Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 173-196. szám)

1932-08-06 / 177. szám

jáimivÉK. 1932. augusztus u. Szegeden ismét fellépett a gyermekparalízis Szegeden két hét alatt négy gyermekparalizises megbetegedést jelentettek be. A bejelentések folytán a fővárosi hivatal a legmesszebbmenő óvóintézkedéseket rendelte el. A szülőknek rendkívül gondos felügyelet alatt, tisztán kell tartaniok 1—5 éves gyermekeiket, akiket legcélszerűbb védő vérőliással immunizálni. r

í..- i ja-—Jüa^aiiJ

iaaBBB^ Átadták Werner Gynlának a magyar Signnm Mist Megírtuk annak idején, hogy a Kormányzó ur őfőméltósága Werner Gyula ny lí. jpoigári "leányiskolái igazgatót, a kisvárdat evan

j gelikus fegyház gondnokát az egyházi é

s társadalmi "téren szerzett? érdemei elí?jm!eréséüi a magyar Slg-t num iaudissai tüntette ku A magas kitüntetést vasárnap adta át Wemér Gyulának Borbély Sándor főszolgabíró a Kisvárdai Casmo Egylet nagytermében. Rövid, nagy hatású beszédben méltatta Wer4 ner Gyula érdemeit, melyeket ez a kitüntetés jutalmazni láván, —. Utána Paulik János m« kir. "kormányfőtanáesos, ág -h. ev. lelkész az egyetemes evangélikus egyház nevében köszöntötte az ünnepeltet, majd Kísvárda község nevében dr Rézler Gábor főjegyző, a ^isyárdai ref, iegyház nevében Varga Dezső lelkész üdvözölte- Utána a kísvár"dai "társadalmi "és Kulturális intézmények, iskolák üdvözlései következtek. Az ünnepség bensőségesttmeleg hangulatban ért véget. A knitnszminisister törvényjavaslatot készít az isioiaadék bevezetéséről A katolikus iskolák egyházi főhatóságainak részvéteiévei tegnap tartott ankét után ma a protestáns felekezeti iskolák fenntartóit hívfa értekezletre Karafidth Jenő kulurmitíiSzer. Az értekezlet végén a kultuszminiszter kijelentette, hogy nem várja be azt az időpontot, akikor a pénzügyi helyzetnek javulása után az általánosan követelt iskolai adók bevezetésére sor, kerülhet, hanem már az 1932— 33 .évi költségvetés szükreszabott keretei között teszi meg azokat az intézkedéseket, amelyek az jutöbbi "időben a legkirívóbb és legigazSágtalanabb " arányta'anságok megszüntetésére vezetnek. Ebből 'a Célból ">a kultuszminiszter még az

! ősz folyamán törvényjavaslatot ter-. jeszt a Ház elé , ' f ' ' ' ' Leventék! Felhiyoín azon leventéket, kik a szeptember 11-én a Sóstón megtartandó nagyszabású ünnepélyen szerepelni óhajtanak, jelentkezzenek í hó 7-én d. u. 3 órakor a központi evangélikus iskolában. Elvárom, hogy saját érdekükben is minél többen jelentkezni fognak. Faragó Ödön tanácsnok 41605 városi testnevelési vezető. — Kereskedők, pékek, mészároson ügyeimébe! Beíró könyv kemény táblában, kitűnő minőségben darabja 8. fillér az Ujságboitban, NYÍREGYHÁZI OTMUTATÓ E mt ataé - rnm • JMMMT (tart Mmtácm assk ÍR 8MVM Műk, naftán* IW Uj és használt vadászfegyverek, Vadászati cikkek jgen jutányos áron árusítom. Magyaróvári kész töltények minden kaliberben napi árban. RUZSOiVYI PAL sport üzletében. Telefon 138. 4145-3 — Esküvői és ban meghívó* minden igényt kielégítően készülnek á Jóöa-nyOmdábam Nyíregyházán, Széchenyi-ut 9. RÍKLÁMTABLAKAT több szmbein is készít A JöBA-NYOMDA APRÓ HIRDETÉSEK fflwMéa díj: M» uóig 8H fiitér, rrúodea. további szó teiüér. Hirdetések aiánú étóek•iH

Ww

i csak Tdtesyhétyeg beküldése raettert vátessolwvk. „Cim a fcÚKtóhivatefcas" hitdcMMekre csafr a hirdetésen fchéntetett szám bemondása esetén adhatunk 'faWBgowtóat lígy 82 ssprá. mhrt a segf hirdetések díja a feladiutkor Vidékről levéibétyegben is beküJdhetó a hirdetés díja. A lap megjeienési napján közlecdí hirdetéseket d. e. Ifi- éráig kérjük feladat. | I' W

.1T

W. ^11 . ^ • •»•'' " 1. S. MII .111 . Egy szoba, konyha, speiz és Mellékhelyiségekből álló lskás olcsön azonnal kiadó. Szarvas-u. 100. 4104-? Öt szoba parkettes, fürdőszoba, istá'ló é? minden mellékhelyiséggel ellátott ház november 1-től kiadó. Clui Kuharek müsiaki üzlet. — Nyirvizpalota. 4106-5 Kétszobás lakás azonaalra, vagy novembertől éj háromszobás lakás novembertől a Nádor-utca elején kiadó. Értekezni Bocskay utca 50. 4095-? Aug. 15-re német leányt kerestL, aki takarítást is vállal. Kótaji n. 14. szám. 4128-2 4 szobás feü'önálló ház, központhoz fgen közei nov. elsejére kiadó vagy eladó. Cim a kiadóban. 4143-2 6ólya-n. 6. sz. ház eleje eladó. félportás 4153 Keresek megvételre egy pár ösjzejárt kcesilovst. — Cím a kiadóban. 4H4-2 Tisztességes míndanes le ányt, vagy asszonyt, aki a főzéshez is ért, keie«ek a?onnalra. Károlyi-tér 5. 4162-2 Gyermektelen uri csiládnél modem 6 méteres egészséges szobsban a kat. gimnázium, keresk. iskola és tanítóképző közeléöen 2—3 diak gondos szfllöi felagyelet mellett teljes ellátásra felvételik. Rákoczi-u. 29. 4159-5 Két kisebb diákot teljes allátásra elvállal állami tisztviselő. MezS-n. i7. 4154 Gyermektelen uri csiládnél modem 6 méteres egészséges szobsban a kat. gimnázium, keresk. iskola és tanítóképző közeléöen 2—3 diak gondos szfllöi felagyelet mellett teljes ellátásra felvételik. Rákoczi-u. 29. 4159-5 Két kisebb diákot teljes allátásra elvállal állami tisztviselő. MezS-n. i7. 4154 A Legújabb Divat aDgvnztosi száma most jelent mtj. i20 modellt, külön szabás mintát tartalmaz. Ara 1 P 50 fülér. Kaptutó az Ujságboitban. Hosszabb bizonyítvánnyal jól tőzö szakácsnőt keresek aug. 15-ére. S7échenyí út 21. 1359-3 A Legújabb Divat aDgvnztosi száma most jelent mtj. i20 modellt, külön szabás mintát tartalmaz. Ara 1 P 50 fülér. Kaptutó az Ujságboitban. Hosszabb bizonyítvánnyal jól tőzö szakácsnőt keresek aug. 15-ére. S7échenyí út 21. 1359-3 Hosszabb bizonyítvánnyal jól tőzö szakácsnőt keresek aug. 15-ére. S7échenyí út 21. 1359-3 e Intelligens német kis asszonyt keresek délutánra nagyobb gyermek mellé aug. 15-t8l. Ajánlatokat az Ujíágbolt továbbit. 2 az *|enaszH8s ^erganseoí aplr Ujságboitban kapható. Ügyes varrónő házhoz menne varrni n«pi 2 P.ért, vidékre is. Cim Virág u. 86. 4157 az *|enaszH8s ^erganseoí aplr Ujságboitban kapható. Okvetlenül nézze meg a Walterné vezetése alatt álló K a r y kalapüzlet Filléres nőikalap v á s á r á 11 Bethlen-u. 2. rám. kst. palota Legújabb nyári modellek, steppelt sapkák és kalapok állandó nagy raktára. Alakitást, festést olcsón vállal I Gyászkalapok 2 óra alatt készülnek TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Lira 29-96-3GT0 Márka 135-70— 136-60 Svájci fr.110 70—111-40 Norv.kor. 98X0-99-60 O.schiü.Sö—454 oleaiiki Angol f. 20-10-2050 Cseh kor.16 96—17-U6 Dinár S)-95~ 1010 Dollár 570-50—573-50 Frank 22-30-22.50 Leu 3-46-3-56 Ttrminyplac Buza77 kt;. 12.55-12-85 Buza78 kg.12-70—1300 Buza79kg. 12 80—13*10 Buza 80 kg. 12-95-1325 Rozs 7-70- 8-00 Tak. árpa 1.1050-10 80 . , a 10-25—10-40 Hátát idősök: Sörárpa I. —' — . II. •Zab 1. 13-75- 1400 , II. 10-5J—10-75 Tengeri 1600-16-25 Korpa 9 00—9-25 Bu'.a fflárc. 14-69-14 70 Buza okt 13-25-13-26 Rozs okt. 865—8'66 Rozs márc. 9-93-9 33 Teng. jul. —• '— Teng.aug. 15-25-15-30 Teng.máj. 955-9-56 szerelések épületekre és rádióhoz, villany is rádiő-j szerelés, javítás legolcsóbban Horváthhál Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5—62. — Vertse Albert: A nyirsegj tutóhomok problémája. Ara 60 fin. Kapható a »Nytrvidék« szerkesztőségében. X' — 23 levélpapír, borítékkal, fi

J nom vá

szön, selyeanbélésser 1 pengő 10 fillér az U]

ságbo!tban« < feljegyzési Tcönyv a legújabb miniszteri rendeletnek megfelelően kapható a Jóba nyomdában. Nyíregyházán, Széchenyi-út 9. szám. ELEGÁNS LEVÉLPAPÍR AZ ÜSÜ6B0LTB&N Mindazoknak, kik édes jó apánk végtisztességén résztvettek, ezúton fejezi ki hálás köszönetét a Nyíregyháza, 1932. évi augusztus 5. Pintér család. 9789—932. vgrh. sz. ARVERESI HIRDETMÉNY Alulírott bírósági végrehajtó közhírré teszem, hogy a nyíregyházi kir. járásbíróságnak 21806—930. sz. végzése Következtében Dr. Fuchs Lajos ügyvéd által képviselt Brachleld Siegfried javára 144 P s jár. erejéig 1931. évi április hó 31. napján foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1110 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: szobai bútorok nyilvános birói árveréses eladatnak, ezen árverésnek a nyíregyházi kir. járásbíróság Pk. 38768— 1930. sz. végzése folytán 144 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi junius hó 25. napjától járó kamatú, é3 a jelen árverési hirdetmény 4 P 10 f. dijával együtt összesen 56 P 20 f-ben megállapított költségük erejéig Nyíregyházán a Vay Ádám-u 10. sz. alatt leendő megtartására 1932. évi augusztus hó 10, napjának déli 12 óráját határidőül kitűzöm és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az említett ingóságok, készpénzfizetés i mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Kelt Nyíregyházán, 1.932. évi julius hó 25. napján. Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS s.k. 4150 kir. jb végrehajtó. 9869—1932. vsz. Árverési ftírűetroíny felvonat A debreceni kir. járásbitóságnak 5355 — 1931. száni alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Dr. Gorove Lajos javára . 337 P 52 f. tőke s jár. erejéig i931. évi junius hóban végrehajtás utján felülfoglalt és 2692 P-re becsült ingóságok, u. m.: Írógép, bútorok, stb. a nyiregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 34939—1931. szám alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, a Luther palotában 1932. évi augusztus ho 11. napján d. e. 10 órakor nyilvános . birói árverésen «1 fognak adatni

e Nyíregyháza, 1932. julius 25. Dr. ZATHURECZKY ALMOS 4152 kir. bir. végrehajtó. 9773—1932. végrh. sz. ArveréM fcirdatm&iy kivonata. A nyíregyházi kir. járásbirő-.. Ságnak 19042—931. szám. alatt; kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Magyar Hollandi Biztosító javára 54 P tőke s jár. erejéig 1932. évi juiius hó 4. napján végrehajtás utján félülí'oglalt és 1880 P re becsült ingóságok, u. m.: tehergépkocsi, varrógép és öltönyök Nyíregyházán, Csillag-utca 17. sz. alatti háznál 1932. évi augusztus hd 10. napján d. e. II

1'* órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1932. julius 25. Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS 4151 kir. jb. végrehajtó. Nyesaateís J65» 3£i*3* Uj^stagifcQű* NjírcgryhAria,, t í. UJ