Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 222-247. szám)
1932-10-13 / 232. szám
1932' október 21. JflrfRYisáK. s Színház AZ IGAZI ASSZONY AT Országos Kamaraszmhá* tegnap tartotta első előadását a; Városi Színházban, mely alkalommal bemutatásra került Vaszary) János 3 felvonásos vígjátéka »Aa igazi asszony.« Ez az első darab: Az igazi 'aszszony, jó választás. Vaszary János 3 felvonásos vígjátéka friss, eleven, megkapó, noha elénk vetített képei nem épen ismerettenek. A nő és a férfi birokrakelését,• hogy ugymondjuk macska egéí harcát előtte már s 0kan feldolgozták de nem olyan szerencsés kézzel 'nyúltak ehhez a témához, mint Vaszary János. / A' szereplő színészek jót il'eszkedtek beié az író által elképzellt alakokba. Minden zökkenő nélkül simán gombo'yitották le a darab fonatít, amelyhez nagyban hozzájárult alapos felkészültségük és szfiipadismeretük. Az Ivonnét megszemélyesítő Nádor Olga érdekes színpadi jelenség, hangjának meleg buja szjnezete van, a színpadon otthon érzi magát, egyes mozdu'atai szögletesek ugyan, de errői nem lesz nehéz leszoknia. Az arcfestésével is van egy kis baj. Valahogy nem ismeri még eléggé a szinhatásokat. Reméljük, hogy legközelebb ezt a hibát kiküszöböli. A feladatot, amelyet az író reá rótt ellátta ugy, hogy kevés kifogásolni való van rajta. Különösképpen a harmadik fe vonásnak abban a jelenetében tetszett legjobban, amikor mint ugrásra kész 1 macska, a szerelem szálaival vonja be karmait é's inkább lemond ai Visszavágásról, bár övé lehetne az utolsó szó, csakhogy a nyakába borulhasson annak, akit szeret. Partnere, "Mtskey József a világlátott dúsgazdag alapos nőismerőt elhitetően érzékeltette. VoP tak egyes megjátszásai, amikor; olyan értékeket csillogtatott meg, melyek azt mutatták, hogy Miskey izmos tehetség, a hangszmezésnefc is mestere, csak néha elfeledkezik magáról, valahogy kibújik belőle a lelkiismeretes rendező és arra ügyei, "hogy a szöveg ugy nála, mint a többi szereplőknél kifogástalanul menjen, egymás szájából szedjék a szót a végszavak összevágjanak s ilyenkor beleesik abba a hibába, hogy gépiesen mondja szerepét. A többi ' szereplők, ifj". Déri Béla, ki egy távollevő színész helyett ugrott be, Polgár Margit, Szirmay György és Nemes Jolán játéka nagyban elősegítette a darab sikerét. A rendezés Miskey Józs«f dicséretre méltó munkája. — Az ostrom- Irta : H. Bernstein H. Bernsteint nem keli bemutatnunk az olvasónak. 'Az ő neve világhírt jelent. Müvei 'a müveit világ minden színpadán otthon vannak. A ma írója. Problémái érdekesek. Biztos kézzel vezeti a nézőt a íegeílentétesebb kedé'.yhuilámzásokon át. Az ostrom az egyik leghíresebb müve. Színes, változatos, könyes v kacagós vígjáték az Ostrom. Ezenfelül mély bepillantást enged a politika berken>e. A három vezetőszerepét: Nádor Olga, Miskey és Gál játsszák. Hetr műsor: Szerdán ,október 12-én: Az ostrom, Bernstein 3 felvonásos szín müve. Csütörtökön, október 13-án: Csók a pusztán, Fáy Ilona és Újházi György 3 felv. komédiája. Pénteken, október 14-én: Jedermann (Akárki) Hofmannsthai 3 képes játéka. Szombaton, október 15-én : Szünet. | Vasárnap, október 16-án délután j 4 órakor: Csók a pusztán. — Este ! Nyui a bokorban. Nyári Andor 3 • felvonásos vígjátéka. Hétfőn, október 17-én: Ibsein: A kis Eyolf. , | A bérlők helyeit 12 óráig fennr tartjuk. — Pénztári órák: d. e. 9-től fél 1 -lg Jakabovits Fanny dohánytőzsdéjében, este 7-től a színházi pénztárnái. 1 ' \ 1 — A Pengős cs Félpe/zgGs Regények legújabb kötetei kaphatók az Ujságboitban. 1 Vk. 631 — 932 SÍ. ; Aryertai hirdetmény. ; j Dr. Vasvári Sándor tiszalöki ügy- ] véd által képviselt Báji Hitelszövet- j kezet végrehajtató javára közben- ; járással végrehajtást szenvedők ellen 1 95 -f 3000 és 1730 P fókekövete- j lés és jár. erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság 5802/2., 4266/2., 5849/2— 1931. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán 1932. évi julius hó 16. napján le- és felülfoglalt és 1004 P-re becsült ingóságokat, közöttük 1 drb. 1 i soros Kühne-féle vetőgép, stb a fenti Pk. számú végzés és a Vht. 102. §-a alapján Báj községben végrehajtást szenvedő lakásán 1932. évi novem ber hó 11. napjára d. e. 10 órára most kitűzött birói árverésen, a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés elle nében, de legalább a becsár 2/s-ad részéért el fogom adni, kivéve a Te 74. §-tban részletezett esetekben Ezt az árverést a Vhn. 20. §-a értelmében azoknak a végrehajtatok nak (csatlakozóknak) a javára is kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatályú igénykereset nincs, ha azt az árverés nspjfn elfogadható okirattal igazolják. Tiszalök, 1932. október 5. SZŰCS Y BÉLA 5510 kir. bir. végrehajtó. Vk 765—1932. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Vasvári Sándor tiszalöki ügyvéd által képviselt Tiszalöki Takarékpénztár r. t. végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedők ellen 853 P 43 f. tőkekövetelés és jar. erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság 1757/2—932. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le- és felültoglalt és 1091 P-re becsült ingóságokat, közöttük 2 fehér tizéves magyar ökör, stb. a fenti Pk. számú végzés és a Vht. 102. §-8 alapján Tiszalök községben végrehajtást szenvedő tanyáján 1932. évi november hó 16. napjára d. e. 9 órára most kitűzött birói árverésen a legtöbbet ígérőnek, készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is el fogom adni, kivéve a Te. 74. § ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. § a értelmében azoknak a végrehajtatóknak (csatlakozóknak) javára is kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatályú igénykereset nincs, ha azt az árverés napján elfogadható okirattal igazolják. Tiszalök, 1932. október 7. SZOCSY BÉLA \ 5511 kir. bir. végrehajtó. ? Sedvezményes vasnti jegyek Győrbe a Gazda-Nagygyűlésre Az október 19-1 'Szerdai győn gazdatiszti kongresszusra és gazdasági vitaelőadásokra cca 40 százaiékos kedvezményes vasúti jegyváltásra jogosító igazolványokat gazdatisztek, fö'dbirtokosok, bérlők ,kisgazdák és családtagjaik a Felsődunántu'i Gazdakamarától sürgősen kérjék Győrbői fejenkmt 1 pengő levélbélyegérték előzetes beküldés ellenében. A déli ebédjegy ára a közös banketen 1.50 PIV. osztályú jeggyel lehet III. osztályon és III. oszt. jeggyel H. osztályon utazni. Aktuális kérdések a takarmányozás körébő'« címen dr Zaitschék Arthur igazgató; »A gazdatiszti kar közé'et) szerepe a kö'ze!jövőben« címen dr Steinecker Ferenc egyetemi 'tanár Budapestről 'tartanak vitaelőadásokat. A gazdatiszti kongresszuson felszó'alnak az összes kerü'eti gazdatiszti szövetségek de'egátusat. több földbirtokos, bérlő, országgyü'ési képviselő és felsőházi" tag. A győri október 19-1 gazdatiszti j és gazdakongresszus a győri városháza nagytermében kezdődik féi 12 órakor. Gyermekbundákból nagy raktára van FEKETE szücsmesternek, melyek jutányosán beszerezhetők. Javításokat és átalakításokat vállal. Rákóczi-u 52. 5228-5 — Kerékpárod igazolványokhoz szükséges fényképek legolcsóbban csépány Jenő fényképésznél szerezhetők be (Bessenyei-tér 7. III. em.) Egy darab fénykép 1 pengő, három darab 1.50 pengő. Ez a kedvezmény c sak kerékpárosokra vonatkozik. A nyíregyházi M. Kii. Ali. TanltAképzöntézet Meteorologlal Állomásának jelentés? 1032. okt. hó 11-én 14 óra 11-én 21 óra 12-én 7 óra 765 mn 10 8 C! Légny o má9 760 mm 18 4 Co 761 mm 14-8 Co 14 4 Co 12-én 7 óra 765 mn 10 8 C! 2 3 co I* >&> B O X izáraz 760 mm 18 4 Co 761 mm 14-8 Co 14 4 Co 12-én 7 óra 765 mn 10 8 C! 2 3 co I* >&> B O X nedves 16 í Co 761 mm 14-8 Co 14 4 Co 10-6 CO 2 3 co I* >&> B O X maximum 761 mm 14-8 Co 14 4 Co 20 Co 10 Co 2 3 co I* >&> B O X minimnm " 1 20 Co 10 Co Felhőzet borult borult borult Szélirány és erő D Eo DNylOo D 5o j* i mennyiség — mm j — mm l-5mm j* i alak - 1 eső — A Tűzhely, a magyar családok legnépszerűbb folyóirata, kapható az Ujságboitban. TŐZSDE :A Nemzeti- Bank hivatalos árfolyama) és fél. A pengS Zürichben SC'02 < Valuták : Lira 29-90-3G-00 Márka 135-70-136-60 Svájci fr.l 10-70- 111-40 Norvkor. 98 60- 99-6C' O-scbill. 80—454 Zab 1, Tengeri Korpa IL Angol t 19'60—<0 00 Cseh kor.16'92-17-02 Dinár 7-90-8-00 Dollár 570-M-573-50 Frank 22-30—22.50 Leu 3*40—3*44 | Terrnényptac Buza 76 kg. 13.1 5 -13*35 * I Sőrárpa L nuzá/'l kg. 13.30-13 50 Buza78 kfc,13-4j—13'65 Öuza79 kg. 13 60—1380 Buza 80 kg. 13-70.13-9U Rozs 7-70-780 tak. árpa 1. 9 90—10-00 . a 9-70- 9 80 Határidősek: Suzamárc. 14 08-14 10 Buza oki 12.90—>2.94 Buza máj. 14 48—14 50 Rozs okU 8 (14 - 806 Roza márc. 9"02—»03 12-00—14 5C 1100- 12-0(1 10-10—104C 10-00-1010 7 80-80C Rozs máj. Teng. jul. Teng.aug. Teng.i 8I6-8-1H Uj modern sarokház 4 szoba, ball. fürdő zobával felszrrtíve 10,000 P, — ugytnesak egy modern 5 szobás ház ll.JOO P, a Kossuth télhez 4 percnyi járásra e!adék. Hanberger Géza 0. F. B által engedélyezett ingatlanforgalmi irodája Báfcóczi-ntca 4. sz. A városháza mellett. Olcsó és síép aCikalapalaki ás csakis a Bethlen n. 2 sz. alatt leyő Kary kalapüzletben készül. Tökéletes muaka, olcsó artk. — Az üzlelet Valterné veze'i. 5S68 Kiadó három szoba, elő szoba, fürdőszoba, vizezeték. November 1-től. Káliéi utca 79. 5429 Bákrczi- utca 12. száin alatt 4 szobás, fürdőszobás lakás. Ugyanott kétszobás, fürdőszobás lakás nov. 1-rá kítda. 1774-1 Luther-ház B. 1. eni. 1. kétszobás lakás november 1-ére átadó. f'505-i Kertész, szerény igényű, kis családn kerestetik jan. l-re. Burger György, Székely posta Demecser. 17í)4 1 Disztingvált küllöldi úr grátis német és francia társalgási órát fd Kimondottan előke ő hölgyeknek és araknak. Leveleket ,,Abwechlsung' 1 jeligére. Ki- dóhivatal továbbit. 5512 K adó 2 egyszoba konyhás, v«gy három szoba, konyha és mel ékhelyisé gekből álló lakás. Katonautea 13. 5523-3 Bozi-ulca 6. Rálvineummai szemben háromszobás hillos, két egystoba kony. hás lakás novemberre kiadók. Értekezni BtncsLászló tér 7. emelet. 5524-4 Két egj máéba nyiló utcai bútorozott szoba kiido. Használt bátorok eladók. Vay Adám-u. 26. 1802 Bujárínő jó fcizonjitványnj al felvetetik. Jelentkezés délután 4—6 óra között. Bocskay-u. 29. 1801 Eladó j( karban lévő keményfa tisi-ta így, rogganybetéitel, éjjeli szekrénnyel. Ósiöiő-u. U0. 6527-2 Régi, politaros, egész egyszerű hálószoba igen olcsón eladó. L-sther-tér 5. 5521 Kitűnő karban levő használt férfi rubák és kabátok 5 gyermek vaságy olcsón eladó. Bujtos u. 60. Használt férfirahák, ka. bátok, cipők köíéptermetre eladók. Lu!her-tér 5. 55i0 Öt szobit, hall, koníortos magános ház a város bel. területén nov. 1 tői kiadó. Érdeklődni lehet Kuhsrek, műszaki üzlet, Njirvizpalota 5519-3 Bútorozott ssobát keresünk keresztyén családnál, kétágyast, lehetőleg konyha használttal B.thlen-uíca környékén. Címet a kiadóba kérem. 5518 Három és négyszobás, parkettes lakás msllékhelyi régekkel kiadó. Véc;ei u 24. 5516 Tisita, mosott, szép nagy darab rongyot vesz a Nyirvidék kiadóhivatala, Síéchenyi-út 9 C. Két utcai szoba, konyha körponton mel ékkelyiségekkel garzon vagy családosnak azonnal kiadó, H>tteltér S. 5515 Két szoba, konyhás lakás mellékhelyiségekkel nov. l-re kiadó. Kossoth-u. 3. 5514 Sőstőí-űt 32. alatti villa 3 szoba, felszerelt fürdőszoba, vízvezetékkel, istálló, garage, gjönyörű parkkal, nsgy kerttel nov. l-re kiadó. Értekezni telefon 117. és 47. 5513 Öiiásszemü földieper palánta kaph;ték és megrendelhetők Dr. Pokoly Józsefnél, Haidusámsoa. 5545.3 6 személyes kalotaszegi kávésabrosz, 1 vég lepedővászon. $ magyarmintás ágy. tc-ritő, 2 falvédő északi mintával, 2 horgolt betétes hongré éi gobelin mintával varrott függöny, 1 nagyü.es ruhakosár, utazó uj láda ela'azás végett azonnal eladd, ugyanott előhívott festett gobelin és horgolás kézimunkákat, perzsát is olcsón vál a!ok azonnalra dolgozni helyben és vidéken, a közelgő ünnepekre házakhoz is megyek dolgozni. Eötvös-u. i 2. t>526-2 Küiönbejáratu bútorozott szeba cierépkályháí, 1—2 úrnak, úrnőnek azonnal kiadó. Nyirfa-utca 39. Nyomatott Jóba Elek laptulajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán.