Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 73-97. szám)
1932-04-12 / 81. szám
4 J^fRYIDÉE. 1932. Spm 12. Rózsa az első félidőben megsérült és elhagyni kényszerült a páiyát. A gólokon Hajdú (3), Benke (2j Asztalos, Csémi, Murczkó osztozkodtak. NyTVE—NyAFE 9:0 (5.0). BLró: Dr. Kiss. A Nytve Sipos, Négyessy IT. és Arday nélkül felálló csapata is abszolút könnyedséggel bánt el a gyenge képességű nyírbátori csapattal. A vendégek csak az első 10 percbein tudtak ellenállást kifejteni, amikor az első gólt bekapták, egymásután hullott a többi is és ha a Nytve csak "egy kicsit megerőlteti magát, ugy a gólarámy akár a duplája is lehetett volna. — A Vívók csak helyeinként erőltették meg magukat, ekkor tartalékosán is vezettek formás és szép támadásokat, egyébként azonban a gyenge ellenfél miatt meglehetősen lanyhán játszott az egész csapat, ami a bajnoki mérkőzést tekintetbe véve nem dicsérendő körülmény. Végig komolyain és kifogástalanul csak Tomasovszky és Guttmanin játszott, jók voltak még a csatársorban Kurcz és a Képes II, Hutflesz—Gerda halfsor. A vendégcsapattól bajos valakit is kiemelni, talán a sok gói ellenére még a kapus volt a legjobb'. A gólókat Weisz (3), Négyessy (2), Guttmainn, Gerda, Hutfleaz, és Milotay Lőtték. NyVSC-PíAC 2:0 (2.0.) Tiszapolgár. Biró: Schick. A Vasutas csapat biztosan győzött. MTSE—K SE 1:1 (1:0.) Mátészalka. Biró: FöWs. Heves küzdelem után reális eredmény. KERÉKPÁR. — A Magyar Kerékpáros Szőr ség vasárnap rendezte 100 km.-es ors.záguti versenyét. Eredmények: 1. osztályú verseny: 1. Ruskovszky 3 óra 34 p 54 mp., 2. Szenes, 3. Orczán. II. osztályú verseny: 1. Peck 3 óra 30 p. 20 mp., 2. Schmidt, 3. Vitéz. III. osztályú verseny: 1. Droba 3 óra 39 p. 68 mp., 2. Simon. IV. osztályú verseny: 1. Hamar 3 óra 24 p. 8 mp. 2. Relán. — A müncheni Hanne Bécsb*n a motorvezetéses verseny során uj világrekordot állított fel 232 órakm-rel. Zsúfolt ház tapsolt a leventék hazafias műsoros előadásán A Magyar Általános Hitelbank 50.0ÜJ pengő kölcsön tolyősHására tett ajanlatot a " varosnak 10 és tél szazaiékos Kamat mellett. A kölcsönajánlat előzménye az, hogy a város a balsai híd építésé-/ hez 150.000 pengővel járui hozzá, a Kisvasutak a városi hozzájárulásból 50.000 pengőt a Hitelbanknak engedményeztek. — A szakosztályok a Hitelbank áltat kért kamatot magasnak találták és javaslatukat, amely szerint a város kapja meg a kölcsönt a bank nái fennálló egyéb tartozásának tamat terhei vei megegyező feltételek mellett, illetve, hogy ennek a kölcsönnek elnyerése érdekében a polgármester kezdjen uj tárgyalást az érdekelt pénzintézettel, a, képviselőtestület elfogadta. Führer Mihály ajánlatot tet t, hogy a város tarcali kőbánya területét 1200 pengőért megveszi.— Utóbb a Trachit Müvek már 1400 pengő vételárat ajánlottak fei a kőbányaterületért. A közgyűlés Mikecz Ödön dr javaslatára kimondotta, hogy az ingatlan megvételére árajánlatot keli hirdetnie a városnak . A rendkívüli közgyűlésen élénk érdeklődést keltett á gazdasági válság tüneteire jellemző ügy, a városi nagybérlők kérelme haszonbérük megegyezés alapján leendő u] megállapításáért' A bérlők a haszonbérletek revíziójára vonatkozó kormányrendelet alapján kérik az uj bérmegállapítást azzal hogy amennyiben nein sikerül megegyezniük a várossal, bírósági utón keresik a kérdés megnyugtató megoldását. A mezőgazdasági szakbizottság elé került ügyben a bizottság azt javasolta, hogy miután sem a készpénzben megállapított bér, sem a buza-bér nem felei nwg a mai "helyzetben, > állapítsák meg a bér évenként: ősszel a buza, rozs, árpa, zab, tenger;, szarvasmarha, hízott sertés, répa, dohány árának alapján. A bérlők a szakbizottság javaslatát nem íogadták el s azt ajánlották, hogy 165 kilogramm terményt hajlandók fizetni holdanként és évenként a következő arányban: 40 százalék buza, 15 rozs, 15 árpa, 15 zab, 15 szemes tengeri árának megfelelő bérösszeget. Ezt az ajánlatot a szakosztályok nem fogadták el s igy a bérmegállapítás kérdésében előbb a Mezőgazdasági Kamara, majd a bíróság log dönteni- Amennyiben a bérlők a Kamara döntése után, de a bírósági tárgyalás előtt uj javaslattat 'állanak elő, a polgármester tárgyalni log vélök. A városnak az a célja, hogy a költségvetésbe stabil bevételi tételként állithassa be a bérbe adott birtokok évi jövedelmet. A számvevőség jelentést tett az 1931.. évi zárószámadásról. A közgyűlés a számadás felülvizsgálására a következő bizottságot küldte ki: Elnök Hoffer Bertalan, tagok Pisszer János és Eötvös Pál. A közgyűlés elé számos boltbérleszállitási kérelem érkezett. Kitűnt, hogy a városnak több bérlője tekintélyes összeggel tartozik és most bércsökkentéssei .igyekszik a nehéz gazdasági helyzet okozta bajon segíteni. A Sözgyül&s a szakosztályok javaslatára a bérleszállitass kérelmeket a takarékossági twzottság ele utatfa. Hosszas vitát váltott ki a Füvedi-bolt portáléjának ügye. Az üzlet tu'ajdonosa a mai nehéz gazdasági helyzetben azt kérte, hogy * 4000 pengős portálé költségeit, amelyek «Éegtéiitésére jobb" viszonyok között kötelezte magát annak fejében, hogy az üzletet további hat évre az eddigi áron bérbe veheti, minimáhs havi részletekben törleszthesse. Krómy Károly dr, Én ek es János prelátus méltányossági okok alapján a kérelem teljesítését javasolták. Kovách Elek dr, Bencs Kálmán dr polgármester és Ka u say Tibor hozzászólása után a közgyűlés akként határozott, hogy az üzlettulajdonossal való újabb megegyezésre kérte a polgármestert. Több bérleti ügy tárgyalása következett ezután ,maja azt a kérelmet tárgyalta a közgyűlés, hogy a vármegyei közigazgatási bizottság tagjai részére adjon a város vámlmentességet. fi közgyűlés, tekintettel arra, hogy a vámokat a város bérbe adta és így bérlőn nincs módjában megrevjtfiteni semi.niféle engedménnyel, a kéremét nem teljesíthet?/*, Elhatározta "továbbá a közgyűlés, hogy az Élim nyomorék gyermekek otthona segélyét téglában adja ki, a temető bejáratánál árusító, bódét építtet. Tudomásul vették, hogy a Burger-Alapitvány birtokának bevétele az elmúlt évben 21060 pengő, kiadása 3209 pengő, jövedelme 17.851 pengő volt kereken. Ezt a jövedelmet a város és az izraelita hitközség, illetve Szent Egylet kapják meg szociális tennivalójuk költségeire. A közgyűlés délután fél öt órakor ért véget. SPORT LABDARÚGÁS. Somogy—Attila 0:0. Bocskay—Kispest 1:0 (0:0). Bratislava—Nemzeti 3:2 (2:0). Vasas-Nagyváradi AC—Nagyváradi Törekvés kombinált 3:2 (1:0). Ferencváros—Újpest 5:0 (2:0). III. FC—Budai 11 2:0 (1:0). A NyTVE és a NyKISE fölényesen gyiztefc NyKiSE—NyŐTSE 8:0 (3.0) Biró: Erdélyi József. ' A Nykise nagyszerű formára felfutott csapata hatalmas győzelmet aratott a Nyötse fölött. A Nykise az első perctől az utolsóig kezében tartotta a mérkőzés sorsát és a halfsora által diktált erős iram és csatársora ellenállhatatlan 'endüiete felőrölte a Nyötse védelmét. A győztes csapat ismét :nagy kedvvel, lelkesedéssel játszott, ami meg is hozta dicsérretreméltó gyümölcsét. A Nykise védelmének nem sok dolga volt. Rebmannak még egy kis gyorsaság szükséges és meg fogja állini helyét. A halfsor és a mezőny legjobbja Csémi volt, aki korlátlan ur volt a pályán. Védekezésben és támadásban egyaránt leg jobb napjaira emlékeztetett. Csicska s zívóssága jót érvényesült. SkoJ.ínyik is megfelelt. A csatársor legjobbja Hajdú volt, aki egészségével lövőkedvét és küzdőképességét is visszanyerte. A szárnyak közüL a Kaba—Murczkó baloldal volt a jobb Kár, hogy Kabai még mindig sokat »játszik« a labdával és nem adja át jobb helyzetben levő társainak. Benke eleinte rontott, később feljavult. Asztalos agilis. A Nyötsébön Ihring egy-két gólban hibás, de amellett a nyolcon felül még sok biztosnak látszó góltól mentette meg hálóját. Wolf, Neumann I., Neumann IV., Oimann nagy igyekezetet mutattak. A hazafias érzés erősödésére vall az a rendkívül nagy sikerrel lejátszódó műsoros est, amelyet ai Nyíregyházi Levente Egyesület rendezett szombaton este az ipartestület székházában. A mindvégig lelkesítő erőt sugárzó estén nem volt egy talpalatnyi hely sem üresen a székház tága s dísztermében. A karzaton ott láttuk Énekes János prelátus kanonokot, dr Bencs Kálmán kir. kormányfőtanácsos polgármestert, vitéz Déschán Benő tábornokkal élén a nyíregyházi helyőrség tisztikarának küldöttségét, dr Krómy Károly elnököt, Szohor Pál főjegyzőt, PoIfnszky Pál dr kulturtanácsnokot, Tamáska Endre igazgatót, vitéz László Árpád parancsnokot, Zágoni Dezső ás Péter Károly tanárokat, a lóm. kat., gör. kat., ref. és ág. h .ev. lelkészi kart és társadalmi életünk számos kitűnőségét. Az érkezőket a bejáaratnái a leventék tisztelgő sorfala, a teremben jPrékopa István és Des Sauies, Ottó rendezők fogadták. A műsoros e=tet Szohor Pál főjegyző nyitotta meg, aki magával ragadó hévvjei szólt arról, hogy bárhol járunk Európában, mindenütt a magyar daliák, a magyar leventék dicsőségének emlékeivel, tanúival találkozunk. A levente szóban benne rejlik ennek a diadalmas múltnak megszentelt emléke és ereje cs benne van a jövő várásanak és hitének ragyogó szimbóluma. A magyar levente izzón hazafias érzését és törhetetlen akaratát segítik, erősítik azok, akik a mai estén megjelentek. A magyar ifjúság, a magyar fcvantetársaoaloni eszméinek győzelmét ígéri ez az est, amely megerősít bennünket törhet atlen hazafiságunkban. A lelkes hévvel előadott és gyújtó hatású megnyitót zugó tapssal fogadták, majd a Városi Dalegyesület koszorús vezérének Jakab Józsefnek megjelenése váltott ki ünneplő tapsot, amint kitiinő dalárdája élén vezényelni kezdett. A dalárda Üzenet a Vágvölgybe o» hatalmas irredenta dal kompozíciót adta elő színesen, mély érzést tol-, mácsoló győzelmes erővel, rendkívüli hatással. A hatalmas énekszámot az est fénypontja, A levente fiuk c. három felvonásos szinmü előadása követte. A szimbolikus mesére emlékeztető irredenta darab közvetlenül az oláfa határ mellett játszódik le, ahol aratóünnepen az oláh őrség lelő' egy magyar fiut. A hősi halott kis levente, akit megbosszulnak leventetársai, amikor hősi küzdelemmel Csaba vitézeiként visszaszérzik az elrabolt székely földet. A leventeifjuság mámoritóan forró érzésvilágát a tettvágyig fokozó színdarab, amelyet Nyáry Andor irt ,^ok nyíltszíni "tapsot kapott és megrázó erő vei hirdette a nacio nahzmus történelmi hivatását a jobb jövő, az igazság győzelme érdekében. Mintegy negyven szereplő játszotta meg a miagyar elszántság és erő képleteit lebilincselő erővel. Daliás fiuk és honleányok vonu'tak fel dus szépségű képek során. Sajnos nem tudjuk az óriási gárda minden érdemes tagját megnevezni, de elismeréssel adózunk minden szerep-* lőnek. Igaz, nagy levente önérzettel 'és öntudattal szerepeltek és jutalmuk lehet az az izzó lelkesedés, amelyet ébreszteni tudtak és amellyel hozzájárultak a nemzeti érzésre való nevelés nagy hatómunkájához, amelynek é m a» » bilazirtság, a sötét kenyérgond idején rendkívüli 'jelentősége van. Ki keli azonban emelnünk egy-két megkapó lélekábrázolással játszó szereplőt- Igy Havanyecz Andrást, aki' Székely tajnitó, leventeoktató volt s aki levente lelkével szuggesztív erővet hatott. Tóth Menyhért az öreg cigány alakításában sok színt, s 0k ízes humort jutatott mesterien kifejezésre. Hook Józset az arató ünnepen a falubolondja volt, akiben eleven érzék a groteszk komizálás ösztöne. — Lendületes volt az öreg székely honvéd játéka, akit Szász László elevenített meg szépen, hatásosan. Mélyen emberi volt Balázs hadirokkant szerepében Kántor József a m uzsikás Kiss Mózes ábrázolásában Ferencz Mihály, aki meleg* lelkiséget hozott a színpadra. A szünetekben a Baross-cserká-