Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 248-271. szám)

1932-11-30 / 271. szám

1932- november 30. Mmwík* Goethe emlékünnepély a Kossuth reálgimnáziumban Zsúfolt teremben, igen nagy érdeklődés mellett tartotta meg az ev. Kossuth Lajos reálgimnázium Bessenyei György önképzőköre Goethe-ünnepét a költő halálának százéves fordulója alkalmából- Az ünnepélyen megjelentek a debreceni ref. főgimnázium Arany János-önképzőkörének tagjai és Péter Zoltán vezető tanár vezetésévei ott voltak az intézet kormányzótanácsi és tanárkari 'tagjain kivüi mindazok, akik Goethe-emukét tisz teletben tartják. Pont félhatkor nyitotta meg Nagy Vi'mos ifj. elnök a Hiszekegy elmondásával az ünnepélyt. — Majd tartalmas, mélyenszántó beszédben mutatta meg azokat az értékeket, amelyek* ma is, egy század multán is Goethét élővé vará" zsolják s találta meg azokat a kapcsokat Goethe ideál között, amelyek a magyarság jelenlegi helyzetében is tiszteletre késztetnek minket emléke előtt. Majd üdvözölte a megjelenteket, különöskép kiemelve a debreceni vendégek jelenlétének fontosságát. Török László VII. o ,t. hegedűn játszotta ezután Goethe egyik legszebb dalát Mozart zenei 'átültetésében, Az ibolyá-t helyes megérzéssel és ügyes tónussal. Sándor István VII. o. t. plasztikus, szép kíséretével megérdemelt tapsokhoz jutott. Most Scheer Imre VII. o .t. szavalta ei németül Goethe Sehnsucht c. gyönyörű lírai költeményét, majd Baila György VII. o. t. a híres Der Kőnig in Thufe c. balladát. Mindkettő töké.etes német kiejtése, átérzése és helyes tónusa élvezetessé, megkapóvá tette a szavalást. Lukács Zoltán VIII. o. t. olvasta fei Gábor Dénes VIII. o .t. Goethe emlékezete c. tanulmányát, amelyben a szerző Goethe lelki fejlődését ismertette é

s különösen élete főművét a Faustot vizsgálta lelki "szempontból. Rávilágított, hogyan jutott Goethe a rokonoktói a klaszszíkus ízlésig, mi vitte őt és mi vezette a Margit tragédiától a klasszikus elbeszélések mélységéig, az örökké küzdeni, dolgozni vágyó emberig. Az igen érdekes, népszerű és mégsem felszínes, hanem elmélyedő komoly tanulmány után Goethe-dalok következtek. — Munkácsy György VIII. o .t. Schubert és Kuhiau feldolgozásu dalokat énekelt. A vadrózsa zenei melegséggé, Schubert 1 "bájjal hatott, a Vándor éji dala viszont azokat a mélységeket éreztette, amelyek a költő Goethét jellemzik. Munkácsy meleg, szép hangja ^közvetlen, természetes előadása, biz'tonsága és Balta György igen kellemes" kísérete szép sikert aratott. Ráth István VIII- o .t. Orestes monológja Goethe Iphigeme auf Tauris c. müvéből helyesen átgondolt és megértett előadásu volt, amelyben Babits Mihály legújabb fordításának igazi Szépsége "is kellőkép érvényre jutott. Gunyá Miklós VIII. o. t. Goethe Kora tavasz c. költeményét szavalta e. teli bájjal és megérzéssel. Most gramofonieimiezen Goethe Erlkömgjének bemutatása következett, majd Lenkey Zoltán VIII. o .t. Vietórisz József műfordításában. A rémkirály cimien mutatta be a bal adát- A műfordítás csodáíatos Szépsége, ritmikíjának klasszikussága és a Ballada tömörségét kel'őkép visszasugárzó költőisége Lenkei Zo'tán interpretá'ásában kellőkép érvényre jutott, A műsor legszebb számává lett. — Végül Schubert híres Erikönig c. müvét adta elő zongorán keltő technikai "felkészültséggel, zenei melegséggel és intelligenciával Sándor István, az epikus és lírai részek helyes kidomborításáva'. — Nagy Vilmos ifj. elnök köszönő és zárószavaival a szép ünnepély véget ért, amely méltán sorakozik azokhoz az ünnepélyekhez, amelyek Goethe szellemét, lelkét. költői gemalitását ébren tartani, ápolni, terjeszteni "hivatottak az ifjúság és nagy közönség ieikében. — Itt említjük meg, hogy a Kossuth-reálgimnázium önképzőköre december 6-án, a debreceni ref. főgimnázium Arany János-önképzőkörének Arany János ünnepélyén adja Vissza a kedves látogatást; a tél 'foiyamán pedig vendégül 'látja a debreceni "önképzőkört és viszont ebátogat Debrecenbe, hogy bemutatkozzék együttesévei, s így az ifjak is már ápolják azokat a ku!turkapcsolalokat, amefyek a vidék 'kulturális életét fejlesztem hivatottak. leél? István: Kozákballada ÖS1 puszták tüzes titka szemeiben fénylett vissza, ÖSz fürtjeit szél cibálta, ismerős volt utja már, Éjszakáról éjszakára a Don partját egyre járta, Kereste, hogy hol á várta s az őrjárat merre jár, Tudja meg, hogy kire vár, Fehér lovon jön a Cár. Hitetlenül fejét rázta ha szólottak: Etrem bátya Moszkvában hajh vad világ van, vértől részeg s hust cibá', Lelkeket ront ott a Sátán, szenteket fai orgiáján, Orosz égen nincs szivárvány... Isten tudja hol h Cár! A vén kozák mondta már: Sosem halhat meg a Cár! Titkos képek sápadt holdban... Néz az éjbe elborultan, Kürtje ha?it némaságot s nem eszmél a doni táj! Az ég mint nagy setét fátyol lengne áltai Ázsiából, Oly méiy az éj s n,agy a távol, mégis mégi? idefáj: Átok'a kuies s jajj a zár! Igaz volna? Rab a Cár! t.J elillan, bus Szem villan, tüzel a táj "hajnaipirban. Vasderesén komor lovas doni partról utraszáü, Eső ven, szél cibálja, nem gondol ő csak a Cárra, Kincse, hite, keresztfája... Bérc tetején ősi vár. Lelke ujjong: itt a Cár! A gárda is útba' már! Kőom'adék tovább küldi, nyirfaerdő messzebb űzi, Csihag, felhő, pázsit, puszta — hogy ki ő — mind tudja már, Faluk népe kacag rajta. Istent keres s ördög hajtja, Bolond ez a kozákfajta, nem keh neki cSak a Cár, Csak az ostor, csak a Cár, ' Lehullott a napja már! Setétebb lesz minden fátyol... A kazáni Szüzanyátói Miatyánkkaí, üdvözlégygyel majd megtudja hol a Cár?... Átok szakad véres éjbe', véres Cárnak véres vége, 4 Vad gyü

röfet sírba ég le... Képével is tűzbe már! Kazánnak sem ken a Cár! Száli az átok egyre Száíl. Máglyák gyúlnak om'ló muitnak, cári képek lángbahu'ínak, Ringyókacaj, vad üvöltés — ünnepet a proletár... Poros lovait ejh mi hajtja? Botond ez a kozákfajta, Ajkán már a Szörnyű rajta, vas melléből ki/ihál: Nagy az Isten! £1 a Cár! Fehér lován messze jár. Halál a Szó... Máglyán égjen!... Lángkigyók közt Szörnyű éjben Síkolt, hörög... sóhajjá les

z: csak azért is éi a Cár! Jajj csenddé hal... parázs hamvadt. s

zéi repít ei kihűlt hamvat, Orosz áforn tovább lankad... Patyolat hó huh le már, Fehér havon holdsugár... Hol van a sir?... Hoi a Cár?... Fekésházy József feljegyzései a Ssadiíogságban a csehekről VII. Július 13. Lap. Az ofaszok a csehek és szlávok seg'itségévei-'fényes győzelmet arattak az oszfákok és magyarok felett s visszafoglalták az elfoglalt területek legnagyobb részét. Három saíon cseh fog jönni az állomásra a harc fáradalmait kipihenni. A franciák szintén előiehaladtak 6—7 százezer germán legyilkolása után. Az antant hatalmak elismer-. ték Csehország függetlenségét s nem győzik magasztalni a cseh ki' tonák vitézségét. Julius 15. Beszéik, hogy most már részben átlátják az itt harcoló idegenek (csehek) is, hogy nincs értelme annak, hogy ők orosz földön gyiíkomak és gyilkoltatják magukat. Július i6- Parancs: Az összes hadifoglyok tartoznak a szibériai hadseregbe tartozóknak tisztelegni (cseheknek is). > Julius 18. Lap. Az olasz fronton a csehek fogtak 30.000 osztrákmagyar foglyot és ők nem vesztettek egy foglyot sem; elismerésük jeléül a franciák egy zászlót küldöttek a csehek részére. Irkutszkba a csehek zeneszó mellett vonultak be. Julius 25. Lap. Szirránban 300 ezér magyar, lett és tatár vörösgávdás megszekött a csehek támadása elől. A csehek bő hadizsákmányhoz jutottak, különösen ágyuk ban. A Szibéria szabadságáért küzdő cseheknek földet fognak adni. Augusztus 3. A csehek közül többen be vannak csukva, mivel Ma kedden utoljára A legkönnyebb út (Kurtizánok iskolája) Szigorúan csak felnőtteknek ! Szerdán, csütörtökön Elejétől végig magyarul beszélő dzsungel filmóriás! ELSZABADULT AFRIKA AZ APŐLLOBAM nem akarnak már harcolni. Lap. Omszkban kimondták a csehek, hogy addig "harcolnak, míg a Habsburg uralkodó házat meg nem fosztják a tróntól. Augusztus 5. Kesereg a lap, mert Szibéria lakosai "közönyösek a háborúval szemben. Sok szibériai városban kihirdették az ostromállapotot. 4 tagu bíróságokat létesitet. $ek. 3 tag cs)e|h, 1 orosz; a csehek ítélkezhetnek az orosz bíró távolléte áiatt is. Auguszt

us 6. A Franfiaországban lévő német csapatokat viszik Csehországba, mert Prágában lázadás tört ki. Auguszt

us 12. Jegorsino alatt 5 órai "harcban 800 lövedéket adtak fe a bolsevikek és veresgárdások a csehekre. A csehek augusztus 7-én lőtték Kazánt. Preiszfet szerint a jövendő Csehország határai Magyarországon: Bárt fa, Ungvár, Kassa, Rimaszombat s az Ipoly jobb partján a Dunáig terjed 3 aztán részt kap Galíciából, Szászországból, Poroszsziéziából, FelsőAusztriából, 'Bajorországból, mert e terület történeimüeg egy állam egységet képez. Augusztus 15. Kazánt — a bolsevikek erős fészkét — két nap alatt vették be a csehek. Auguszt

us 16. A csehek Kazánban elfogták Oroszország aranykészletét, 650 millió rubelt. ABajkál-tónái'lévő 39- számú (a veresek által felrobbantott) alagutat a c'sehek már kijavították. Gajda cseh ezredes julrns 30-án kiadott parancsából: »'MegparancSoiom, hogy a hadifogoly munkás osztagokkai szemben a szolgálati viszonylatban mindenkor a szigorú hadi fegyelem Szerint viselkedjék mindenki, nem engedve meg semminemű eltérést ettől, de egyúttal tartózkodjék a polgári kötelesség és korrektség határain belől. Ne folyamodjék durva eszközökhöz, minő pl. az ütlegelés. A fronton ejtendő foglyok tekintetében meghagyom: a központi hataimak aiattvalói, mint hadifoglyok, .ha együtt tény kedtek a szovjet csapatokkai s fegyverrel a kezükben, harcban fogatnak cl, nyomban felakasztandó^ vagy agyonlövendők. Auguszt

us ig. Egy Trencsén-megyei beszélte igen rossz magyarsággal: Régebben nálunk a gyermekeket egy olyan tanító tanította, akit a lakosok, mint 1 égért elmésebbet, a tanításra kiválasztottak. A tanítás 'természetesen tótul tör* tént, mert az egész községünk tót., £n a katonaságnál tanultam egy. néhány magyar szót, mint honvéd; sokat tanultam a háborúban. Ott ff fizikai munkásnak is joga van szórakozni Manapság legolcsóbban a rádió szórakoztat Jó rádióra ma már mindenkinek szüksége van. Próbálja meg a 2-f-t lámpás, 7016-os Orion Rádiót Gyártja: Orion Izzoiámpagyár.J Ul IrJÍ