Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-10-09 / 228. szám

Jvftf RYIDEKL 1931. október 9. jniHHIiHllllllllülllillíHHtlHIItttltiifliltinilllUlKK. Uradalmi fajalmák kaphatók. Előjegyezhető Hangya III. Deák Ferenc-u. 48. 6542 ^IHiyilllIIIIIIIHtilllllHIIIIHIlllüüllllllIlllllllllllll" A nyiregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 17765—1931. sz. Árverési hirdetmény kivonat r , Dr. Propper Sándor mint L. Kovács Józset engedményese nyiregyházi lakos végrehajtatónak Maximovits Lajos csillaghegyi lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehaj tató kérelme következtében az 1881. évi LX t. c. 144., 146. és 147. §-ai ertelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1800 P tőkekövetelés, ennek 1927. évi március hó 21. napjától járó 5£/o kamata, az árverési kérvényért ezúttal megállapított 60 P költség, valamint a csatlakozottaknak kimondott Dr. Porkoláb Zoltán nyiregyházi ügyvéd 1100 P, Dr. Nánássy Imre nyiregyházi ügyvéd 1130 P 11 t., L. Kovács József nyiregyházi (Luther-u, 18.) lakos 32 P 50 f., Magyar Cukoripar r. t. Budapest (képv. Dr. Wötnitz Gyula ügyvéd) 134 P 64 f. tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a nyiregyházi kir. járásbíróság területén levő és Gégény községben fekvő s a gégényi 176. sz. tkvi betétbén A. Ii 1—2. 7—11. és 15. sorsz. 82., 503., 709., 763/1., 774., 803., 804. hrszámok alatt felvett szántó a Beltelekben a Tor nád dűlőben, a Szakoly dűlőben, a Szérüshegy dűlőben, a Délrejéró dűlőben, csatorna a Szérüshegy dűlőben, rét a Délrejáró dűlőben, összesen 8 hold 1293 •-öl területü ingatlanból végrehajtást szenvedő nevén álló 7/40-ed rész illetőségére és a 78. sz. betét A. lapján bevezetett közös legelőből járó 40 480-ad részre 1152 P kikiáltási árban, azután a gégényi 695. sz. tkvi betétben A. I. 1 — 7. sorsz. 5«8, 569., 570., 571., 1483., 1484. és 1485. hrszámok alatt felvett kert a Szőlőskertben, szőlő a Szőlőskertben, ssántó a Szőlőskertben és a Hosszú rét dűlőben, összesen 7 hold 271 • -öl területű ingatlanból végrehajtást szenvedő nevén álló 7/80 ad rész illetőségére 427 P kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek Gégény községházánál megtartására 1931. évi október hó 26. napiának d. e, 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c, 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár lOVa-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t, c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiroaban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti dismerréayt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. 1881. évi LX t. c. 147., 150., 170. §-« 1908. XLI. t. c. 21. §. Nyiregyháza, 1931. julius 11. Dr. Kluscb s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül; Révész kiadó. 2051 Az angol külügyminiszter párisi tanácskozásai Párisból jelentik : Lord Reading angol "külügyminiszter ma folytatta tanácskozásait a francia államférfiakkal. Tegnap este lord Tyrrell angol nagykövet adott tiszteletére vacsorát. A lapok élénk figyelemmel kisérik a tárgyalásokat, amelyekről nem szivárognak ki hirek. A Petit Párisién kiemeli, hogy a tárgyalások hangja igen szívélyes és kifejezésre juttatták, hogy a két ország között zavartalan az egyetértés. Ugy véli a lap, hogy angolok még nem gondolnak a font stabilizálására. Ha ennek ideje elkövetkezik, magától értetődő, hogy Franciaország Amerika közreműködésével támogatja Angliát ebb;en a munkában. Londonból jelentik: Párisi Reuter-távirat szerint francia pénzügyi ügyi körökben az a hír terjedt el, hogy lord Peading értesítette a. francia kormányt, hogy az angol választások után stabilizálják a fontot körülbelül százfrankos árfolyamon, ez 20 százalékos devalvációnak felel meg a korábbá aranystandarddal szemben. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 16 szóig 80 tiliér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdek- i' jődésre csak válaszbélyeg beküldése melfctt válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" '' jelzésS hirdetésekre csak a hirdetésen ieitöntetett szám bemondás^ ese'é» adhaunk felvil

ágosítást, ügy az apré, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor fieetendo Vidékről levélbélyegben is bekjldhetö a hirdetés Oiia. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. 1 ' 111' a Hirdetéseket csak előzetes fizetéi ellenébea közlünk. Egy üzlethelyiség kirakattal a piac mellett, Körte-utca 3 alatt l ére kiadó. 6122-1 Üzlethelyiség kiadó Vay Adám utca 5. 6395 Eladó háztelek, köz vetlen a villamos megálló mellett, Széchenyi-úftól második telek, tét utcára nyilólag 170 D-öl. Cim a kiadób?n. 6399 8 Kétszobás mellékhelyisé ges lakást központban féregmentast november 1-ére keresek. Rádióüzlet, Jdkai utca 4. sz. Telefen 5—61. 6501-8 Ügyes mindenes leányt keresek azonnali belépésre Siéchenyi-ut 81. 8042—1 Tüzérlaktanya közelében keresek bútorozott ntcai szcbát. — Cim a kiadóban. 6509 2 Egy két koszfos teljes el látásra felvételik. istván»u. 25. szám. 6479-1 Petőfi-n. 6. sz. a. 2 drb 1 szobás lakás kiadö. 5019-2 Egy utcai bútorozott szoba kü'önbejárattal azonnal kiadó. Damjanich u 11. sz. 6398 Perfekt szobaleányt keresek azonnalra. Komáromyné, Villanytelep. 6530 2 Egy különálló négyszobás parkeltes lakás mellékhelyisége kii kiadj. Vécseyutca 24. 6531 Kétszoba, konjha, pince november e'seiére kiadó Körle-ulea 30. 6532-3 Benzinkútkezelőt keresünk kaucióval Marion és Társa nyiregyházi autóüzeme. 6534 Tisztességes gyermekszerető mindenest, vagy egyszerű német leányt keresek. Kitaji-u. 8. 6533 Zongora olcsón bérbeadó, Közép-utca 2. Kétszobás szép lakás mellékhelyiségekkel nov. 1 -re kiadó. Nádor-Ui 57. Ugyanott külön bútorozott szoba. 6535 Vennénk egy kifogástalan folytoaégő nagy szénkályhát és 3 drb. hitelesített kii tizedes®érieget 10 métermázsáig. Cim a kiadóban. 6536-2 Törvényszékkel szemben két szoba nov. 1 föl kíadí, j lenleg Dr. Róth fogorvosi rendelő — Értekezhetni Dr. Laufernénál. 2055 3 Oldalkocsis motorbicikli kedvező felételek mellett eladó. Érdeklődni 2 3-ig Eölvös-u. 19. Í054-2 Kiadó szoba, előszoba, konyha, speizból álló lakás Kossuth u. 9. 205} Sürgősen eladd 80 darab legújabb g'amafon lemez, darabonkint 1"50—2 P ár ban. Huayadi-n. 1. 6541-3 Keresek fiatal fjszerkereskedősegédet. Cim a ki adóban. 6540 Vk. 6909—931. sz. Pk. 2778—931. sz. Árverést hirdetmény. Ügyvéd által képviselt Czemmel és Menheim végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedő ellen 4069 P 92 f. tőkekövetelés és jér. erejéig a budapesti kir. járásoiroság 6, P. 48735—930. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le és felülfoglalt és 4020 P-re becsült ingóságokat, közöttük goblein huzatu dívány és 2 karos szék, stb. a fenti Pk. sz. végzés és a Vht. 102. §-a alapján Csobaj községben végrehajtást szenvedőnél 1931. évi október hó 19. napjára d. u. 2 érára most kitűzött birói árverésen, a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. §-a értelmében azoknak a végrehajtatóknak (csatlakozóknak) a javára is kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatályú igénykereaet nincs. Tiszalök, 1931. szeptember 23. SZCCSY BÉLA 6537 kir. bir. végrehajtó. Vh. 1309-93!. sz. Árverést hirdetmény j Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a alapján közhirré teszem, hogy Dr. Rőseostein Zsigmond nyíregyházi ügv^d által képviselt Katz Miksa vá|^hajlató kérelmére és javára nyíregyházi lakoo végrehajtást szenvedett ellen 510 P 23 f. tőke és járulékai erejéig a nyiregyházi kir. járásbíróságnak 1 1287—931. sz. végzése alapján 19*31. évi au gnsztus hó 13. napján foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt és 10650 P re becsült bútorok,, rádirf,, festmények és egyéb ingóságok 1931. éri október hó 9-ik napjának d. e. 10 órakor Nyíregyházán,. Lu ther-bázban végrehajtást szenvedő lakásán birói árverésen a legtöbbet Ígérőnek eladom. Ezen árverést a T.. e. 70. §.. alapján a le- és felülfoglaltatok javára is elrendelem. Nyíregyháza, 1931. szept. 12. BERKY ISTVÁN kir. jb. végrehajtó. 6538 NYILT-TÉR.* Fodor Béía üzletfeleit értesítem, hogy az üzletet — közbejött akadályok miatt — nem vettem át. { Nyiregyháza, 1931. október 8. König Ignácz. 6544-1

' 1 [ *) E rovat alatt közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90*02 és fél. Valuták: Angol f. 20*75—22*25 Cseh kor. 16*85-16*98 Dinár 10*04-10*14 Leu 3-28-3*48 I Ura 28*75-29-55 Márka 135*05—136-05 ! O. schill. —• •— ; Svájci fr.111'40—U2-4C Terménypiac Buza 77 kg. 8-35—8-50 I SBrárpa L 18-25—18*50 Dollár 571-75-575-75 Frank 22-60—22-1)0 Buza 79 kg. 8-65—8-80 Buza 80 kg. 8*75-8.85 Rozs 8*90-9*00 Tak, árpa 1.14*75—15*25 II. 17*75—18*00 Zab I. 18*00-18-50 „ II. 17-50—17-75 Tengeri 15*80-16*00 II. 14-25—14-50 | Korpa 1015—10-25 Határidősük: Buza dec. 9-84—9-87 Buza márc. 1098—11-00 Rozs dec. — •— Rozs márc. 11-02-11-03 Teng. máj. 12-90—12 95 Egy román községben majdnem agyonvertek egy adólrvatalnokot Bukarestből jelenük: A határhoz közel fekvő Kirharna községben egy paraszt összeveszett egy adóhivatali tisztviselővel. A szóvá'tás hevében a tisztviselő a földművest arcul ütötte. A felbőszült ember az egész falut fellázítva a községháza elé vonult, ahová a tisztviselő menekült. A csendőrség sem bixt a felbőszült tömeggel ugy hogy segitséet kellett kérni. Megerősített csendőr és katonai osztagok csak nehezen tudták a rendet helyreállítani, és megakadályozni, hogy a tisztviselőt megöljék. Öt embert letartóztattak. Megalakult a Katolikus Fítm éS Rádió Egyesület A MOT. jelenti Budapesten megalakult Frühwirth Mátyás országgyűlési képviselő elnökletével, a Katolikus Film és Rádió Egye-* sülit.. I Vk. 1023Pk. 2551-1931. sz. -930. sz. Árverési hirdetmény. Cgyvéd által képviselt NemzetiHitelintézet végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedő ellen.. 416 P 37 f. tőkekövetelés és jár. erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság 3390/2—930. sz. légzésével elrendelt kielégítési vegrehajtás folytán leés felülfoglalt és 790 P-re becsült' ingóságokat, közöttük írógép, stb. a fenti Pk. sz. végzés és a Vht. 102. §>a alapján Polgár községbec végrehajtást szenvedőnél 1931. évi októker hó 20. napjára d. e. 12 órára most kitűzött birói árverésen a legtöbbet Ígérőnek, készpénzfizetés ellenébea, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te.. 74. §-ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. §-a. értelmében azoknak a végre'najtatóknak (csatlakozóknak) javára is kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot sze/eztek és ellenük halasztó hatályú igénykereset nincs. Tiszalök, 1931. október 2. SZCCSY BÉLA 2052 kir. bir. végrehajtó. Nyomaton Jóba Elík laptu£aick*n®8 könyvnyomdájában Nyiregyhás&i..