Szabolcsi Hírlap, 1933 (1. évfolyam, 225-248. szám)

1933-12-19 / 239. szám

4. oldal. taMOlCSIHIH

UP 1933, december hó 19. az előrehaladott idényre való tekintettel nagy engedménnyel árusítok. Mindennemű vasáruk olcsó árusítása, korcsolyák nagy választékban, karácsonyi vásár, Wirtschafter Rrmin vasüzlet, Nyíregyháza Telefon: 90. Kályháka megérteni s Jézus életében is csak azt látja, hogy egy nagy emberrel több jött a világra. De Jézus szent titok, amelynek megérzésében ujjá kell születni. Ehhez nagy halál kell. Az ó ember halála s az uj ember feltámadása együttesen. Nem testi átalakulás, előnyösebb külső változás, hanem a lélek diadalmas újjászületése. A nemzetet is ez válthatja meg. Az újjáalakított templomnak sem elég anyagában újjászületni, amellyel külső szépséget, diszt nyer, igy csak fehérre meszelt sir marad. A lélekben kell újjászületnie a lelkek által. Baltazár püspök imájában olyan népet esdett a Gondviselőtől, Báthory István lengyel expanzív erejét Báthory István sárkányos címere, magyar és lengyel zászlók díszítik az emléktáblát. A bátoriak szalonzenekara a magyar és a lengyel himnuszt játssza. A zöld lombbal beront szónoki emelvényen Lukács György ny. miniszter, a Báthory ,'Emlékbizottság elnöke jelenik meg, hogy elmondja avatóbeszédét. A négyszázéves múltról beszél, amelynek távlatában megrajzolja Báthory István erdélyi fejedelem és lengyel király dicső alakját. A nagy magyar két nemzet történetének szabott irányt s nemcsak azért nézzük csodálattal és büszkeséggel, mert vérünkből való vér volt, hanem azért is, mert JMagyarországnek a mai helyzetéhez hasonló részekre daraboltságában, sanyarú helyzetében is diadallal éreztette a magyar erőt Erdély fejedelmi székében és Lengyelország trónján, ahol dicső békével a magyarság expansiv erejét, történelmi küldetését dokumentálta. Báthory István lengyel király olyan erővel szilárdította meg Lengyelország integritását, hogy örök hálára kötelezte a lengyel nemzetet. Ezért neve és emlékezete elválaszthatatlan a magyar integritás eszméjétől is. Példája lankadatlan küzdelemre buzdít és erősit a magyar igazság győzelmes utján. Neve Erdély örök magyar voltát hirdeti és hatására eltökéltebbé válik bennünk Erdély visszaszerzésének halhatatlan akarata. (Lelkes éljenzés.) A szónok ezután lendületettel hirdette Erdély visszaszerzésének történelmi parancsát és hangoztatta, hogy az integritásért békés eszközökkel és diadallal fogunk küzdeni.; Közben a márványtábláról lehull a lepel. A Báthory István bronz reliefjével ékesített fehér amely nép, ha kell, a templom két oltárán, a hit és a hazafiúi hűség oltárain vért is tud ál. dozni. A mély hatást kaltő, költői és prófétai erővel szárnyaló igehirdetés után a kar Schubert: „Itt a szent, a nagy nap" c. dalát adta elő, majd Baltazár Dezső püspök négy gyermeket keresztelt meg. Az ujjáavatott templomnak három leány és egy fiu voltak az első kereszteltjei. A. Himnusz, majd a gyülekezeti záróének hangzik el, végül Váczy Károly Mendelssohn Nászindulóját játssza s a közönség a templomból a Báthory-emléktábla leleplezésére indul. királysága a magyarság dokumentálta márványtáblán a következő felírás van: „Báthory István erdélyi fejedelem és lengyel király születésének 400-ik évfordulója alkalmából a Báthorycsalád nemes áldozatkészségéből emellt e templom bel só helyreállításakor a mult dicsőségének érzésével, a magyar feltámadás biztos hitében elhelyezte Szabolcsvármegye, Nyirfcátor közön sége és a Báthory István Emlékbizottság. 1933." Legyen ez a emléktábla örök hirdetője Báthory István erényeinek kifejezője törhetetlen integritási akaratunknak — mondotta Lukács György, majd felkérte Mikecz László főjegyzőt az emléktábla átvételére. A lelkes éljennel fogadott avatóbeszéd után Mikecz László főjegyző, az alispán helyettese, a törvényhatóság nevében Báthory István történelmi nagyságát méltató beszéd keretében veszi át az emléktáblát és Báthory Erdélyének győzhetetlen erejére hivatkozva a magvarság összefogásának, testvéri kézfogásának, nemzeti egységének történelmi szükségességét hirdeti nagyhatású szavakban, A zenekar a Hunyady-indulót játsza, majd a Báthory emléktábla koszorúzása következik, A debreceni 6, vegyesdaadár parancsnokságának és a nyírbátori helyörségnek nevében Sarvay alezredes, parancsnok, Lengyelország nagykövetének nevében Lukács György ny. miniszter. a Báthory Emlékbizottság képviseletében Usetty Béla orsz. képviselő, Nyírbátor közönsége nevében Baloghy László féjegyző helyez koszorút az emlékműre. OLCSÓ KARÁCSONYI VÁSÁR SZE(3Ő DlVATHHZBflM Zrínyi Ilona utca II. Dus választék férfi és női divatcikkekben, pullowerek, gyapjú harisnyák, svájci meleg fehérnemüek, kötött Gp

B kesztyűk, nyakkendők, ridikülök, GF"B ' innaL c+h máhrarl harisnya grárí áron. ingek, zsebkendők, stb., mélyen leszállított árban kaphatók. Mikecz Ödön dr. főispán a bölcsesség, becsület és bátorság győzelmét hirdeti törvényhatóságának üdvözletét tolmácsolva, nagy hatást keltő beszédében Soltész Elemér tábori püspököt köszönti, akinek atyja bátori ref. lelkész volt. Ezután általános. figyelemmel fogódottan Mikecz Ödön dr. főispán beszél a Báthoryak bölcsességet, bátorságot és dicsőséget sugárzó történelmi szerepéről. Ezer éven át ez a bölcseség, bátorság képesítette a nemzetet arra, hogy szembe tudott nézni a sorscsapásokkal és teljesíteni tudta a Duna völgyében reáváró isteni küldetését. Ma, jobban, mint valaha — újra szükség van arra, hogy emelt fővel, meggondoltan de merni is tudón álljunk a viharok járásában. Bátorság, becsület, bölcseség, kitartás erősítsen bennünket a végső diadalig. A főispán megköszöni a miniszterelnök és a kultuszminiszter nevében az elhangzott üdvözlést és kéri Nyírbátor népét, őrizze meg a ma felavatott emlékmüvet, a mult megbecsülésével és a hősi erények gyakorlásával. Soltész Elemér tábori püspök közvetlen szavakban, megható bensőségget idézi fel szabolcsi emlékeit, majd a templom renoválásának műrészét, Möller Gyula tanárt és a nyírbátori ref. egyházat köszönti. Majos János főszolgabíró Lukács György ny. miniszterre, Zulavszky Andor dr. a ref. hívőkre, Árdán István gör. kat. lelkész Varga Károly a templomépitő nyírbátori ref. papra, Lemberger Ármin rabbi a magyar felekezetek összhangjára mondanak köszöntőt. Délután értékes müsoru templomi hangverseny volt, amelyen Porzsolt István esperes tartott mély szépségekben gazdag bibliaolvasást, Váczy Károly nivós orgonaszámokkal, Kovács Kató hatásos énekszámmal, Tömöry Wallner Ödön teológus kiváló szavalattal, Varga Ferenc porcsalmi ref. lelkész nagysikerű énekszámmal, a Nyírbátori Községi Ének- és Zenekar Pártos Andor karnagy vezetésével, igen szép készültséggel, zeneszámokkal szerepelt s a sikerből derekasan kivette a részét a ref. énekkar is, jeles dirigensével, Váczy Károly kántortanítóval. Az avatóünnep a Szózattal végződik, amelyet a zenekar ad elő. Utána a nyírbátori helyőrség csapatai impozáns diszmenetben vonulnak el a hősi eréhyeket hirdető emlékmű előtt, majd a ref, iskolában rendezett banketre vonulnak az ünnep résztvevői. A több száz teritékes társas ebéd menüje a nyírbátori háziasszonyokat dicséri. Magyar ruhás leányok szolgálnak fel frissen, kedvesen. A banketen Baltazár Dezső püspök köszönti a magyar nagyrahivatottság inkarnációját, Horthy Miklós kormányzót — viharos éljentől fogadott, lelkesítő szavakkal. Buday Gyula kir, körjegyző a kormány képviselőjét, Mikecz Ödön dr. főispánt kéri, hogy tolmácsolja Nyírbátor közönségének háláját és köszönetét a miniszterelnöknek és a kulturminiszternek a templom renoválásáért. Lelkes éljen hangzik fel, amikor a szónok a nemzeti egységben való összefogást ajánlja fel az ország sorsát intézőknek nagy nemzetépítő munkájok támogatására. Majd Mikecz Ödöa dr. főispánt köszönti Buday dr., rámutatva, hogy a főispán a komoly időhöz méltón, bölcs mérsékléssel tesz eleget nemes ,hivatásának, mindent "lát, mindent meghall, mindenben segítségére van a vármegye népének, amely ezért szivébe zárta őt, Ünneplő taps fogadja ezeket a mély és őszinte viszhangot keltő szavakat. Kálnoky Bedeő Sándor, a kerület képviselője Baltazár püspök valláserkölcsi és hazafias apostolkodását méltatja, Mészáros Pál járásbirósági elnök a lengyel nagykövet sürgönyét olvassa fel és a lengyel nemzetet köszönti, Sarvay Elek dr. főügyész a vármegye harísn ya gyári áron. Még olcsóbban árusit az OLCSÓ ARÜHRZ KARÁCSONYI VÁSÁR MEGKEZDŐDÖTT Címre ügyelni Bessenyei-tér 15. szám Címre ügyelni