Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-08-28 / 193. szám

6 JNÍYÍRVIDEK. 1931. augusztus 2S. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama.) A pengő Zürichben 90'02 és fél. Valuták: Angol font 27-70— 28'— Cseh korona 10-&4—17'H Dinár lO'Ot —1011 Dollár 57125—576-25 Frank 22-60—23-00 Leu 3-40—3-45 Ura 29-80—30-20 Márka 135-00—130-20 Osztrák schilling 79-95— 80 65 Svájci frank 110-60—111 80 lerménvpiac: BUM 77 kg. 8.65-8'80 BUM 79 kg. 8 85—9'15 *UM 80 kg. 9 05—9-25 Rozs 8*90— 915 Takarmányárpa I. uj 14-50—1 5 C0 Takarmányárpa II. uj 14"00—14-25 Sörárpa I. 17-00—19-00 „ n. 16 00—17-00 Zab 1. 17 25—17-50 Zab 11. 16-75—17-00 Tengeri 14-75 —15 00 Korpa 9-80—9-90 Határidősök • BUM decemberre 10*55 - 10 57 Buza márciusra 11 &0—11*81 Rozs decsmberre —* *— Rozs márciusra 11*75—11 80 Tengeri májusra 12 90 -12-92 Vh. 996—1931. sz. Arvtrési hirdetmény Alulírott bírósági végxehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102 §-a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Sugár Ferenc h. Dr. Böhm Ignátz nyi; egyházi ügyvéd álul képviselt S. D. BIess & Sons végrehajtató kérelmére és javára végrehajtást szenvedettek ellen 694 P 79 f. -f 358 P 80 f. tőke és jár. erejéig a nyiregyházi kir. járásbíróságnak 1802—1929. Bt. végzése alapján í 930. évi novem ber hó 28 napján foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt és 2260 P-re becsült bútorok, zongora és egyéb ingósá gok 1931. évi szeptember hó 2-ik napján d. u. 4 órakor Nyíregyházán, Vay Ádám-utca 7. sz. alatt végrehajtást szenvedők lakásán birói átverésen a legtöbbet Ígérőnek eladom. Ezen árverést a T. e. 70 §. alapján az összes le- és felülfoglaitatók javára elrendelem. NyiregyháM, 1931. augusztus 3. BERKY ISTVÁN 1676 kir. bir. végrehajtó. MAGYAR LÉGIFORGALMI R. T. NYÁRI ME ETREND érvényes 1931. augusztus 31-ig. *7.00 14.20 ind. BUDAPEST érk. 13.30 18.45 8.40 15 50 érk. WIEN ind. 12.10 17.15 A '-gal jelölt járat vasarnap is közlekedik. 12.05 ind. Nyíregyháza érk. In40 13.55 érk. Budapest ind. 8.50 15U0 ind. BUDAPEST érk. 8.40 16. 0 érk. PECS ind. 7.30 16 0 ind PECS érk. 7.20 16 40 érk. Kaposvár ind. 7.00 Az autók indulnak ; Nyíregyházán a Máv. Menetjegyiroda elől 25, Budapesten a Váciuíea 1. szám alól 45, Wiennen a Bristoltól 40 perccel a r-puíögép indu'ása előtt. Felvilágosítás és jegyváltás : Máv. Menetjegyiroda, Zrinyi llona-u. 7. LEVELÉT ÉS CSOMAGJAIT KÜLDJE LÉGIPOSTÁN ! Díjszabásért forduljon Máv. Menetjegyirodához. Telefon II?, 4-81 I

AZ IDŐJÁRÁS. A Meteoro'égiai Intézet jelenti: A hűvös idő betörése hazánkbgn elég heves viharokat okozott. Az Alföldön nagyobb esőzések, sőt zivatarok is voltak. Az esőzés még ma íreggel is tartott, különösen keleten. Turkevón 28, Szolnokon 25, Bodvasziiason 41 mm volt a csapadék. A Dunántúl nagy része csapadék nélkül maradt. Budapesten ma délben a hőmérséklet 13 fok C. A tengerszintre átszámított légnyomás 762 mm. Várható időjárás: Változékony, még •zeles. hűvös idő, inkább csak keleten esővel. Az osztáiysorsjátéK húzása Az osztáíyosrsjáték mai búzásán a következő nagyobb nyereményeket sorsolták kí: 1 30000 pengőt nyert: 53479. _ 15000 pengőt nyert: 60682. 3000 pengőt nyert: 42002, 80754. 2000 pengőt nyert: 13468, 15157, 49200, 65258, 72383, 76*741000 pengőt nyert: 4142, 10008,, 22993, 23663, 25332, 27095, 34614/ 49526, 64785, 78641. t — Hirdetési ügyben a Nyirvidék kiadóhivatala — telefon 139 — ad felvilágosítást. APRÓ HIRDETÉSEK { HwtoM*« <&;: W nséig í« fcfcfe, trasfabi MÓ-* SfWr. Hirdetések uU« énlck; emk v&sxistsafe*** 'vAMát** vsztoM i&tavthaA. „Cim a kisdofeivHUlbaa'* ÉSS M fc&áétfíi&tií ~zsm bemon^ijtu eseiéii adbaloiife éM. Sgy a* nfet a &sástác«k dija « VHrféknSI teltei**,is feckSdtarté a bardeléR dija A lap me^jcteotei ko^Áf. fcnMawAeí A a. Hí ót*ig éér^k feJwteí. Két szobís, e'őszobés (koDyha nélkol) lakás azonu»l kiadó. Ln'hf>r-n. Í0. L Kovács-hás. 5317-? Pazonyi-tér 1. ÍZ. ingatlan els dó. Cim Petőfi utca 16. 5*35-1 Polgári lelny'skolához közeilakó kis calad polgirista lánykát t->'jes ellátásra el •állal, zongrn hsszoábt Cim a kiadóban. 5340 ? Lakást keresek szép tembar 15-ére, két T»py három szobásai, mellékhőségekkel. Cim R;div üzlet Jókai-otca 4. Tflefin 561. szám. 5412-3 20 érés jóravaló komoly assroiy g»?da!szonyn-k, vagy főzőnőnek >jánlkoz k. Cioa az Ujságbollbsn. 1678 Hibás nyakkendőit ojjí alskitom, kitisz'i om. Goldstein MarglS Korsoth-o. 3. 1677 Diákoknak teljes elktáit adok havi 50 pengőért Cim S. stti-út ?6 544S-7 Kösépislo'ai taDolfkat lsínyt vagy (int ellátásba olegín e'vállil jobb c9*líd Ér n. 57. f 427-? K'fogás'alan állapotban lévő Maatrrs Voics táska gramofon 50 sláger lemezzel egv Dagv bőrönd és 'gv bőrkabát féláron eladó. Hunyady n. 1. 5447 3 Fiatal fü'zer-Yegyeskereskedő se^éd ál átt keres. — Róka u. 6. 5420-i Á TÍros legelfkelőbb n'ciján elköltözés miatt két modem kom ort u báj egy portán eladó. Ugyanott tej nkaták, snperator, le,hüt5 eLdo. Cim a kis dóban. 542M Jó állapotban levő 6 os ekét keresek gői kéhez. — Gibrie la pusztai gazi-sig. Ti 1 Inc. 5431-1 4 szobás parke'tás ltk*s szói n.-: 1 a *>gy nor l- e kisdó, Petőfi B. 8. ÍZ ala't. 5434-1 Okleveles t n i nő 'lmecne úri cssládh z nevi-lőn k eset eg gyermekek iskol i e'őké 2Í!é<«l vá luljf, C m a z -i k szítsé^bin. 2 Kos uth ofeibao S szólás n'cai iakás rnelé hhié gfktei n >v. l-re ki .di — Cim az F;?ágboít aa. 1684 Bn o o'ott sióba egy—két fi t ifmber, Tiyy tanú ó ré S ére e-et

!eg t Íj s elát'Ssa , s »pt 1-ére kiadó Cim sz í jságrol b n 1680—2 Főiskolai hallgatóaők figyelmébe! Bodapecli kereszté y úri család a Tiaza Kálmán-téren (lrállal teljes ellá'ásra mosís va-alas el fd.-kolai hilljral' nőt havi 100 pengőéri Zongorabssználat. Bő-vebbtt a szerkesztőségben. Ix fTülöabejáratn esico^an botorozott t<erépká'y ás tistla szoba, olcsóért 120anal kiadó. B.c-ksy-o. 57. 1681 EAtszobá* komp'ett hkás Kör ta ntca 5 iz. xlatt, bútorozott szoba Árpád ttea 1 sz al»tl azonna r» kiadók. Értekezni ngyano t. 54H9 ? M ndmes főíőaőt a'kalm% n k szeptember 1-érs. Sz cheo\i ct 42 sz az emeleten. __ 5440-? Haszonbérlet Tarcil hitsrabgn 70 w. ho'd szántó, «anyá al lérbeado, Özv. T iísony.ué, Tarcal. 54S8 Rend-s szobiláByt keresek Dr. Bujel Vay Ádám ntca 5. 5446-2 Károlyi-tér kömtiea fö yeléb-n 2 szoba, konyhás lakás november l-re kiadó érd klődai Er utca 40. ,'-•444-2 Jobb miadeties szaVá'snő á'last keres 1-íre hossju b^zojyitTínnysl. Ér-ntca sz. 5442 C-emege tz'Mlő 5 kii*>• ói fel e'é B'ad . V'is oat elad k kedvezményben r-sresüloek Tompa M u. 29. 5450 Egy szoba konyha szánnál kiídó. Belső kö.u! I 1683 Kii csa ád komoly irinden slányt keres e s jíre gaval ér téltO! Li iom n. 26 1686 Hirdetési ügybeni fe'yilá g si ás a Nyi v dék kiad bivat hnak 139-ea száma tele enjln k»r?ndő. Iíletfs h4ziko«zt kapható lihordisra is. Ugyanott iróasz'al els Jó. Stljem-u EO 5443 B jrbélj segéd áliátt kera% e'mfn'« T dé r

j s Cim: Ga fnoke' mfiköszörüsnél Ho thy Millrs tar. Uri cstládDál 2-3 diák s?ü ői és tanulmányi Mttgye ro«l > t 'etjei e! átírt merht C m Gn ban Lá zló kö ég főj g ző, L'j her tsr !2 s,. 5441-8 Malomtulajdonosok ré zére LJEGYZÉSIKŰN Telefon i39. kapható a joba-nyomdaban Nyíregyházán, Széchenyi-út 9. | Bethlen ístván grő."Grácbati varc Btidapeströt jelentik: Bethíen,. István gróf kedden este Grácba érkezett. Néhány napot egy stájerországi barátjának kastélyába® fog eltölteni, azután tovább utazik. Minden valószínűség Szerint, Olaszországba. Az uj belügyminiszter rendezni akarja a községek háztartáást Budapestről jelentik: Vitéz Keresztes-Fischer Ferenc főispán fah jelentette, hogy programmjának

; egyik legelső és TegsarkaíatoSabb pontja a községek háztartásának sürgő srendezése. Mert csak ren-i dezett háztartásu községek felelhetnek meg a modern idők követelményeinek, ugy gazdasági, mint szociális téren. < Az ?-8s bizottság teiülvizsgá'ja a népjóléti minisztérium kö'ltségvetér sét ;• Budapestről Jelentik: A 33-as, bizoltság 5-ös bizottsága ma dél-, után tartja e ső érdemleges ülését és a népjóléti minisztérium költ-r ségvetését vizsgálja át. Külön-kü-; lön vizsgálják át minden tárca. Költségvetését még pedf,g mindig, a soron levő minisztériumban. Ezen111 i aranypengőben lizetjük az adőt < Budapestről jelentik: A pénz-, ügyminiszterium rendeletet bo-, csájtott ki, amelyben utasította az, összes hatóságokat, hogy a köztartozásokat mindenkor aranypengőben vessék ki és az időközben, történő változásokat is aranypengőben állapítsák meg. Az egységespárt alelnöke is e lénzi a rigorózusan lineáris H'etin&nycsökkentésí • Budapestről jelentik: A közalkalmazottak íLetrnénycsökkentésének tervezetét a legközelebbi,minisztertanács tárgyalja. A lineáris csökkentés ellen mindenütt komoly hangok hal atszanak. Rubinek István az egységespárt afelnöke is ellenzi a rigorózusan lineáris csökkentést . í. A ntunkanélküliek tüntettek Székest eTiörvárott Székesfehérvárról jelentik: Tegnap délután mintegy 800 munkanélküli vonult a városháza elé. — Küldöttségüknek Simon András, polgármeíterhelvettes kijelentette, nogy mindent elkövet a munfeanéi-. küíiség csökkentésére. A tömeg* ezután a vármegyeháza elé vonult, ahol "Széchenyi" Viktor gróf főispán a kormány "nevében kijefentet-; te, hogy célja munkaalkalmak te-l rejmtésévei a nyomor enyhítése. — Közigazgatási uton meg fogja akadályozni a vidékiek városba való szivárgását, hogy ne rontsák a városiak 'munkaesélyeit. 4JiHMi»inimiMiiiMrmmT*ittta*-""

j — Lisztkereskedők részére iisztraktárköiiyv kapható a Jóbanyomdában Nyíregyházán, Széchenyi-ut 9 -és az Ujságboltban. ti irBOwet a 1 go csV bsn heszerezhe' é< tska-^kBETÉTKÖNYVVEL fi - h t a 49a2-? RÓ^A SÁNDOR SiRKŐGYÁHÁBáN Nyir k há a, R ki c i u 5. ei feni 19 Nyoroaíott Jőb« Eíefi Tapfculajdone* köaymyomttájábon N^egyházán.