Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 222-247. szám)

1932-10-14 / 233. szám

jédmmÉ^L 1932. október 14 SPORT ] s < A nyíregyházi kir. kat. gimnázium atlétikai pontversenye A nyíregyházi' kir. kat. gimnázium október hó 5-én rendezte meg háziversenyét, amely egyúttal az összetett egyénJ verseny helyezéseit is eldöntötte. Az eredmények a tavalyihoz képest javultak és akadt néhány országos Kisok viszonylatban jps elsőrangú eredmény, amely elsősorban is Petiaskó László vezető tanár önfeláldozó munkájának eredménye. A versenyen, mmt ellenőrző, vitéz Vidovich Ferenc ivoít jelen. Eredmények: joo méteres síkfutás;: 1. Pálssy L. 12.2 mp. 2. Gartner 12,5 mp. 3. Peüet 12.7 mp- 200 m síkfutás; i. Szabó S. 24.1 mp. — 2. Négyessy 25.6 mp. 3. Fülöp 2Ó mp. 400 m. isikfutás: 1. Fülöp 63.2 mp. 2. Lövey 64 mp. 800 méteres skfutás; i.i Szabó S. 2.08 mp. 2. Páössy 2.12.2 mp, Távolugrás: ,1 .Négyessy M. 561 cm. 2. Szabó 531 cm. 3. Pátossy 506 cm. 'Rúdugrás; 1. Páössy L. 300 cm- 8- Négyessy 2770 cm. 3. Gartner 230 cm- Súlylökés; 1. Négyessy 12 m. 32 cm. 2. Cirbesz 11.04 cm. 3. Szabó 10.74 cm, — Diszkoszvetés: 1. Négyessy m. 32 m. 2. Szabó 28.41 cm. 3, Sarudy. 27.40 cm. GereíydobáS; 1. Négyessy M. 40 m. 74 cm. 2- Pátossy 39.25 cm. 3. Sarudy 33.90 cm» Helybői távolugrás: 1. Pálossy L. 261 cm. 2. Lövey 252 cm. összetett egyéni pontversenyben: 1. Négyessy 16 p. 2. Pálossy L. 14. 3. Szabó S. 13 p. 4. Cirbesz 4 p» 5. Gartner 3 p. Nykise—Deac 4:1 (2:1). \ A vasárnap megtartott mérkőzésen izgalmas mérkzőésen legyőzte a Nykise a debreceni egyetem csapatát. A Nykise góljait a nagyszerűen játszó Csémi, Záhonyi és GHajdú (2) szerezték. A Nykreebői még Murczkó erőteljes játéka tűnt ki . Bírótantolyam Nyíregyházán. Rövidesen futba'lbiró tanfolyam indui 'Nyíregyházán. Akik a tanfolyamon részt kívánnak venni, ebbeli szándékukat Szabó Kálmánnak: je'entsék be (Debreceni Gólyautca 4.) ' , Nvkise—Nyötse mérkőzés lesz vasárnap A NyötSe első mérkőzését játszsza vasárnap. Ellenfele a Nykise labdarugó csapata lesz. A mérkőzést a Bethlen-uti "sporttelepen rendezik meg. Előtte ugyanezen egyesületek ifjúsági csapatai játszanak. Nytve—Dmtie bajnoki a Bujtson A Nytve-nek debreceni vendége lesz vasárnap; a Dmte-vei játszik saját pályáján bajnoki mérkőzést. A nyíregyházi M. Kit. Ali. Tanltóképzöotézet Meieorologlal Állomásinak jelentés* 1032. okt. hő 12-én 14 óra 12-én 21 óra 13-án 7 óra Légnyomás 766 mm 767tnm 768 mm L száraz 18-2 Co 10-6 Co 11-6 C0 <v c n nedves 13 8 Co 9-6 Co io-s co <v c n maximum 24 Co •o X minimum 10 Co Felhőzet derült derült derült Szélirány és erő jöNylOo D 3o 1 j mennyisig — mm — mm — mia fii alak Kötött gyapjú áruk; különösen rultóK, kabátok, puüoverek, sáí és sapkák. Gyermek kö-> töttáruk • óriási Választóban jutányosán kaphatók. KOHN IGNÁC df.-atáruhazáoauv TŐZSDE iA Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol f. 1WO--ÍO0O Cseh kor.16'92—17-02 Dinár 7 90-8 00 Dollár 570-50—573-50 Frank 22-30-22^0 Leu 3-40-3-44 Terménvptac Líra 29-90-30X10 Márka 135-70—136-60 Svájci fr.110-70—111-40 Norv.kor. 98-60- 99-60 O.SCbill. 80-454 Buza 76 kg.13.05—13-25 SuzaTí kg. ia20—13-40 Bnza78 kg.13 33-13-55 Buza79 kg. 13-50—13-70 Buza 80 kg. 13 60.13-80 Rozs 7-60—7-70 Tak.árpal. 9 90—10-00 . a 9-70-980 Határidősek: Sörárpa L 12-00-1450 IL 11-00-12-0U Zab L 10-10—I04G , II. 10-00-10-10 Tengeri —• Korpa 7-80-8 00 Buza márc. 1401—14-03 Buza okt 12,81—12.83 Buza máj. 14 36—14 38 Rozs okt 7 80-7-82 Rozs márc. 8-95-S-96 Rozs máj. Teng. jul. Teng.aug. ÍJ. Teng. máj. 9-05-9-06 Vh. 1042—932. sz. ArverfM hirdetmény 4 AIu! irott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102'. § a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Víetórísz István nyíregyházi ügyvéd által képviselt Nyíregyházi Ág Ev Egyházközség végrehaj tató javára 1433 P 92 f. tóke és jár. erejéig a nyíregyházi kir. járásbíróságnak 2547/932-7. sz. végzése alapján 1932. évi szeptember hó 10. napján foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával le- és felülfoglalt és 1133 P-re becsült bútorok, szőnyegek, képek, konyha edények és egyéb ingóságok 1932. évi október hő 18. napjának d. e. Val2 órakor Nyíregyházán, Luther házban végrehajtást szenvedő lakásán, birói árverésen a legtöbbet ígérőnek el adom. Nyíregyháza, 1932. szept. 28. BERKY ISTVÁN 5529 kir. jb. végrehajtó. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési díj: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fiHér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak válaszbéiyeg beküldése mellett válaszolónk. „Cim a kiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esel én adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dijja a feladáskor fizetendő Vidékről luvélbélyegben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Uj modern sarokház 4 szoba, hall, fürdőszobával felszerelve 10,000 P, — ugyancsak egy modern 5 szobás báz 11.500 P, a Kossuth térhez 4 percnyi járásra eladók. Hanberger Géza 0. F. B. által engedélyezett ingatlanforgalmi irodája Bákóczl-ntca 4. sz A városháza mellett. Kiadó 2 egyszoba konyhás, vagy három szoba, konyba és meLékhelyisé gekből álló lakás. Katonautca 13. 5523-2 Buza-otca 6. Kálvineummai szemben háromszobás inllos, két egyszoba konyhás lakás novemberre kiadók. Értekezni Bencs László tér 7. emelet. 5524-8 Eladó jókarban lévő keményfa tiszta égy, rogganybetéltel, éjjeli szekrénnyel. Ósiőlő-u. 160. 5527-1 Keresek használt takarék, tűzhelyet. Cim a szerkesztőségben. 5530 6 személyes kalotaszegi kávésabrosz, 1 vég lepedővászon, 3 magvarmintás ágyterítő, 2 falvédö északi mintával, 2 horgolt betétes hongré éi gobelin mintával varrót* függöny, 1 nagy üres ruhakosár, utazó uj láda elalazás végett azonnal eladd, ngyanott előhívott festett gobelin és horgolás kézimunkákat, perzsát is olcsón váltatok azonnalra dolgozni helyben és vidéken, a közelgő ünnepekre bá zakhoz is megyek dolgozni. Eötvös-u. 12. 6526-1 Tiszta, mosott, szép nagy darab rongyot vesz a Nvlrvidék kiadóhivatala, Stéchenyi.út 9. 15 éves kisleány gyermek mellé vagy házaspárhoz gyakorlattal ajánlkozik. Cim az Ujságboltban. 1806 Szerényigénye, minden házimunkát elvégző középkorú gazdasszonyt keres azonnalra egyedülálló gazdatiszt. Cim a kiadóban. 5534 Kiadó : A város belterületén 2 szoba, irodának, orvosi rendelőnek alkalmas. Cim az Ujságboltban. 1805 Síép kétszobás lakás novemberre kiadó, mellékhelyiségekkel együtt Nádoru. S7. 5537 Tisztességes mindenest 15-ére felveszek. Epreskert ntca 6. 5540 Bejáró szobaleányt felveszek 15-re. Károlyi tér 2 5539 Becsületes, tiszta, mnnkasierető fiatal mindenesleányt keres nri ház bejárásra, esetleg bennlakásra. Cim az Ujságboltban. 1808 ^ Női kereskedelmi tanfo- L lyamot végzett kezdő kisasszonyt keresek. Cím az Ujságboltban. 1807 Alig használt vaskályha jutányosán eladó, ószőlőDtca 16. 2383 Egy külőnhejárata bútorozott szoba azonnal kiadó. Sólyom-utca 13. szám. 4304—932. vgrh. sz. ArverfcM hirdetmény Kivonat A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 8184/3—932. szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Jánossy Miklósné nyíregyházi lakos javára 500 P tőke s jár. erejéig 1932. évi szeptember hó 12. napján végrehajtás utján^ lefoglalt és 1771 P-re becsült ingóságok, u. m.: szobai bútorok, Röntgen-gép, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Vay Ádám utca 5. sz. alatt 1932. évi október hó 19. napján d. u. 12^4 órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni Nyíregyháza, 1932. szeptember 27. LABAY ANTAL 1803 kir. bir. végrehajtó. 10093—1932. vsz. Árverési ttírfietmöny kivonat A debreceni kir. járásbíróságnak 5355 — 931. szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Dr. Gorove Lajos javára 337 P 52 f. tóke s jár. erejéig 1931. évi junius hó 9. napjan végrehajtás utján felülfoglalt és 2692 P-re becsült ingóságok, u. m : irógép, bútorok, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 34939—1931. szám alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyiiegyházán, a Luther-palotában 1932. évi október hó 17. napján d. e. 9

3/é órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1932. szeptember 30. Dr. ZATHURECZKY ALMOS 5532 kir. bir. régrehajtó. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától. K. 16326 — 1932. Hirdetmény. Nyíregyháza város zárt írásbeli versenytárgyalást hirdet a Városháza épületben 1 üres bolthelyiségnek, a Korona épületben 8 üres bolthelyiségnek, a Rákóciutca elején 1 üres árusító pavillonnak, a Rákóci utca végén a kislakások telepén 8 egyenkint kettő szobás lakásnak, a Luther-utea 13. házszám alatt egy á szobás lakásnak és a Véső-utca 4., szám alatti 5 szobából és minden mellékhelyiségből álló házasbelsőségnek folyó évi november hó i. napjától leendő bérbeadására. A részletes bérleti feltételek a város pénzügyi osztályában megtudhatók és az ajánlatokat ugyanott legkésőbb folyó évi október hó 24. napján déli a i órájáig kell benyújtani. Nyíregyháza, 1932. évi október li. Dr. Bencs Kálmán m. kir, kormány főtanácsos, 5531-2 polgármester. 1932-709-358. végr. sz. Árverési hirdetmény Dr. Auerbach Miksa ügyvéd által képviselt Maibaum Mária és Cipőkülönlegességi Áruház javára 192 P 60 f. -f 77 F 98 f.. tőke és több követelés járulékai erejéig a tokaji kir. járásbíróság 1931. évi 3251. sz. végzéssel elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi október hó 21. napján lefoglalt és 1200 P-re becsült ingóságokra az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XL1. t. c. 20. §-a alapján csatlakozottak, tovanbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennál és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében Tarcalon végrehajtást szenvedetteknél leendő megtartására határidőül 1932. évi október hó 17. napjának d. e. Vall órája tűzetik ki

r amikor a bíróilag lefoglalt bútorok s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem — el fogom adni. Tokaj, 1932. szeptember 29. Dr. Szélessy Ödön s. k. 1804 kir. jb. végrehajtó. — Izlfcsben, finom Kivitelben es olcsóságDju verhetetlen a Bethlenutca 2. szám alatt megnyílt Kary KajapüzKtj amelynes szakrfesxei Walternt vezeti. Nyomatott Jóba Elek laptulajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán. ( llÜ.: I