Szabolcsi Hírlap, 1933 (1. évfolyam, 26-49. szám)
1933-04-13 / 36. szám
2. oldal. 1933 április 13. Száz tárgya volt a tegnapi városi közgyűlésnek Nyíregyháza képviselőtestülete tegnap délután 3 órakor tartotta rendes havi közgyűlését, amelyet Bencs Kálmán dr. kir. kormányfőtanácsos, polgármester a Magyar Hiszekegy imájával nyitotta meg. A polgármester a tárgysorozat előtt kegyeletes szavakkal emlékezett meg a képviselőtestület halottairól, Aszalós István alszámvevőről és Róth Sámuelről, akiknek hozzátartozóit a képviselőtestület részvétéről jegyzőkönyvi kivonatban értesitik. Ezután a tárgysorozat feldolgozása következett. A 98 tárgyalási pont a közgyűlés végén még hárommal bővült és igy a tegnapi közgyűlés 101 tárggyal végzett. Több miniszteri és törvényhatósági véghatározat intéződött el gyors egymásutánban, majd Tóth László aljegyző bemutatta Apponyi Albert gróf özvegyének, továbbá vitéz Déschán Benő tábornok, volt nyíregyházi állomásparancsnoknak a képviselőtestülethez intézett köszönőlevelét. A közgyűlés tudomásul vette, hogy özv. Erdey Kálmánnét Szcipíades Tibor, özv. Csengery Mihálynét Csengery Géza fogja képviselni a képviselőtestületi tagok között. Az elhunyt Róth Sámuel virilis tag helyébe Bogdán Ferenc póttagot hivja be a közgyűlés. Az egyes tárgyalásra kerülő városi ügveket, amelyeket a Szabolcsi Hírlap olvasói már jól ismernek a szakosztályi ülésekről megjelent tudósításainkból, gyors egymásutánban tárgyalta le a közgyűlés, csupán néhány tárgynál merült fel behatóbb eszmecsere szükségessége. Az íparkerületí felügyelő a munkásokért Egry Sándor kőművesnek és társainak kérelme, amelyben munkaalkalmak nyújtását sürgetik, a közgyűlésen is mély hatást keltett — Sikorszky István iparkerületi felügyelő, akinek negyedévenként jelentést kell tennie a kereskedelmi miniszternek kerülete munkanél küliekről, felajánlotta, hogy Egry ék kérelmének méltánylásában megküldi jelentésében a kereskedelmi miniszternek a nyíregyházi munkanélküliek kérelmének másolatát és a képviselőtestületi határozat egy példányát, amelyből kitűnik, hogy a képviselőtestület kéri a kormányt megfelelő közmunkák juttatására, a honvédelmi kincstárt a nyíregyházi laktanyák tatarozási munkálataira. Bencs Kálmán dr. polgármester meleg hangú köszönetet mondott az iparkerületi főfelügyelőnek szociális érzéstől áthatott ajánlatáért amellyel a nyíregyházi munkanélküliek megsegítését szolgálja hathatósan. Vállalja az állam a rendőrnyugdíjakat! Megírta annak idején a Szabolcsi Hirlap, hogy több volt nyíregyházi rendőr tetemes összeget kap a várostól elmaradt és visszamenőleges nyugdíj címén a Közigazgatási Bíróság döntése következtében. E tárggyal kapcsolatban a közgvülés elfogadta Énekes Jánosnak azt a javaslatát, hogy igyekezzék a város a rendőrnyugdijakat az államra há ritani, illetve a Nyíregyházát kötelező rendőri hozzájárulásból levonni a rendőrnyugdij járulékok összegét. — Elfogadta a közgyűlés ugyancsak Énekes János másik indítványát, hogy a visszamenőleg több ezer pengőt igénylő nyugdijasoknak ajánlja fel a város, hogy készpénz helyett, — amit úgyis nagyon bizonytalan, hogy a megállapított időben fizetni is fog — földterületben vagy házban, esetleg a városi kislakások valamelyikében, természetben kapják meg a járandóságukat — szintén elfogadla a közgyűlés és utasitotta a polgármestert a megfelelő tárgyalásokra. Kimondotta a közgyűlés, hogy az 1933-ban végrehajtásra kerülő állami felmérési munkálatokhoz a város segítséget nyújt. Négy napszámost rendel ki a felmérést végző két méznök mellé, akiknek lakást biz tosit a városi vendégszobában. A Sóstó fejlesztése Nagy érdeklődést keltélt a képvi selőtestületben a Sóstó fejlesztésének irányelveit és részleteit pontosan, megadó nagyszabású tervezet, . amelyet műszaki bizottság és a szakosztályok javaslata alapján Szentpétéry Endre dr. tanácsnok terjesztett elő. A lapunk olvasói előtt már ismer teteti, az egész Sóstót ujjá varázsló tervhez elsőnek Énekes János szólt hozzá, aki óva figyelmeztet, hogy nem s/abad ujabb kiadásokra gondolni sem. Nehogy egyik lépést a másik kövesse, mint. a múltban történt, amiért a képviselőtestületi tagok immár szemrehányást is kaplak, mikor rámutattak, hogy nein vigyáztak kellően a város teherbíró képességére. Kéri, hogy foglalják ezt az észrevételt jegyzőkönyvbe. Egyebekben a tervet általánosságban elfogadja, de kéri a polgármestert, hogy a városi gőzfürdő a nyári hónapokban maradjon nyitva. Indítványozza, kérje a város a Kisvasutakat a közlekedés élénkítésére, esetleg uj kitérő építésére. Arra is kérhetné a város a Kisvasutakat, hogy a strandfürdő homokjának felfrissítésére szállítson tiszafövényt. Azt fejtegeti azután, hogy elvi ellenzője a közösfürdőzésnek, de ha már ez elkerülhetetlen — bármennyire hibáztatja is igen komoly okból — azt feltétlenül biztosítani kellene, hogy legyen olyan félnap is, amikor csak nők, illetve csak férfiak fürödhetnek. Az egyneműek napjának bevezetését kéri sokak nevében a kádfürdővel kapcsolatos uszodában is. Sikorszky István iparkerületi főfelügyelő is hosszasan foglalkozik a Sóstó fejlesztésének tervévei. Megnyugtatja Énekes János prelátust, hogy a képviselőtestület nem enged semmiféle költekezést. A sóstói villatelkek eladására kijelölt területekből egyelőre meghagyná a kisvasúti sinek és az országút közé eső háromszöget, mert erre esetleg nanagyobb épület elhelyezése céljából később szüksége lesz a városnak. A drága rózsakert helyett fák között elhelyezendő tenniszpálya építését javasolja. A forgalom élénkitésére a Kisvasutak egészítsék ki járlataikat autóbuszokkal. Az egyneműek fürdője tekintetében csatlakozik Énekes János álláspontjához. Hoffér Bertalan azt bizonyítja, hogy a közös strandfürdő kérdése ma világkérdés, amelyet nem oldhat meg a vidék, igy Nyíregyháza sem. Ma ugy nevelik a gyermekvilágot, hogy nem azzal a szemmel jár a strandon, mint a régiek. Ujabb kiadásoktól nem fél, mert hiszen a háztartás kerete megszabott, szük lehetőséget engedhet s ettől nem térhet el senki. Tóth Bálint min. tanácsos, kir. pénzügyigazgató általánosságban elfogadja a terveket, de leszögezi, hogy minden megkezdendő további munkálaiot ide kell hozni a képviselőtestület elé. Az egyneműek fürdőnapját okvetlen biztosítani kell, hadd élvezhesse a nap- és homokfürdőt, a strand egészséget erősítő hatását az is, akit ízlése tilt a közös fürdőzéstől. Pisszer János feleslegesnek tartja, hogy a villaépitők távlati rajzot készíttessenek. Bencs Kálmán dr. polgármester fog lalja össze az elhangzott észrevételeket ezután. Nem tudja megérteni az 3itt megnyilvánult félelmet és aggodalmat a sóstói munkálatokkal szemben. Minden terv, akarat, végrehajtás a képviselőtestület kezében van és a képviselőtestületet is korlátozza a felsőbb hatóság ellenőrzése. De maga a vezetőség sem költekezhet a súlyos viszonyok között. Botor politika votna — úgymond — ma olyan javaslattal jönni, akár a Sóstó, akár más ügyben, ami befektetéssel jár. Az egész Sóstó-terv három tényezőn nyugszik. Az első a medermunkálat, a második az Igrce áthelyezés, a harmadik a mélyfúrás, Az első kettó a városnak semmibe sem került, a mélyfúrást is csak állami pénzen végeztetheti a város. Most. csak a villatelkek eladásával foglalkozhatunk, a terv többi része a távol jövő kérdése. Ezután konkrétizálja a polgármester az elhangzott javaslatokat, amelyeket a közgyűlés határozattá emelt. Igy a városi gőzfürdő nyáron is nyitva lesz olcsó dijakkal, a Kisvasutakkal ugy kötik meg most lejáró szerződést, hogy biztosítsák a forgalom fejlesztését, a strandhomok szállítását, a strandfürdőn lesz férfi és egy női délelőtt, a fedett uszodában lesz egy férfi és egy női nap. A viilatelkek már vásárolhatók és minden vételügyet a képviselőtestület elé hoz város. Az Óceán rt. ügye. A közgyűlésnek sok fejtörést oko zott az Óceán rt.-gal már-már perre kerülő régi ügy is. Miután a város nem tud megegyezni az Óceánnal, most el kellene intézni az elővásárlási jogtól való tehermentesités ügyét, hogy az Óceán el tudja adni a telket és a konzervgyári épületet. Énekes János prletás azt javasolta, hoíiy irjon fel a város az igazságügyminiszterhez, szerezze meg a telket és az építményt a fiatalkorúak nyíregyházi telepe részére. A fiatalkorú elitélteket az egész országból ide koncentrálják Nyíregyházára, ahol a fogház III. emeletén kapnak nevelési szempontból kedvezőtlen elhelyezést. Az igazságügyminiszternek nem is kerülne a konzervgyári telek pénzébe. Egyszerűen eladná a rabkert területét és igy meghetné a konzervgyári telket. Ha pedig az igazságügyi kormány nem veszi meg területet, nézzünk utána, hátha megveszi a földmivelésügyi kormány a tervezett gyümölcsszáritó céljára. Bencs Kálmán dr. a javaslatra vonatkozó felvilágosításában előadja, hogy személyesen járt ebben az ügyben, de sem az igazságügyi minisztérium, sem a földmivelésügyi kormány nem hajlan dók ma megvásárolni a nyíregyházi telkeket. Igy nincs más hátra, mint vagy törölni az elővételi bekebelezést vagy megvenni a telket, vagy perre engedni az ügyet, ami nagyon költséges volna a városra. Hosszas vita indult meg, amelyben OSnESID-^ nem kell Poh rt ssámra inni, Negyed vagy fél pohár Elég ssokott lenni. Városi Mozgó Április 12-től 16-ig, szerdától vasárnapig A szezon leghatalmasabb expedíciós filmje ! Elve hozzátok őket haza! Van Beuren produkciójának a maláji dzsungel mesevilágában készült filmje 7 felvonásban. Kiegészítés : Majomídomítók burlesz. Főszereplők STAN és PAN. Cápák és kaidhalak kulturfilm. Rajztrükkfílm. Szerdán Magyar Híradó Előadások kezdete: szerdán és csütörtökön 5, 7 és 9. Pénteken nincs előadás. Szombaton 7 és 9, vasárnap 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. A 2 örai előadás mérsékelt helyárakkal. Jön! SZEVERIN KAPITÁNY. Jön I Illés Andor dr., Énekes János, Bálint István dr., Tóth Bálint és mások vettek részt. A közgyűlés végül elfogadta Illés Andor dr. indítványát, amelynek értelmében a közgyűlés kiadja az ügyet a jogügyi bizottságnak, keressen valamelyes megoldást és tegyen uj javaslatot. Nem lehetetlen ugyanis, hogy a város kimutathatja, hogy a gazdasági lehetetlenülésben nincs joga az Óceánnak követelődzésre. A közgyűlésen legnagyobb érdeklődéssel a patikaügyet fogadták. Az egészségügyi bizottság javaslata itt megbukott és a közgyűlés Pisszer János, majd Vietórisz József dr. javaslatára 29 szavazattal 22 ellenében, ezek közül 11 tisztviselő szavazat volt, kimondotta, hogy nem tartja szükségesnek az uj gyógyszertár felállítását, de ha a belügyminiszter mégis felállítaná a tizedik nyíregyházi patikát, abban az esetben a közgyűlés javasolja, hogy hadviselt, érdemes nyíregyházai patikus kapja meg az uj gyógyszertárat. A közgyűlés első helyen Nagy Kálmánt ajánlja, majd sorra Glück Endre, Barzó Lajos és Oltványi Zoltán gyógyszerészeket. A közgyűlésen több boltbér és más bérlet leszállítására vonatkozó kérelmet utasítottak el. A kereskedők boltbérleszállitásra vonatkozólag Babícz József, a kiskereskedők egyesületének elnöke szolgáltatott okos felszólalásában megszívlelendő adatokat, de a város költségvetésének megingatása nélkül nem tudná a kérelmeket honorálni. Baj van a nyíregyházi piacokon. A vásári helypénzek kérdésénél Kausay Ödön gazdasági főtanácsos, főfelügyelő, súlyos érveket sorakoztatott fel amellett, hogy a helybeli gazdákat mentesíteni kell a helypénz fizetése alól s a polgármester meg is igérte, hogy ezzel a kéréssel foglalkozni fog, Huray János nagy feltűnést keltő igazságokat mondott a nyíregyházi vásárok hanyatlásáról és a nagykállói hetipiac rohamos fellendüléséről. A veszteséges leromlás főokát abban látja, hogy Nagykálióban nincs helypénz. Pápay Mihály gazdavezér élénken jellemző példával mutatta ki, hogy a különböző vámok, mázsálási dijak és egyéb kötelezettségek miatt a nyíregyházi gazdák alig kereslek valamit a mai árak mellett. Egy gazda öt mázsa répát hozott be és egy pengőt vitt belőle haza. A polgármester megígérte a felszólalónak, hogy nyomban tanulmányozni fogja a gazdák sajátos piaci helyzetét és mindent megtesz a szorongatott kisgazdák érdekében. Valkó Pál épitész meleg hangon mondott köszönetet azért a gondosságért, amellyel a gazdák és az iparosok piaci árusításának, a helypénz nehéz kérdésének megoldását végzi a polgármester. A közgyűlés elfogadta a katonazenekar megsegítésére, a cserkész jamboreé támogatására, a Dob-utcai egyirányú közlekedésre, a nemzeti zászló kötelező használatára, a színigazgató rendkívüli segélyére, a vasutasok uj sporttelepére, a Nytvének faanyaggal való támogatá-' sára, a szik vízadó ra, a mesterséges jég, az agkori biztosításra vonatkozó javaslatokat. meghallgatta a polgári leányiskola tanári kanári karának az Apponyi Albertről történt elnevezésért küldött lelkes köszönő levelét és több kisebb tárgy elintézése után este hét órakor ért véget. l/l Ha szép és tökéletes clórmentes gallért óhajt viselni, forduljon bizalommal a közismert „HATTYÚ" gőzmosó gyári vállalatához. PAPP LÁSZLÓ vegytis ztitó üzeme. Főüzlet: Széchenyi út 2. Felvételi üzletek: Véső u. 3, Kis tér 2. Üzem : Vay Ádám u. 65. Telefon 5-10. 243—10