Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 1-25. szám)

1932-01-10 / 7. szám

J^YÍRYIDÉK. 1932. január 10. APRÓ HIRDETÉSEK dij: 14 wóig 80 tiHér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utíni érdekvdtezbéiyeg beküldése msliett .válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" sefcre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondás i eseién adhatunk . ügy az apró, mint a aagy hirdetések díja a feladáskor Vidékról levéMMtyegben is beküldhető a hirdetés diia. A lap nicgjeleBM napión kdaksad* hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük felad'ii. Ön a legszebb kézimunkát, hímzést, monogra mmozásl, ajourozást rendkívüli jutányos áron késíltatheü Nyíregyházán Árpád utca 18 alatt. Meghívásra házhoz is késiséggal megyek. flilOIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIil Uj ntca nyílik a Kert ós a Szabadka ntcák között! Telkek jutányos áron eladók. Érdeklődni Kert-u. 48 sz, 8260-5 KVANDUK zongorakészltö és special hangoló. — Vonós és fúvós hangszerek javítását is vállalja. Sarkantyú u 8. ?625 Deák Ferenc utca 12?. szám alatt mcdern három szobás lakás februárra kiadó. 51-1 Sürgősen eladó 43 adómentes ház kőiül 16.000 P-ért 5 szobás 7-5 százalékos kölcsönnel. 35003 P-ért 4000, 13000 P-éit 1500, 12000 P-étt 1300, 6SOO P ért 1C00 P tiszta jövedelemmel. Hat szobás, részben adómentes sarok ház potom árért. Ezeken kivől iöbb olyan amely 10 százalék jövedelmet hoz. 2 szoba-koayhás adómentes és 2 szobás régi házzal, 4 hold szőllővel, gyümölcsfákkal 6000 pengőért. Hauberger Ingatlaniroda Rákóczi u. 4 7913 Használt komplett vendéglői berendezést keresünk megvételre tükörrel, képekkel. Cim a kiadóban. 53-1 Kiadó- — állomás közelében — emeleti két szobás felszerelt fürdőszobás lakás mellékhelyiségekkel májas 1-től, ugyanott különbejiratu bútorozott szoba villanyvilágítással. Cim a kiadóban. 54-1 Migtúható szorgalmas neveti nő ari családhoz szabad szombattal ajánlkozik, Bíró, Bzéchenji-út 3. 57-1 Hat szobás részbsn adómentes két lakásnak alkalmas ház, valamiat nagyobb házhely eladó. Virág-a. 9. 56-1 Eladó egy aj pehely dunna tiszta égy, székek, konyhaasztalok, ágy garnitúra, uj damaszt abrosz szalvétákka\ kávéí szerviz. öszőlő-u. 99. 68-1 Pénztárosnő! vagy hasonló állást keres óvadékképes nő, Cim a kiadóban. Dohányosoknak alkalmas olesó kis ház a váiog alatt eladó Kerekes ügyvédnél. 111 4 szobás modern lakás februártól novemberig 1500 pengőért, kiadó.. Igjrház.u A. 112 Rózsa-u'.ca 3?. sz. három szobás ház minden mellékhelyiséggel kiadó. Értekezni Rózsa-ulca 38. 2a8 Ká!ló

:-u!ca 76. sz. alatt ni háromszobás lakás kiadó. 94 Víz-utca 17. számú 5 szobás lakás eladó. Értekezni lehel Rákéczi-u. 37JB. 117 Yidinszky Júlia női divatszalon Virág-utca 20. tanulólányt felveszek. 118 Egy magános uri nőt magamhoz veszek. — Tompa Mihály-utea 5. 100-? Kétszobás fürdőszobás lehetőleg uj Rakást keresek február vagy márcins 1 ére. Címeket a kiidófca kérek. 49 Eladó 4 öl akácfa. Virág utca 8. Báliath Pálnál. 119 Kélszoba, konyhás, fürdőszobás, lehetőleg uj lakást karesek febr. vagy márc. 1-ére Címeket a kiadóba kérek. 49—2 Szép utcai egy vsgf két szoba, konyha, s).eh, mellékhelyiségekkel kiadó. Kert utca 25. 114 Jómenetelü cukorkás pavilionb*. elárusítót keresek. Bővebbet Weiszhaus* VayAdáta-u. 40. 124 A város belterületén kétszobás, fürdőszobás lakás kerestetik. Cim a kiadóban. • 25 Nagy Sándor ingatlan iroda Bessenyei-tér 3. Eladj kö-pont mellett 2 szobás haz 4*0 P öles telekkel 6500 P. Adómentes 2 szobás 261 D-öl telekkel 3500 P. Adómentes 2 szobás 5000 P. Adómentes házak a város minden pontján. 19 Va m. h. és 15 m. b. príma buza termő tanyás birtok a város közeléb.n. Bérbeadó 500 m. holdas birtok. 138 Sürgősen eladó a Fiied mann telepen Kis«-u. 3*. 261 négyszögölre épített 2 uícai szoba, non) ha, speiz, veranda és egy 7 m. hasszu műhelyből álló lakosztály. Értekezés ugyanott. 129 Telekkönyvben jáitas gyors gépírónő, ügyvédi irodában önállóan dolgozik, alkalmazást keres havi 60 pengőéit. Bpjtos-utca 40. 25 Törvényszékkel szemben 1 szoba irodának, orvon rendelőnek Alkalmas azonnalra kiadó. Értekezni Di. Laufernénál. 27*3 Kiadó háromszobás lakások. — E'adó adómentes házak, — Értekezni Kófaji utca 16. 28-2 Jó kartan lévő Írógépet keresek megvételre. Cim az Ujságbolttao. 30 Maadel és Geduly méltóságos úr szőllői közölt 3 hold föld gyümöíctösnek nagyon alkalmas eladó. Érdekli dci. Gém-m. 12- 128Bérbeadó a Vay Adám u. 9 sz, alatli a Hangya által bérelt lűszer üzlethelyiség. Értekezni bent az udvarban. 148—3 Cipőüzemhez és áruházhoz csendestársat keresek 3<i00 pengővel, lehet nő is. Cim az Ujságboltban. 31 Bentlakó, vagy bejáró mindenes leányt fölveszek azonnatra, könyvvel. Bojtos utei 7. 38 Város belterületén házhelyek, ugyanott bútorok, márványlap eladó. Értekezni Rákóczi utca 15. — Dohánytőzsde. 37x Jó indulatu szobaleányt hosszabb bizonyítvánnyal 15-ére keresek — Cim az Ujságboltban. 32 Iűtell'gens német kisasszony gyermek mellá ajánlkoz.k január 16 ére. .-• Cimit a kiadóba kér. 154 Sürgősen eladó sarok l á? korcsmával együtt. Bethlen utca 72. 3t Kü'öabejáraia bútorozott szoba 15 ére kiadó. Bencs Lásdó tér 4. 33 Fiatal német kisasszony gjermsk mellé a;ánlkojik. Címe FianckAugusta, S' siói út 27. 155 Rózsa-úti a 49. számú egy szoba, kon,ha, pióca és egyéb mellékhelyiségből álló hátulsó portás ház2500 P-ért sü

rgő-sen eiadó. 35 Eladó ingatlanok. Négy szobás adf mentes házacska 4000 P, 3 szobás 7000 P, 4 siobás lúrdő. szobival ÍÍOOO P, 3 szobás tiszta tégla, fürdőszobával 1S030 P, 4 szobás teljes konforttal, 5 lakosztátyn bérház, 2 lakosztálya és 2 üilethíljiség, emeletes bér palota, mind adómentes. Földek; 3 hcld tanyával a világos tanyán, 10 h. 11 h. 131/s h. 17 h. 28 h. 56 h. 76 h. 95 h. 120 h. HO h. és Í40 b. közvetlen a váro3 alatt. Nagjobb bh tokok és birtokt ér'.etek. Malom, tégligjá

1-, faártgyár, szőlők, teitek és e^jébb ingatlanok. Propper József az O. F. B. áltat engedélvazett ingatlanforgalmi irodája Nyíregyháza, Lnthes-uíca 5. Telefon: 6-15 152 4 drb. kövér seilés eladó. Szarvas-u. 95. 159 Bethlen u. '22 sz. alatt 3 esellfg 4 szobás komfortos lakás .máj. l ére kiadó. 158 Gyermek mellé meghízható, komoly leányt, vagy asszonyt azonnali belépésre teresek. Jókai-u. 4. Rádioütlet. 146 Úriembernek butoi ózott szol a azonnal kiadó. Széchenyi út 39. 144 Egy korcsma jcgsal együtt eladó. Értekezni Vereczkeutca 12. 160 Azonnalrr, vagy 15-ére felveszik jobb mindenes fózó'nőt hosszabb bitón) ítvánvokkal. Kiss Ernő u. 1». 36. Miért nem vehet részt Magyarország az idei oiímpiászon ? Áldozatul esett Magyarországnak az 1932-es losangeíesi olimpiászon való részvétele a súlyos gazdasági és pénzügyi helyzetnek. A legutóbbi minisztertanács kénytelen volt arra az álláspontra helyezkedni, hogy bármennyire is sajnálatos les' a kiváló magyar versenyzők távolmaradása, az adott helyzet mégsem engedi meg, hogy Magyarország meghozhassa a kiküldetéshez szükséges anyagi áldozatot. Természetesen senki sem örül annak. hogy Magyarország nem vehet részt a világ nemzeteinek nemes versenyében, hiszen vannak olyan versenyszámok, így a vízipóló, kardvívás, hogy csak a legreményteljesebheket említsük, amelyekben Magyarország minden valószínűség szerint az első helyet foglalta volna el. Mindazok a remények, amelyeket atlétáink szerepléséhez fűztünk, a minisztertanácsi határozat folytán most semmivé váltak. Hogy sporkörökben nem veszik sziveden ezt a hirt, az teljesen érthető. De rá kell mutatnunk arra, hogy amikor Magyarországon az általános le mondás idejét éljük a nemzet talpra állítása érdekében, amikor a köztisztviselő osztály és a nyugdijasok már másodízben szenvedik el a fizetéscsökkentés keserveit, amikor egyetemeink, tudományos kutatóintézeteink anyagi fedezet hiányában nem fejthetik ki azt a munkát, amelyet egyébként kifejteni tudnának a magyar tudomány dicsőségére és öregbítésére, amikor tudósaink ugyancsak anyagi fedezet hiányában nem vehetnek részt igen nevezetes külföldi kongresszusokon, amikor a Collegium Huiigaricumok az e'ő'ő évekhez viszonyítva sokkax kevesebb tehetséges ifjúnak tudnak szállást adni, ugyanakkor a sportnak is ki kell venni a maga részét a lemondásból "és az áldozatokból. Mindenki boldog vofna és örülne, hogyha az előbb felsorolt jelenségek nem lennének élő valóságok, ha sportra, tudományra, kultúrára bőven telne az ország erszényéből, de ha már nem ez a helyzet, akkor a sportnak is különösebb zúgolódás nélkül kell tudomásu

1 venni ezt az áldozatos lemondást. Magyarország az utóbbi esztendők során valóban sok kiváló eredményt produkált a sport terén, fiatat és tehetséges sportgeneráció nőtt fel és a sportszenvedély a világ összes többi országaival egyetemben Magyarországon is mind szélesebb és szélesebb néprétegeket kerített hatataá-. ba. Ne feledjük ef azonban, hogy bármennyire is szép a nemes vetélkedés. bármennyire is érdekes még tudományos szempontból is az emberi teljesítőképesség határának fokozatos kitolódása az egyes sportágakban. mégis a jövő igazi építője és megalapozója a szellem, a tudomány. Ha tehát ez a két leghatalmasabb faktor lemond és nélkülöz, a sportköröknek sem szabad annyira szivükre venni a kormány kényszerű határozatát, amelvet nyilván nem hozott vofna meg, ha nem lett volna kény telem meghozni. Bizonyos, hogy az Olimpiászon részt vevő nemzetek képviselői meg fogják kérdezni, hol maradtak a kiváló' magyar úszók, vizipólójátékosok, kard vívók és fájlalni fogják, hogy nem mérhetik ve ük össze képességeiket. De az olimpiai játékokról való kényszerű elmaradásnak bizonyos mértékben propaganda ereje lesz. Tanúsítani fogja, hogy a trianoni béke á tai megcsonkított Magyarország olyan gazdasági és pénzügyi válsággal küzd, hogy még az olimpiai kiküldetés nem túlságosan jelentékeny áldozatát sem tudja vállalni. Ha tényleg van sportszolidaritás az egyes nemzetekben, akkor meg kell érteniök az Olimpiászról való távolmaradás tanulságát és fel kell hivniok kormányaik és a nemzeti közvélemény figyelmét Magyarország helyzetére. Talán, ha igy fogjuk fel a minisztertanács határozatát, akkor enyhül a keserűség a magyar színek elmaradása miatt. Ne csüggedjünk el azért, hanem itthon minden erőnkket fejlesszük és tegyük nagygyá a magyar sportot, 'fejlesszük és tegyük naggyá a magyar tudományt, irodalmat és művészetet, hogy az idők jobbrafordultávaí, mikor az ál'amnak anyagi lehetősége lesz propagandát csinálni a magyar fajta kiváló értékeinek, akkor a világ elé állhassunk és azt mondhassuk: »Ezt a népet akartátok elnyomni és tönkretenni a békeszerződésekkel. De ezt a népet tönkretenni nem lehet, mert él és virágízik s- a hallatlan megpróbáltatások és nélkülözések ellenére is jelentékeny tényezője a világ közművelődésnek^ BaiKányi Kálmán is Nyíregyházára jön hoinap Lapzárta után jelentik, hogy a. holnapi OMKE gyűlésre Balkányi' Kálmán, az QMKE igazgatója is Nyíregyházára érkezik. Takantcnőt xeresck 15 re délelőttra. Jóksi-u. 3. 142 Utísiszoba. konjha, speiz kiadó. Deák Ferene utia 41. 330 Mindenes leány idős házaspárhoz azonnalra. vagy l -re felvétetik. Szarvas-utca 21. 133 Idős haz spir (pontos fizeti) keies 2 s?oba, előstoba, konjha lakást uá^us 1-ére. Cim a kiadóben. 134 Egy tanuló felvétetik ifj. Hegecüs An rás hentes és mé.-zárosnál, Nagykcrona épület. 137 Háromszobás, fürdtsraobis lakás kiadó-a Lugcsi cakrástda felett, orvosi rendelőnek, ügyvédi irodának al kalmas. 141 Nagyon izép féifi zoba iparmű vészi kivitelben eladó. Kitajj-ntca. 40.. 13 B-sIvárosban 3 srobís. hallos lakás aio na', kisdí. Érdek lődní Dibreeeai-utca 64 143 Taksritá hoz ertő flgyesjobb mindenes einy januar 15-re felvételik. Széchenji-út 41eme'et. 145 Szoba, konyhabútorok, asz'alspór elad k. ^acsírtau'.ca 8. 147 HA MÁR MINDEN REMÉNYSÉGE ELHAGYTA, PRÓBÁL. JON SZERENCSÉT A ,NYÍRVIDÉK" NAPILAP APRÓHIRDETÉSI ROVATÁBAN Helyben és videkre falura olcsón megyek, csak udházakhoz gobalmt, horgolást, kérésit varrást, azsourt dolgozol, elösmerteű szépen do gozom gobelint, úgyszintén lakásomon is vállalok mindént, ajínlatok.t kérek azonnalra úrinő, Kert u 30. ajtó 5 149-6> MegSiíhító mindenes bejáróleánjt keresek azonn'ra. Ar

cny János u. 35. 161 Koszt- és jóvizhordást vállalok. Cim a kiadóban. 7772-1 Tisztességes m'ndenes fő zSnőt azonnali belépésre keresek. Viz-a. 14. 101 A legszebb monogram: Zombor utca 1G SSL alatt késza!