Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-11-06 / 251. szám

JsftfRYIDEK. Színház a á színházi iroda hirei Arc es álarc , Az Alapi Nándor által kiadott »Vándorlásunk« könyve, amely az Országos Kamaraszínház 3000 előadásának történetét öleli fel, a legjobban bizonyítja az Arc és Álarc kivételes nagy sikerét, kimutatja, hogy az a groteszk komédia, amelyet Pirandello mestere, ChiareUi, a modern olasz irodalom irányitója irt, minden városban sorozatosan került színre. Ahol csak egy estére volt kitűzve, ott is többször megkeltett ismételni a közönség kiván•ágára. A debreceni jubiláris előadás műsorára is felvették; egyszóval az Arc és Álarc az Országos Kamaraszinház által bemutatcft darabok legkiváJóbbja közé tartozik. Alapi Nándor szakavatott rendezői keze meglepő dolgot produkált. A darab az élet egy pár nagyon groteszk helyzetéről szól. Jelenetei olyan változatos hatásokat keltenek, hogy az egyik pillanat drámai feaziütségét hangos kacagás váltja fel. Pénteken kerül bemutatásra. Ma csütörtökön Pierre Wolff vég»elen finom és magas művészi színvonalú müvével, a Naplementével nrjit a színház. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — maly a „Nyirvidék" olcsó reklámakcióin — csak 15 aaavaa hlrde<é»ek«i kéahtek, naponta I "50 pengőért Takarékos háziasszony Villám folyékony fémtisztftőt használ. Kimérve 10 dkg. 15 fillér IZSAY festékiiztetében. Lutherutca 6. 6855-10 Legjobb minőségű _ hassal sxenef legolcsóbban beszerezhet SZABÖ GUSZTÁV, tűzifa- és s

zénljereskedőnéi, Bencs László-tér 13. sz. M. kir. államrendőrség szomszédságában. Telefon: 371. Elsőrendű uradalmi fajalma kis- és nagy tételekben megrendelhető Marton gs Társánál Nyíregyháza. Korona épület. Telefon: 230. " 7199. Inganyagok, poupljnok ^oxfoi'dok chiffonok, szepességi vásznak, lepedő vásznak, damlastok^ kanavásznak nagy válasz, tékban olcsón beszerezhetők a Nyírvidéki Divatáruházban. Zrínyi ; Iiona-u. 4. Z.

I

Ó4 Műsor: Csütörtök: Naplemente. Péntek: Arc és álarc (eredeti bem-utató). 1 Szombat: Arc és álarc Vasárnap délután: Fruska Vasárnap este: Aranykakas. Hétfő: Vanja bácsi. Vk. 1062—931. 82. Árverést hirdetmény. Bernfeld Sámuel végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedő ellen 400 P tőkekövetelés és jár. erejéig a debreceni kir. járásbíróság 5175—931. 'sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le éa felülfoglalt és 1633 P 50 f.-re becsült ingóságokat, közöttük 60 méter rózsafonál, stb. a fenti Pk. k, végzés és a Vht. 102. §-a alapján Tiszadada községben végrehajtást szenvedőnél 1931. évi novem ber hó 9, napjára d. e. 12 órára most kitűzött birói árverésen, a leg többet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, Tiszalök, 1931. október 12. SZCCSY BÉLA 7189 kir. bir. végrehajtó. 739—931. vsz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY i A nyiregyházi kir. járásbíróságnak 1931. P. 4083. sz. végzése folytán közhirré teszem, miszerint Nánássi Barna végrehajtató javára 46 P 76 f. tőke, ennek 1931. évi március hó 1. napjától járó 8.0/0 kamatai és eddig összesen 25 P 80 f.-ben meg állapított költségek erejéig 1931. évi junius hó 11. napján bíróilag lefoglalt és 4040 P-re becsült vadászfegyver, lovak, tehenek, stb.-bői álló ingóságok 1931. évi november hó 9. (kilenc) napján d. u. 2 órakor kezdetét veerdó és Nagykálló község határában a Szirocd dűlőben adós tanyáján megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Nagykáüó, 1931. október 17. LÉVY ELEMÉR 719$ kir. bir. végrehajtó. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, mindea to*uoi szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdek-1 tódésre csak válaszbélyeg beküldése míBett vMas^olank. „Cim a kiadóhivatalban" 1 jelzési hirdetésekre csak a hirdetései! feltüntetett ím bemondás , eseién adhatunk felvilágosítást. Ugy az apré, mist a sagv hirdetések dija » feladáskor; Uaetesdő Vidékről levélbélyegbeR is bekúldhetó a hirdetés dija. A lap megjele- j nési ni pián kftziesdő Wríleiéseket d. e. lö óráit; kérják feladni. 'w^

yw

o ^

ri. n w' 1 „iiiinwhi 11 1 ,"'» i'iiii .i

h.

^" ,i ,i. r.

, ,

1 y ...1,0,i-»—r* -f-ii

r Pnntsch, likőr és rnm a legfinomabb minőségben nagyban és kicsinyben az összes ízekben Bethlen utca 2 sz (uj rím kath. dérpa'ota) FÖLDES dregeriában Telefon 148. 7169 5 Egy tisztességes jobb nöt vagy férfit kvártélyosnak elfogadok. Hunyadv-uica 7. 7151 Patkányfrgó penge ért eladó, adóban. kutya 10 Cim a kiG;ütnölcsfát, sorfát, díszcserjét, rózsát, fenyőt le szállított árban, elismert kitűnő minőségben szállít az Első Nyírségi Faiskola Nyirmada. A m. kir. földmivelésűgji minisztériem tömfgfásitási akciójának szállítója. Képesáregyzék ingyen. 6844.10 MONOGRAM és mindenfé'e hímzés legszebben és leg olcsóbb n Árpád u. 18 sz. alatt készül Há zakboz is megyek megsgyezés szerinti díjazásért. 7J01-6 Vidéki fiatalember kocsis hetea vagy hasonló állást keres bosszú bizonyítványnyal, koszt nélkül is, azonnali belépésre. Címet a kiadóba kér. 7302 Tompa Mihály utca 6. számú 5 szobás magányos ház azonnal kiadó. Értekezhetni Bartha András tu* tajdonossal ugyanott. 7191-2 Deák Ferenc u, 59. száma ház eladó. 7195-2 Ügyes kisleány gyermek mellé ajánlkozik. C:m az Uj ságboltban. 1931. november TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 Ü2 éa fél. Valuták: Leu 3-38—3-48 Angol f. 20-40-21-90 Cseh kor.l 6-84— 169S Dinár 10 02— 10" 12 Dollár 568-50-572-50 Frank 22-25—22-55 Buza77 kg. 10.95-1115 Buza79;kg. 11-25—11-45 Buza 80 kg. 11-30-11.50 Rozs 11 90—12-00 Tak. árpa 1.16-75—>7-25 , „ II. 16-50-16-75 Líra 2y*05—29*85 Márka 135 00—136 00 O. schitl. — •— Svájci fr.l 10-95-111-95 Tcrménypiac Sörárpa I. I9'50—23*00 II. 19 00—19 5C Zab 1. 19-00-19-50 „. II. I8-65—19 00 Tengeri 1300-13-25 Korpa 10-30-10-50 Buza dec. 11 15—1117 Buza márc. 12 25-12 27 Rozs dec. 1238—12-40 Határidősök: Rozs márc. 13 45—13-50 Teng. máj. 13-95-14 00 10 holdas bérletei épületekkel bőven falszerelve a város közvetlen közelében, könnyen megközelíthető helyen azonnalra bérletbe ke resek, Szabó Maku'ea 42, •zám. 719Í-4 Eladó Széchenyi uton mo« dern szép lakóház két lakássa), Árpád utcán mübely telekkel és felszereléssel; — Cim a kiadóban. 7198 4 áron Keltái Jen ö 16 kötet 15 P Karinthy Frigyes 10 „ 15 P Selyem vászon kötés Cim a kiadóban. iininiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiu Széchenyi-út 16. számú ház eladó •HHBHH Bővebbet a Kiadóban. IIIIIINIÜIIIIIIIIIIIIIIIIflIlllllllllilUlffl 1 177—1931. vght. sz Árverési hirdetmény A nyiregyházi m. kir. járásbíróságnak 1931. P. 5815. 3Z. végzése folytán közhirré teszem, miszerint Goldstein és Lefkovics végrehajiató javára 1200 P töke, ennek 1931. évi augusztus hó 1. napjától járó 8<>/o kamatai, és eddig összesen 197 P 93 fillérben megállapított költségek erejéig J931. évi szeptember hó 19. napján bíróilag leloglalt és 2400 P-re becsült lovak, tehenek, sertések, stb.-ból álló ingóságok 1931. évi november hó 17. (tizenhít) napján d. e. 12 órakor kezdetét veendő és Nyiradcnyban adós lakásán, megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek, azonnali készpénzfizetés mellett, szükség eseién becsáron alul ia el fognak adatni. Nagykálló, 1931. október 17. LÉVY ELEMÉR 7185 bir. végrehajtó. 1176—1931. végrh. sz. Árverési hirdetmény A nyiregyházi kir. járásbíróságnak 1931. P. 5642. sz. végzése folytán közhirré teszem, miszerint Dt. Kutkafalvy Miklós ügyvéd által képviselt Kováos István végrehajtató javára 600 P tőke, ennek 1930. évi augusztus hó 1. napjától járó 5°/o kamatai és eddig összesen 1 34 P 44 fill. ben megállapított költségek erejéig 1931. évi szeptember hó 19. napján bíróilag lefoglalt és 1600 P-re becsült tüzfec8kendők, 2 vasiralszekrény,. Írógépből- álló ingóságok 1931. évi november hó 17. (tizenhét) napján d, e. 11 órakor kezdetét veendő éa Nyiradonyban a községházánál megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek azonnali készpénzfizetés- mellett, szükség esetén becsáron alul is- el fognak adatni. Nagyiálló, 1981. október 18. LÉVY ELEMÉR bir. végrehajtó. 7186 16324 — 931. vgrh. sz. Árverési hirdetmény kivonat A nyiregyházi kir. jarásbircsagaak 5318/12—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Klein Adoll javára 351 P" tóke s jár. erejéig 1931. évi szeptember hó 15. napján végrehajtás utián le- és felülfoglalt és 1067 P re becsült ingóságok, u. m üzleti berendezés és áruk Nagyhalász községben> sdósok üzletében és lakásán 1931. évi november hó 0. napján d. u. 2

s/i órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyiregyháza, 1931, október 16. Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS 7187 kir. jb végrehajtó. Polgár község elöljáróságától. 2632-930. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A liszalöki kir. járásbíróságnak Pk 1489/7—1927. sz. végzése alapján Polgár községben 1927. évi május hó 21-én örökös hátrahagyása nélkül elhalt Kálmánczki László hagyatékában. 40 drb. vegyes ivaru juh 320 P becsértékben. 6 drb. vegyesbárány 30 P becsértékben Polgár községházánál nyilvános árverésen a legtöbbet igéró'nek elfognak adatni. Az első árverés helye : Polgár községháza. Az első árverés ideje: 1931. évi november hó 19-én d. e 10 óra. A második árverés helye; Polgár községháza. A második árverés ideje : 1931. évi november 26 án d.e. 10 óraÁrverési feltételek: li. Az első árverésen a juhok és bárányok csak akkor fognak, eladatni, ha a becsértéknek legalább háromnegyed része megígértetik-. 2 A második árverésen azonban a juhok és bárányok a» becsérték háromnegyedén alul is a legtöbbet ígérőnek mindenesetre eladatnak. 3u Az árverezni szándékozók a becsértéknek lOVo-át az árverezés megkezdése előtt az elöljáróságnál bánatpénzként lehelyezni tartozik. 4. Az elöljáróság, illetve az államkincstár szavatossági hibákért felelősséget nem vállal 5. A vételár készpénzben azonnal fizetendő. Kelt Polgár, 1931. október 31. Stern Antal jegyző. Olvashatatlan aláírás 7190 biró. Myoasatott Jóba Elak iaptcíaidou-jo kőnyrayimdá^ában Nyíregyházán.