Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-09-10 / 203. szám
'jtfVfRYIDÉK.' 1931. szeptember /0 ; A nyiregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 12948—1931. sz. Árverési "hirdetmény kivonat A Szabolcsi Központi Takarékpénztár r. t. nyiregyházi bej. cég végrehajtatónak Gyerak Bálint és neje Kalán Borbála végrehajtást szen. védők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX t. c. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1274 P tőkekövetelés, 1300 pengőnek 1930. évi julius hó 1. napjától 1931. január 7-ig, 1274 pengőnek pedig 1931. évi január hó 7-től a kifizetés napjáig járó 10 o/o kamata, 115 P eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 48 P költség, valamint a cs&tlakozottnak kimondott Kereskedelmi és Iparbank r. t. 5,000.000 K és 800 -f- 1200 P, dr. Kerekes Pál 10 P, dr. Szilágyi Jenő ügyvéd 80 P tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a nyiregyházi kir. járásbíróság területén levő, Nyíregyháza városban fekvő s a nyiregyházi 7183. sz. tkvi betétben A. -f- 4. sorsz. 21445/9. hrsz. alatt foglalt Gyerák Bálint és neje Kalán Borbála nevén álió Himes dűlőben lévő 242 •-öl területű szántóra 2000 P kikiáltási árban. A?( tkvi. hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskay-u. 2. sz. 30. ajtó) megtartására 1931. évi szeptember hó 30. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881, LX. t. c. 42. § ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. 1881. évi LX. t. c. 147., 150,, 170. §-ai 1908. XLI. t. c. 21. §. Nyíregyháza, 1931, mijus 29. Dr. Hetey s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül; Benedek kiadó. 5337 NYÍREGYHÁZI ÜTMUTATÓ E rovat alatt — mely a .Nyirvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlőnk, naponta 1*50 pengőért Francia nyelv oktatására és társafgására ajánlkozik kitűnő eredménnyel vizsgázott nyeivmesternő. — Bővebbet: Szántó Magda, Ér-utca 5. 5782 500 darab iskolatáskát minden árban kiárusítok! SCHWARTZ bácsi játékboltja. APRÓ HIRDETÉSEK &r4oM*< té?: K) »»4tg W tifcfcr, »áa*«% IMdtti taé * É&ér. Hir4*Ma«k mám érfetoai fccfeáéiraw asfeS i*nr isiink. „Gin a rótoühtvutafitsr" tiíéffíésaif* esek » fcfeMtoea Ml*»tc«*# -zém hcmand*** etedén adhatnak • fcsr«ietó» d»j«. A lep megjeleé. tt ófléag kéíjik MntaL — Frontharcosok jelentkezzenek házmesternek. Árpid u 11. 68 5 Eladó utazók olfer, vaskályha, jégszekrény, prém kabátra, női télikabá'. — Desstw.fy-lér 9. 5848 Egy és ké'szobás lakás, két szoba rendelőnek, irodánik, udvarban nfgy helyisig bármilyen műhelynek kiadó. Kállai u. 4. 1810-1 Minden iskolában használt könyvek féláron, új könyvek és iskolaszerek minden mennyiségben kaphatók FÁBIÁN PÁL könyvkereskedésében. 5794-5 ÁRVERÉS. A Szabolcsi Bank és Váltóüzlet, Njiregyháza, ez év október i 5 én d. e. 10 órakor Dr, Horihy István kir. közjegyző úr kőire- j működésével elárverezteti üzlet- j helyiségében (Zrinji llona-u. 4. sz. az udvarban) a folyó évi • augusztus 15-ig lejárt kölcsönök . fedezetét képező tárgyakat. Nyíregyháza, 1931. szept 7. Két különbejárata c ino saD butoroiott szoba előszobával tz innal a is kiadó. Cim a kisdóbm. 5843-3 Ní mat-li a. c'a kis&sszonyt keresek nsgyobb kislíny mellé. Cim ai Ujságboltban 1819 Mosai, vasalei megyek hasakhoz 2 50-ért. Esetieg magamnál is vállalok. Cím az Ujségbo tban. 18 0 Dríga írónkém, kártyavtténénél voltam. Mindent jól megmcníot', menj Te is. Véesev utca harmi:c. 58S8 Orlb. templomban ki ün3 helyeo levő női és férfi ülés jó íi etési feltété lel eltdó. Cim a kiadóban, 5835-2 Jól f. ző mndeneet szeptember )5-ére keres k. Ár« pád utca 1. £831-4 Alig használt hentes és mészáros üzle berendelés ekötö;és mhtt jutinyosan eladj. Cm a kiadóbtn. 5832 Míadenf le kádár mu kát jotáDycs n tállalok Tó h Sándor kádá"-, Rók.-n 17. 5853 Csa'ádos ispánt kertsek hoís ú gazdié gi gyakorlattal, Gabríellai lé gazdaság. Tiszaloc. E.S41 Házakat földairiokckai közvetít Hauberger Ingatlaniroda Rákóczi u ca 4 szám váro3 háia mellett. 5776—3 Kiadó 3 szoba, előszcb", fBrdStzobás laká«. Értekezni Liskány c'gné', Z ioyi llooau. 4. 5844-2 Szabf lyozható gfe mek íróasztal olcsón eladV — Cím a kiadóban 5847 Szépen bntoro:o'.t szoba kiadó. Kólaji_u_8. 58 41 Tanárnő ad angol és francia órákat,nyelvtan, irodalom és lársateást. Dessewffy tér 17. emelet Taláható d. e. 11-1 ig. i8,9 3 Ho'sjalb lizonyítvátinyal siakácsnét keresekezonnalra vagy 16-ikére valamint ügyes mindenes leányt is. Széchényi út 21. 18 8 Intelligens német kis. asszony uri házhoz ajánlkozik délelőttre vagy délutánra, esetleg egész napra. Órákat is ad. Cim az Uj. ságboltban 1812 Marhat eleltetés. Lónyay Feretc sza márcsekeí gazda3 ga 40—50 drb. s>z<rvaimarbit telelésre elvállal. Böíe. b felv lágosítás* nyújt Kerekes Imre ispán Sz»tuiárcseke. E801-1 Elsőrendű agyagból készü t téglával vetekedő ke méoy é^ü njgyobb mennyiségű ki ünő vályog o'csón el dó. — Cim a k ;adóban. 5802—7 , A ig használt síép gyer mekkcc i olesón eUdí>. — ; S11 rvas u. 42. 5803-4 ! Főiskolai hallgatóilök figyelmébe! Badapeílike. reszté->y úri család a Tisza Kálmán-téren elvállal teljes ellátásra mosás vasalással főiskolai hallgaténőt havi j 100 pengőért Zongorahasználat, Bővebbet a szeike*ztőségben. lx Poloskairtást ryá* gá*zal, lakások viz-gálását fe'elő.-séggel válhlja Nán*s-y, Káliéi u ca 48. 5537-2 Három uri szoba, konyhával, melékheljiségei kel azonnil kiadó. Lu he'-u. 20 L Kovács há?. E456-? Öt éve nagyvAlla aLál vezetői állást töltök be, önh bámon knűl válok feleségemtől, keresek fgy o'yan j tt való t ázi.san nevelt izr. leányt, ki tnbjdonságán kívül képeinek érzi magát arra, hrgy férje k»i eie'é. megtudja baciülni, ÍÍJgam ;i3-ik évben vagjok, havi jövedelmem 260 pengő pénz és javadalmazás, az iiletfi hö gynek legkevesebb 5000 pengője legyen, amitől a fel; válópeiem be ejezéséhez szükséges, mely ö^sitgren d ke, érre bocsátási eseíé:i 2 hónap alatt szabad lehetek és nyomban megesküdhetünk. LeheiőUg fényképes ajánla tokát kérek, megcemfilelés esetén azt visaat iülc'őm Diszkrécióról biztosíthatom. Cim a kiadóhivi ta.ban. — „Asszony leszek•' jeligére. 5804—1 Kiadó a Széchenyi-út^n 3 szobás lakás, orvcsi rendeli nek, ügyvédi irodának és lakásnak is nagyon tlka mas. Cim a kiadóban. 5675 Használt, jó állapotban lévő zongorát keresek míg vételre. C m a kkd.baa. £820-1 In'elügens zsidócsalád elfogad két kö.é, iskolai analót, teljes e.látásra. Ciua az Ujságbo.tban mfgtudhitó. 18 2-1 Kö épisVolábs járó Lnykát teljes el'átáíra elfogad kis család. Díjtalan z ngoza használit, Eö.vös utca 17. Udvati lakás. 5340-? teljes ellátást adok havi 50 pgnpsrt, j Cim : Sóstói-úí 36. ? 5448-5 DÉNES Rádió- laboratórium Hálózati késiülekek készi tése és eltd.sa, Telepes készülékek átalakítása bármely hál6zatii!eszúltségre Transztormátorck ttke: csilése. Accumulá or tőlléj és javítás. ÍRÓGÉPÉÉ javítása, eladása és év! jó karbantarlása. — Dáies es Társa nji<íégi műszeré 95 üzeme, Luther-pslota. 4679-3 Kétszobás komplelt lakás Körte atca 5 sz. alatt, bútorozott szoba Árpád itca 1 sz. alatt azonna'ra kiad ok. Értekezni ugyanő t. 54í9 ? Bérelnék kisbkást istállóval éi kerttel. Cim Talárv-vivh étszerészcé! Káiióí ntca 2. 56Ü9 :0 Egy udvari szoba tcühely. nek kiadó. Luther u ca 8. 5811 Teiményéit, vagy élő á latéit (milsc, t. hén) ise réLk I ső rendű váljo 6ot Cim a kíid ban. x Külö-bejára u 1 u orozott szoba város köp.njiban teljes ellátással úriember lésére 1 któber l-re kiadj. Cim az UjLá^boiiban. 1822 ISKOLATÁSKÁT legnagyobb választékban o'csó áron üjságboltban. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama,), A pengő Zürichben 90'02 és fél. Valuták. Angol font 27 70 —28'00 Cseh korona 16'92—17'Od Dinár 10 02 -10'12 Dollár 571'75 -575-75 Frank 22 50—22'80 Leu 3'39 — 3 44 Líra 29-70—30 00 Márka 135 05—136'05 Osztrák schilling 80 00 80 6a Svájci frank 110 90—111 80 ' lerménvpiac: Buza 77 icg. 8 50 - 8'65 Buza 79 kg. 8 80- 8'95 Buza 80 kg. 8 90—9 00 Rozs 8 70- 8 90 Takarmányárpa l. uj 14'50 — Í5'00' Takarmányárpa II. uj 14'00—14'25' Sörárpa I. 17'áO—19"50 „ II. 16 00—17'00 Zab I. 17 00—17-25 Zab 11. 16-00- 16'50 Tengeri 14 00—14'25 Korpa 9-60—9 80 Határidősök ; Buza decemberre 9-88- 9 90 Buza márciusra 11-04—11*06 Rozs decemberre 10 25—10"30 Rozs márciusra 11*26—11*30 Tengeri májusra 11 84—11*87 Vk. 912—931. sz. Pk. 745—1931. sz. Árverést hirdetmény. Ügyvéd által képviselt Bényei Mihály végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedő ellen 900 P 36 f. tőkekövetelés és jár., erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság Pk. 745/2. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le és felülfoglalt és 10200 P-re becsült ingóságokat, közöttük nádfedeles deszka dohánypajta a fenti Pk. sz. végzés és a Vht. 102. § a alapján Csobaj községben végrehajtás szenvedónsl 1931. évi szeptember hó 14. napjára d. u 5 órára most kitűzött birói árverésen, a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. §-a értelmében azoknak a végrehajtatóknak (csatlakozóknak) a javára is kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatályú igénykereset nincs. Tiszalök, 1931. augusztus 20. SZŰCSY BÉLA 5830 kir. bir. végrehajtó. Nyi'pazony község elöljárósága. Hirdetmény. Nyirpazony községben a belterületen egy uj .furott kútnak a létesítési munkálataira pályázatot hirdetünk. A pályázatok 1931. szeptember 1 O-ig a községházánál adandók be. Feltételek az elöljáróságnál megtudhatók. A munkálathoz csőanyagot a vállalkozó köteles adni. Nyirpazony, 1931. szeptember 4. 5783 3 Az Elöljáróság, 1 míh hi wi n "i ^IPÉ'W 1 ——^ n "ytiflMKff iggi Nyomatott jóba Etek laptulafdonos könyvnyomdájában Nylregytaaags.