Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-12-11 / 280. szám
« JSíVíRYIDÉK. 1931. de srafeir 11. — Nftniet nyervisKora Vírág-u. 8. Tanítás és társalgás kizárólag német nyelven. Egyént" és csoporttanitás. Olcsó tandij. Beiratko-: *ás évközben is. ? Ha igy hitszik nlittitlik, 8a kívánod tanítgatlak, Megnntatom a világot Nifed vagyak és barátod. 7617-Í0 Előfizethet minden postahivalnál vagy levélkézbesitőnél havi 2 P 40 fillérért. CSŐDTÖMEG ELADAS Vb. Zuckerberg Géza kemecsei lakos kinlévőségeit 270 pengő értékben f. hó 14-én d. u 3 órakor irodámban (Bencs Lászlótér 5. sz.) nyilvános árverésen elfogom adni. Dr. Biró József ügyvéd, csődtömeggondnok Vb. 1748-931. sz. Árverési hirdetmény Aiuíirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t,-c. 102. §-a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Ehrnthel Aladár Budapest, X., Cserkész-u. 7. ügyvéd által képviselt Ponger Adolf végrehajtató kérelmére és javára 130 P 05 f. töke és járulékai erejéig a budapesli kp. kir, járásbíróságnak 79>83—931.. sz. végzése alapján 1931. évi julius hó 9 r napján foganatosított kielégítési végrehaj-' tás alkalmával le- é9 felülfoglalt és 3Ó17 P-re becsalt bmtorok, festék- és ecsetáruk, kefék és egyéb ingóságok 1931. évi december hó 15-én d. u. Vsrl órakor Nyíregyházái*, Kossuth-téfen végrehajtást szenvedő üzletében biroi árverésen a legtöbbet Ígérőnek eladom. Nyíregyháza, 1931. nov. 23. BERKY ISTVÁN 7896' kir. jb, végrehajtó. Hol vásároljunk karácsonyra ? Kárpátaljai, szép, frissvágásu karácsonyfát GOTTESMANN FATELEPEN (Dohánybeváltóval szeuíceu) vásárolhat. Nagybani rendelések telepemen és Széchenyiút 32. alatti lakásomon eszközölhetők. Telefon: 179. . 7786—10 Uj ŰZl8t! Uj Üzlet! 7753-2 Csődtömegből vett kötött áruk. szanzációs árban az Olcsó Áruházban Jókai-utca 1. Siessen mielőbb! Minden mulandó! Arany, ezüst örök! Karácsonyra 7788-1 7 órát, ékszert vegyen VRABECZ ANDOR órás éa ékszerésínél Nyíregyháza, Luther-utca 8. XXV-ik karácsonyi vásár! Elismert szolid árakí Gyermekjátékot legszebbet, legolccsbban özv. Sándorfiné üzletében vehet. Széchenyi-út 1. szám. Rádiók r csillárok, villanyégök és villamossági cikkek legolcsóbban m Rádió-toréitpár Keresk. Vállalatnál Nagy László Nyíregyháza, Jókai-utca 4. 7756-17 Bessenyei-tér sarok. ELEGÁNS LEVÉLPAPÍR AZ ü JSÁBBOLTBiN Nyíregyházi útmufaté Boldog vagyok, mert príma hazai szenet olcsóm vásárolhatok a Nyíregyházi KereskedeHmjnai, Kállaf-u. 4. Telefon: 3-83- 7869-1 — Az érelmeszesedés gyógyítása. Bucsányi Gyula főorvos könyve. Ara 1 P 50 fillér, kapható az Ujságboltban. HIRDETESEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak váteszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a hiadóhivataib«;i" S zésé hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bembndás- ese é- adtíahmlt világoüitást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor i HnttoM Vidékről levélbélyegben is heküldhetó a hirdetés uija. A lap nési napján közlendó hirdetéseket d. e. 10 óráig kériúk feladni. : r j | MONOGRAM Kiadó a Széchenyi u'oa egy emeleti utcai balkomos szoba, előszobával, vlzveze lékkel, botorral vagy a nél kai. — Cím a kiadóban. 7716-1 Elsőrendű kék mák kgként 80 fillérért Eötvös c. 19. sz. 2461 MONOGRAM Kiadó a Széchenyi u'oa egy emeleti utcai balkomos szoba, előszobával, vlzveze lékkel, botorral vagy a nél kai. — Cím a kiadóban. 7716-1 Hizott sertések és egy tengeri daráló eladó. Liliom utca 30. 7E02 és mindenfé'e himzés legszebben és lego'esófcban Árpád 11. 18 sz. alatt készül Há z ikhoz is megyek megegyeiés szerinti díjazásért. 7480-7 Kiadó a Széchenyi u'oa egy emeleti utcai balkomos szoba, előszobával, vlzveze lékkel, botorral vagy a nél kai. — Cím a kiadóban. 7716-1 Hizott sertések és egy tengeri daráló eladó. Liliom utca 30. 7E02 és mindenfé'e himzés legszebben és lego'esófcban Árpád 11. 18 sz. alatt készül Há z ikhoz is megyek megegyeiés szerinti díjazásért. 7480-7 Szabótanonc felvétet k Bomhér Jánosnál, Lutherház. 7894 Hizott sertések és egy tengeri daráló eladó. Liliom utca 30. 7E02 és mindenfé'e himzés legszebben és lego'esófcban Árpád 11. 18 sz. alatt készül Há z ikhoz is megyek megegyeiés szerinti díjazásért. 7480-7 Szabótanonc felvétet k Bomhér Jánosnál, Lutherház. 7894 iiiiiwhiiiiüihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ingyen nem dolgozhatok! De akinek szép és jó monogramra van fziitíéga az forduljon teljes b'zalommal Zomfcor utca 10 szám alá, ahol jutányos áron tökéletes munkát kap iffitiniiíiiHiiiiufliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuu és mindenfé'e himzés legszebben és lego'esófcban Árpád 11. 18 sz. alatt készül Há z ikhoz is megyek megegyeiés szerinti díjazásért. 7480-7 160 mázsa lucerna széna van eladó. Serflek János Rakamaz. 7895 2 iiiiiwhiiiiüihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ingyen nem dolgozhatok! De akinek szép és jó monogramra van fziitíéga az forduljon teljes b'zalommal Zomfcor utca 10 szám alá, ahol jutányos áron tökéletes munkát kap iffitiniiíiiHiiiiufliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuu Kiadó két szoba, konyha, méllék helyiséggel, Betblenutca 15. 7898 2 iiiiiwhiiiiüihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ingyen nem dolgozhatok! De akinek szép és jó monogramra van fziitíéga az forduljon teljes b'zalommal Zomfcor utca 10 szám alá, ahol jutányos áron tökéletes munkát kap iffitiniiíiiHiiiiufliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuu Egy négyszobás parkettás minden ct mfortlat biró [lakás azonsaira kiad6. Értekezni Petíli >. 16 alatt. 7697/a-? Kiadó két szoba, konyha, méllék helyiséggel, Betblenutca 15. 7898 2 iiiiiwhiiiiüihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ingyen nem dolgozhatok! De akinek szép és jó monogramra van fziitíéga az forduljon teljes b'zalommal Zomfcor utca 10 szám alá, ahol jutányos áron tökéletes munkát kap iffitiniiíiiHiiiiufliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuu Egy négyszobás parkettás minden ct mfortlat biró [lakás azonsaira kiad6. Értekezni Petíli >. 16 alatt. 7697/a-? Sóstói n'on villái vagy telket keresek megvételre. Cim az Ujságboltban. 2462 iiiiiwhiiiiüihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ingyen nem dolgozhatok! De akinek szép és jó monogramra van fziitíéga az forduljon teljes b'zalommal Zomfcor utca 10 szám alá, ahol jutányos áron tökéletes munkát kap iffitiniiíiiHiiiiufliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuu Egy 14-15 éves szorgalmas fiat hetesnek felvesz & ,.Sr ab olcs vármegyei Benczúr Kör". — Jelentkezés 10—12 íráig a műterembea Nyíregyháza, Buza-tér. volt Bandi korcsma. 7893-3 Sóstói n'on villái vagy telket keresek megvételre. Cim az Ujságboltban. 2462 iiiiiwhiiiiüihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ingyen nem dolgozhatok! De akinek szép és jó monogramra van fziitíéga az forduljon teljes b'zalommal Zomfcor utca 10 szám alá, ahol jutányos áron tökéletes munkát kap iffitiniiíiiHiiiiufliiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuu Egy 14-15 éves szorgalmas fiat hetesnek felvesz & ,.Sr ab olcs vármegyei Benczúr Kör". — Jelentkezés 10—12 íráig a műterembea Nyíregyháza, Buza-tér. volt Bandi korcsma. 7893-3 Különbejáratu (starmírei) bútorozott szoba 2 személynek azonnal kiadó. Kölesey utca 31. Ugyanott zongora bérbeadó. 2463 Névjegyek modern betűkkel késiű'nek a Jóbanyomdában. Széchenyi-út 9. GM Gazdaságok részére Szegődségi levél, Cseléd (konveneióa) könyv és Dohányos könyv — kapható a Jóbanyomdában Széchenyi-út 9. sz. — és az Ujságboltban Bethlen-utca 2. sz. (Róm. kat h. uj bé rpalota). mm&íMmemnumtKummmMmmmmmmammaam TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 9002 és fél. Valuták: Angol f. 18 60 -19 00 I Leu 3-47-3-50 Cseh kor.16'92—17 02 ! Líra 2910-2Q-40 Dinár 1010- 1018 j Márka 135'45—iSfi?^ Dollár 570-50-573 50 , O schni Frank 22-30-22-50 : Svájci fr'.l II 70-11409 _, Terménypiac Buza77 kg. 12.00"—12 20 , Sörárpa I. 21flü-24'50. , » »• ro-av-21-OB ! Zab I. 23-00- 2330 t . II. 22-25-22^0 Tengeri 14-40-14-60 Korpa 1280-13-00 Buza79 kg. 12 30—12-50 Buza 80 kg. 12-40-12 60 Rozs 14-10—14-50 Tak, árpa 1.18-00-18-75 . . II. 17*75—18*00 HUH Buza dec. —• •— Buza márc. 13 25—1327 Buza máj. 1410—1412 Rozs dec. —• Határidősük: Rozs márc. 15-59—15-61 Rozs máj. —• Teng. máj. 15-S0-15'9t — Váiasz Grót Károly; fairé könyvére! Czettler Jenő Éber Antal, Friedrich István, Györki Imre és Mónus Illés polémiái. Az Ujságboltban kapható. Külföldi rizs helyett magyar tarhonya Miskolcról jelentik: Várady Géza felsőkereskedelmi iskolai tanár érdekes és nagyfontosságú javaslatot terjesztett be a Tiszajobbpartí Mezőgazdasági Kamarához. Várady azt javasolja, hogy a tömegellátásnál a külföldi rizs helyett magyar lisztből készült tarhonyát használjanak, amelynek tápértéke még felül is múlja a rizsét. A kamara a kormány elé terjeszti Várady javaslatát. Összevertek és kiraboltak egy biciklistát az országúton Törteiből jelentik : Soltész Ambrus nagykőrösi lakós kerékpáron haladt az esti órákban az országúton. Három ember ment előtte, akik nem akartak kitérni, hanem lerántották a gépről, csizmáikkal megtaposták, úgyhogy bordája tört, megszurkálták és 700 pengőjét elrabolták. Egy kocsi közeledtére elmenekültek. Soltészt suíyos állapotban vitték kórházba. A nyomozás folyik. A NOBEL-BÉKEDÍJ Oslóbót jelentik: Az idei Nobelbékedíjat Jane Adams és N. Murray Butler, a Columbia egyetem elnöke között osztották meg. Andaházy-Kasnya Béla kilépett az egységespártból A Budapesti Értesitő jelenti r Andaházy-Kasnya Béla országgyűlési képviselő levelet intézett Pesthy Pálhoz az egységespárt elnökéhez, amelyben bejelenti a. pártból való kilépését. Márkás hálózati RÁDIÓ készülék 7 PENGŐS havi részletre. Villanyszerelés és javítás legolcsóbban HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5-62. ——m ijóhfl laptaiajdotW k&aTTOyocsdáJáfeao NjirtgyM la.