Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 121-145. szám)
1932-06-17 / 135. szám
jáimivévL 1932. junius 17. SPORT Szép küzdelmeket hozott a Nyíregyházi torna és Vívó Egyesület házi vivóversenye Folyó hó n-én délután 4 órai kezdettel rendezte meg a Nytve szezonzáró háziversenyét a nyíregyházi Gazdaotthon nagytermétől. A verseny nivója, a lepergett küzdelmes változatos szépsége mmd azokat igazolta, akik érdemesnek tartották á Nyíregyházán oly régen stagnáló vivósportba u] életet hozni. A Nytve s z orgaimasan és csendben dolgozó vivószakosztályának munkássága nem is maradt meddő, mert e versenyen a döntőbe került versenyzők valamennyien oly tudásról tettek tanusagot s a meiiyei komoly versenyeken- is a siker reményévei vehetik fej a küzdelmeket. E komoly sportbéli sikerért elsősorban a Nytve lelkes vezetőségét illeti a dicséret, mert Szarka Andor okie veles vivóm esterrei 'kötött megállapodás folytán vívóit hozzásegítette ahhoz, hogy rendszeresen és jó vetés mellett trenírozhassanak. Szarka Andor neve pedig már nem ismeretlen Nyíregyházán, m e rt mmden sportember em lékezétében ott él még az április hó folyamán tartott vivóakadémia sikere, ahol a "nagyközönségnek már módjában volt meggyőződni a mester tanításának addigi eredményéről. A verseny részletes eredménye a köv«tkez6 volt: I. Jakab György i vereséggel. II. Balia István 2 vereséggel. III. IV. Csűrös Gyula ésZicher-j mann Zoltán 3—3 vereséggel^ holtversenyben.. V. Dr Sípos Zoltán 4 vereséggel Itt tartjuk szükségesnek megemlíteni, hogy Szarka Andor vívómester'folyó évi október hó i-én kezdi, meg Nyíregyházán uj tanfolyamát. A vívni szándékozók azonban addig se m fogják nélkülözni az oktatást, m^rt mint értesü tünk Skaiitzky Géza fővárosi vivóm ester > a Santelli vivói sko'a első mestere folyó "hó 15-én kezd/' meg Nyíregyházán kéthónapos nyán kurzusát, melynek eredménye minden bizonnyal hozzá fog járulni Nyíregyházán a vlvósport további nép J szerüsitéséhez. Kötaj—Buj 1:0 Bíró: Szabó Károly. Rekord közönség előtt mérta össze erejét a két örök rivális Kót aj és Buj csapata: a kótaji pályán. Erre a mérkőzésre átrándultak Kemecséről, Bujrói és Bércéiről is Sokan, hogy lássák az idegekre menő Összecsapást. Kicsiben olyan volt ez a mérkőzés, mint mikor a Nytve és a Nykise játszik. A bíró sípjára igy áll fei 'a Tcét csapat. Kótaj: Ángyai _ Szunyogh, Steinfeia, — Ángyai H., Szikszay IIL Bakó, — Rosenberg, Dobránszky, Hornyík Szikszqy II., Szikszay I. Buj: Kovács, Kovács I. Fehér, — Rőm € r, Krisztler, Derne, — Perlik, Koleszár, Hudák, Stim^ Asztalos. Mindjárt Buj kezd és kótajt egyelőre leszontja, de Kótaj "csakhar mar magára talál "és Hornyík kitűnő irányításával" leszorítja Bujt, de a buji nagyszerű védelem mindent ti sztáz. Kovács kitűnő formában van, de ez nem akadályozza meg Szikszay II, a kótaji csapat szép formában leve? balösszekötőjét, hogy a labdát góHáTértékesitse. A második félidő szép mezőny játékkal és változatos küzdelemmel t«lik el. Bakó hibájából tizenegyest, ítél Kótaj ellen a biró, de Koyác 3 L fölé lő,, Szuny ogh a tizenegyes bugást megzavarja^ ismét tizenegyes, de Kovács I. megint fojé lő. A bujiak közül remekalt Kovács, aki válogatott formát á^ult el. A buji csapat sokat köszönhet neki. Szép formában van Deme, Asztalos is. .Fehér játéka kimagaslott. A kótaji csapat minden tagja becsülettel állotta meg hejyét. Kár, hogy a haifsor nem támogatta eléggé a csatársort, m eiy igy nagyobb eredményt ér* volna el. A mérkőzést dr Tahy Endre m- kir. kormányfőtanácsossal áz étén aki a kótaji sport egyesület elnöke, 800-an nézték végig • , S.) Vasárnap lesznek a bajnoki döntök A Nytve itthon játszik a Dkase-vai a Nykise Püspökladányban a p. Máv-val Az alosztály bajnokságok a m uit héten véget értek, vasárnap már a döntődre kerül a sor. A szabolcsi 'és "hajdúsági alosztály-bajnok, a Nykise és p. Máv. Püspökladányban játszanak a kerületi bajnokságért, míg Nyíregyházán, a BujtoSi 'sporttelepen a Dkase és Nytv e küzdenek a hebegésekért. A 'nagy érdeklődéssel várt bajnoki döntő előtt a Kovács István vándordíjért a Nytve—Nykise és NyvSc—Nvötse ifj usági csapatai játszanak." A mérkőzések elővételi Jegyei igen mérsékelt árakon a Rottariaesz-féle dohánytőzsdében válthatók. j A nyíregyházi M. Kir. Ali. TanítóképzőI ntézet Meleorologlal Állomásának jelentése 1932. junius hó 15-én 14 óra 15-én 21 óra 16-án 7 óra Lés^iyomás 75C mm 750 mm 748 mro száraz 25 Co 18-8 Co 18-9 C0 3 ><u nedvei 20 Co 17-6 Co 15 4 C0 k. o 5 o E maxlmnm 27*5 Co k. o 5 o E minimum 18'5 Co Felhőzet borult borult der< Szélilány és erő É 5o ÉÉK3CO JC 10 j mennyiség — mm — mm 3'8 mm n u | alak _ eső ro/^UB 'A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 (J2 ét tél. Valuták: Lira 29-C 8-29-38 Márka 135-70-136 60 Svájci fr.UI>7n—111 10 Norv.kor.102 60-K3-6Ü 0.schill.8u—454 clejrlrj Angol «. 21 00-21-40 Cseh kor.l 7 00—17-10 Dinár 9 98-10 10 Dollár 570-50-573-50 Frank 22-30—22J0 Leu 3-46—3-56 Termenyplac 8uza77 kg. 11.70—U'85 I Sörárpa 1. 15-50—16 00 Buza78kg.l 180—11-95 | . H. 15 00—1550 Buza79 kg. 1195-1215 I Zab I. 16 75- 1725 Buza 80 kg. 12-0Í-12 25 l . U. 16 00-16-25 Rozs 12-40-12-50 ! Tengeri 17 35-17 45 Tak. árpa L1600-16-25 Korpa 12-10—12-25 . U. 15-50-1575 | Határidősök: Teng. iul. 1680—16 85 Teng aug. —• •— °uza jun —• •— Buza okt 11-46-11-48 Rozajun —• Rozs okt. 10-26-10-30 Teng.máj. 11 62— 1166 3781 — 632, vgrh. sz. .\rveré« hirdetmény kívonaí A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 13755/2 — 931. sz. alatt kelt kielégi tési végrehajtást rendelő végzése folytán Stern Ignác javára 479 P 30 f. tőke s jár. erejéig 1932. évi január hó 22. rapján végrehajtás utján lefoglalt és 2410 P-re becsült ingóságok, u. m.: 600 drb, állvány, padlódeszka, Írógép és irodai berendezés a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Széchenyi-út 32. sz. alatt 1932. évi junius hó 21. napján d. e. órakor nyilvános bírói árverésen al fognak adatni. Nyíregyháza, 1932. május 29. LABAY ANTAL 3282 kir. bir. végrehajtó. S^iuh HETI MŰSOR : Csütörtök: A méltóságos asaszany t ralik ja A) bérlet. Péntek: A méltóságos asszony trafikja, mérsékelt helyárak. Szombat délután: Meddig togaz szeretni? est e: A mosoly országa. Vasárnap délután A mosoly országa, este: Cserebogár, sárga cserebogár. A) bérlet. ffla és holnap: A méltóságos asszony trafikja. Szombaton: á mosoly országa Székelyhidyvel M a es te mutatja be a társulat Bus Fekete László 3 felvonásos vígjátékát, amelynek címe: A méltóságos asszony trafikja. Pesti történet a vígjáték témája, figu rái ízig-vérig pestiek, de ezentúl örök e mben tulajdonságaik és hibáik vannak. Három nő szerepei az előtérben. Három különböző tipu s- A konzervativizmust^ ámultat képviselő anya (Kondráth Hona), a démoni »pályára« 'készülő fiatal asszony (Mezey Mária) és az iskoláját most befejező flapper (Komár "Juliska) mellettük Főidényi, Farkas, Solthy, ' Karácsonyi ját Bszák a nagyobb szerepeket. A méltóságos asszony trafikját holnap is előadják. Lehár Ferenc diadalmas operettjét, A mosoly országát tűzte ujbói műsorra a színház, amely ez alkalommal "nem mindennapi attrakcióval szolgál. A főszerepet SzuCSong herceget SzékcIyTudy Ferenc dr az Operaház világhírű ter noristája énekli", aki másodszor vasárnap délután énekli a kínai herceget. A Cternebogár, sárga csereDogar című erdélyi operett premierje vasárnap lesz. A finom muzsikáju, fordulatos m eséjü operettnek elő j reláthatóiag meleg síkere lesz. —* Szombaton délután félhelyáras előadásban a Meddig fogsz szeretni? dmü "Halász vígjáték kerül színre. ^niiiiiiiiiiiiiiiniuiimiiiifiniiiiminfliiiinnitffi^u mmmmmtmmmmmmtm g Néhány nap nmiva elkészül a sóstói strand A sóstói 9trandépitkezés rohamosan közeledik a befejezéshez. A kabinokat már festik is a cukrászda tornyos paviflonját is legnagyobb részben befedték. Bár az idő kissé zordra fordult, minden r emény meg van ar ra, hogy a szokásos hétvégi aóstói programmot betartják. Pénteken s zegedi halászlé dominálja az étlapot, udvarhölgyei a rántott harcsa és tejfeles kecsege Jps znek. A pincemester ez alkalommai a fegza matosabb és iegtüzesebb bort fejti 'a pi nc e mélyéből a szomjas vendégnek, aki a gyöngyöző belföldi Szent Györgyzei keveri "a nektárt, hogy az uaito "ital fejbe ne szálljon s a pompás vacsora meg ne ártson. Szombaton táncos flekken-est jesz a Sóstón, lácipecsenyévei és rablószelet ékkel, menettérti jegy va csorával együtt: 1.90 P. NVÍLT-TER.* A filmköics önző vállalatok szövetségének határozata értelmében belépőjegyet ez ent ui csak kizárólag készpénzfizetés ellenében adhatunk kj. Amidőn ezt a rendelkezést a n. é. közönség szíves tudomására hozom,' egyben továbbra is kérem nagybecsű támogatásukat. Tesztelettei Paulay Ede s. k., a Diadal Mozgó üzemvezetője. 3289-1 . 1 25 000 darab használ! lyukmentes, hectoiiteres Gabonazsák válogatva 75 fillértől kapható Schlesinger és Társa Budapest, V, Percei Mór-u. 2. Zsík- is ponyvakSIcsSnzés 3277-3 NilHinillliHliiltlIIIIIIIIIIUlüllDIHlilIIUIIIIIIlli;!!!!!^' *) E rovat alatt közöltekért Sem a Jterkesztőíég, sem a kiadóhivatal feletös«4/««í nwn víllal. 2776 Megszakadtak a német-román kereskedelmi tárgyalások Bukarestbői jelentik : A németromán kereskedelmi egyezmény megkötésére irányuló tárgyalások félbeszakadtak. Petrescu a román delegáció vezetője hazautazott, hogy ujabb utasításokat kérjen. A tárgyalások megszakítása Berlinben kinos feltűnést keltett. — Izl&iben, finom kivitelben es olcsóságnan verhetetlen a Bethlenutca 2. szám alatt megnyílt Kary Kajapüz'et, amelynek szakrészet WalternS vezeti. APRÓ HIRDETÉSEK j díj: M szóig 80 Írilér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklódtore csak WHaszbétyeg beküldése meltett válaszolónk. ,,Ctm a kiadóhivatalban" iriiW hirdetésekre csak a lardetésea feltüntetett sz^lm bemondás, esetén adhatunk fciffMgositáat. ügy ac apró, jsrfot a msgv hirdetések dija a feladásUo. BaetendC Vidékről lev^Sbétyegben is bekúldbető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közleadó hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladai. !»». i d Házat veszek 2—3 holdas telekkel. » a vételárat havi 1C0 P-vel fizetem. Az erdő közelében, at Ószöllőben vagy a Sóstón fekvő két három szobái, házas ingatlant keresek. A birtok megterhelés esetén a terhet átveszem. Életbiztosítást adok, a vételár kifizetéséig kamatot fizetek. A havi 100 P-ös tészlet pontos fizetése biztosítva ven. Cím a kiadóban 5042-? ÜT Harmadportás háx eiadó. Kéz-u. 41. Beköltözhető. 1081 Sóstói strand flrdőre kabinosnak hadiözvegyek vagy leányai jelentkezzenek Sóstóid dőn a fürdőmesternél 3285 Bihar megye, Almosd községben 500 kis hold kitünö birtok haszonbérbe kiadó. Komoly ajánlattevők forduljanak a követkelő címre Biy Sándor földbirtokos, Almosd. 3116—2 Mindenes szobaleányt felveszek janius 15-ikére Árpád u. «. 3525-1 Megnyílt Waltei né vezetésével a Kaiy kalapüzlet, a Bitblen.uica 3. sz. ala.t. A legojtbb nyáii modelleket beszerzési áron alul kiáiusitja. Alakítást, festést olcsón vállal. Két-három szobás lakás kiadó. Bessenrei tér 3. 3283 Nyolchónapos ,kihányom ' Kifogástalan állapotban tartasra kiadom. Ugyanott. levő zsakatt eladő. Káiolyiházhely elsdó. Paci>irla-n. 3. | tér 20 ,obbra. 3184 3281 j Két sióba, előíróba, kony. fJéVÍCffFCfe ha, speiz kiadó. Szarvas a. i 77. 3287! Használt gyermekkocsit veiaék. Clmeiet a kiadóba 1 kérem leadni. 3286 llflnillinnilütttlIKiilffiinflniIHt modern betűkkel késiűinek a Jóbanyomdában. Stéchenyi-út 9. Nyonsatotid Jóba Eiek iaptoiafdoaos körtymyomdájában Nyíregyházán,