Szabolcsi Hírlap, 1933 (1. évfolyam, 175-200. szám)
1933-10-22 / 193. szám
2. .1«UL C rmOLCSIHIB UJ) 1933 októW hó 22 hogy természetes keserüvize, gyorsan elhárítja a sok evéstől és iváslól eredő kellemetlen érzéseket. Magyar dalosok külföldi kirándulása Az Országos Magyar Dalos szövetség a nagysikerű bécsi daloskirándulás eredményei után a magyar dal segítségével tovább folytatja a baráti kapcsolatok kiépítését a szomszéd államok dalosaival. Október 26-án 500 magyar dalos indul Bulgáriába, hogy a már jól előkészített szófiai hangversenyen bemutassák bolgár testvéreinknek a magyar dalok legszebbjeit. A szófiai hangversenyen előreláthatólag résztvesznek Gömbös Gyula miniszterelnök és Kánya Kálmán kftlügyminiszter is, akik egyidejűleg ugyancsak a bolgár fővárosban lesznek. A dalosok kíséretében vendégek is résztvehetnek, ha ezirányu szándékukat október kő 20-ig bejelentik az Országos Magyar Dalosszövetség elnökségéhez. A külön dalosvonat f. hó 26-án, csütörtökön éjjel indnl Budapestről és Szófiába pénteken délután érkezik. A hangverseny 28 án, szombaton este 7 órakor kezdődik a szófiai Nemzeti Opera épületében. Indulás Szófiából október 29-én, vasárnap este és hétfőn délután érkeznek a kirándulók Budapestre. A négy napos ut személyenkint 60 pengőbe kerül, mely összegben a vasúti élelmezésen kiv&l minden költség bennefoglaltatik. Vízumról a rendezőség gondoskodik. Útlevélre nincs szűkség. A vidékiek részére Budapestig szóló féláru •tazáshoz való igazolványt ad a Szövetség. Léva — napi árfolyamon — ugyancsak a Szövetségnél szerezhető be. NyiregyházaköltségvetéseL930*496 pengő szükségletet irányoz elő, amire L493*929 pengő a fedezet A 436.929 pengő hiányt 84 százalékos pótadóval akarja a város ledezni Nyíregyháza város polgármestere megküldötte a képviselőtestület tagjainak a költségvetést, a melyet Tőrös Pál főszámvevő a számvevői karral nagy gonddal és kiváló szaktudással készített el. A költségvetés sz 1934. évre a város szükségleteinek végösszegét 1.930.496 pengőben, a fedezeti rész végösszegét 1.493.929 pengőben állapította meg. Igy 436,567 pengő a hiány, ameiynek fedezésére 521.100 pengő állami adó után 84 százalékos pótadóra lesz szükség. E mellett a pótadó mellett 1.157 pengő felesleg mutatkozik a költségvetésben. Az általános kereseti Jadó 5 százalékos kulccsal van felvéve. A főszámvevő a költségvetéshez fűzött kommentárában megjegyzi, hogy a város költségvetését az utóbbi években mindig ab ban a meggyőződésben készíti, A villamos háztartás földi paradicsom Nincs többé széngáz — mert van villamos vasaló, Nincs többé tűzveszély van villamos resó. mert Felvilágosítással szívesen szolgál a Nyíregyházi Villamossági R. T. propaganda irodája, Horthy Miklós-tér 8. szám. Telefon 333. hogy eljutott a város a gazdasági leromlás végpontjára, de a költségvetési év mindig meglepetéseket hozott, mert a meglehetős pesszimizmussal előirányzott bevételek sem folytak be. Most megvan a városban a remény, hogy a helyzetnek javulnia kell, mégis a bevételeket az 1933. évi "1.559.452 pengővel szemben csak 1.493.929 pengőben irányozták elő. Az idei előirányzat tehát 65.523 pengővel kevesebb, mint az 1933. évi volt. Figyelembe kell azonban vennünk, hogy az uj költségvetésben az üzemek bevétele is fel van véve, míg az elmúlt évben még külön, a részvénytársaság költségvetésében szerepelt az üzemi kiadások és bevételek összege. Az idei költségvetésben az üzemek bevétele a háztartás VII. csoportjában 152.000 pengővel van előirányozva, igy a többi ágazat bevételi előirányzata valójában nem 65.523 pengővel, hanem 217.803 pengővel csökkent. A bevételek ilyen nagyarányú csökkenésével nem tudta a város kiadásait megfelelő arányban csökkenteni. 1933-ban a szükségletek végösszege 1.926.179 pengő volt s ez az idei költségvetésben 1.930 496 pengő, vagyis látszólag nemhogy kevesebb volna a város kiadásainak végösszege, hanem 4.317 pengővel több, mint tavaly volt. Tekintetbe kell azonban itt is vennünk, hogy az üzemek költségvetése is ebben a büdzsében szerepel. Az üzemek szükséglete 135.508 pengő. Ha ezt leszámítjuk, kitűnik, hogy az idei költségvetés szükséglete 131.191 pengővel csökkent a tavalyihoz képest. Parazsat tett a kötőjébe és elégett egy két és léi éves kislány Megdöbbentő gyermekszerencsétlenség történt tegnap Tiszadobon. Buzsik György és felesége kimentek a tanyára répát ásni. Magukkal vitték 6 éves kisfiúkat és 2 és fél éves kislányukat, Magdát. Ebéd után Buzsikék tűzet raktak, hogy egy kicsit felmelegedjenek. Melegedés után újból hozzáfogtak a munkához, és a gyermekek mellettük foglalatoskodtak. Egy óvatlan pillanatban a kis leány a megmaradt parázshoz ment Szombat, vasárnap SZIVEK MELÓDIÁJA (A befejezetlen szimfónia) Franz Schubert szerelmi története.! .••"•• -'mwfiaswaiBrjBMaiscHi'iM'iatKBSia —i—n r yi rr"i iwnn n Téli helyárak 20 fillértől 1 pengőig. Előadások 5, 7, 9 órakor. Vasárnap 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. és egy fadarabbal felszedett parazsat a kötényébe tett. A kötény a parázstól lángra lobbant és mire a kislány borzalmas visongatósára figyelmesek lettek és segítségére szaladtak, a szerencsétlen kislány olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy két órai borzalmas kínszenvedés után meghalt. A nyomozás megindult annak kiderítésére, hogy terheli-e gondatlanság a szülőket . — Elhízott egyéneknél a természetes „Ferenc József" keserüvizkura hatalmasan előmozdítja a bélmüködést, a testet könynyeddé teszi s tiszta fejet és nyugodt alvást teremt. Az orvosi szakirodalom kimutatja, hogy a Ferenc József viz a máj és a végbél felé irányuló vértódulásoknál, valamint aranyérnél és prostatabajoknál is áldásos hatást fejt ki. Az én talpam Okmatalp Kevés pénzért soká tart Ou PAlsüÁ OTMA m£tm o/tLk ói, tojtto&ÁqOf , Cfiodbówvdt'MJtanoi Ezt kérje!