Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 248-271. szám)
1932-11-08 / 252. szám
6 jtáfÍKYID&L 1932. november 8. Templomszentelés Nyírbátorban Krisztus igazsága ünnepén, vasárnap, lélekemelő, impozáns ünnepélyességgel szentelték föl a nyírbátori gör kat. hivek fiatal, agilis lelkipásztora, Ardán István szervező lelkész kezdeményezésére fölépített gyönyörű templomot. A mai nehéz gazdasági válság közepén ez valóságos csoda, A templomszentelési szertartást dr. Damjanovich József püspöki kiküldött és Mihaíovich Sándor gör, kat. kanonokok, a környék papságának asszisz tenciája mellett végezték. Az iinmepi prédikációt P. Pálinkás József helybeli minorita házfőnök mondotta nagy hatással. A nyírbátori énekkart Papp József, a vendégszereplésre jött csegöidi énekkart Árdán József gör. kat. kántortajnitók dirigálták s zakavat ot tsággal. A szentelésen s az uj templomban pontifikált első szentmisén megjelentek fetekezti különbség nélkül az egyházak és a hatóságok kiküldöttei, Nyírbátor és környéke notabűitásai és tanítói: a gör. kat. egyház jótevői és több ezer istenfélő a környékről is. A szentmise után a társasebédera hivatalosak voltak a fölszentelt templom alapítói és jótevői; itt lelkes pohárköszöntők hangzottak el, Damjanovich József a pápát és Horthy Miklós kormányzót éltette; Árdán István a hercegprímást és Miklósy Istvánt, a hajdudorogi gör kat. magyar egyházmegye első püspökét, Mihalovich Sándor kanonok Árdáin István érdemeit méltatta, éltetve egyben Árdán Istvánnét is, a minta papnét és édesanyát. Vitéz Vida Jenő a nyírbátori honvédség főparancsnoka a hadsereg nevében Árdáin Istvánt, mint frontharcost éltette,. Varga Károly ref, esperes-lelkész a cselekvő szeretetről beszé t Dr. Lemberger főrabbi megemlékezvén Salamon király első templomépitéséről, kiemelte, hogy a zsidók is siettek adományaikat Árdánhoz, a valódi paphoz juttatni, mert ebben az uj templomban is a mi egyetlen egy Istenünket, az örökkévalót fogják imádni. A kerületi vitézi szék nevében dr. Bella Imre orvos üdvözölte Árdánt, mint a lelkek testi orvosát is. Baloghy László főjegyző Nyírbátor közönsége nevében dr. Szabó Károly főszolgabíró a járás és vármegye nevében köszöntötték az ünnepeltet. Pataky István lelkész a csegöldi dalárda és Bába Miklós a lelkész-kollegák nevében köszöntötte Árdánt. Pintér Andor vencsellői lelkész Jánky Géza székelyföldi mérnököt, a szép templom tervezőjét s a vállalkozót, Pásztor Istvánt köszöntötte. Jánky ménnök az építőmunkásokért *«ritette poharát . P. Heiser Mihály poJg. isk. igazgató a bátori gör .katolikus egyháztörténetét fejtegetve Árdán vállalkozásainak sikereit méltatta, majddr Kutkafalvy Miklós ny. államtitkár, mint a gör. kat. egyházközség világi elnöke Mihalovich kanonok s a vendégek egészségére ürítette poharát. Végre Árdán István a feléje nyuj tott virágokat mind Krisztus király lábaihoz helyezte és könnyekig megható beszédében kifejtette, hogy amit tett —- Isten dicsőségére cselekedte s az elért eredményekért Ot illeti a hála, dicséret és imádás. Majd Mihalovich Sándor kanonok felé fordulva, kérte őt: vigye el az ő mélységes hódolatát és híveinek hódolatát Miklósy István püspöknek. A nagyhatású beszéd után Ivan!csó Űdön Jenő kántortanító a bőbőkezü s jószívű adakozókérti ürítette poharát, kiemelve Szűcs Ferenc főgondnoknak érdemeit, aki ezreket adott és gyűjtött az uj templomra és kérve a jó Istent, hogy két kézzel áldja meg a főgondnokot s a többi adakozókat, "' W'IMWWIIiiL III! 'ül" '"'C 1 T11IH IWT " majd megcsonkított tanítói fizetéséből ujbói £0 pengőt jegyzett a templomra s ezzel megnyitotta az uj adakozók hosszú sorát, hogy egy fillér adósságra se legyen gondja — a gondnoknak. á Leányklnb november 20-1 sajtó estje iránt nagy az érdeklődés Megemlékeztünk már arról, hogy a Leány klub november hó 20-án a Városi "Színházban sajtó estet rendez, melyre Gáspár Jenő budapesti főszerkesztő ís eljön, hogy a verseiből" adjon elő. Gáspár Jenő felléptét érthető nagy érdeklődéssel' várja Nyíregyháza közönsége és azzai~iiogy már most előjegyzett helyek vannak, mutatja meg, hogy mennyire szereti "is. Gáspár Jenő fiatafon kapta meg azt, hogy úemcsak az országban, hanem külföldön is ismerik. Fiatalon jutott neki a babér, az elismerés, az emberi szivek szeretete. És az ő meleg szive v mely figyeli a Leányklub missziós munkáját már évek óta, hozza et most hozzánk v hogy hitet tegyen amei_ lett, hogy a karitatív munkát mily sokra értékeli. A Sajtó esten Téger Béla szerkesztő egy gyönyörű ódával, Úrban Ferenc egy nagyszerű humoros je'enett;), amiről még bővebben is fogunk imi, Le.igyei Antai pedig egy értékes novellával fog szerepelni". Személyesen fog fellépni a sajtó esten Sík Sánaor zeneszerző is, aki eljön hozzánk Kaposvárról, hogy Krompachi Holló Lenkéve' irt közös dalait elénekelje. A színházlátogató közönség személyesen fogja most megismerni Sík Sándort. azt a fiatal tehetséges zeneszerzőt, aki friss, üde muzsikájával már a szerzői esten belelopta magát a szivekbe. Lesz még az esten zene, klasszikus tánc és minden egyes szám meglepetésként fog hatni. Titokzatos körülmények között halt meg Eiskáüóban egy 20 éves fiatalember Titokzatos haláleset történt Kiskálíóban. Eddig még kiderítetlen okbói hirtelen meghalt Forgács Ferenc 20 éves fiatalember. A kiszállott orvosrendőri bizottság) megállapította, hogy a testén gya- 8 nus foltok vannak és a szív táján I egy lóvéstői eredő seb van. A I hatóságok jelentést tettek a gya-' nus ha! á'esetről a nyíregyházi kir. ügyészségnek egyben kérve a holttest fefboncolasára az engedélyt. ugyanis a boncolás deríthet fényt a titokzatos halá'e-et körülményeire, Erős a gyanú, hogy a fiatalember valami "bűntény á dozata. Uj és megszűnt iparok Uj "iparok: Kaplonyi János cipész, Varga Ferencné vegyes élelmiszer árusítás, Fedor András vegyes élelmiszer árusítás, Zvara Pámé vegyes árusítás, Magna Józsefné vegyes élelmiszer árusítás, Hiavati "Sándor kovács, CsmiH János teherfuvarozás. wHorovitz Bernát tűzifa és Szénkereskedő, Kiss János cipész, Szendrei Béla szobafestő. Varga Ferencné pecsenyesütés és árusítás,, Tóth Pámé' vegyes élelmiszer árusítás, ifj. Munkácsi József cipész, Nagy János kosárfonó, Licner Hermanné Vágott baromfi kereskedés, Kóka András cipész,. Hankó István korcsma, Sztankó András szatócs, Nagy Sándorné vegyes éeinííszer árusítás, özv. Csontos Vmczéné korcsma, Schatz Károly lakatos, Szabó Sándorné vegyes élelmiszer árusítás. Varga Jánosné géperejű bérkocsival való személyfuvarozás, Simon Ernő pecsenyesütés és árusítás, Cserbák János teherszállító taligás. ,Agura Miháiy vegyes éleimiszer árusítás, Csiha malom iisztbizományi üzlet, Gróf Károlyi László tüze'őszén kereskedés, Bíró Mihály "kirakattisztitó, Ferenc József hentes és mészáros . Megszűnt iparok: Schwartz Jenő csemegekereskedés, Bogár János teherszállító taligás, Kocsik Tál "teherszállító taligás, Fajc'sik László tűzifa és szénkereskedés, özv. Deák Józsefné vegyes élelmiszer árusítás, Grósz Lajos kereskedelmi ügynökség. Ferenczi "Ferenc szobafestő, Kádár Eleonóra fűszer és vegyes kereskedés^ Szuchy József kőműves^ Pokol'Lajos teherszállító t a'igás, Cservenák Mihály teherszálút óta'igás, Fabüa Mihály vegyes élelmiszer árusítása, Lippa János teherszál'itó ta^gás, Suhajda Mihály teherszállító ta igás, Bajdík Megjelent a SZABOLCSI ANTHOLOGIA Szerkesztétte Vertse K. Andor a Nyírvidék felelős szerkesztője. Negyven szabolcsi költő és iró gyűjteményes kiadása. Minden könyvtárnak díszére válik. A mű megszerezhető a Nyírvidék október 12-iki számában felsorolt íróknál, valamint lapunk kiadóhivatalában. — A kőtél 200 oldalas könyv T ára ti pengő István kőműves mester, Kocka András teherszállító taigás, Kacsmarik János kövezőmester, Kohn Gyyula csokoádé, cukorka nagy kereskedés és kereskedelmi úöda. Ángyai 'Jenőné női "szabó, ifj. Egri "József kőműves mester, Krausz János kőműves mester. Haszonbérlet. Nyíregyházához közel, főútvonal mentén Ó00 magyar hold kiterjedésű, kiváló minőségű tagos birtok nagyon szép uri lakással 1933. évi január 1-től kezdődőleg haszonbérbeadó. Értekezni lehet: Dr. Nagy Lajos ügyvéddel Nyíregyháza, (Horthy Miklós-tér 4. szám) d. u. 3—6 óra között. 5994 3 oRainer Blária Rilke Istenes verseiből fordította dr. Gáspár Margit Csak jösz és mégy. Az ajtók halkan Csukódnak össze, zajtalan. Te vagy a legcsöndesebb mindközt, Aki halk házakban suhan. Ugy meg lehet szokni a jöttöd, Hogy feltekinteni se kell S könyvem képei megszépülnek Ha kékes árnyad rálehel, Mert jöttödre a dolgok mélyén Rejlő sok finom hang felel. í ; i Ha olykor gondolatban látlak, Szétoszlik lenge alakod. Lépdelsz mint karcsú kis őzárnyak És én sötét erdő vagyok. Kerék vagy Te, amelyen állok, Sötét agyú sok-sok küllődnek Egyike mint terhes szekér Telt gazdagon hozzám elér És életes müveim nőnek, Míg egyszer újra visszatér. BÍRÁLAT. Egy fényes tánclokál fölé Két kis bogár repült, Az egyik ifjú prücsök volt, Vidáman hegedült, A másik pottÖH kis bogár Pettyes katica volt, Alattuk egy bősz dzsessz-zene Vig táncra zakatolt. A prücsök régi muzsikus Família fia, Leszólta mindjárt a zenét: Ó, ez csak orgia. Szelid bogár a katica, ö nem ellenkezett, Bevallá, hogy helyesli ezt A bátor nézetet . És amint hirtelen lenéz, Elhűl benne a vér, Meglátva, hogy a nőkön ó, A ruha meddig ér. — Uram, nézze a táncoló, Sok úri hölgyet ott, Szegény testükre, Istenem, Egy csöpp petty sem jutott. Hát hol van itt a fenséges, Szent emberi morál, Amivel fennen hirdeti, Hogy ő felettük áll ? É? otthagyva a jazz zenét, Modern öltözetet, Tovább röppent a két bogár S gúnyosan nevetett. ! Rudas l i Jenő,