Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-07-01 / 145. szám

6 jWVfWIDÉK. 1931. julius 1. hétfőt választási eredmények Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye ben tegnap volt a myilt szavazási kerületekben a választás. Az eredmény a következő : Egységes pártiak: Alberti: Szapáry Lajos gróf. Aszód: Sárkány Ernő. Bia: F. Szabó Géza. Dunavecse: gróf Teleky Sándor. Gödöllő: Endre Zsigmond. Gyömrő: Söpkéz Sándor. Kalocsa: Szabóky Jenő. Kiskőrös: Mes&ó Zoltán. — Kiskunhalas: Gömbös Gyula. Kiskunmajsa: Temple Rezső. Lajosmizse: Hoffer László. Nagykáta: Magyari-Kossa Péter. Nagykőrös: Ráday Gedeon gróf. Pomáz: Almássy László. Szabadszállás: Váry Albert. Tura: Kálmán István. Vác: Komiss Gyula. Mandátumot nyertek még Soroksár: Fitz Artúr ker. gazdasági. Alsódabas: Dinnyés Lajos függ. kisgazda. Ráckeve: Dinich Ödön pártonkívüli. Pótválasztás tesz Abonyba

n Niamesny Mihály és Neppel Gyula egységespárti; Kunszentmiklóson Kelemen Kornél egységespárti és Héjjas Iván pártonkívüli; Monoron Pakots József demokrata és Papp József egységespárti. Törökbálin• ton Navratil Dezső egységes párti és Báthory József ker. gazdasági párti jelöltek között. Budapest. Budapesten tegnap a 328.000 szavazó közül mintegy 140.000 választó adta le szavazatát. A vidéki ttitkosan választó kerületekben az első nap körülbelül a ste|avazók 40— 45 százaléka szavazott le. Hódmezővásárhelyen tegnap es te befejezték a szavazást, az eredmény kihirdetése azonban csak ma estére várható. A pestkörnyéki választások. Budapestről jelentik: .A választóknak 73 százaléka szavazott le a tegnapi nap folyamán. A pestkörnyéki választások során hét urnát bontottak feF. A szavazatok megoszlása a következő: szocialisták 966, egységespárt 560, demokraták 380, kereszténygazdasági 272, Rassay 140, keresztény ellenzék 127, keresztényszocialisták 91. Debrec&n. Debrecenből jelentik: (Válasz, tási magánjelentés) : Eddig két körzetben számlálták össze R szavazatokat.. Bethfen miniszterelnök listája 88í. Hegymegi Kis Pálé '761, Györki Imréé 513 szavazatot kapott. A választás a legnagyobb rendben folyik tovább. Hódmezővásárhely. Hódmezővásárhelyről jelentik: Három városi és három tanyai körzetben bontották fel' eddig az urnákat. A szavazatok állása a következő délelőtt 11 óráig: Mayer János 1686, Kun Béla 1451, Peyer Károly 1637. Délután fél 1 órakor a szzavazatok a következőképen oszlottak meg: Mayer miniszter 2286, Kun Béla 2028, Peyer Károly 1936. TÖKÉLETES AZ ÚJ ANGOL DUNLOP '"^PNEUMATIK. • Körzeti képviselet: JÁRAY ERVIN Nyiregyháza,VayÁdám-u.7. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1"50 pengőért Valódi Stölzie-féJe Ultreform beiőttesüvegek minden alkatrészén az »UItreform« Szóvédjegy olvasható. Főraktár: Wassermann Sámuel cégnél, Eencs László-tér. 3748-10 Poloskát, svábot, cyángázzal, patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel írt NANASSY. Patkány és pofoskairtószer kapható, Kállai-u. 48. 4003 Értesítem a mélyen tisztelt közönséget, hogy Mező-utca 4. szám alatt grafikus és címfestő műhelyemet megnyitottam. Tisztelettel Hoffmann Ferenc., 4057-9 Akácvirág méz 5 kiló vétetnél |i P 18 f. Kipróbált Rétes liszt kapható HiDján Sámuei utódainál. 1260-1 APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 sióig 80 fiitér, minden to»abbi szó 8 ítHér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak válsszbéiyeg bekahtése mcHett váíaszolonk. „Cin a kiadóhivatalban" jsteéső hirdetésekre csak a'wrdetésen feltüntetett szára bemondása esetén adhatunk feVviiátfosiiágt. Ugy m apró, min* a Mgy hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékrói levéibétyegben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közteséé hirdetéseket d. e. 19 óráig kérjük feladni. Fényképezőgépek bármely gyártmány, nagyon előnyös részletfizetésre kapható a Központi Drogériában Nyíregyháza,Zrínyi llona-u 7. Telefon 237. 4254-15 Hárem s:o

l ás a ind n mellék helyi ég ől álló lak's au

4usz'us 1-ére tiadó. Kürt u. 18. Érdeklődni Szarvas n. 14. ahtt. 4212-2 Intelligens, jól fő2ő leány bfjáróník >ján!ko ik. Behőkörut 27. 4216 2 Befhlen-n'ca 38. [száma ház sürgősen olcsón elidó. Értekezni D.- ák Ferenc u. 8 421 H-l Tanárje!ölt ja vittívizst álafra előkészít, frarciáb 1 órákat ad. Cnl'ag u. 28. 4J94 Két iskblés leáiynsk teljes ellátást adnék — O'CJÓ megegypz's. Árpád utca 79. 82ám. 4291 Kis család misdenes bsjírólányt keres fgész napra Li im u. 26. 4292 Bútorozott szobák hu zártiszteknek liadó. Kiss Ernő utci 37. 4247-1 Peif ki szobalányt keresek videkre azonnal, vígy elsejére. Jelentkezés Bocskay u. 26. B'au !2áJad- s 4263 2 Elcserélte valaki va?árn*p e te a Sóstón zöld líd in kabátomat. Férem a kabátot kicseré'és végeit Vármegyeháza 17. s?ám alatt átadni B3láns:ky. 4298 Megbízható, önállóan jól főző mindenes szakács él felveszek. Sarkadiué, Deák Fererc n. 16. 4í93 E y négy szobás és egy hirom szobás parkettes lakás ninden konforttal sug. 1-r? kitd\ Pető'i u. 8. Érdeklődni ifj. Tó'h Pál épitS mester Pettfíutca '6. szám 4306-2 F.ltétl n t'sstcs égfs mindenes lányt vagy asszonyt keresek. C

;m a kiadóban. 4301 Mentőszekrények s azok előirt felszerelései legolcsóbban a Központi Drogériában Nyíregyháza, Zrínyi llona-u.7. Telefon 237. 4253-15. F.'nom házikosztott adok, k hordásra is. Né,y fogisos ebéd á i 1 P. Viz-n.8. 12 4 Fiatal f ut hetcsnik fölveszek. Selyem m '23. 1304 Kü'önbejá

ra'u bútorozott szobi kiadó. Lnlher u. 2*. J30J Alg bnsznált 2 kémén; fa ágy sedren. yal 11 dó. Selyem o. 23. lí98 Négy szobás 1 kás Nyirbogdányban kerltel lérbeadó. Cim a Hadiban. 4? 67-2 Utc-i bútorozott, cserépkilihás, különbejárata szoba u rak ki:dő. — Gim az Ujsígoo tban. 1275 2 tis'ogyasz'áíu k fogásta!an jó állapot! an levő Opel sutó olcsón eladó. Ugyanott egy uj Fo-d csukott négy ajt s i«. — Ciin Májerízky iépgyir. Különbejáratu csinosan butororott ba kiadó. — Nyírfa utca 39. 200 Hízötrsertéseíadó! 120—'40 kg-mos s rlés, ímely még lilünSen f szik, levágásra vfgy továt b hizla!á ra eladó. M k-n. 18. Száraz vályog, elidó. Ér u'ca 55. Középiskolás tanuló uri csa ádcál Debrecenben te jes e lálást ny< rh:t, Cim : Vecsey István, Debrerea, Wesse'ényi n ci 2, 4299 3 Kere ek azonnalra fi j i tudó tis.ta rendes n indenes*. Nyáron 1 Síeli villába laiu&k. Cim az Újság ; boitban. 1597 íred.szolgai vigy hasonló állást keresek gyakorlattal biró, megbízható egyén. — C'me : Pacsirta n. 14. Jól főző m'ndeQes sza. kácsné (szobaleái y van) felvéte ik Lalher utca 3, !ö'ds int. 1291 Különbejáratu butorozoit sjoba kisdó. Körte u. 1. 1J96 Hetesnek 5 — 16 éves fiat fe ve'z Totn y fűszerüzlet Ba hlen-fctra. 1299 Finta', erkölcsös mindenest keresek elsejére kórháí mellett. Szatmár-u 5. 4314-2 Jó megjelenésű szobaleányt keresek hosszabb bizocyitvánnyal. Szarva?-u 7. sz 4312-2 Bsfő.ésre fzis.en szedett málna kapható, B;eskayutca 57. 1293 Julius l ére j 1 fíző szakácjüő kerestetik tanyára. Ajátilkoz'k adjskle cimüket az Ujs'gboStben. J292 Kettő szoba, e'ősroba, konyha és mel ékhelyiségek^ől álló lakás te rastelik va?ni környékén sugusitus 1 re. Frte^ilést „Szerény" j likéra a kiadíba. í 304-2 Elfg'nsan baloro o t lülöab-járata utcai szobi kiadó. Cim a kiadeban. 4305.2 Fiatal n iadenesleányt vagy bejárínőt keresek, azonnalra Er-u ca 3. 43(7 Két szobi s Ukás, me

!'ékhelyiség^al. magSnyos udva ral kis dó. Csillfg-u. 29. Erdetlődni szerdán és szombaton. 43.0 Egyszobás lakás, két szoba és fgy szoba rendelőnek, irodá ak, műhelynek ki dó, udvarban fgy lakatoíműbely kisdó. Fá'lti n. t, 1294 2 F atal tisrtességes v d ki leány jobb uri hflyre ajinlkoiik mindenesnek vagy szobaleánynak. Kattna u 29. sz. 12S-5 Csirosan bútorozott kü ünbejára'u sob», ugyanott orthodox kóse'koszt kihordásra is kaphitó. Oszőüő-u 9. ÍZ. 1300 Csinosan butdrozott lülöab'j'ratu utcai szeba kiadó. Rózsí-n. 56. 4" 09 Kiadó luöabejáratu csnosan bútorozott utcai szoba fgy vagy két ur részére. — Bi.hory u 14. 30' E adó Kem-csén egy lí járatú gőzmalom és 118_hc>M töld tanyával. Verp

ac. — 43 3 2 Tisztesség s jobb lein t mit dene nek szoncal ö

; veszek. Szaivas u. 18. 43 t Város központján nagy üzlethelyiség kiadó. — Felvilágosítást nyújt Dr. Fried Sándor ügyvéd Nyíregyháza, Bocskay utca 19. 1303-2 1931 — 183. vht. sz. Árverési- hirdetmény Dr. Rényi Tibor ügyvéd által képviselt Magyar Belga Ásványolaj r. t„ javára 172 P 40 f. tőke és több követelés jár. erejéig a nyíregyházi kir. járásbíróság 1930. év 17563. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. tvi március hó 17. napján lefoglalt és 2002 P-re becsült ingóságokra a kir. járásb róság fenti sz. végzésével az árverés elrendeltetvén,, annak az 1908. évi XLI. t. c. 20. §-a alapján a következő megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is az árverés megtartasát elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáil és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében Vasá— rosnaményban leendő megtartására határidőül 1931. évi julius hó 7. napjának d. e. 10 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg,, ha csak ellenkező kívánságot írásban, nem nyilvánít. Vásárosnamény, 1931. junius 15. BENCZE JÓZSEF lí90 kir. bír. végrehajtó. 810—1931. vsz. Árverési hirdetmény kivonata. A nyírbátori kir, járásbíróságnak 7603—930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kohn Márton javára 483 P 99 f„ tőke s jár. erejéig végrehajtás utján lefoglalt és 1450 P-re becsült ingóságok, u. m.: ló a nyírbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyirbéltek, Lebuj tanya 1931. évi julius hó 20. napjac. d. e. V29 órakor nyilvános bírói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. junius 22. VASS BÉLA 4302 kir. jbirósági végrehajtó. 863—1931. vsz. Árverési hirdetmény Kivonata A nyírbátori kir. járásbíróság" nak 2737—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Steaua Magyar Kőolaj r. t. javára 172 P tőke és jár. erejéig vgh. szerint végrehajtás utján felülloglalt és 1550 P-re becsült ingóságok, u. m.: autó a nyírbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyirbakta községben 1931. évi julius hó 14. napján d. e. 1 /210 órakor nyilvános bírót árverésen elfog adatni. Nyírbátor, 1931. junius 6. Vass Béla 4295 kir. jbirósági végrehajtó.. Nyomatott Jóba EleM Iapfulajdonoa könyvnyomdájában Nyiregybázáa