Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 98-120. szám)
1932-05-31 / 120. szám
1932. május Jl. .flVíRYlDBK. 0910M1ADI0 Máju s 28-án: 14 órakor légnyomás 754 rrütt, hőmérséklet: száraz plu sz 24.5 C fok, nedves plusz 13.5 C fok, felhőzet derült, 'Szélirány é s erő ÉÉK 5 fok. 21 órakor légnyomás 753 mim, hőmérséklet: Száraz plusz 18.9 C fok, ' nedves piu sz 17 C fok, felhőzet borult. Máju s 29-én: 7 órakor légnyomás 751 mm, hőmérséklet száraz piu sz 20.2 C fok, nedves plusz 18.4 C fok, masimutm pluSz 25.5 G fok, minimum' plusz 15 C fok, felhőzet derült, Szélirány és erő ÉÉK 3 fok, csapadék 0.1 mm. eső. A nyiregyházi M. Kir. Ali. Tanitóképzőlntézet Meteorologiai Állomásának jelentése 1932. májas hó 29-én 14 6ra 29-én 21 óra 30-án 7 órs Légnyomás 747 mm 745 mm 746 mm száraz 19-8 Co 17 Co 20 CO — nedves 17-6 Co 16 Co '5-3 ca i 0 £ maximum 25 Co i 0 £ minimum 12 Co Felhőzet borult borult derfilt Szélirány és erö ÉÉKlOo ÉÉK2o D 5o JM s mennyiség — mm — mm 8*6 mm I alak esö Fillérekért vásárolhat fiirdöcikkeket és egyéb divatárukat, d« csakis az Olcsó Áruházban, Jókai-n. 1. 2882 4 — A Legújabb Divat jimiasa nyán Száma megjelent. Több mint s záz eredeti modellt, néégy oldal párisi szines mellékletet, külön szabásmintaivet tartai maz a júniusi fez ám ,amelynek ára 1 P 20 f* lér és az Ujságboltban kapható. SPORT A tartalékos NyKISE simán győzött a megerősített NyAFE ellen a NyTVE legyőzte az NyVSC-t NyKISE—NyAFE 5:0 (2:0) Nyírbátor. — Bíró: Schön. Nyírbátorban játszott tegnap a Nykise csapata, mely nem a Jegbiztatóbfy reményekkel vette fel a küzL delmet az otthonában játszó Nyafe ellen. A NyAFE-nek ugyanis a NyTVE ellen elért győzelme óta respektusa van otthon, most pedig csapata az NSE-ből e héten átigazolt két HemádyvaL és Levelessel is megerősödve, biztos I győzelmi reményekkel eltelve várta a bajnokcsapatot^ melyben a sérült Kubicska és Kabíii helyett tartalékok szerepeltek és Cséml és Asztalos is — kényszerbői — betegen játszottak. A mérkőzés azonban a NyKISE számára meglepően könnyű győzelmet hozott. A csapat már az első percben támadólag lépett fet és biztosan kezében tartva a játék sorsát. fölényesen, tetszetős és eredményes játékkal szép győzelmet aratott. A gólok közüí" a nagyszerű formában levő Hajdú hármat, Asztalos. Murczkó egyet-egyet szerzett. A kiválóan működő Csémi, CsicSka. Skolnyik halfsor csirájában fojtotta el a Nyafe támadásait és hasznosan készítette elő a győztes| csapat jól felépített támadásait. NyTVE—NyVSC 1:0 (0:0.) Biró: Bocsi. A Nytve Guttmann. Négyessy, Sípos és Arday nélkül felálló csapata csak erős küzdelem után győzött a szezon végére határozottan erősen feljavult NyVSC ellen. Első félidőben meglehetősen lanyha játék folyik, a Nytve együttese. különösen a felforgatott csatársor nem tudja megtalálni magát, ugy .hogy a Vasutas is vezet legalább annyi veszélyes támadást, mit az ellennfele. Szünet után a Nytve teljes energiával fekszik a küzdelembe, teljesen beszólítja a Vasutast, ugy hogy bár a győztes gól csak nehezen születik meg. a győzelem teljesen megérdemelt. A Nytve tartalékos csapatában a közvetlen védelem bizonytalankodott, a KepesII., Hutflesz, Langer halfsor, különösen Tanger végig megfelelt. A csatársorban UUmann volt a légjobb. Az Nyvsc együttese határozott javulást mutat, különösen a védelem tett kJ. ezúttal is magáért. A halfsor nem birta az iramot a csatársorban Heinrichnek és Listvánnak voltak jó momentumai. A győztes gólt Négyessy III. fejelte. FUTBALL. Somogy—Bocskay 3:0 (2:0). Hungária—Kispest 5:1 (2:0.) Ferencváros—III. ker. Fc.mérkőzése a zuhogó eső miatt etwiaradt. Attila—Budai 11 3:1 (1:0). DTE—PMAV. 1:0 (1:0.; DVSC—DKSE 1:0 (0:0). Textil—KMOVE 1:1 (1:0). KSE—NyÖTSE 6:2 (1:0.) VÍZIPÓLÓBudapest—Berlin válogatott 7:0 (4:0.) — A gólokat Hatassy. Német, Vértes, Német, Keserű II., Halassy. Német dobták. A Budapest—Berlin válogatott vízipóló mérkőzést ma este fél 7 órakor megismétlik a Császárfürdőben. Ez a mérkőzés lesz a magyar válogatott utolsó hazai szereplése. Junius 28-án a magyar—cseh válogatott mérkőzést Prágában rendezik meg. Rómából jelentik : A mai római úszóversenyen a 200 m. gyorsúszásban első Bárány István dr. lett 2.20.2 mp. idővej,'II. Costoli. Ideje 2.25.2 volt. , ATLÉTIKA. A MAC versenyén Nagy 400 méteren 56 másodperces országos rekordot futott. A versenyék jobb eredményei: Magasugrás: Kéamárky 186 cm. Sulydobás: Darányi 1 5.03 cm. A további versenyszáxnofcat a zivatar elsöpörte. Filléres Gyors Égerbe Vasárnap Filléres 6yors indul Nyíregyházáról Egerbe. Menettérti jegy ára 4..50 P. Jelentkezés MÁV. Menet jegyirodában (Zn1 Ilona-u- 7. "Telefon: .1—12.J a nyi IDŐJÁRÁS. A Meteorologiai Intézet jelenti: A Déleurópa* felől jövő légáramlat tegnap érkezett Középeurópába és lehűlést és zivatarpkat okozottHazánk területén a leghevesebb viharok a Dunántulra é s a Duna-Tisza közére futottak. Kaposváron 61, Szolnokon 46, Baján 37, Pakson 36 és Budapesten 29 mm. eső esett. A Tiszántúl általában csak 8'—10 mm. esőt kapott. Az ország középső részein sok helyütt volt jégverés. Az éjjeli hőmérséklet 10 C fokra sülyedt. Budapesten ma délelőtt a hőmérséklet 15 C fok volt. A tengerszintre átszámított légnyomás 755 mm. Várható időjárás a következő 24 órára: Nyugatra fordu'ó szél, átmeneti lehűlés és kivált ma délután záporesők illetve zivatarok. — Olcsó tenniszbérlet a Nywse sporttelepen. A Nykise sporttelepén még egy uj tenniszpá'ya épült, mély a kora reggeli és délutáni órákra kibérelhető. Havt bérlet 2 pengő 50 fillér. Jelentkezni Kende Andrásnál (Kat .bérpalota, telefon 95.; lehet. — A Die Dame juniusi száma megjelent és kapható az Ujságboltban. Ára 2 P 20 fillér. — Az uj vasúti menetrenű megjelent é s kapható az Ujságboltban. A magyar ruha ... Irta: Krompacht H0H6 LenKe. II. — Miért hagyták nyitva az ablakot — gondolta. — Hi sz máskor éjjel mindig be van csukva? A pillangó kitárta a szárnyát és kínálta, hogy a gyermek üljön fel rá- De az nem akart. Nem hagyom itt anyukát — mondta. —• Nem megyek veled! < — De csak jöjj, elviszlek magammai olyan szép helyre, ahol rengeteg virág van, nem csak ibolya. É s a gyönyörű virágos réten játszanak áz angyalok. — Nem megyek. Ne bánts. — De a pillangó félvette a Szárnyára és repült vele a csillogó rét felé. A gyermek félt, reszketett, majd rimánkodni kezdett: — Tegyél le, félek... Ez igy ment hosszú napokon keresztül. Jött a láz és a lázzal együtt berepült a színes pillangó és a gyermek sirt, 'jajgatott, amennyire beteg kis torka engedte. Egy hétig tartott a harc — amit az anya mélységes szeretete é s Istenbe vetett hite vívott 1 — a rémmei é s a rémi távozott. Egy reggel felnyitotta a gyermek a szemét és ugy kérdezte: — Elment ? j — Ki ment el, drágám? — A pillangó. Mindig itt volt az ágyamon, ahol most te ülsz, és vitt magával és ugy féltem tőle. — Lázas voltál, kislányom, azért láttad. Nincs itt semmi és azt mondta a doktor bácsi, hogy most már meggyógyulsz. — Meggyógyulok és ugy-e, akkor szavalni fogok, a magyar ruhámban? Anyukám, hozd ide, hogy nézzem meg. — Na, most mi lesz, — gondolta az anya- — Hogy mondjamtneg neki, hogy már elmúlt az ünnepély. Már nem szavalhat. A kislány felült az ágyban és ugy várta a ruhát. — Jaj, de gyönyörű, anyukám, é s mondd, ezt te varrtad nekem? A pruszlik az aranyzsínórrai, a csillogó szalagos párta. Ilyen gyönyörű ruhája nem lesz senkinek. Teda iae a pártát anyukám az ágyamra, hogy nézzem mieg közelről. A nap besütött az ablakon és megcsillant a párta üveggyöngyén. — Anyukám! Tudod mit gondoltam? Aad id; nekem a dédmama tűjét, ide teszem a pártára, jaj de szép lesz, hogy fog csillogni. — Nem való az oda, gyermekem. A pártába cSak ilyen üveg gyöngyöt tesznek és nem brílliánst. Aztán eltalálnád 'veszíteni- ' A gyermek nem szőlt semmit, csak befordul a falfelé. , , Az anya többször bejött, de a kislány nem mozdult, nézte a falat. " i — Kislányom, — szólt délben az anya, — mondok neked valamit. — Ide adod? — csillant fei a gyermek Szeme. — Nem t udom oda ad'n&» nincs meg. — Ninc s meg? — Nincs. — Elvesztetted a déámama tűjét? j <'' — Nem. Eladtam. Neta volt pénzem. — Anyukám, c^k azt ne mondd, hogy azért adtad ei, mert én beteg voltam és a doktor bácsinak kellett a pénz. Ugy-e, nem azért, hanem... — Hanem ? — Hanem inkább azért, hogy magyar ruhát vettél belőle. — É s miért inkább azt? — Mert akkor azt gondolom, hogy nem is értem adtad el, hanem a hazáért. Hisz én is a hazáé vagyok, ahogy a versem mondja: »Tiea vagyok, tied hazám e szív, e lélek...« — És ha a hazáért adtam? — Akkor jól tetted, megérte. — Megérte — ismételte az anya szája hangtalanul-— Istenem, tartsd meg nekem a gyermekemet. — A néphitre gon-< dolt, amely azt mondja, hogy a tu 1 oko s gyermeket magához veszi az isten. Ettől félt az anya. — Kislányom, még valamit meg keU néked mondanom- Ugy-e, nem fogsz sírni? / — Nem. — Amig beteg voltál, 'addig már m egvo!t... — Tudom, ns is mondd tovább, megvolt az ünnepély és más szavalta ei a versemet. — Igen, de azt mondta a tanító néni, hogy a vizsgán te fogod elszavalni a szép magyar ruhádban. — Jó anyukám. Nem baj, ha má s szavalta ei helyettem- Mert akkor, ha szavalok, csak elmondom a számímai és igy, hogy nem mondtam ei, benne maradt a szivemben. I — Mit mondtál? — igen, benne maradt a szívemben, mert olyan a szavalás, mtnt az imádság, ha a hazáról keli szavalni, akkor olyan. Es mikor kicsi voltam hangosan imádkoztam és te segítettéi, ha eltévesztettem, akkor cSak arra vigyáztam^ hogy jói mondjam ki, de ma már, hogy csendben magamban imádkozom. — Ml 'van akkor? — Most már tudom, hogy mit jelent a s zó és benne marad a szivemben. — Ki mondta ezt neked, kislányom? — Senki, csak ugy magamtól gondoltam ki. — É s tudod azt is, hogy mit jelent a s zó és benned marad a hazáról szól, mint az imádság? — Igen, ugy keli szeretni a hazát, mint téged, mert az is anyánk. Ezért nem sajnálom a tűt, hogy érte adtak, mindent oda< kéli adni érte, ahogy azt nagymama mesélte. [ Az oko s gyermek már tudta, éhezte, hogy a hazáért áldozatot keli hozni, ha szeretjük. Oda keli adni érte a legdrágábbat: feleség a férjét, anya a gyermekét, m e ny~ asszony a vőlegényét. Oda kell adni érte az örömet, mert megér, mindent megér, minden áldozatot. A megtépett, a megcsúfolj • a Szét szaggatott, a sárba, a nyomorba tiport haza abban a reményben, hogy a magyar zászló egyszer mégis csak bele fog nyúlni a régi, a boldog, a gyönyörű Nagymagyarország egébe! (V%e,) i