Nyírvidék, 1933 (54. évfolyam, 1-25. szám)

1933-01-24 / 19. szám

4 .i fedje. BÖtóf»jíii'r.jo(w«m6nyofcvi A r fcarfafcagya^JiDz.ii 193Ö. .aín tí.;))!A -•monda kfayegő-áutyt hogv;at«z§lStt; Áa&ggn • 000 jies^tendővfi? nffci BécSfteri - lakó földesúrnak' elfogyó; t ^.ijj'jftöz^ ^tóp'f&i akkor6nHíSk<}í;« -.miáfc; ár^aa:;.igyoo feifnent; Látváil>-a .íölüferur• •'hógy «ii5?enja WméntiypíiPok pé.azt íehBt Jjeftw&ii iröígtoal »rt vaz, i?f)án-; •Jíiáuakciiltogy ezer- i.hoMaí ijazojtfnat ;.T«p$t3ilek be biWöbán máktoV.Egy óv muiva hazajött a földesaisyáf • • ínákteitníés-iátvéteíiére.iiéa, ,m

egdöíH « berrve 1-i^tía^ x'hbgyr rfigy ^em^öií^ -1.99 teVttrtftí hirtókáns hat-iem apró*, /tsöigy«js«nietékl disrienak - azonix ; AMikor'>,feóídjSKeí

; vonta ,'ispánját. . i-kideriiitbi^hogy a Sölde^üt

5 elífitejtajttf -ar.frBwí^fe6aó(í&lé

1-, éke?«)tíet Ififtuás'

9] •igy i^fiériSIiíílí^iitaőNttrlneájt jnák" ifaííi hanem ^nafcKfttKv^tt^i!bfj

:azj ,,rj3páfi-/aarvezén?'höídaíTj rrmi 73157 f Ez a monda nem fce«tkeihetett aéviuj víáiepeseflöj idekiöúrtjfeéseaide-l jón?''meS'iakke-í:!nááF- rtieg .veltazí ;sáidőrJnie'yfeöiCiép;iaet;fák&t tjvághat-l '• tök. ,Kájiiay Aadíá^f ^a<rNyiryidők| 119,1 i tiriájid)!/"-! számában. etmíitt.-e" '.mohdá-tJidavtót^g -ietél«pitíé44 élüt-íj -fttnébiiTnoad^a^iAzöfiban ,• h tudjtfk, | >tuffia4{(>aa.sa.,teíott

f>szó «e leheti ;ittes-f • A E rsé^es le rdöü tetésrGÍ.u SfAfató Gyu'a írja MatiekövfóY> Sándor: -Aon 1896, >fvi fez :.<J8«vC? 0:- >> kiáJhtás (leMdrBéííl'e^öalirmitf^^VL^kö'bstéban

1 sM 715l'iapon áz -Ecdélzfet fejeztetnék • #it&«íBR bfBsezátwriiéizébécKí 1 hogy v .MáfiaííTBr,t?£Ía'Aéhdteíttí;eí nfr^-rbsfn az eiső^lrdűüftefeésit arídéívidéke®, j

í, Bánátban, .mivftt .

az-j

j

^ágaaLgzt a részét az erdő hiánya mi3tTaz

; 'MlfíkillJll^SeíStótl ültettek et De at eMők'ügye csak| 1754-ben' 'lett' fegétPö 'alkalommalI tifegjfarfk Máfí-fö' Teré -\ zia erdéfeMíartása-.ho^íls tárgya'ások után 17,69 december Jió| 22-én adatott ki,'mélyet a helytar-j 'm.'Wiüi.^'^it. t,-cí

!voít Jí éft^'erfó^éfe iné'V ái érÚk Alt/f' Közhatalomra MM, Wfömtié 'tfeWi.* •' í 806.-ban ' áííitoft|P;féf ke^thei) 11 gázdasl1 tá^tpet&i É 'elMeti tanVŐrőíis'ván áz érd'örói ada'magvetés képezhette alpját a lmon ft||> városi'lés é.t ír ada:Sif%tWmIV#f

9évben a vá'fosf W MÍ#! eső részét, 'my{% igTó't; fcafólyi-féie határba .esikl>';a mffiú o dalát, tneiy a gróf Dessew'ffy fiatálán van, be;yéMt£k .rnakmi. Mivef a makk Mt^

826 áP

rlIl

S 5—20. keit cSemetékke

l 'yít^t^k' bé^'számszeánt 1275 szál..^''Eeítüjio? hogy a nép nem isM

1 ezt a mondát. Va ószinüleg i'^yidekrői vándorolt hozzánk. ,öváíná« Sándor 79 éves, nyug. vá.rosi fogalmazó urtóf hallottam, ,'^öiy .a makk-mák mondának egy jnak'ytdékrő

1 "származott változata ríieg Van a pesti Hir ap vaía(mtelyik 'régebbi évfolyamában. Eszerint az $t|tani fö des

ur maggal' parancsolta bevetni a terű-etet, amit a tisztjei iljakkia magyaráztak. A kérdéses •|g^Ü-et Erdélyben volt. Az adat ' valódiságát a megjelölt forrásheíytfa nem volt módomban eílenjupzni. "Jóhiszeműségéhez azonbaü i^'ó, se fér 0 (Eolyt. kov..) : jmmwmmmmMMm Ádámvöíggi -ojls od szén a legjobb Rohn Jeremiás cégnél, Viz-u, 30. Télefón 93 6904 ? ^ -Városir ^í^ ; onoJvloi j3ii-.';»'r • t>J ^'.r.iViltiiR' 7)30/1 1 tsri9' iiiöíC ,r.r:s< wgfaMkm Jftftseh ^ prl • 'n; i • b r, rjtG.a ibudspjBti bömutAÍóval <egyidőb3ü^ mTtrb J^fp'rvrv ő : n bibi '> :-)• Egy.;Hianiki^Q8 vidám, 10 .lelv , , .. ... „ frn r;. 1 vf. mi . KtddíR, szerdán Magyfr, yijlághir^d^ „-,,, ;,.. ; ,.,.;

>if

{ . : m n <*

y ^ ^

; "oíiiBífiadiliööfcítSidAa^&í'ft? ^s ö. VáSttüi* 8 8/V i'O<" oraUor n W >'.•..rj.'l:-! ím' & . MMBK »rfr víi>m r, ^SfijftSit dteiH^MéüíüJáödor alispán ,éfc5Mef#Í MttdriiriViragrhiii város Kegválasátoílák a táros szakosztályait és bizottságait n toviliaios ja~i zászlót lengetett a várcíháza ormán. Fenn, a nagyterembe:? a áku'ó közgyűlésre a. város ujjáalakitotf közgyüg^nek tagjai. Uj arcok lüntek e'o a

1 terem ínteneure^nSsuafin érkeztek Imre Károly dr, vitéz Csaba Gyula, vitéz Elekes Gábor, jMayer István és sorra a most |iffegi££aSZOTt ujak, közöttük száy.&kfságául annak a nemzeti demokráciának, amc yet ma a nemzet lendülettel toborzó uj vezére, Gömbös Gyua minis 7. tere nők hirdet s ameynek nemzetet épitő' igéit Nyíregyháza város kép\ise őtestüiete is zászlójába irta *a nem®eti 'egység gondolatát diadab a emelő, hata'jmas összefogást hirdető városi választásokon. Az aakuló közgyűlés ünnepélyességét jelezte a díszruhás hajdúk tisztelgő őrsége, ame y feszes vigyázz állásban fogadta az érkezőket. .Éljen hangzott fel, amikor az elnöki emelvényen feltűntek Virányi Sándor a ispán, Bencs Kálmán kir. korrnáayfőtarácsos po'gármester és a városi tisztikar. Vi ányi Sándor, aki 'a megyei város képvir=e ő testületének alakuló közgyűlésén a vármegyei 'törvényhatóság képviseletében, a Magyar Hiszekegy imájává

1 nyitja még a gyűlést, amely ebben az esztendőben az első összejövetele a képviselőtestületben. Virányi Sándor a'ispán megnyitójában megállapítja, hogy a viriis tagok "névjegyzékének kugazitása, a "háiom év után kisorsolt képviselőtestületi" tagok és póttagok helyére választás utján való betöltése megtörtént s igy minden törvényszerű fe tétele megvan a képviseíőtestü et ujjáalakitá ának. Amikor a mega'aku ást enunciá'ja, fenkölt érzéstől áthatott, emelkedett szeífemü üdvözlő beszédben uta' a nemes város képvise'őtestüleiében élő megszentelt hagyományoki a, amelyeknek ápolása és munkái ása az újjáalakított képviselőtestületnek is mélyen átérzett fe adata lesz, amelynek betömésével a város a fejlődés utján, a polgárság szellemi és anyagi 'jólétének célgondoiatávál ha ad előre. Ebben az e őha adásban hazafias érzéssel ajánlja fel a maga, a vármegyei ttisztLcar s a vármegye egész törvényhatóságának m«g értő támogatását és Isten á dását kén a vát'o

s képvise^őte-tüeLére, buzgó tisztikarába és közönségére. A képviselőtestület alakuló közgyü ése Jegyzökönyvének hitelesítésére az aispán Vietórisz István főügyészt kéri fel, dr. Bencs Kálmán' polgármester pedig Énekes János, Kovách E'ek dr, Imre János és Nagy János képviselőtestületi "tagokat kén az ünnepélyes a'aku'ó közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére. Virányi Sándor alispán ezután felkéri Szchor Páf főjegyzőt az ujjáa'akuft képviselőtestület névjegyzékének fe olvasásá-a. Szohor Pái főjegyző bejelenti, hogy a választás eínöke, dr. Bartók Jenő értesítette a várost a váasztás eredmény érő', ame'yhez képest most fe'ofvassa a megválasztott uj tagok és póttagok névsorát. A felolvasás a'att is hangsúlyozottan lép előtérbe az a mégá

Tíapitás, hogy az egységes polgári párt az eddigieknéi is jóval több helyet biztosított a képviselőtestü'etben a kisgazda és, kispo'gár társadalom reprezentánsainak. Az előterjesztést a képvi

relőtestü'et tudomásul veszi, majd Bencs Kálmán dr polgármester Szólal fei, aki me'eg s

zavakkat mond köszönetet Virányi Sándor aispán. nak, akinek: alakuló közgyűlésén. mondott beszéde minden betüjébői a város iránt való szeretete és támogatá?ár.ak készsége sugárzott. A polgármester ezen a közgyűlésen, amely a képviselőtestület 1933 évi *e ső közgyűlése hálás szívvel érzi 'át a vá megye a ispánjának fenkö t Szavait és a most megindító uj évben, amely talán míg su yosabb megpróbáltatások esztendeje ies

z, a \ áros képviselőtestülete és tisztikara rendíthetetlen híttei, a közügyek odaadó rnunkáJásával áll a város szellemi éjs án>agi érdekeinek s

zo-gá'atában és nehéz munkájában az a ispán és a vármegye törvényhatóságának támogatásától erőt és lendületet kap. Ezt a támogatást, amely az a'ispán szavaiból öfyan megkapó erővei jutott kifejezésre, meleg Szívből köszöni "és kén a jövőben is. Virányi Sándor a'ispán, megköszönt *a polgármester meleg érzéssel "áthatott szavait és újra kifejezésre juttatja, hogy a képviselőtestület és a város tisztikara minden olyan ügyben, amely a város és a vármegye összhangzatos érdekeit Szolgálja, a törvényhatóság "egmesszebbmenő támogatására számíthat, majd az elnöki széket a polgármesternek adva át, a képviselőtestület éljenzé étől kisérve, elhagyja a közgyűlési termet. Beíjcs Kálmán dr polgármester ezután a város képvise őtestületét a törvény és szabá yrende et alapján az egyes bizottságok megaakitá?á

ra hívja fel. A szavazatszedő kü döttség elnökévé Énekes János prelácust, tagjaim Tóth Pál kir. törvényszéki tanácselnököt, vitéz E-ekes Gábort és V

7ietónsz István 1.933. r í jamujár . . 24, J % tifíti Íőügy4|zt, jegyzőjéül f'1'5) W0D aijftyzőt kéri fel, majd a vá'asztás tartamára a közgyiáléstc'feífüggefiztti: 1.11J; i-' -ftt Énekes J^nóS pr|eiáfcusi,va szavazatszedő 11 Jcüídöttségo elnöke összejön 561 Saavazatöf-iesz át, majd a -bizottsággáiijmegállapitja a beéríeeáőnSizavtea'tók számát és dr Beacs Kálmán polgármester a áíözg^ülést újból megnyitván kihirdeti az eiedményt. Eszerint az egye® bizottságok a következőképpen alakultak meg: jogügyi szakosztály: 1. Dr Juhász Sándor. 2. Murányi László. 3. Dr Komjáthy Kázmlér. 4. Dr Kovách Elek. 5. Dr Szitha Sándor. 6. Dr. Mikecz Ödön. 7. Dr. Korányi Endre. 8. Dr Schön Viktor. 9. Dr. Bálint István. 10. tjr Horthy István. 11. Br. Bergstein Jenő. 12. Dr Vasa Jenő. Építkezési szakosrtáíy: 1. Ruttkay Gyula, 2. Geduly Henrik. 3. Pisszer János. 4. Dr Konthy Gyula. 5. Pápai Mihály, 6- Miskoiczi Mihály. 7. Jánossy Miklós. 8. Ko" máromy Károly. 9. Bertalan Kálmán. 10. ifj. Tóth Pál. 11. Bencs András. 12. Kovács András Jáiiosbokor. Pénzügyi és gazdasági szakosztály: i. Somogyi Gyula. 2. Dr Rosenberg Emil. 3. Huray János. 4. Paulik János. 5. Bodor Zsigmond. 6. Tóth Pál anácselnök. 7. Dr. Vietóusz József. 8. Sikorszky István. 9. Dr. Bernstein Béla. 10. Énekes János. 11. Gróf Dessewffy Emil. 12. Nagy Kálmán. 13. Gái Lajos, 14. Ka

usay Tibor. 15. Bogdán Ferenc. 16. Osgyáni József. 17- Németi Sándor. 18. Dr Szopkó De

zső, 19. ur Bartók Jen& 20. Hoffer Bertalan* 21. TóthBá Unt. 22. 'Dr Tesíéry Károly. 23. Imre János. 24. Scheer István. Egészségügyi bizottság: 1. Dr, Mikecz Miklós. 2. Dr. Konthy Gyu'a. 3.. Dr. Klekner Károly. 4. Dr. Rosenberg Emi!. 5. Gergelyffy György gyógyszerész. Szimigy; Dizottság: 1. Dr, Juhász Sándor. 2. Dr. Murányi László. 3. Dr. Vietórisz József. 4. Dr Sarvay Elek. 5. Dr Mikecz Űdön. 6. Dr. Horthy István. 7. Dr. Vass Jenő. 8. Dr Kovách Dénes, 9. Berta an Kálmán. 10. Reök István. 11. Tóth Báiint. 12. Dr, Tesíéry Károly. 13. Lfptay Jenő. Árvaszéki Kültagok: 1. Dr. Kovách Elek. 2. Dr. Porkoláb Zoltán. 3. Dr Szitha Sándor. 4. ur. Bálint István. 5. vitéz dr Csaba Gyufa. 6. Ruhmann Andor. 7, Dr. Hubay Ba ázs. 8. Pisszer János. 9. Dr. Bergstein Jenő. VizvezetCki es csatornázást orzottEág: 1. Dr. Bogdán Ferenc. 2. Dr. Kovách Elek. 3. Osgyáni József. 4. Imre János. 5. Pisszer János. 6. Kontáromy Károly. 7. Dr. Geduíy Henrik. 8. Énekes János. 9. Dr Tesíéry Károly. 10. Pápai Mihály. 11. Ruttkay Gyula. 12. vitéz Elekes Gábor. 13. ifj. Tóth Páí

v. 14. Kau°ay Tibor. ig. Bencs András. 16. Rosenthaf Gyula. 17, Mayer István. 18. Sikorszky István. 19. Babicz József. 20. Dr. Füredi Sándor. Köztemető bizottság: 1. Énekes János. 2. Ruttkay Gyua. 3. Paulik nos. 4. Dr Bartók Jenő. 5. Dr. Bemsteiji Béla. 6. Dr. Kovách Elek. 7. Kausay Tibor. 8. Piss

zer János. 9. Pápay Mihály. 10. Bogdán Ferenc. 11. Nériíeti Sándor. 12. Dr. Vietórisz József. 13. Sereghy László. 14. ifj. Tóth Pál. Magánépitfcezes, bizottság: 1. Jánossy Miklós. 2. Valkó Pál. 3. Pisszer János. 4. Dr. Kovách Elek. 5. Komáromy Károly. 6- Káfmán Károly. 7. Imre János. Ny ugdijváIasztmány. Rendes tagok: 1. Somogyi Gyula. 2. Ruttkay Gyula. 3. Paulik János. 4. Kausay Tibor,