Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 121-145. szám)

1932-06-29 / 145. szám

JNftÍKVIDEfc. 1952. jullluS A nyíregyházi M. Kir. Ali. Tanitóképzóiatézet Meteorologiai Állomásinak jelentés* 1032. janius hó 27-én 14 óra 27-éa 21 óra 2S-áa 7 óra Légnyomás 754 mm 754 mm 754 mm — száraz 22 Co 17-6 Co 21 CO 1 nedves 15 Co 13Co 15 ca n maximum - 23-8 Co X mlnlmnm -j 13 Co Felhőzet derült derült derült Szilit áay éa erő É 5o — 3 « | mennyisét; — mm — mm — mm 9 h alak S h alak 1 • SPORT P. Máv.-NyKISE 1:3 (1:1) Betli Un utr sporttttep. Bíró: Szabó Kálmán. Nem sikerült a revánst A NyKISE ugyan kissé jobban játszott, mint az elmúlt héten, de a gyó'zelmet még sem tudta kivívni. A P. Máv. igazolta jó hirét, játékosai gyorsan, lendületesen, agilisan játszanak, védelmük, halfsoruk szilárdan állt a helyén, csatársora lendületes és habár játékuk nem tetszetó's, mégis eredményes. A NyKISE ezzel szemben éppen a szezon végére gyengült le és különösen védelme keltett nagy csalódást A NyKISE védelme az egész bajnoki évben tiz mérkőzésen öszszesen öt gólt kapott, mig most egy mérkőzésen négy góllal tudta ellenfele megterhelni a hálóját. Kelet bajnoka tehát a P. Máv. lett, mig a kerületi bajnokság második helyét foglalja el a NyKISE. Buj—EótafÖ: 0 (0:0 Nyíregyháza, Bethlen-uü pálya Biró: Schíck. A Nyírség két legjobb csapata Kótaj és Buj mérkőzött a bajnoki döntő előtt. A két község számos drukkere kisérte le Nyíregyházára külön vonaton kedvenc csapatát. A mérkőzésre igy áil fel a két csapat: Buj : Kovács, Kovács II, Stinca, Deme, Kritzler, Asztalos, Kovács III, Perlik, Deme, Asztalos II, Baniczky. Kótaj: Ángyai, Angyal II, Czunyogh, Steinfeld, Szikszay III, Bakó, Szikszay I, Szikszay II, Hornyik, Dobránszky, Rosenberg. Mindjárt Kótaj kezd, de a buji védelem tisztáz. A kótaji csatársorból különösen Dobránszky és Szikszay II vált ki kitűnő húzásaival, mig a buji védelemből Kovács kapus brillírozott. Min den labdát biztos kézzel fogott. Mellette a két Stima és Deme vállott ki. Kár volt a buji csapatnak idegen játékosokat is sze repeltetni (Kritzler stb), mert igy a csapat álló és támadó képességét nem lehetett lemérni. Kótaj saját megszokott csapatával állt ki és igy is méltó ellenfele tudott lenni a buji csapatnak. A szebb és veszélyekebb játékot Kótaj produkálta, kár, hogy a két szélső half és a két szélső csatár gyenge játéka megakasztotta a belső kitűnő játékosok endületét és gólra törését. Szunyogh és Angyal bekkek mindvégig biztosak voltak. Szikszay III centerhalf nagyszerű labdákkal támogatta a csatársort A wmmmmmmmmmmmmmm mindvégig szép mérkőzést a lelkes nyíregyházi közönség tapsokkal honorálta. A biró jól bíráskodott. (R. S.) — 1 I' Mádasy Gyula résztvesz a Tenr de Hongrie-n Szerdán reggel kezdődik a világ legnagyobb amatőt országúti kerékpár versenye, a Tour de Hongríe, 1015 km.-es távon. A nagy versenyen 7 nemzet versenyzői vesznek részt. A Nykise a nagyszabású versenyre bene vezte kitűnő versenyzőjét Nádasy Gyulát, akinek szereplését nagy várakozás előzi meg. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 02 él féL Valuták : Angol L 20-70-21 10 Cseh kor.l6*96—17*06 Dinár 9>97- 10-09 Dollár 570*50—573*50 Frank 22*30—22^0 Leu 3*46—3*56 Termiriypiae Buza77 kg. 11.75—11-90 I Sérárpa L 15*50—16 00 Ura 28*92-29-22 Márka 136*70-136 60 Svájci fr.l 10*70-111 *40 Norv.kor.101'00—102 00 o.schinüo—454 aludik Buza78 kg.l 1*85—12*00 8uza79 kg. 12*10—12*20 Buza 80 kg. 12*10-12*30 Rozs 12-00—12*40 Tak,.árpa 1.15-25-15-50 . . IL 15*00-15*25 | Hátát idősök: IL 1500-15*50 Zab L 15 25- 1575 . a 14-50-15-00 Tengeri 17*40-17*65 Korpa 11*60—11*75 Buza Jun —• •Buza okt 9*75- 9 76 KOZK jun —* — Rozs okt. 8 47—8*50 Teng. Jul. 1640-16*e0 Ten^.aug. —*— •— Teng.maj. 1073—1075 18501—932. á. Ü. SZ. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Szabolcsvármegye Árvaszéke 18 501—1932. áü. sz. véghatározatával elrendelte nagykorú Komjáthy Béla, serdültkoru Komjáthy Gabriella és György tulajdonát képező s az Ugornya község határában levő mintegy 250 magyar holdnyi ingatlannak 1932. évi október hó 1-től kezdődően hat évre leendő bérbeadását. A birtokon 10 hold dohánytermelési engedély van. A haszonbérbeadás nyilvános árverésen történik í. évi julius hó 15-én d. e. 9 órakor a vásárosnaményi főszolgabírói hivatalban. A birtok a beregsurányi köves országút mellett fekszik, s megtekinthető. Árverelni szándékozók kötelesek az árvaszéki kiküldött kezeihez 1000 P bánatpénzt letenni, vagy ezen összegről szóló betétkönyvet átadni. A birtok haszonbérletének kikiáltási ára magyar holdanként 85 kilogramm buza vásárosnaményi ára és az összes közterhek, a birtokosokat terhelő vagyon- és jövedelemadó kivételével. Árverelők kötelesek vagyoni viszonyaikat és megbízhatóságukat községi bizonyítvánnyal igazolni, s azt az árverés megkezdése előtt az árvaszéki kiküldöttnek átadni. Nyíregyháza, 1932. junius 27. dr. Korányi Gyula s. k. 3501 árvaszéki h. elnök. ELEGÁNS LEVÉLPAPÍR AZ ü JSÜGBOLTB&N APRÓ HIRDETÉSEK M taóif 19 Mér, oráéea fctváUn sz* 8 fillér. MirdrtÉ—fc »táai érdek i&auéApe botóW6»e Mftrtt vJauoW. „Cta a hiuÜtf i afaáwn" a UMfettaes MtBateteM veém bon«*déiM em** adNKnn* _ me apró, mtmt m atgr Miil

llfc

i

t OQa a MmUMmm ^Wetens levé^ly^faeu » bafcfidbetó a Metét A N* negjele ••Ráa ktoieaéé Irótotéaefcet 4. e. ti éMfc kér"—" ^^ Adómentes házak a város belterületén jó) épfi t ad ómentea 3 szobás, előszobás, iflrdö, konyha, speiz, mosókonyha, pince, mellékhelységekkel 160 • öl terület 18 500 P. 3 sxobás k mfortoi ad m-ntes tégla bel. terüteten 6800 P-ért, 4 szo fás, előszobái ntiház a Körte utca elején IS 800 P. ért. 2 szobás, előszobás, mellékhelyiségekkel a Kossuth térhez 5 percnyi járásra 5C00 P éit. 12 •/» tiszta jövedelemmel bérház, Hauberger Géza O. F. B által engedélyezeit ingatlanforgalmi irodíja Rákóczi-utca 4. sz 2969—6 Bútort OiMáthelyezés miatt hallstlan olcsón árusítok. Suhanesz, bu'orrsarnok. 3374 ? Városi telkek részletfizetési kedvezménnyel, — esetleg vételár «gyrészének fennl-agyásával elad k. Érdeklődni Bocskai-u. 58. 1 01 4 Nyaralóknak bútorozott szobák koszttal kiadók. — Sóstói út 36. 1144 Egy udvari szoba, konyha gyermektelen tisztviselő párnak kiadó Sréchenyi-út ele. jén. Cim a ksdóban. 3500 Négy hónapos egészséges kialányonat őrökbe, v»gy tartani adnám. Vay Adimntca 50. 1143 Kiadó azonnal vagy augusz'Bs 1-től Tűzoltó utca 20 sz. alatti újonnan épült 5 szobás, fürdőszobás stí>. komfortos ház kerttel Érdeklődni Ipari Hitekzövetkezetben Nyirviipalota. 3093 -? Jobb lalusi 'eány mindenesnek, vagy szobaleánynak, ugyanott egy szekác^nő is ajánlkozik. Cim a kiadóban. 3493 Szoba, konyha kiadó — Liliom-u. 14. ?494-2 Ócska férfi Szarvas u 67. roha elfdó. 3198 Hármesterpár, akik a kert 1 gondozásához értenek, ja ios 1-ére felveszek. Árpád-u. 1. 3499 Teljesen lü'önb?jiratu csinosan bu'ororott utcai szoba kiadó. Cim Bocskayutca 55.; 1141 Fiatal házaspár hossza bizonyítvánnyal állást keres lehet vidékre is- Illyés Sándor, Iskola n. 7. 3103 Egy mindenesleény felvétetik julius 1-ére. Géza-u- 26. 3497 Ügyei mindenes, kirek udvar'ója nincs, felvétetik. Vay Adám-u. 53. 11*2 Két udvari helyiség irodának, vagy műhelynek és üzlethelyiség kiadó. Cim a kiad ban. 3502 Egy jí karban levő féderes ta iga jutányos áron eladó. Barcs László-tér 13. 3Í04-2 Két szobás lakás szennai kiadó. Tompa Mihály utca 5. 3383-1 Jókarbin levő 3 regiszteres harmóaiumot keresünk mejvéUlre. Benczúr Kör. Horthy Miklós-tér !. I. emelet. 3479 2 Ujságárusitót keresünk e'se;ére egyik pavillonunkba. Érdeklődés az Ujságboltban Házat veszek 2-3 holdas telekkel. s a vételárat havi 100 P-vel fizetem. Az erdő közelében, az Öszőllőbf n vagy a Sós'ón fekvő két három szobás, házas ingatlant keresek. A birtok megterhelés esetén a terhet átveszem. Eletbiitositást adok, a vételár kifizetéséig kamatot fizetek. A havi 100 P-ős részlet pontos fize'éie biztosítva vrn. Cim a kiadóban 5042-?' Ujságkéíbetitő asszonyok felvetetnek. Cim az i js»gboltban. 2 Parkiro.-ott nagy kertes házban kü'önbejáratu bútorozott tiszta sroba egy két személynek kis dó Nyaralásra igen alk?lm?s, esetleg rrggetivel. Bocskay.u. 57, áf07 Szép u'cai szoba, koDyha me'ékhe'yi égekket ja ius l-től kiadó Sas u. 9. ílillllHliaíiiíSífflSWIlliillUIUU Nyíregyházi útmutató: ICárpIt«*s áfwls Használt, jókarban lévő, erős kerékpárt készpénzért veszek. 3481-2 LAKNER-SÜTŐDE, Egy mázsa száraz vágott akácfa 2'80 P hazaszállítva. — Kapható SZABÓ GUSZTÁVNÁL, Ban

cs László-tér 13. (m. kir. államrendőrség szomszédságában.) Telefon 3-71. 2578 Poloskát, Svábot, rusznit, cyángázzai, patkányt szab. folyadék9z

erreí felelősséggé

1 irt Nánássy, Kállai-u. 48. 30Ó5-? legjobb beszerzési forrása: LADVENSZKY REZSŐ, Bencs Lászlótér 6—7. szám. Ugyanott kárpitostanonc felvétetik. 3209-6 SÍPfeővefe gránit, márvány, terméskőből nagy választékban raktáron. Temetői munkákat szakszerűen, jutányosán eszközöl KOVÁCS LAJOS, kőfaragómest

er, Rákóczi-u- 27. 3

I53~

1

1 RÖPLAPOKAT feitünő kivitelben Részit a JÖBA-nyomda. Amatőrök részére fényképalbumok díszes kivitelben, kttíőnfélt nagyságokban, jutányos árban állandóan kaphatók a ÓBA-NYOMDÁBAN Nyíregyháza, Széchenyi-út 9. IBJPinBltiiWWtljfc^^l^iwW

i*

**!***

^^

!^^ «;

,, r.

r.

a

ii .ii

Hl i

'

WÉa

Bf

%*i

li

*wi'Q Píytwísatíyí'í Jóba Elek Uptuiajdonos fcönymyonKlájában Nylregyh»zá.u. _