Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-08-25 / 190. szám

Míryidék. 1931. augusztus 23. ''U!l!l!IIIIII^Sill!lil!lllllll!liiillli!!l!lllili!iii!lílll!lil!IIIIIIilllll!lllllll!llllllllllll!lllllill^ Utazás—Turisztika á Bükk új csodája A, lillafüredi cseppkőbarlang Irta: Kadics Ottokár dr. Az egész országot bejárta a Bükk uj csodájának, a most felfedezett lillafüredi cseppkőbarlangnak hire, amely hiszem, hogy nagy mértékben gyarapítani fogja hegységünk idegenforgalmát. Az uj bükki nevezetességet nem lesz érdektelen, ha ismertetem az olvasók előtt. \ A Szent Istvántól elnevezett barlang Lillafüred nyara,ótelep területén, a Palota- és Liliaszáló közötti Kálvária-kápolna alatt, közveileniil az autóút mellett nyilik. Szépen kiépített boltíves bejárata 52 méter altáróban folytatódik, amely a barlang első terméi szetes üregébe, a fentebb említett magas csarnokba vezet. A csarnok északi részében simára csiszolt kivájásokat, apró csatornákat és más legömbölyített képződményeket pillantottunk meg. Ezeket a folyóvíz örvénylő mozgása váltja ki, ami amellett tanúskodik, hogy az egykori barlangi pataknak itt volt a befolyása. Kapaszkodni kell. hogv a barlang második nagy üregébe, egy 18 méter hosszú hatalmas haránthasadékba jussunk. A bánya, mécses pislogó világítása melilejt t szinte elérhetetlennek látszó magasságba nyúlnak a hamv-asszürke, téglavörös és hófehér cseppkőalakulatok, vizesésszerüen egymásfölé helyezkedve. Bámulva vi ágitjuk meg az egyes formációk csodálatos alakjait. í Ebből a hasadékból többméteres függőleges létrán leereszkedve aíög 1 méter alacsony, sáros járaton kell végigvergődnünk, hogy azután agyagos kürtőn kimászva tágasabb helyre jussunk. Terjedelmes kőfülke lejtős aljáról számos stalagmit fogad bennünket, a mennyezet ről pedig hosszú vonalon nehéz sta!aktitkárpit csüng a látogató fö. lőtt. Innen kis leitőn felkapas^. kodva a barlang leghatalmasabb üregébe, egy 20 méter hosszú, 5 méter széles és igen magas kupolás csarnokba érünk. Ugy ennek, mint a többi csarnokszerű üregeknek a magasságát' mindeddig tiem tudtuk lemérni, becslésünk szerint ezek az üregek a 20, ,30, sőt talán a 40 méter magasságot >s elérik. Ebbe a hatalmas üregbe lépve, meghatottságunk első pillanataiban azt sem tudjuk, hogy (tekintetünkkel hol állunk meg, mert amerre csak nézünk, mindenütt szebbnél-szebb cséppkőalakutatókat látunk. Egy kis tétovázás után végre a csarnok északi falai előtt állunk meg, amelyet a magas mennyezettől kezdve lefelé egészen a fal aljáig és annak teljes szélességében kővévá'.t vízesésre emlékez, tető cseppkő fedi. Oly megkapó, hatalmas cseppkölerakodás ez, amilyen hasonlót fnás ismert európai barlangokban sem találunk. A csarnok egyéb részeiben lerakódott pompás cseppkőcsoportok e felséges látvány mellett szinte eltörpülnek, pedig ezek is olyan gyönyörűek, hogy mindegyike egymagában is látványosság szmba riiegy. Ininien a csarnoknak végső cseppkövekkel díszített falára támasztott két falétrán keil felmásznunk erkélyszerű magaslatra, ahonnan azután a fal túlsó oldalán leereszkedve a barlangnak legszebb részébe, a cseppképződményekbon leggazdagabb szakaszába érünk. Az egyes cseppkőalakulatok, nevezetesen a stalaktitok, stalagmitok, a cseppköoszloj ok, lecsüngő kárpitok és fa'bekérgetések itt oly dúsak, ^zépek és változatosak, színezésben pedig olyan pompásak, hogy ezeket leírni nem lehet. Ebből a cseppkövekben gazdag kettős teremből ismét hosszú folyosón először lefelé megyünk,(azután csavaros kürtőn fölfelé kapaszkodva a barlang utolsó kupolaszerű csarnokába jutunk. Cseppkőképződményekbein ez a hatalmas üreg is bővelkedik, ezek változatos alakban és szinben, különösen a magas mennyezeten fejlődtek. Eb- 1 bői a csarnokból délnyugatra, szü

v | szabálytalan folyosón végigmenve a barlang végső részéhez, egy a mélységbe nyúló lejtős aknához jutunk, amelynek alját ( mécsesünkkel bevilágítva nem is láthatjuk. A bedobott kő hosszantartó gurulás után nagy csobbanással vízbe esik. Itt nagyobb kiterjedésű tónak a létezésére lehetett következtetni, ez évi kutatásaink folyamán azonban drótkötélhágcsók segítségével ebbe a lejtős aknábfi is leereszkedtünk s megállapítottuk, hogy az akna 55 méter mély s ennek a'ját 15 méter magasságig karsztvíz tölti ki. A viznek vízszintes kiterjedése egészen csekély, nagyobb kitér1 jedésü, tószerü vízmedence eszerint a barlangban nincs. Méréseink szerint az eddig feltárt üregek teljes hosszúsága körülbelül 300 métert tesz ki. Hatalmas üregeinél, kiváló szépségű és teljesen érintetlen, dus cseppkőképződményeinél fogva 1 ez a barlang a Blikknek legnagyobb és legszebb ürege és csonka hazáink egyik legkiválóbb természeti kincsei közé tartozik. A rendezés első feladata, hogy a szűk járatokat kibővítsék, a termek talaját kiegyenlítse, a meredekebb járatokat lépcsőkkel és korlátokkal ellássa és végül egész bar'angot kivilágítsa. Ez munka most folyik. az a kecskeméti Széktólürdő Csillagturára szeptember 2-ig lehet benevezni Jelentettük, hogy a Kecskeméti Sport Club szeptember 6-án országos csülagturát rendez a Széktófürdőhöz automobilok és motorkerékpárok részére. Abban a reményben, hogy a gyönyörű és jelentős sportsikerrel kecsegtető turauton a nyíregyházi motorosok közül is többen rész't vesznek, a verseny szabályait az alábbiakban közöljük: A csillagtura célja Kecskemét iSzéktófürdő és a város megismerése a magyar autós- és motoros turisztika fejlesztése, az autós és motorosok közötti barátság kimé'yitése. A csillagtura utvonala és távja tetszésszerinti, startolni lehet bárhonnan és bármikor, benevezhető kategória különbség nélkül bármely soló vagy oldalkocsis motorkerékpár, valamint 3 kerekű cyklekar és mindéin automobil, mely a hatósági forgalmiszabályoknak megfelel. Bárki benevezhet, akinek hatósági vezető igazolványa vairi. Benevezhetők továbbá automobilok, valamint soló mótor pótülése és a mellék kocsik utasai, kik beérkezés esetén szintén díjazásban részesülnek. Beérkezettnek számit az a nevező, tiki a csillagtura napján, 1931 szeptember hó 6-án, vasárnap délelőtt 10 és 11 óra között a Széktófürdő előtti célvonal alatt áthalad. i&sim Intézeti felszerelések! Fehérnemüek, paplanok, matracok, törülközők, harisnyák, zsebkendők, előírásos sötétkék szövetek leányok részére, fiuszövetek. E I öÍrásos egyenruhák, felsők ab át ok, öl 011 sok mérték után készítve, nagy választékban, legolcsóbb áron szerezhetők be: Ungár Lipót áruházában Nyíregyházán, Luther utca 4. szám, Telefon 63. — Alapítási év 1871. 5315-6 Idő előtt, vagy idő után beérkezők díjazásban nem részesülnek. Az időben beérkezettek a Kecs. keméti Sport Club emlékplakettjét nyerik. Azon Club, melynek legtöbb benevezett tagja érkezik időnbelül a célba, nyeri a Kecskeméti Sport Club által kitűzött tiszteletdijat. Nevezési di] autóknak és motoroknak io P, melyben bent foglaltatik egy ebéd, egy fürdőjegy a Széktóba és az aznap rendezendő motorpályaversenyre egy ülőjegy. Az em!ékplakettek kiosztása a Széktófürdőben rendezendő társasfebéd alkalmával történik. Nevezési zárlat 1931 szeptember 2-án, est

c 8 órakor. Nevezések Dunay Róbert ügy. elnök Kecskemét, Fráter-utca 2. sz. alá küldendők. Kérjük a nevezést lehetőleg postafordultával, hogy a start számot és startjegyet idejében melküldhessük. ^ A jcsillagtura alkalmával a hatósági forgalmi szabályok a legszigorúbban diszkvalifikálás terhe mellett betartandók. Minden néven nevezendő kárért a nevező és a vezető felelős. Minden nevező a nevezési'ap aláírásával eleve aláveti magát jelen csillagtura szabályainak és a rendező club határozatainak. A rendező club fenmntartja magának a jogot esetleges változtatásokra, melyeket kellő időben a beineveze tek tudomására fog hozni. A csillagtura résztvevőinek sem verseny nevezői, sem verseny vezetői igazolványra szükségük nincsen. Bukósisak viselése nem kötelező Gyári és egyesületi teamek is nevezhetők. .3 autó, vagy motorkerékpár alkot egy teamet. Egy nevező csak egy teamban szerepelhet. — Team dij aranyozott plaket. A csillagtura szabályainak magyarázatát a rendező club fenntartja magának. ÚSZÁS, VÍZIPÓLÓ Vasárnap kezdődtek Párisbain az uszó- és vízipóló európai bajnoki versenyek. Először a sprintszámok előfutamait bonyolították le. Bárány (59.8 mp), Székely (1 p 1 mp) és Lenkey Magda (1 p 1 i'.6 mp) megnyerték e^fuíamaikat. Sípos Margit 1 p 17 mp idővel negyedik íett abban az előfutamban, amelyet a francia Godard 1 p 10.4 mp-cel nyert meg. A vízipóló mérkőzések során az első fordulóban a magyar és francia csapat került szembe egymással. A játék a magyar csapat hatalmas fölényét mutatta és bár Némethet kiállították, a "magyarok az első félidőben 5:o-ra vezettek. A második félidő pillanatnyilag a franciák fölényét mutatta, ekkor dobja Cuvelier a ófranciák egyetlen gólját, hogy utána 7 magyar gól következzék. Végeredmény 12:1. A magyar csapat nagysze rüen játszott. Góldobók: Halasy, Keserű II., Vértes, Német. — Ausztria—Svédország 3:2 (i:0 ; • — A Balatonfüred—Tihany közötti úszóversenyt, Wesselényi emlékversenyt vasárnap rendezték meg 4 km-es távon. Férfigyőztes: J

a" kab (Ute) 1 óra 08 p 36 mp., hölgygyőztes: Koch (Muc) 1 óra 20 p 30 mp. Férficsapa'tversenybian az FTC 16 ponttal, hölgycsa-^ patversenyben pedig a III. TVE 11 ponttal áz első. ATLÉTIKA A MASz tegnap délután az Üllői uti sporttelepen rendezte meg 1931. évi bajnokságai második részét, amelynek során tíz bajnokság talált gazdát. Eredmények: 1500 m sík futás: Barsi 4 p 03.4 mp, suly-