vasárnap délután 6 órakor Bál a Savoyban. Nyári bely árak! Vasárnap este fél 9 órakor Áprilisi vőlegény. Nyári hely árak! A tatarozást' kölcsön felvételének lehetősége arra ösztönzi a várost, hogy átalakítsa a Korona szállót. Ez az átalakítás nemcsak a külső renoválásra fog kiterjedni hanem arra is, hogy a szállodát központi fűtéssel, vízvezetékkel, fürdőszobákkal lássa el. Ezzel a szálloda nagyobb bérösszegre és több vendégre számithatna. A szálló átalakításának kérdése aktuálissá vált a városi szakosztályok együttes ülésén, ahol Papp Lajos bérlőnek bércsökkentési kérelmét tárgyalták, Papp Lajos évi 25.000 pengő bérből az elmúlt évben 1000 pengő engedményt kapott. Most 5000 pengő bércsökkeetést kér. A szakosztályokban többek hozzászólása után az a felfogás alakult ki, hogy miután rövidesen sor kerül a Korona átépítésére, egyelőre ne döntsön a város a bér kérdésében. Kovách Elek dr. általános helyesléssel fogadott felszólalásában sürgette a Korona átalakítását, reno1 hivatalos A kormány az exportcélokra eszközlendő bevásárlásokkal megbízott üzleti szervezettel egyetértően megállapította az ország egyes községeiben a búzáért fizetendő árakat. Alant közöljük az egyes községekben fizetendő árak jegyzékét és megjegyezzük, hogy a Futura minden felajánlott mennyiségért a jegyzékben felsorolt 'összeget köteles fizetni, ha a felajánlott buza fajsul/a legalább 80 kg. és abban legfeljebb 2 százalék a keverék. A búzának egészséges, száraz, rostált búzának kelP lennie, különben a Futura megbízottjai visszautasíthatják. Az árut az eladó köteles kocsiba, illetve hajóba rakni és a berakás költsége válását és modernizálását. A szakosztályok együttes ülése elfogadta a polgármesternek azt a javaslatát, hogy küldjön ki a város egy bizottságot, amelynek 15 nap alatt meg kell egyeznie Papp Lajossal abban, hogy a Korona átalakítása esetén mily áldozatra hajlandó, illetve az átalakított szállót és vendéglőt milyen ujabb bérösszegért hajlandó kibérelni. Igy már az augusztusi gyűlésen dönthet a város képviselőtestülete a Korona átalakítása és bére ügyében. Ez a döntés nagy fontosságú mind a munkanélküliség némi csökkentése, mind pedig a város idegenforgalmának fokozása szempontjából és érthető, hogy nagy érdeklődéssel várják városszerte ennek a kérdésnek eldöntését. A városnak az a terve, hogy a tatarozási kölcsön felhasználásával még az ősz 'folyamán végrehajtatja a Korona átépítését. i buzaánk a megállapított összegből levonható,' Minta szerint elbírálandó különleges minőség alapján, vagy amennyiben a helyi kereslet következtében magasabb árak alakulnának ki, ugy a Fulura bevásárlószerveit esetről-esetre külön vételi megbízásokkal fogja ellátni. Vasútállomások: Apafa 13 90, Apagy _ 1375, Aradványpuszta 1365, Álomzug 14'—, Balmazújváros 14'—, Báránd 14'—, Berettyóújfalu 13 95, Biharkeresztes 13-90, Biharnagybajom 13 95, Bocskaikert 13 90, Bódvaszilas 13 85. Büdszentmihály 13 90, Csenger 13'65, Debrecen 13 90, Deaiecser 13-75, Derecske 13 85, Dombos— Makacs székrekedés, vastagbélkatarrus, puffadás, vértorlódás, anyagcserezavarok, sárgaság, aranyeres csomók, csipőfájás eseteiben a természetes „Ferenc József" keserűvíz — reggel és este egy-egy kis pohárral bevéve — rendkívül becses háziszer. Klinikai megfigyelések tanusága szerint a Ferenc József viz még ingerlékeny belü betegeknél is gyorsan, biztosan és mindig enyhén hat, úgy hogy spas.icus obstipationál is alkalmazható. tanya 1370, Dombrád 13 35, Ebes 1345, Fehérgyarmat 1370, Fehérgyarmat 13 70, Fehértó 14'40, Füzesabony 1415, Füzesgyarmat 13'95, Gazd. Akadémia (Debrecen) 13-75, Gáva-Vencsellő 13 45, Gelse 1490, Gyulaháza 1375, Hajdubagos 13 90, Hajdúböszörmény 1390, Hajdudorog 13 85, Hajduhadház 13 90, Hajdúnánás 13 85, Hajdusámson 13 70, Hajdusámsoni tanyák 13*70, Hajduszentgyörgy 13 90, Hajdúszoboszló 13-95, Hortobágyi halastó 14-—, Hosszupályi 13 90, Ibrány 13-50 Jászapáti 14'20, jászárokszállá's 14-25, Jászberény 14*25, Jászberény 1425, Jászladány 14-25, Kaba 14 —, Karcag 14*05, Kállósemjén 13'75, Kemecse 13 80, Kismarja 13 80, Kisvárda 1375, Kornádi 13 90, Kondoros 14—, Körösladány 14—, Macs 13'95, Mátészalka 1370, Mezőberény 14-—, Mezőhegyes 13'95, Mezőcsát 14-—, Mezőtúr 14-10, Monostorpályi 13'85, Nagycsere, 13 90 Nagyecsed 1370, Nagyhortobágy 14'—, Nagykálló 13*80, Nagy- . bereki 13 80, Nagyléta-Vértes 13-85, Napkor 13 80, Nádudvar 13-95, Nyirábrány 13 85, Nyírbátor 1375, Nyírbogát 13 55, Nyirbogdány 13 80, Nyíregyháza 13 80 Nyirgelse 13 55, Nyírkárász 13 75, Nyirmada 13'75, Nyirmihálydi 13-60, Okány 13 95, Ofehértó 1375, fOhat-Pusztakócs 14 05, Pallagpuszta 13 75, Pccsaj—Esztár 13 85, Polgár 13 95, Pükpökladány 14-05, Rakamaz 13 85, Sarkad 13'90, Sarkadkeresztur 13 90, Sáránd 13 90, Szeghalom 14'—, Szentgyörgy puszta 14'50, Téglás 1385, Tiszacsege 14---, Tiszadada 13 90, Tiszadob 13 90, Tiszaeszlár 13 85, Tiszafüred 1410 Tiszalök 13-90, Tokaj 13 85, Ujfehértó 13 90, Vámospércs 13 85, Vásárosnamsny 1370, Forgalmiadókönyv kapható a Szabolcsi Hirlap kiadóhivatalában. i —n —a——i— — 101 uj magyar nóta 1 A 101 gyönyörű uj magyar nótát tartalmazó „Uj magyar nótakincsek gyűjteménye" Dr. Tóth Aladár zeneszerző összeállításában f. év julius . havában jelenik meg és 101 kiváló uj magyar dalköltö legszebb nótáit tartalmazza. A gyűjteményben való megjelenésre még néhány eredeti magyar nóta beküldhető a Szerkesztőbizottsághoz (Budapest, VIII. Horányszkyu. 16.) A gyűjteményben megjelenő minden egyes nóta szerzője 50 pengő jövedelemhez jut. Tilos a dohányzás és mindenféle az italmérésekben szükséges felíratok kaphatók a rtyirvidék-SzaboIcsi Hirlap kiadóhivatalában, Bethlen-utca 1. szám. (Városháza épület) Telefon 77. Mélyfúrású kutak íurása és javítása, fürdőszoba berendezéseket, lakatosmunkákat, anfnffün höfföOPtlklt meghizasztaltüzhelyeket, ftUlU^Clí IltfgCbMCÖb hatóan és pontosan készít RADOSZTA BEL mülakatos, képesített vízvezeték szerelő és kútfúrási vállalkozó Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 37. Telefon 243. Mennyit kap a búzájáért az egyes községekben a gazda? t