Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 222-247. szám)
1932-10-25 / 242. szám
1932' október 21. JflrfRYisáK. s Választ a szív Irta: Kazár Qábor. A véresen haldokló napot sápadtan köszöntötte a jegenyék mögül felkelő hold. A fák árnyéka erősen megnyúlt, a levegő élesebb lett, a park zöld pázsitján a muskátlik Üdébben hajladoztak az esti szellőben, amely a szökőkút csobogó vizéből pár szemet a2 ütra szórt. A szépen kiépített salaksétányon ketten' álltak: egy férfi és egy nő. A férfi fiatal volt,, szép arcú, csinos termetén utolsó divat szerint készült ruha feszült. A nő bár idősebb a férfinél, akárki fiatalabbnak nézte volna. Középnél magasabb termetű, feltűnő szép lábbal. Karcsú mint egy táncosnő- Habarca szelíd, akár egy madonnáé. Szeme kék, haja bogárfekete. ) — Nem tudom, mit csináljak — szólt alig hallhatóan a nő és szemrebbenés nélkül nézte a medence nyugtalankodó vizét — iga-' zán nem tudom... Az a férfi magának apja, nekem törvényes férjem. Nerm visz rá a leikig ismeret. , — Haggyon békét a lelkiismeretnek. Ha egyszer elhatározta, hogy az enyém lesz, mert szeret, akkor megnyugszik. Legyen erős! Az asszony kétségbeesetten nézett maga elé. Az a rettenetes viaskodás, amely lelkében folyt, kiült az arcára is. — Igazán nem tudom... Érzem, hogy magát szeretem, de maga még fiatal, alig huszonnégy esztendős, egész biztos, nem sokáig tartana szerelmünk. A múltkor is azzal a szőke nővel olyan bizalmasan... A férfi idegesen vágott közbe: — Ne gondoljon most arra. Én magának igazi szerelmet, mennyországot ajánlok fel, fogadja el! Ne engedjen el ilyen könnyen. Látja, apám már benne van a korban. Húsz évvel idősebb magánál. Meddig tarthat a boldogságuk? — Ne folytassa tovább — kulcsolta össze kezét a nő —, most úgy sem tudok még határozni. A férfi minden további nélkül átkapta az asszony karcsú derekát és ajkát kereste. Az szabadulni igyekezett. Az erős dulakodásban lecsúszott az asszony gömbölyű, fehér válláról a ruha úgy, hogy vakító fehér mellének körvonalai ingerlően tűntek elő. A férfi nem birta tovább tartóztatni magát, csókolta a vállát, a mellét, ott ahol érte. — Nem szabad, Géza... — bontakozott ki nagynehezen —, nem szabad... — Határozzon még ma — pihegett a férfi a felindulástól —, megcsókolta a kezét és elment. tm Szép,, fiatal mostohája utánanézett, mig a tóhoz vezető úton el nem tünt. Már egészen sötét volt. A hold hideg,: ezüst fénye világította meg a parkot. Az aszszony letépett egy piros rózsát. Összecsókolta és keblére tűzte. — Holnap Gézának adom — gondolta és lassan kuszált gondolatokba merülve, felment a villába. Szobájában az asztalon címzetlen levelet talált. Kíváncsian bontotta fel. Ez volt benne: Margitom! Hosszú tépelődés után szántam rá magam e levél megírására. Bizonyára, sefti, hogy mi indított erre a lépésre. Régen észrevettem^ hogy tetszik magának a fiam és viszont. Képzelje el a helyzetemet. A fiam udvarol a feleségemnek, akit szeretek, akit «nég gondolatban sem merek megbántani. Éjszakákon keresztül nem tudtam aludni. Mit tegyek? Egy éjjel úgy határoztam, hogy agyonlövöm a fiamat, mert Magát jobban szeretem, mint a becsületemet, mint az üdvösségemet. Mikor megvirradt, szégyeltemi magam. Margitom, most az eszem szól Ön- ' höz. Válasszon kettőnk közül- Megismerhetett bennünket egy fél év óta. Géza komolytalan, léha ember —' sajnos, hogy ezt kell róla mondanom —, aki csak az élvezeteket hajhássza. Nincs szíve, nincs benne tiszta érzelem. Magamról nem irok semmit. Tenyeremen hordoztam, még a gondolatát is f kitaláltam, ezt tudja. Én tovább nem bírok ilyen kétségek között élni. Válasszon! Ha ő az, kit szíve jobban szeret, akkor én elmegyek innen, mert félek, hogy az apai érzést elnyomná bennem a hitves bosszúja, pedig a fiamat is nagyon szeretem. Itt várom meg válaszát a parkban az éjszaka. Ha Géza javára dőlt el választása, akkor tegyen egy égő gyertyát sötét szobájának ablakába. Ellenkező esetben kettőt... Nem birta tovább olvasni. Szeme előtt összefutottak a betűk. Az egész levélből csak annyit értett, hogy ha Gézát választja, akkor egy, ha férjét, akkor két gyertyát tegyen az ablakba. A szöveg többi része zavaros gomolyaggá keveredett össze. — Teritettünk a vacsorához •— nyitott be a szobalány. > — Ma nem vacsorázom, rosszúl érzem magam. Lefogok feküdni. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fitl-ér, minden további <zó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak vólaszbéíyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett t.zám bemondása esetén adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nag» hirdetések díjjá a feladáskor fizetendő Vidékről levélbélyegben is bt küldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési nnpján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladat. 1, 2, 3, 4 szobás lakás kiadói Minden ingatlan vásár'ás előtt okvetlen keresse fel a Hanberger Géza 0. F. B által engedélyezett ingatlanforgalmi irodáját Rákóczi-utca 4. sz. A városháza mellett. DROGER t A szakba vágó cikkek, beszerzésénél NE FELEDJE EL, HOGY A FÖLDES DROGÉRIA BETHLEH-P 2. sz. alatt a legrégibb és legjobb beszerzési forrás lelefon 148. Nagy raktár FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben 4655-4 Konytatűzhely (spór) és gjermekágy e'költözés miatt eladó. Szarvas-u. 27. 5731 DROGER t A szakba vágó cikkek, beszerzésénél NE FELEDJE EL, HOGY A FÖLDES DROGÉRIA BETHLEH-P 2. sz. alatt a legrégibb és legjobb beszerzési forrás lelefon 148. Nagy raktár FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben 4655-4 Konytatűzhely (spór) és gjermekágy e'költözés miatt eladó. Szarvas-u. 27. 5731 Keresek szorgalmas egyént ki libamáj összegyűjtését vállalná, megfelelő kereset mellett. Buchinger Frigyes Vác. 5681—4 Egy használt spór van eladó. — Özv. Sesztai Pá'né, Bethlen-ntca 13. 5731-J Keresek szorgalmas egyént ki libamáj összegyűjtését vállalná, megfelelő kereset mellett. Buchinger Frigyes Vác. 5681—4 üj utca nyitásnál házKeresek szorgalmas egyént ki libamáj összegyűjtését vállalná, megfelelő kereset mellett. Buchinger Frigyes Vác. 5681—4 helyek parcellázása, jutányos áron eladó. Érdeklődni Kert-n. 48. 5216? Küiőnbejára'ú bútorozott szobák nraknak olcsón kiadók. Bccskay-a. 50 5269? Nywniatott „Fűszerek Syöngye" Szeredai József szegedi paplikaexpori cég kd'önleges módszerrel előállított édeg, nemes csemege papnkár-4 Nyíregyházán Schmidt Mi hály Mtk u 18. Telefon ; 139. vesz fel rendeléseket. Hívásra személyesen is stivesen rer d lt ezésre állok. Eiaűé! tszobás összkomfortos, hsllos füidísüobás ház központban, Erié* kezei Salyeno u. 10. 5268 igen. Az asszony ismét egyedül maradt gyötrelmével. — Jobb volna, ha nem élnék, — kiáltott fel önkénytelenül és a hálószoba felé tartott. A lány levetkeztette. Dideregve feküdt ágyba. Magára húzta a takarót, mintha csikorgó tél lenne. Fejét a párnák közé dugta. Lélekzeni alig mert, mégis egészen forró lett a levegő. — Mit csináljak, Isten?! — sóhajtott fel kínosan. — Melyiket válasszam? A párnák között tűrhetetlen forró lett a levegő. Szeme előtt tűzkarikák forogtak. Lerúgta magáról a takarót. — Talán mégis őt választom. Fiatal még, több élvezetet nyújthat az életből, tüzesebb... Felgyújtotta a villanyt. Künn a parkban, jól megtermett férfi sétált a villa előtt, a rózsafák között s fel-fel nézett az emeletre. Amikor az egyik szobában világosság támadt, lélekzetét visszafojtva figyelt. Az asszony, a felesége hálókabátban le-fel járt a szobában. Egyszer csak elaludt a villany s az ablakhoz imbolygó kicsi fény közeledett: egy égő gyertya. A nagy szál ember összeszorította a fogát, hogy sirva ne fakadjon. Csontos ujjaival kalapját morzsolta, még egyszer felnézett az ablakba a gyertyára és a kis uton az országút felé haladt... Másnap reggel az asszony korán reggel felöltözött. Nem birt aludni. Kisurrant a folyosóra és Géza hálószobája felé tartott. Óvatosan kinyitotta az ajtót, azt hitte alszik. Az ágy üres volt. Az éjjeliszekrényen meg-' kezdett levelet látott. Felvette és olvasni kezdte: ; 1 Kedves kicsi Évikém! Nem is gondolod, milyen szomorúságot okoztál nekem alaptalan gyanúddal. Ma éjszaka nem is tudtam aludni. Te kis bohó. El tudod képzelni, hogy mostohaanyámmal komolyan foglalkozzam, mikor te vagy az életem? Egy kis izgalom, egy kis flört sohasem árt mig nőtlen az ember. Igaz, hogy egy kis lelkiismeretfurdalás is járul hozzá tekintettel arra, hogy apámat csaljuk meg, na dehát ezen a mai kor embere hamar tulteszi magát... Az asszony letette a leveleit s mintha fejbe ütötték volna, visszatámolygott szobájába. A folyosó másik végéről hallotta a fiú lépteit aki boritékért volt, de nem törődött vele. Lerogyott a díványra és zokogott, hogy a szíve majd megszakadt: — Szegény férjem!... Szegény Bandi!.-.. Kisalakú maknlatnra 1 kg. 10 fillér az Ujságbolibaa m Könyvek kötését jatányos áron végzi J ba Elek könynyomdája és könyvkötészete Nyíregyháza, S?échenyi út 9 SPORT S akácsDŐ! keresek 1-rj vidékre, Cim az Ujságbolt ban. 1853 Labdarúgás. Ferencváros—Szeged FC 7:1 (3:0) Hungár-a—Kispest 3:3 (2:?) III. ker. FC—Újpest 3 Budai »11«—Soroksár 3 Somogy—Bocskai 1 :o (1 :o)~ Ausztria—Svájc 3:1 (1 :oj' Attila—Nemzeti 2:0 (1:0) 5:2 '(1:1) 3:1 (2:1) Egy különálló lakás utcai szoba cserépkályhával. előszoba és pince-kom ha H adó nov. I -re. Deák Ferer e utca 85. 5731-2 IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai "Intézet jelenti: Nyugat felől erős s zéi, boru'ás^ helyenkínt eső, nappat "hűvösebb, éjjel enyhe idő várható. HMNMffi^ TŐZSDE iA Nemzeti Bank hivatalos árfolyama! A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták t Angol l 19-20-19 60 Cseh kor 1691—17-01 Dinár 7-30- 7'60 Dollár 570-50-573-50 Fri'nk 22-30—22.50 Leu 3-40—3-44 Terménypiac Ura 29*90—30*20 Márka 135TO—136-ffj Svájci fr.l 10-70-111 40 Norv.kor. 96 90- 979C 0.schill. 80-454 Epza 76 kg. 12.60—12-80 Öuza77 Kg 12.70-12-95 Buza78 kg,12 90—13)0 Bl<za79 kg. 13-05—13-25 Buza 80 kg. 13 15-13 30 Rozs 715—7-J5 Tak,árnál. 9 90-10-U1 . . 1L 9-10-930 Halát idősök: Sörárpa L 11-00-14 00 , Ii. 10-75-1175 Zab 1. 9-90-10 20 . IL 9 60- 9 75 Tengeri 715-T30 Korpa 755-765 Buza márc. 1344—13 46 Buza okt 12 60—12-61 Buza máj. 13.80-1382 Rozs okt. —' Rozs márc. 8*30—S"32 Rozs máj. Teng. |ul. Teng.aug. ál. Teng.máj. 8-52-8 53 ES" Nyomatott Jóba Efefe lapttulajdonos fcpnyvnyomdájában Nyíregyházán. í < I