Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-11-24 / 266. szám
MmivéK. 1931. november 24. lágbói a hűvös őszi szél egy harang bánatos szavát hozza be a nyirkos tanyai szobálbíá, s a .pislogó petroieuímlámpa fényében ímárakuicsoit kezekkei állanak a gazda apró gyermekei. Imát mondanak és kérik a magyarok Istenét, hogy csak még egyszer adja vissza nekünk á magyar, földet... BucSuzoim! s az öreg még megkérdi, hogy meddig keli még vármök, hogy ismét magyar nemzetiszínű zászló lengjen "Nagypalád községházán? Megnyugtatom»Netol kell már soká várni. Csak egy kis türelem és ismét magyar bak a fog a beregszászi kaszárnya előtt posztot áüani.« £s az egyszerű, kérgeskezü etmiber fénytelen szeméből egy könnycsepp gördül alá. Kint, a ház előtt különös zizegő hangon beszélgetnek a nyárfák. A vékony, ezüst holdsugártói csodálatos fényt kapott az egész vidék... A ház mögött pedig haragos zúgással rohan a kis Tur-folyó nyugatnak... S én ezen az estén i a trianoni határon magamba merült lélekkel megértettem: miért is kell a s 0k szomorú, kesergő megszállt területbe'i magyarnak, ha magyarországi iaagyarrai 'beszél, sírva az asztalra boru'nia... Kovács Gyula. Forgalomcsökkenés , és menetrendváltozás a Kis ^ vasataknái í. j , N A Nyíregyházavidéki Kisvasutak ! és Bodrogközi Gazdasági Vasút egyesitett üzemvezetősége a követ| kezőket hozza az utazóközönség tudomására : Értesítjük a t. utazóközönséget, í hogy december hó i-től kezdődőleg < vonatforgalmunkat némileg csöki. kentjük és menet rendünket az aláb• biak szerint megváltoztatjuk. — Nyiregyháza—Sátoraljaújhely kö- zött elmarad a u 5 sz. m. v., mely 1 indul Sátoraljaújhelyről 9 ó. 25 . perckor, érkezett Nyíregyházára 13 1 órakor, a 11 6 sz. mv. indult Nyíregyházáról 10 ó. 12 perckor, érkel zett Sátoraljaújhelyre 14 ó. 23 perckor. Sárospatak—Balsa között elmarad még a 111 sz. mv. Herminatanya—Dombrád között elmarad a 215 sz. vonat, mely indult Nagyhalászról 11 ó. 09 perckor, érkezett Hermina tanyára 11 ó. 34 perckor, 216 sz. vonat indult Herminatanyáról 11 ó. 42 perckor, érkezett Dombrádra 12 ó. 56 perckor. Az elmaradt 116 sz. mv. helyett egy tehervonat fog személyszállítással naponta közlekedni, indul Nyíregyházáról 9 ó. 50 perckor, érkezni fog Sárospatakra 13 ó. 38 perckor. A 119 sz. mv. helyett Sátoraljaújhely—Nyiregyháza között a 103 sz. gyorsmotorvonat fog közlekedni, indul Sátoraljaújhelyről 16 ó. 40 perckor és érkezni fog Nyiregy házára 19 ó. 10 perckor. Az eddigi 103 sz. gyorsmotorvonat helyett Sátoraljaújhely—Balsa között a 119 sz. motorvonat fog közlekedni, indulni fog Sátoraljaújhelyről' 19 ó. 20 perckor és Balsára érkezik 20 ó. 50 perckor. A dombrádi vonalön a 214a sz. motorvonat, mely eddig csak Nagy halászig közlekedett, Dombrádig fog közlekedni és Nyíregyházáról a 102 sz. gyorsvonattal lesz csatlakozása. Sátoraljaújhely—Sárospatak — Zemplénagárd-i vonalon változás annyiban fog történni, hogy a 311 sz; vonat, mely eddig Sátoraljaújhelyről 7 ó. 39 perckor indult, nem fog közlekedni, hanem helyette a 101 sz. gyorsmotorvonattól lesz vüHtiC.fcS REKEDI^* EUIN , ofössttélfáz) • KAPHATÓ CVÓeVSCpmr/tRAKS* M OROeitUAKBAn csatlakozás Elágazáson Zemplénagárd felé, a 101 sz. indul Sátoraljaújhelyről 7 ó. 22 perckor, érkezik Elágazásra 8 ó. 01 perckor. Elágazáson a 311 sz. vonat indul 8 ó. 02 perckor, Zemplénagárdra érkezni fog 10 ó. 06 perckor. 1 A 119 sz. vonat indulni fog Sá? toraljaujhelyről 19 ó. 20 perckor, * érkezik Elágazásra 20 ó. 15 perc| kor és innen indul a 315 sz. mo| torvonat Zemplénagárd felé 20 ó. | 17 perckor, hová érkezni fog 22 ó. f 25 perckor. Arpádházi Szent Erzsébet életéből merített korhű jelmezes jelenetek az ángolkisasszonyok Intézetének Szent Erzsébet ünnepségén Árpádházi Szent Erzsébet hálájának 700 éves évfordulóján rendezett ünnepségek sorában, ha szerényen is, de méltó áhítattal és megkapó szépséggel illeszkedett be az Angolkiasszonyok nyíregyházi intézetének leányifjusága áitai" szombaton délután 5 órakor az iskolai tornateremben előkelő és díszes közönség előtt rendezett Szent Erzsébet ünnepsége. A kifenc számból összeállított gazdag műsor minden egyes Száma a Wartburgban nevelkedett magyar királyleány csodálatos életét elevenítette meg korhű jelmezes bájos leánykák pompásan betanult, bátor és talpraesett alakításában, szjvet, lelket nemesítő meghatóan szép jéfenetekben. A műsor első számaként Csupek Hona, Hevesi M. Angehca Könyörgés Szent Erzsébethez cimü imáját mondotta ei igen szépen s hatásosan, majd az intézet elemi iskolai és Jiceumi tanítói Mater dr Szerviczky Jiceumi igazgatónak erre az alkalomra irt Látogatás Szent Erzsébetnél című kis verses Színdarabját adták elő elragadó kedvességgel, bátor, gyors és biztoS szinpadi ügyeskedéssel. Mayer Irén szép taktusérzékkel előadott zongoraszáma után Horváth Mária III. évf. feísőker. növendék Szent Erzsébetről irt tanulmányát olvasta 'fei alapos készültséggel. A mély tartalmú és poetikusan megirt, kitűnő hangsúlyozással előadott kis tanulmány szerzője a toli hivatott kezelőjének ígérkezik. M. Horváth Klotild vezetése és zongorakisérete mellett az intézet énekkara Hajniki—Révfy fohász karénekét adta elő pompás színezéssel és összhanggal, majd Környei Paula Magyarországi Szent Erzsébet c. melodrámáját szavalták Csupek Ilona, Ballá Ibolya, Vas Erzsébet és Báthory Sarolta III. évf .feísőker. növendékek Bakos Gabriella úrhölgy művészi zongorakisérete mellett, kiváló szavalást készséggel, nagyon jó előadással. Megrázó szépséggel hatott L'. Fittler Viima: Magyar Erzsébetek cimü korhüjelmezes élőképe, aboi Szent Erzsébetet Érben Margit, Szilágyi "Erzsébetet Báthory Jolán, Mátyás királyfit Balogh Ka. tica, Erzsébet királynét Kiss Rózsi alakították gyönyörű csoportozatban, megkapó hasonlatosággal. A verses emlékeztetőket Szitha Marika, Balogh Marika, Győry Évi* Krxn.játhy Edith, Kostyán Saroli ta, Szalay Annus, Kur ucz Margit és Bulyovszky Eta líceumi növendékek Szavalták bájos közvetlenséggel. Énekes János prelátus kanonok ünnepi "beszédében Szent Erzsébetnek Szűz Máriával való találkozását idézte" fel és taláíó hasonlatokkai átszőtt mély "értelmű beszédben az Istennel "való találkozás szükségességét fejtegette, mely az egyetlen kivezető ut mai elhagyató'. tságunkban és szegénységünkben. A ma bemutatott Magyar Erzsébetek legyenek példaképei a magyar leányifjuságnak "és Szent Erzsébet példájára készüljenek a magyar otthonok és azokon át a Haza szeretetére és védelmére. Az iskolai énekkar bucsuszámával este 7 órakor ért véget a lélekemelő magasztos ünnepség. Nyilvános köszönet Az izr. elemi népiskolában folyó felruházást akciót a mai napig a következők támogatták ruhaneművel vagy pénzbeli adománnyal: Ruhaneműt adományoztak: Engei Samuné, Horvát Jenőné, Siiberstem Józsefné, Kemény Ignácné, dr Fried Manóné, Bolgár Dezsőné, Grosz Jenőné, Reich Ignácné, Deutsch Izidorné, dr Gergely Imréné, Földes Mór, Ungár Menyhértné, dr Fuchs Lajosné, Stern Jenőné, Deutsch Lajosné, Rőtmer Ignácné, Balkányi Ödönné, Lazarovlt 5 MikJósné, Auspitz Ignácné, Fülöp Imréné, Bleyer Rezsőné, Reich Herjnanné, Gottdiener AIbertné, Kiss Lajosné, Veilmes Oszkárné, dr Rényi Tíborné, — Strausz Ernőné, Zöldhelyi Sándorné, Kálmán Péterné, Szántó Ernőné, dr Lefkovíts Ignácné, Vajda Jenőné, Kariunkéi Samuné, Klem Jánosné, Ganzfned Miklósné, Lefkovics Sámtielné, Szilágyi Barnáné, Helíer Lázárné, özv. HolIender Adolfné, Fejér Ferencné, özv. Molnár Henrikné, Keszler Miksáné, Bruckstein Józsefné, Eisfer Jenőné, Füredi Henrikné, Strau sz Jenőné, Schwarzer Nándorné, Fíéiner Miklósné, Frankfurt Adolfné, Go'dberger Mihályné, Wiesner Mórné, dr. Füredi Sándorná, dr Bernstein Béláné, Freund Zsiginondné, Gíück Sánuielné, Steiner Lajosné, Lichtmann Sándorné, Steinberger Sitr.onné, özv. Wassermann Sámuelné, Eisenberger Józsefné, dr Auerbach Miksa, Sipos Miklósné, Domány Eiemérné, Mayer Ernőné, Fisch Farkasné, • Ungár Ernőné, Grünhut Stmonné, Friedmann La. josné, "Wirtschafter Ottóné, Rosenthai "C-yuláné, Ehrenreich Sándorné, Friedmann Kálmánné, Schwarzkopf Mórné, Karfunkel Mórné, Blau Frigyesné, Fried Zoltánné, Kelemfen Adolfné és Hoffmann Míhályné. Pénzt juttattak el az akció vezetőségéhez: 20 P-t adományoztak: H. M.-né, Kende Andrásné, 10 P-t: Drucker Henrikné, Hartmtann Sándorné, Rosenwasser Adolfné, Zucker Henrikné, Gábor Jenőné, dr Mandei Jenőné 5 P-t: Dr Szabó Miklósné, Sándor Rezsőné, Acél Izsóné, Láng Ernőné, Groák Adolfné, Benedikt Sándorné, Gyulaházi Arturné, N. N., Gruda Míhályné. — 4 P-t: Simkovics Ferencné. 3 P-tBlau Lipótné, N. N., dr Hartstem Józsefné, Rosenbaum Jenőné. — 2 P-t adományoztak: Simkovics Andrásné, Brüli Simonné. Fogadják a nemesleíkü adományozók leghálásabb köszönetemet. Bodor Zsígmondné. Újjáalakítják a Bessenyei Kört A Bessenyei Kör szombat délután 4 órára választmányi ü est, fél 5 orara rendes közgyűlést hirdetett. A választmányi ülést meg is tartották dr Kállay Miki">s ny. államtitkár .elnöklésével. A közgyü. lés megtartására azonban nem kerüit s 0r, imiert a váfasztmán>i ülésen kitűnt, hogy a kön tagok >ujjászervezésére van szükség. Tag feivétei ugyanis mór jó ideje nem történt, közben számos tag elhunyt vagy eltávozott Nyíregyházáról, viszont s 0k uj tag szívesen jelentkezne felvételre a vármegye félszázados mustra visszatekintő, nagy nevü kulturegyesületébe. Ezek az okok késztették a választmány íülést arra, hogy több tag felszólalása után dr' Kállay Miklós ny. államtitkár elnök javaslatára kimondja hogy három tagu bizottságot küld lu, amelynek a kör függő kérdéseinek elintézése és az uj szervezéshez szükséges indexek adatainak pontos megállapítása lesz a feladata. A bizottság tagjai: Tóth Bálint min. tanácsos, pénzügyigazgató, dr. Mikecz László vármegyei főjegyző, és dr Spányi 'Géza főorvos igazgató. A bizottság azonnal munkához látott és néhány nap múlva megvetheti az eddiginél is tartalmasabb, lendületesebb Bessenyei Kör alapjait. Mit hoz e héten az Apolló? Ami szép, ami drága, s ami jó, azt az Apolló megszerezte közönségének, hogy ezzel is tanújelét adja áldozatkészségének. E hétre ismét olyan válogatott újdonságokat mutat be, ami a világvárosok míisosainak is díszére válna. Ma hétfőn és kedden Georg Bankroff, A vasöklü rém, s Clara Bow Makrancos leány cimü két újdonság van műsoron. Szerdán és csütörtökön, John Gilbert, Conrad Nagel, Marion Dawiés idei első hangos csodafilmjét, A lelkek örvényé-t mutatja be az Apolló, hogy péntektől helyet adjon Eh'sabeth Bergner hatalmas hangos filmjének, az Ariane-nak, melyet Claude Aüet világhírű pikáns regényéből készített ei egy német" filmgyár. Igy e héten az Apolló ismét a legjobbat nyújtja közönségének. — VSiasz Grót Károly* Imre könyvére! Czettler Jenő Éber Antal, Frfedrich István, Györki Imre és Mónus Illés polémiái. Az Ujságboltban kapható. — NévjegyeR modern betűkkel készümek a Jóba-nyomdában, Széchenyí-ut 9. i