Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 98-120. szám)

1932-05-19 / 111. szám

PénfeRe-n megkezdődnek a sóstóA haívacsoráfc. A nagyszerű időjárás & söstói "életet is fölpezsdítette. Nap-nap mellett . többen keresik föl a Sóstót s |gy Papp LRjos vendéglős ís elhatározta, hogy megkezdi a hagyományos ha

1ir«csorák rendezését. Egyidejűleg — és ez a lényeg — leszállítottál • menü árát. amennyiben a szoká»os komplett halvacsora ára není 2.40 pengő leSZj hanem csak 2.00 pengő. , JNÍYÍRYIDEK. 1932. május 19. — A városa göztürdőt csaK átmenetileg zárták Ml. A városi gőzr ís kádfürdőt minden előzetes beje. leütés és magyarázat nélkül bezárták. Sokan'ebből azt következtették, hogy a 'fürdő a sóstói fürdő Byitvataftásának tartama alatt zárra lesz. Kérdést intéztünk " a Városi üzemek r. 1. vezetőségétiezy ahol 'kzt a felvilágosítás* nyertük, hogy a gőzfürdőt csak tatarozás és kazántisztitás miatt" zárták be s a rnuhkáaiatok befejezése után nyomban megnyitják. NYÍLT-TÉR.* Metropol Autó, Traktor, Motorkerékpár Javító Özemet átvettük, hitelezők három nap alatt jelent kezzenek, későbbi jelentkezőket nem vehetünk figyelembe. Autó Traktor Műszaki Ker. b. t. 2779 Szabó Gyula ur kötelékünkből a mai napon kíválott. Gerezna szőrmeáilatf arm, 1776 Nyirszőllös 1. szám. •)IIfrova» alatt közöltekért sem a sierkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállat. 2776 A nyíregyházi M. Kir. Áll. TanítóképzőIntézetMeieoroIoglal Állomásának jelentése 1932. májúi hő 17-én 14 óra 17-én 21 óra 18-án 7 óra Légnyomás 751 mm 755 mm 758 mm i> £ 1 s o £ száraz 26-8 Co 18 Co j 19 6 C0 i> £ 1 s o £ nedves 16-2 Co 15-2 Co | '6-»Ca i> £ 1 s o £ maximum C 28 Co i> £ 1 s o £ minimum 11 Co Felhőzet derült | derűit derült Szélirány és erő |j ÉR 5o — I i mennyiség — mm — mm —mm I alsk - 1 10Z5U1 (A Nenieti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 üe te fét. Valuták: Aagel f. 2OS0—21-JO Cseh kor.1700—17-10 Dinár 9-95-10-07 Dollár 570-50-573-80 Frank 22-30-22.50 Terményptac LM 3-46-3-W Ura 29-23-20-53 Márka 13S-70-136ÍS O.schilLSÜ—454 dMriM Svájci b.ll9-70-tll« Boán kg. 11 jO-11-65 B«za7y kg. 1180—llDi Buu 80 kg. 11W-12-10 Rozs 13-86—13-80 Tak.irpal.15f0—18fl0 „ . «. 15-00—15 » SOrárpa L 18-25—16-75 a lö f»—1024 Zab 1. JS-T5- 19Tb , a 17-7S— Tengeri 1»4S— 1SSS Korpa 12-as—IMS HatórUitBk: latój. 11 02—11-6B I loatjaa 13H-1S7S Bnzajoa 11-T4—1176 Tea«. •Ü.1#W-1»« KOM mái. UM-13t»2 Twg. )«l. U'«-1S« Nyomtatványok készítésit, könyvek bekötését jutányos ároa, gummi bélyegzők készítését eredeti gyári áron vállalja a » JOBA-nyomda Nyíregyházán, Sséchenyi-át 9

. sz APRÓ HIRDETÉSEK tfedaMsi )« szóig 80 füléi-, oundea további szó 8 fillér. Hirdotések ntáai érdek.Vjgdfcf* csak vábszWiyeg beküldése mefctt válaszolunk „Cici a kiaéóhivatalban" tofcoM hirdetésekre csak a hirdetésen feHflntetctt szím oeaiondá** esetén adhatunk ieiriájoíitást. Ugy az apr*, mint a »agí kirAetéfiok d$a a feladáskor ftttteadg Vidékről levélbélyegben is be küldhető a Msdetés A lap megje!oaési Kpjdo k*zle-od<5 hirdetéseket d. e. I* ósáig késjük íelfiáai. Ne feledje el, hogy diákok részéra fést. fogkefe, fogápolószerek stb. cikkekben legrégibb és legjobb beíaerzési forrás, Bsthfen-itca 2,szám alatt Földes drogéria. Te'efoa 148. 2635-2 Így •tgin os jobb 61vegyasjzony elfcgad kvártélyra azonaha jobb réi T»gy férfit. Hunyadi a. 7. 2740-3 Jól főző, megbízható mindenest keretek elsejére. Kállói-a 25. 5751-2 Gyermekekhfz keresek, 12—13 érés Lhetöleg árra lánykát falura. Tirág 0. 7. 2761-2 Siönyejrjavilás, tisztítás nj írás, eDy veiéi, rojtoiás jctányotac kés?ül. Goldstdn Margitnál Kos ath a. 3. 881 Uicdenes főzőnőnek^jáalkozon. Katona a. !S. í 770-3 Kü'Onbejárata ekjáasan hatorozott, ateii szoba kiadi jaalas 1-i e la

1 van a, 4. 881 Keresek kerítésnek alkalmas használt deszkát. — Ugyanott több tiszta, hordó is kád olcsón eladé; Cm a szerkesztőségben. 2774-3 Kiadó eaieleti 1 síobás, falszeralt fürdőszobás lakís, rriel'ékhe'yiiégekkel ás ha(orozott fzeba S szemé'yaek villanyvilágítással 25 peag5éit azonnal, 3-4 szobás pedig aogaszlis 1-től. Cím a kiadtb>». S781—2 Kü'Onbejárata ekjáasan hatorozott, ateii szoba kiadi jaalas 1-i e la

1 van a, 4. 881 Keresek kerítésnek alkalmas használt deszkát. — Ugyanott több tiszta, hordó is kád olcsón eladé; Cm a szerkesztőségben. 2774-3 Kiadó eaieleti 1 síobás, falszeralt fürdőszobás lakís, rriel'ékhe'yiiégekkel ás ha(orozott fzeba S szemé'yaek villanyvilágítással 25 peag5éit azonnal, 3-4 szobás pedig aogaszlis 1-től. Cím a kiadtb>». S781—2 Kereszlioy uriháiba ajánl, kozost, Málió:m főzök, saadeaféle befőzéseket késeitek, vidéira is, kitinő bi. zonyilványokkal. Arany János a. 8. 2778 Keresek kerítésnek alkalmas használt deszkát. — Ugyanott több tiszta, hordó is kád olcsón eladé; Cm a szerkesztőségben. 2774-3 Kiadó eaieleti 1 síobás, falszeralt fürdőszobás lakís, rriel'ékhe'yiiégekkel ás ha(orozott fzeba S szemé'yaek villanyvilágítással 25 peag5éit azonnal, 3-4 szobás pedig aogaszlis 1-től. Cím a kiadtb>». S781—2 Kt'iabejárata bútorozott szoba kiadó. Ma'om n. 25. Deisevr.'fy-tér kézelébea. 2788 Poloskairtást cyángátzal, lakások uzsgálását felelősséggel vállalja Nánássy, Kállói-n. 48. 2401-1 Cckorkát is kenyér pavillaa alcsón taérbrvehe ő Weiszhansz, Tay Ádám a. 40. 2783 Kt'iabejárata bútorozott szoba kiadó. Ma'om n. 25. Deisevr.'fy-tér kézelébea. 2788 Poloskairtást cyángátzal, lakások uzsgálását felelősséggel vállalja Nánássy, Kállói-n. 48. 2401-1 Cckorkát is kenyér pavillaa alcsón taérbrvehe ő Weiszhansz, Tay Ádám a. 40. 2783 Névjegyek modern betűkkel késv ölnek a Jóban y o m d á b a'n. Széchenyi-út 9. Felifpiwilon, repülőtér me lett 17 bold príma föld, Demeeserbc-a lakóház korcsicával, nép gytmölcsősiel el; dó. — Értekezni Jahász Pálné Detneeser, 2287-3 Névjegyek modern betűkkel késv ölnek a Jóban y o m d á b a'n. Széchenyi-út 9. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt - moly a .Nyírvidék" olcsó rokléisakciója — coak 15 ssavao hlrdetéoeltot kftalfatlk. naponta 1*50 penjKtért Farkas MrámtMn árverésen megvásárolt ebédlőasz- • talok

? vitrinek, uriSzob'a-ber

endezés, r^jhaszekrények, irodai 'berendezés olcsón eladó- Megtekinthető 9—12 óra között. Koss

uth-tér ii. szám. 2780-4 Fűzőt már p 5-50-tői, speciális hasfüzők méret Szennt 12-től "készítek: Katona kesztyűs, Nyíregyháza, Bethlen-u. 4. 2786 Tennis rakett hurozást már 10 P-tői I. rendű bélhurrai hurozok. KATONA kesztyűs, kötszerész. Nyíregyháza^ Bethl«n-u 4. modern betűkkel a Jóba-nyomdában készülnek. Amatőrök részére fén yképalbumok l díazes kivitelben. különféle nagyságokban, jutányos árban állandóan kaphatók a ÓBÁ-NYOMDÁBAN Nyíregyháza, Széchenyi-út 9. 6110— 1Ö32. vaz. Árverési hirdetmény kivonat A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 3488—1931. sz. alatt kelt kielégilé»i régrehajtást rendelő végzése' folytán Ekrsrfild Mártonné javára 56S P (4 fillér tők* t jár. erejéig 1931. évi julius hó 27. napjáa régrehajtás utján lefoglalt és 1850 P-re becsült ingóságok, u.m.: asetalosgéptk stb. a nyíregyházi kir. járáabiróságaak Pk. 37507--931 atára alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Simái-út 1. szám alatti háznál 1932. évi jnsjus hó 19. napján d. e. 10 órakor nyilvános birói árverésen el iognak adatni. Nyíregyháza, 1932. április IS. SZÁNTÓ ÁRMIN 8S# kir. jbírósági végrehajtó RÁDIÓCSERE Detektorost ... 50—80 P-ig Telepes rádiót 80—320 P-ig vissza veszek Telefongjíü-i csereakció esetén. Győződjön mag! Villanyszerelés és javítás legolcsóbban HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5-62. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság 3501—1932 Tk. sz. Árverési hardetueny kfvonatu Török Mihály és neje HockZsuzsanna nyirepyhézi lakosok végrehajtatóknak, kiskorú Hock Ilona, kisko u Hock Mihály és kiskorú Hock József nyíregyházi lakosok végrehajtást szenvedők ellen imdított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 : LX. t.-c. 176. és 185. §-a érte'mében elrendeli az ujabb árverést 1280 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi szeptember hó 5. napjától járó 7 l/g' ?/o kamata 320 P 50 f. eddig megállapított és végrehajtási és az ujabb árverési kérvényért ezúttal megállapított 40 P 40 f. költség behijtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság te. rületén levő, Nyíregyháza városban fekvő s a nyíregyházi 14135. sz. tkvi betétben A. I 12. sorsz. 9513/9 és 9518/10. hrsz. alatt foglalt 2057 • öl területü a Szélső bokorban fekvő s a kiskorú Hock Ilona, Hock Mihály és Hock József tulajdonát képező szántóra a C 1. sorsz. alatt özv. Hock Istvánná »2ül. Biri Zsuzsánna javára bekebelezett özvegyi jog sérelme nélkül 1000 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben A. II. 1-3. sor. 9514/5, 9514/6 és 9514/7. hrszámok alatt felvett 2108 [>öl területü a Szélső bokorban fekvő s kiskorú Hock Ilona, Mihály és József tulajdonát képezó szántóra a C, 1. sorsz. alatt özv. Hock Istvánná szül. Biri Zsuzsanna javára bekebelezett haszonélvezeti jog sérelme nélkül 940 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek hivatalos helyiségében (Bocskay-u. 2. 30. ajtó) megtartására 1932. évi május hó 23. napjának d. e. 11 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t. c. 150 §-a alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverés alá eső ingEt'anokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áion eladni nem lehet, (1908. 'XL. t c. 26. §) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 <W-át készpénzben, vagy az 1881: ,LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállitott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 143., 150., 170. §§ 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyházán, 1932. március 23. dr. Hetey s. k. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Benedek kiadó. 878 Hirdetmény. A debreeeai postaizáliitásból lecserélt 2 drb. 16 lóerós, lánchajtásos „Csonka" typusu, győri gyártás* gépkocsi és 1 drb. pótkocsi szabadkézből eladásra kerül. Megtekinthető a debreceni postapalota udvarán hétköznapokon délután 2—6 óráig, ünnepnapokon 8—11 óráig, amikor a gépekre a postasoffőrtől további tájékoztatás nyerhető. — A megvételre a debreceni postaigazgatóság címére juaius 4-ig Írásbeli ajánlat teendő. 2777 Postaigazgatóság. mm Myonatotti jéba 9Mc 3 Js®nyvay«ttitítéfrat» NyjregjriMkKásn.