Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-09-25 / 216. szám
JNflrfHYIDÍlC 1931. szeptember 25. ^HiiiiHiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiinüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiik A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hétóság. Tk. 21153—1931. sz. Árverési "hirdetmény kivonat Nemzeti Hitelintézet végrehajtatónak Sípos Mihály és neje Juhász Piroska, G. Kovács Józsefné Juhász Julianna, Ágoston Ferencné Juhász Mária, kkoru Juhász Béni, Erzsébet, Anna végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX t. c. 176. §-a értelmében elrendeli az ujabb árverést 990 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi december hó 22. napjától járó 8<Vo kamata, 1 /3 ®/o váltódij, 58 P 50 f. -f- 46 P eddig megállapított per- és végrehajtási költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Schwartz Erzsébet és Péter 108 P 50 f., Liener Sámuel és Társai 100 P 54 f„ Glück Ignác 249 P, Schwartz Lipót 102 P 72 f, Nyírvidéki Takarékpénztár r. t. 4C0 P, Dr. Kovách Elek kir. köajegyző 161 P 80 f, tőkekövetelése és jár. behaj tása végetl, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén levő, Nyirbogdány községben fekvő s a nyirbogdányi 317, sz. tkvi betétben A. I. 1—5. sorsz. 287., 288/1., 280/1 a., 280/2-a, 289/3-a hrsz. alatt felvett a Beltelekben fekvő 1045 •-öl kiterjedésű ház, szántó és rétnek Sipos Mihály és neje Juhász Piroska nevén álló i/i ed részére 610 P kikiáltási árban, 2. a nyirbogdányi 373 sz. betétben A. I. 3—5. sor. 118/9.Í 1120/9., 1121/33 , 1121/34. hrsz. alatt felvett; Guba hegyi dűlőben fekvő 9 hold 1228 j3 öl területü rét, szántó és ároknak G. Kovács Józsefné Juhász Julianna, Ágoston Ferencné Juhesz Mária,, kiskorú Juhász Béni, Erzsébet és Anna nevén álló 1/2-ed rész illetőségéi e 3113 P kikiáltási árban, 3. a nyirbogdányi 369. sz. betétben A. I. 1—3. sor. 1118/7., 1118/2-c., 1118/3. hrsz. alatt fel vett Gubahegyi dűlőben fekvő 2 hold 310 • öl területü rét és ároknak G. Kovács Józsefné Juhász Julianna, Ágoston Ferencné Juhász Maria, kiskorú Juhász Béni, Erzsébet éa Anna nevén álló 1/2-ed rész illető gégére 596 P kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek Nyirbogdány községházánál megtartására 1931. évi október hó 14. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapiba meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. 1881. évi LX. t. c. 147., 150., 170. §-ai 1908. XLI. t. c. 21. §. Nyíregyháza, 1931. augusztus 17. Dr. Hetey s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Benedek kiadó. 1924 M^rireg^házi útmutató Téli fajalma I- oszt. féregmentes, kilója házhoz Szállítva 35 fiHér. Megrendelhető Rácz Ervin Nyirbogdány vagy Faragó uíidivat üzlet. 1923 — Mafrnok részére • »Tájékoz- , tató« kapható a Jöba-nyomdában Széchenyi.u t^ Tefefon 139. Hasznait fengerisz^rtépög^pek traktorok, víznyomású olajsajtó berendezés — eladásra és bérhaszIiáiatra — továbbá alkaírnivételü uj és kevéssé használt gazdasági gépek fegelőnyösebben beszerezhetők és' cserélhetők: L. Lukács Vilmos gépkereskedésében, Nyíregyházán. 5783-1 APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cini a hiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondás , eseién adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagv hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés diia. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Született angol okleveles tan^nö nyelvórákat rd. ÉrdeklődniBethlen-o.*6. alatt. 5907-2 Bútorozott s7o"-a Árpád u. I. szám ílatt rzoörial kiadó. 60P4 ? Polgári fuískolai mrgántanulótc szakszerű e'őkészllését vállaljuk. Cim a kiadóban. 6063-1 Szíthoz o. 26. rám a. egy S70ba, konjha kiidó, ilsején elfogUlható. 6131-2 Zongora, els'reodö gyártmaty olcsón fkdó. Főveb bet Szántó Ernő köm vke-eskfdésébjn. 6I3V1 Árp&d u. 85. sz. házban egy fzoba-konyha s mellékhelyiségekből álló lakás azi rmal kiad''. Ertekfzoi lehet Kiig Ernő u. 38. alítt 61 «8 Tisztességes mindenest | Aggatni való seagog cs-azonnalra vagy elsejére ke-! m f, ge f Zől8 (pasMtutiWg res kJ3r0n.fr in, B°thlrn- re nde<hető. Tompa Míba v 193 2 u. 29. 6163 Luther házban u»ea 39. Kü'önbejá'a'u kisebb udvaii bútorozott fz^ba központban kiadó. Kürt u'ca 3. 6)55 3 Gyermekruhs varrásban gy> kor'ott vaTónCk felvétetnek a Gyermek Divatházban, Bethlen u. 2 1P30 november 1-ére 2, 3 és 4 szobás lskássk, valsmint azonnal elfogla'hitó . Coltbe'yiségek mérsék<-lt áron kiad k. Ertekeiri az egyháíi gondnoki hivatalban, 6'56 2 Főté-en kűlönbejáratu, cginotan botoro'ott S7oba o'c ón kisdí, Bcsskay u. 9. ízám. 61' 9 Négyszobá", teljes komfortos lakás nagy kentei, gazdasági épületekkel vagy anélkül november' l-re kiadó. Cim az l^áfboltban. ' 1930-4 Kiadó a Széchenyi.úton 3 szobás lakás, orvosi readeKnek, ügy védi irodának és lakásnak is nagyon alkamas. Cim a kiadóban. 5675 Jókarban lévő. hasíiiilt Kétizerötszáz aranypénzt állófogasokat veszek. L cz- felvennék kéztől, ház el-ökovszky étterem, Pessenytí helyre bfk belelés mellett, tér. 6161 Cim a kiadóban. 6164 I 4139 1931. tksz. Árverési hirdetmény 66 árvwési teltételen Qroszberger Adolf végrehajtatónak Qrünstein Mórné sz. Katz Záli végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében elrendeli az 18*1. évi LX. X. e. 144., 146., 147. § ai értelmében a végrehajtási árverést 400 + 400 P tőkekövetelés, mindkét tőkének külön-külön 1926. évi január 15. napjától járó 18ty> kamata, 72000 j^or. óvásdil, 1/3 o/ 0 váltódij és 922000 Kor. eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 37 P 60 f. költség behajtása végett, a nyírbátori kir. járásbíróság területén levő, Nyírbátor községben fekvő, s a nyírbátori 1069. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorsz. 49. és 50. hrsz. alatt foglalt s végrehajtást szenvedett nevén álló házasbelsóségre 2550 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében megtartására 1931. évi október hó 14. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t. c. 150. §-a értelmében a következőképen állapítja meg : 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 27. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár, !0%krdt, készpénzben, vagy az 1881; LX. t-c. 42. § ban meghatározott óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. A nyírbátori kir. járásbíróság telekkönyvi hatóság. Nyirbátor, 1931. május 29. Dr. Székely s. kkir. jbiró. K kiadmány hiteléül: Vozáry kir. jb. kiadd. 6152 — öngyilkosság. Budapestről jelentik: Brandstetter Ignác magánzó egyik király-utcai ötemeletes 'bérpalota tulajdonosa, ma reggel fekete ruhába öltözött, de szö-^ kott sétautja helyett házának . iptödik emeletére ment és a liftakinába 'ugrott. Brandstetter vagyonát megkímélték ugyan a gazdasági 'bajok, be a biatorbágyi' merénylet óta állandóan azt hangoztatta, hogy a kommunisták ezután a tehetősebbek életére törnek majd. Tettét valószínűleg idegrohamában követte ei. — Hirdetési ügyben csak a 139-es száma hivandó a Nyirvtdék kiadóhivatalának. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol f. 22-4O-23-40 Leu 334-3+4 fCseh kor. 16»2—17 06 Lira 2850-29130' Dinár iü-00-1010 Márka 135-05—13605 Dollár 571-75—575-75 O. schill. 80-00-80-60 Frank 22-60-22-90 | Svájci fr.111-50-111 90 Terménypiac Buza 77 kg. 9-20—9-35 Buza 79 kg. 9 50—9 65 Buza 80 kg. 9-60-9.71 Rozs 9 20- 9-30 Tak, árpa 1.14-50—15-00 . II. 14-00-14-25 SSrárpa I. —' •— Zab I. 18-75—19-10 „ II. 18-50-18-75 Tengeri 1625—1675 Korpa 10-25—10-50 Határidősök: Buza dec. —• •— Buzamárc. 11 58—1159 Rozs dec. —• •— Rozs márc. 1160-11-62 Teng. máj. 13"63—13-64 Lóárverés. Folyó hó 26-án és 30-án 9 órai kezdettel több katonaló kerül árverésre a helybeli vásártéren. 6162-3 6133. és 6134—931. vgrh. sz. Árverési hirdetmény kivonat A nyíregyházi kir. jarasbírósagnak P. 13936/930—14. és 434—931. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kovács Mihály békéscsabai cég javára 1004 P 93 f. tőke es jar. erejéig 1931. évi mejus hó 19. napján végrehajtás uqán le- és felülfoglalt es 1520 P-re becsült ingóságok u. m.; burgonyafőzőüst, szecskavagó, 10, igásszerszam, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nagyhalász községben 1931. évi szeptember hó 28. napján d. u, 2V2 órakor nyilvános biroi árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. augusztus 29. LABAY ANTAL 6157 kir. bir. végretiajtó.. 15852—931. vgrh. sz. Arveréw hirdetmény kivonat A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 20562/2—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kende András javára 450 P tőke s jár. erejéig 1931. évi február hó 28. napján végrehajtás utján felülfoglalt és 13000 • P re becsült ingóságok, u. m.: butorök, szőnyegeit, gépkocsi, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 30463- 931. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Színház-utca 18. sz. alatti háznál 1931. évi szeptember hó 2 5. napján d. e. V2IO órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. szeptember 3. 6158 Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS kir. jb végrehajtó. 6313—931. vsz. Árverési hirdetmény kivonata A nyíregyházi kir. törvényszéknek 1910/19—929. sz. alatt keli kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Beregszászi Nagy Károly tiszaeszlári lakos javára 522 P 84 f. tőke s jár. erejéig 1931. évi junius hó 19. napján végrehajtás utján lefoglalt és 1200 P-re becsült ingóságok, u. m. ; zongora, ebédlő kredenc, szőnyegek a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Kossuth Lajos-u. 34. sz. alatt 1931. évi szeptember hó 30. napján d. u. 5 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. augusztus 25. LABAY ANTAL 1928 kir. bir. végrehajtó. Nyomatott Jóba E+ek faptulajdonos könjrnyoaídájábaa NyiregyKÍA.