Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-11-26 / 268. szám
4 JíVfBYIDéK. 1931. november 26. Köszönetnyiiviiniiar. Mindazoknak, akik felejthetetlen smlékü édesanyánk elhunyta feletti fajdalmunkat részvétükkel enyhítették, hálás köszönetet mond a Belánszky család. AZ ENGEDÉKENY FESTŐ — Uram, ezért a. képért egy, gazdag amerikai már 2000 pengőt ígért. — Na én ugyan nem adnék térte többet 50 pengőnél. 1 — Tudja mit, legyen a magáé. Miért engedjük hazai remekeinket külföldre vándorolni?... — A kótaji szívgárdtsták ünnepsége. — A kótaji 'szívgárdisták, amióta Reidi Mária áll. tanítónő a vezetőjük, — minden évben megmutatják évi"eredményük munkásságát s ezen át, életrevalóságukat. Az idén is_, november hó 21-én és 22-én délután 5 órai "kezdettel szép azivgárdista ünnepséget rendeztek, amielyen ott láttuk: dr Tahy Endre m. kir. kormányfőtanácsost, Gyóny József rk. lelkészt, Labay József, Radványi Sándor tanítókat, a gazdatársadalmat s a falu színe-javát, apraját-nagyját. A pror iógot Gomfbos János kir. kat. gimnáziumi I. o. tanuló mondta ei lelkes hévvei, majd Blaskó Maria két kis színdarabját adták elő a gárdisták talpraesetten. A szereplők égytői-egyig megállt ák helyüket. Jói mozgott a színpadon Fogasné szerepében Pomázi Jolánfca, K^ti szerepében Hódi Bözsike, Tésztásné szerepében pedig Lorász Ilonka. Különösen kitűntek jó alakításukkal": Huncsik Ilonka, Tóth Juüska és Asz Erzsike; az Utóbbi a tanácsosné szerepét kiválóan adta elő. Jók voltak még: Horváth Annus és Ferenczi Marisfca is. Az ördög szerepét feltűnő rutinnal alakította Gombos János, aki a színpadon egész kis színésznek bizonyult. A többi szereplők «s, — mint Kovács Sándor, Horváth Ferenc, Kovács János, Cifra János, R uska István, Kovács Béla, Tóth Lajos, Ignácz Pál, Stá" horszky Mihály, Reskó Ferenc,, Ruska József és . Tóth József ÍS dicséretet érdemeinek. Jót mozogtak a színpadon Kovács Mihály és Fodor Sándor is. Az angyalok szerepében Kavalecz Mariska, Soltész Ilonka, Luika I'onka, Káplán' Bözsike, Bodnár EHa alakítottak kiválóan. Az 1—1 felvonásból álló szmpadi előadást szépen sikerült élőkép zárta be. Akik látták ezt a szép előadást két estén árazok onnan egy szép emlékkel gazdagodva távoztak ei. A betanítás nehéz szerepét Reidi Mária tanítónő kiváló agilitása vitte sikerre. Övé elsősorban a pálma! Ifj. R. S. S z i 11 fa á z A »K£Z KEZET MOS« második előadása. Herczeg Ferenc »Kéz ke,\et mos« j cimü vígjátékát adta az Országos I Kamaraszínház kedden este gyér I ház előtt. A darabnak ez a máso- ' dik előadása ugyanaz a művészi teljesítmény volt, mint az első. —Gördülékeny, sima társalgási for_ mában nem az efemer hatás hajhászása, hanem a finom müizlés és műgond lelki hatásokon felépül kedvderítő, passziózus játéka. Kár, hogy a széksorok nagyon foghíjasok voltak, mert az Országos Kamara Színház előadásai valódi lelki klinikák, ahol még a gazdasági válság hüvelykszoritásáról is megfeledkezünk pár órára. A művészek játékán semmi kedvetlenség nem látszott és az a 62 ember, aki végignézte a játékukat, ez alkalommal is nagyon jól mulatott. á színházi iroda hírei — A jó tündér. Ha Molnár Ferenc neve megjelenik a sziinlapon, az jókedvet, humort, sok szellemességet jelent. A csütörtöki Molnárpremiernek is ezek a legfőbb sajátosságai. A jó tündért különös jókedvében írhatta Molnár Ferenc, mert bőven pazarolta ragyogó ötleteit. A jó tündért a Vígszínház mutatta be és nagy sikere volt. — Pirandello bemutató Nyiregy. házán. Ezen a héten két Pirandello bemutató lesz Európában. Az egyik Párisban, a másik Nyíregyházán. A két város közötti távolsággal meg lehet mérni Pirandello sikerét. Világsiker. Országokon át mindenütt, ahol kulturemberek élnek, örömmel üdvözlik a modern olasz irodalom úttörőjének müveit. A pénteki bemutatón a Gondold meg Giacominó bemutatóján részt vesz Nyiregyháza és a közeli kulturgócpontok színe-java. — Tűzvész az Operában. Georg Kaiser expresszionista drámája ma, szerdán kerül színre. HETI MOSOR : Szerda: Tűzvész az Operabálban. Csütörtök: A jó tündér (Molnár.) Pénteken: Gondold meg giacominó (Pirandello.) A TISZÁBA FULLADT EGY FÖLDMŰVES. Fehérgyarmatról jelentik: Mester József gulácsi földműves, aki a Tiszaparton legeltette jószágait), a meredek partról egyensúlyát vesztve a vizbe esett. Mire észrevették — az árterületen dolgozó munkások, — már halott volt. A vizsgálat megállapította, hogy az öreg véletlen szerencsétlenség áldozata lett. f I NYILT-TÉR.* FELHÍVÁS Nemes Jánosné tiszanagyfalui szatócsüzletét átvenni szándékozom. Hitelezőit felhívom, hogy követeléseiket 3 napon belül 'annál is inkább jelentsék be, mert későbbi "jelentkezéseket figyelembe nem vehetek. Héri Béla füszerkereskedő,, 7592 Rakamaz. •) E rovat alatt közöltekért sem * sserkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. ^mwm-m^imummzmmK-mmíWi* 1454—1931. vsz. Árverési 'hirdetmény kivonat. A nyírbátori kir. járásbíróságnak 3329—931. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Reinitz Pál javára 445 P tőke s jár. erejéig 1931. évi szeptember hó 15. napján végrehajtás utján lefoglalt és 1550 P-re becsült ingóságok, u. m. : tehén, ló a nyirbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti »z. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében 1931. évi december hó 2. napján d. B; 1 órakor nyilvános bírói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. november 7. VASS BÉLA 7585 kir. jbirósági végrehajtó. Fölrak az elékésiillefek a Misszió Társulat 8 78 A Szociális Missziótársulat min- J den esztendőben megrendezi Miku- $ lás-vásárját, amelynek anyagát a Misszió agilis hölgytagjai alítják elő. Az idén ís szorgos munka folyik a vásár rendezőjének, dr. Bernát h Zoltánnénak irányításával, aki nek leglelkesebb segítőtársai Uzoni Jenőné és Oltványi Ödönné. Szorgos, ügyes kezek állítják elő a vásár szebbnél-szebb tárgyait, babákat, Miklós püspököket, krampuszokat, mackókat, ízléses cukrosBorzaimas katasztrófát hári tott el egy amerikai pilóta lélekjelenléte Londonból jelentik: A chicagodenveri express vezetője a vonat előtt hirtelen lebukó repülőgépre lett figyelmessé, amelynek pilótája kétségbeesetten integetett. Azonnal megállította az expresst és ekkor a pilóta Harold Nymann közölte'vele, hogy a magasból észrevette, hogy néhány száz yardnyira a vonattól egy vasutihid lángokban áU. A pilóta csodálatos lélekjelenléte borzalmas katasztrófát hárított el. Dr. Lichtmann fiúlníeraáfus Jósa András utca 13 Fe'elősséggel korrepetál, nyelveket tenit. 75&0.6 gAAAAAAAA/ dobozokat stb. Ezek a szép kivitele,zésü, Ízléses játékszerek rendkívül olcsón kaphatók majd a vásáron, hogy bárki megvehesse azokat a gyermekek igaz örömére. A vásár pénteken délután nyílik iheg a róm. kat. elemi iskola dísztermében és vasárnap estig marad nyitva. Belépődíj nincs, virgácsmegváltás 20 fillér. A vásárról részletes tájékoztatót vasárnapi számunkban közlünk. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolvamal A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol f. 19-95 - 21-45 Leu 3'40-3'50 Cseh kor.l6"88—17*02 Líra 28-80 -29 40 Dinár 1002- 10-13 Márka 135 15—136 15 Dollár 56J-00-5-3-00 O. schill. — •_ Frank 22"15-22-45 ; Svájci fr.110 35—111 35 Terménypiac Buza77 kg. 11.90—12-05 | Sörárpa I. 20-00-23-50 Buza79 kg. 12-20—1235 Buza 80 kg. 12-25.12-40 Rozs !2'40- 1260 Tak. árpa 1.1700—17-25 , li 16-50-1B 75 II. !8"00—19*50 Zab I. 20 00—20 50 „ II. 19-50-19-75 Tengeri 13-70-14 00 Korpa 11-75—12-00 Buza dec. 12 13—1215 Buza márc. 13-31—13-32 Rozs dec. —• —— Határidősök: Rozs márc. H30—14 32 Teng. máj. I5-90—15 82 Megbízók estélyekre, táncmulatságokra, testületi ünnepségekre ízléses kivitelben készülnek a Jóba-nyomdában, Nyíregyházán, Széchenyi-ut 9. — Telefon 139. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt mely a „Nyírvidék" olcsó reklémakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1'50 pengőért Schwartz bácsinak várják meg hirdetését, mert szeretett gyermektáborának nem szabad lesz érezni 'a rossz gazdasági viszonyokat. 7574~2 Csakis Pécsi tojásszénnel tüzeljen mert az a legjobb. Kapható kizárólag a KÖHN JEREMIÁS CégnEf. Viz-u. 30. sz. Telefon 93. 7318-5 Len és repce olajat minden tételben és a legmagasabb árban vesz az IZSAY testéküziet, Luther-u. 6. 7539-? Megjött a magyar \ „Bttilsut^s" óriási választékban NEUMANN-NÁL 7582-2 Kállai-u. 2. Nincs szüksége fiskamrára! Lakására vagy üzletébe naponta házhoz szállítjuk a szükséges szenet 25 kg-os plombált zsákokban. Nyíregyház; Kereskedelmi r. t. — Bencs László-tér 10. KáUai-u. 4. g r—- .. , -1 Mindent pénzzé teszek felesleges vagy eladásra szánt bútorjait gyorsan és jól értékesíti Bútor adásvétel üzlet, Bencs Lászlótér 7593. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 1-0 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdek-1 lődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" 1 jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatunk . felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések díja a feladáskor; fizetendő Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés diia. A lap megjele- ' nési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérifik feladni. "WVOVu ri r ri r a^yKlI 'f ' n 1 -' * * - * -I ~-i -" - - • .... * ' ' Kiadóikét és három zobás laki sok. Értekezni KMajiutca 26. !370 1 A Demeeserí Legelő Birtokosság 1 dib. bikát elad. Érdeklődni az elnökségnél. 7668—1 Küönbejáratu u'cai kétágyas bútorozott szoba kiadó. Eötvös-o. 12. 2389 Egy szoba, előszobával Bessenyei-tér 12. sz. al»tt kiadó. 7t84 Eladó rgy tiszti bunda, egy finom uj téli kabát, egy lengyel nadrág rész'etre ís. Dallos cégnél, Bethlenutca 5. 7586-3 Bendes és diétikns házi koszt urihelyről kíphitó. Bővebbet az Ujságboltban. 2386—1 544 • öl kétszoba kony Mindenes főzőnőt keresek hás lakás sürgősen elesén vidékre dec. l-re. Jelentkaz- aladö. üjszőllő h. 108. sz. ni Bocskay.u. 23. 2388-2 7588-2 Modern hálószoba, ebídlö, konyhabútor elköltözés miatt eladó. Szeg ü-u. 23. 7683 Tisztességes, fözéshe' érlő mindenes felvéte ik. Zrínyi Ilona- u. 9. Feld Ollynál. 7589 Keresek megvételre 2 kisebb modern adómentes házat. Lnlher-u. 8. 2390 2 Hirdetési ügybeoi fetvilágosifás a Nyí V'dék kiadóhivatalának 139-es számú tele onjin kérendő. m IKTomatott J«£te fef»t«Ta|ck«©s EönyrorosaíJéíjá&aa i 1 r . . 1 .1 .i i.*t !