Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-08-19 / 186. szám

1931. augusztus 79. MRVIDJSK. mi Infláció - Defláció ? Irta: Deutsch Samu. Ez a probléma foglalkoztatja általában a polgárokat, gazdasági köröket és időszerűségénél fogva érdemesnek tartom a kérdéssel behatóbban foglalkozni. Magyarországnak jelenlegi válságos gazdasági helyzetét nézve és annak kibon takozását keresve felette fontossággal bir ez a körülmény és komoly megfontolás tárgyát kell képeznie hazánk irányítóinál annak, hogy melyik utat válasszák arra vonatkozólag, hogy szerencsétlen, megcsonkított országunkat ebből a rettenetes káoszból kivezessék. —' Kétségtelen tény az ,hogy valutánk elértéktelenedése kifelé ugy az állam presztízsét, mint az ország közhitelét talán egy hosszabb időre megbénítja ,szemben a deflációval, ameiy a pengő szilárd alapját épségben megőrzi. Még mielőtt azonban az ország irányítói bármilyen elhatározásra jutnának ebben az ügyben, két kérdést keh tisztázniuk, éspedig: mi következzék előbb, az állam szanálása, amely hazánk büdzséjét hivatott kiegyenlíteni, ezzel kapcsolatosan a költségvetési egyensúlyt helyreállítani, valamint a külfölddel szemben a bizalmat fenntartani, vagy pedig a polgárok szanálása, azon polgároké, akik munkájukkal* szorgalminkkal és tudásukkai hivatottak 'az ál am szükséges járandóságát előteremteni. Ha mélyebben kutatjuk, — figyelmen kivül hagyva a kormányzat gazdálkodását, — hogy mi* okozta az ország pénzügyi összeomlását, rá fogunk jönni, hogy, többes közö;tt a magángazdaság teljes összeomlása idézte elő ezt a kaotikus állapotot. Az állam

1 bevételei" nagyrészben a kincstári haszonrészesedés, jobban mondva a fogyasztási adókból rekrutálódtak. A kormányhatalom ezeket a fogyasztási adókat, valamint egyéb közterheket olyan nagymértékben rakta a polgárok vállaira, hogy lazok a terhek elviselését, — mint a tények is igazolják, — tovább nem birták 'és igyekeztek az alól olyan formában védekezni, hogy élétstandardjukat teljesen leépítették^ mely által az állam bevételei hónapróí-hónapra erős mértékben kezdtek megcsappanni. A bekövetkezett események rohamosan haladtak előre ,magával ragadva a munkanélküliség lavináját, amely csak 'fokozta és siettette a válság gyors kifejlődését. Ha pedig ez igaz s kell ,hogy minden józanul gondolkozó ember helyesnek ismerje ei ezt az elméletet, az a kérdés ma, hogy a magángazdaság, amely ennek'a drámának szenvedő hőse, miképen juthat ki válságos helyzetéből ,hogy segítségére legyen az államhatalomnak, amely őt ebbe a rettenetes helyzetbe "juttatta. Az államhatalom irányitól gigászi küzdelmet folytattak 'aziránt, hogy külföldön egy 'ötmillió font átmeneti hitelt szerezzenek. Szándékosan nevezem átmeneti hitelnek, mert lia az ország évi büdzséjét veszem figyelembe, az elnyerendő hittel csak ideig-óráig elegendő arra, hogy az állam sürgős és azonnali kötelezettségének eleget tegyen. De kérdés, még ha ma meg is kapja ezt a hitelt az ország, mi 'lesz hofnap, honnan teremti elő az állam azokat a szükségleteket, amely a holnap fedezésére szükséges? Vagy talán a polgárokra gondéi, akik becsületes keresményüket az államhatalommal megosszák? Hiszen ezek a polgárok porbasujtva élnek és annyiuk sincs, hogy máról-hofnapra családjuk legszükségesebb ennivalóit előteremtsék. Ezek á mélyreható konzekvenciák 'feltétlenül keli ,hogy a kormány vezetőit jobb belátásra bírják ,mert nem lehet előttük közönyös ,hogy a szanálás végrehajtása milyen eredménnyel fog végződni a polgárság részére, Keli, hogy a kormány szeme előtt febegjen az, hogy Magyarország egy szorosan vett agrárállam, s mint ilyen, nem* hozható teljesen párhuzamba Európa azon államaivá', amelyek szintén szenvednek a győző hatalmak igája alatt. A környékező államok áliig való begomboíkózása, gazdasági fiizárkózottsága halálos döfést mért az ország egyetemes gazdaságára és betömte gazdasági forrásait, azokat a forrásokat, amelyekbői az ország népe egy évezrednél tovább táplálta és erősítette magat. < A külső ellenségen kívül, ameiy ezt a helyzetet előteremtette ,sok tekintetben hozzájárult mai álla1 potunkhoz egy belső ellenség is, a kopasztó, kizsákmányoló és hangyamódra szaporodó kartelek és a kartelek protektorai, akik letéteményesei Voltak a kartefeknek és imiint láthatatlan nadáíyok szipolyozták az ország javait és igyekeztek 'a judáspénzt még időelőtt? neutrális helyen biztonságba helyezni, Bár nem tartozik szorosan vett elmélkedésemhez a kartelefc garázdálkodása, amery külön tanulmány tárgyát képezhetné, csak annyiban hivatkozom erre, hogy köztudomásu tény ,hogy ezek a kartelek többnyire külföldi érdekeltséghez tartoznak és az a horribilis haszon, amit illegális uton, de a kormány jóvoltából az ország lakosain bevasaltak, a magyar kormány jelenlegi pénzzavarát bőségesen fedezné. Pedig ez a haszon, mint óriási tőke vándorolt ki az országból é's nagy mértékben gyengítette hazánk valutáját. Igy lettek tehát ezek közvetlen károkozói az ország tőkeszegénységének. Az adott helyzet bő elméletre és sok gondolkodásra ad alkalmat. Vájjon tanácsos-e még ma is a pénzszűkét fenntartani akkor, amidőn a mezőgazda a kényszerhelyzet folytán rá van utalva agrártermékeit elkótyavetyélni' csak 'azért

t hogy hitelezői fojtogatása közben egy kis léíekzethez jusson. És ez valóban nem más ,mint egy kis íélekzetvétel ,mert ma a mezőgazda

1 a kamatok fizetésére, még kevésbbó tőketörlesztésre nem is gondolhat a földhozam mai prosperitása mellett. Nagy problémát képez a valuta stabilitásának fenntartása a bank szempontjából is .mert a mai átlagos 16 százalék kamatterhet a többnyire eladósodott mezőgazdák semmi körülmények között nem birják ki és ha a kormány defüciós politikáját fenn akarja tartani, a betétek részben való biztosítása szempontjából, az esetben, ha a I Európa összes aranyát sötét pinbetéteket teljesen felszabadítja, to- | céjében trezorálva tartja, a pénz! vábbra is fei'kell emelnie a kamatíábat

t mig a kedélyek lecsillapulnak, ahogy ezt a német példák nagyon helyesen igazolják. De ha ezek a kamatterhek megmaradnak, vájjon mi lesz akkor a bankokkal, hogyan fogják jelzálogilag biztosított követeléseiket megkapni? Mert ha árverésre bocsátják az ingatlanokat, még a kamatot és költséget sem fogják megkapni a föld mai hozama mellett ,nem beszélve arról, hogy vevő egyáltalában neírj fog jelentkezni. Ml lesz akkor? A mai 'Franciaország, amely hatalmánál" fogva rettegésbe hozta Európa gazdasági köréit és magához ragadta a kontinensen a politikai vezető szerepet, 1927-ben mint győző állam, szintén gazdasági krízisen ment keresztül és "az infláció, az államhatalom bölcsesége és a francia polgár józansága keresztülsegitette a krízisen. A romok eltakarítása után az újjáépítés csodákat müveit. Vájjon nem lenne-e helyes ,ha mi 'is köveH nénk példájukat, mert az ügyek mai "állása mellett ez igy tovább nem mehet. Vita arról, bog? a nagykállói tüzet kik oltották el A nagykállói csendőrőrs jelentése és egy nyíregyházi tűzoltó levele a tűzesetről A nagykállói tűzesettel kapcsolatban egy nyiregyházi önkéntes tűzoltó a következő levélben válaszol Pelsőczy Béla járási tűzrendészen "felügyelőnek Jaki á »Nyírvidék« e hó 15-1 számában megcáfolta azt a híradásunkat ,hogy a nagykálh "tüzet a nyíregyházi tűzoltók oltották ei. »Méiyen tisztelt Főszerkesztő Ur! Parancsnokom távolléte miatt a testületemet ért erkölcsi sérelemért az alábbiakban válaszolok. Pelsőczy Béfa ur Szerint valótlanság az ,hogy Nagykáíló északi részét a pusztulástól mi, nyiregyházi tűzoltók mentettük meg. Már pedig* a híradás teljesen megfelelt a valóságnak és állitom ,hogy ha a mi motoros fecskendőnk és vizes autónk tiz perccel későbben érkezett volna meg a helyszínre, Nagykáüó északi része a nagy széfrohamban .menthetetlenül a tüz martalékául ésik. Megérkezésünk előtt a tüz oltására kivonult emberek tétlenül nézték vízhiány miatt a pusztulást. Mi "5000 liter vizet hoztunfq magunkkái s ezenkívül a tüz teljes elfojtásáig még a kállóiak két lajtjábói 1000—1000 liter vizeti használtunk 'fel. Tényként álfapitom ineg, hogy érkezésünkkor a fakóház tetőtüzét már részben elfojtották, azonban a ház nyugati része és a szalmalqazlak még lángokban álltak. Valószínűnek tartom ,hogy Pelsőczy ur rosszuk van imformálva ,hiszen ő már csak akkor 'érkezett a helyszínre, mikor mi már a tűzoltószereket is visszaszereftük. Én ugy vélem ,hogy a nyíregyházi tűzoltók önfeláldozó munkájukért nem megrovást, hanem köszönetet érdemeltek vofna Nagykáíló közönsége részéről.« Egyébként a nyiregyházi tűzoltó parancsnokság a nagykállói" csendőrörs jeíentés'ével is igazolja inaiformációnk helyességét. A csendőrörs jelentésének idevonatkozó része a következő: »A tüz oltásához kiszállt Nyiregy háza város hivatásos tűzoltósága vitéz László Árpád parancsnok vezetésévei ,1 altiszt és 5 tűzoltóval, 1 drb. motorfecskendő és 1 drb 5000 literes városi 'öntöző autóval. Vitéz László Árpád a megérkezés után nyomban átvette a tüzoftáá vezetését a helyi tűzoltó parancsnoktói és kevés idő alatt, dacára az erős szélviharnak a tüz továbbterjedését megakadályozta és 14 órára teljesen eloltotta. Fentieknél fogva Nyíregyháza város tűzoltóságának " köszönhető, hogy az erős, kavargó szélviharban támadt tűzvész továbbterjedése megakadályoztatott^ Országszerte nagy a felháborodás a kartelek árdrágítása miatt A kormánytól kér védelmet a fogyasztó közönség Budapestről jelentik: Érthető felháborodással fogadta a közönség® gyárak és kartelek egy részének azt a spekulációját ,hogy a helyzetet kihasználva az árak emeléséhez nyúlt. Az érdekeltek szinte naponta tiltakozó gyűléseken foglalnak állást az emelések ellen éá memorandumok tömege kér védelmet a kereskedelmi 'minisztérium-' tói az alaptalan áremelésekkel szemben. Ezék a memorandumok VÁROSI MOZGÓ Ma, kedden utoljára 7 és 9 órakor Elvesztettem a babámat Lármás filmoperett 4 Íilmré3zben és 4 színpadi felvonásban. Személyesen fellépnek : Kun Magda, Sziklay József, Verbőczy Ili, Radó Sándor budapesti művészek. Elsőrangú kisérőmüsor. főként a háztartási cikkek ,fa és szén, fűszer és a textiláruk árdrágítása ellen tiltakoznak és kérik a kereskedelmi m'in

;sztert, éljen retorzióval és kényszerítse a karteleket ,hogy az ország érdekeit szem előtt tartsák. A kereskedelmi miniszter felhívta a karteleket, tegyenek jelentést. A panaszokat és kifogásokat azután tüzetesen átvizsgálják és az érdekek figyelembevételével intézkednek ; — Uj nyári divatMpok jelentek meg e héten és már kaphatók az Ujságboltban. Sírkövet a lego'csóbban beszerezhet és takarékBETÉTKÖNYVVEL fizethet a 4992-? RÓNA SÁNDOR SIRKŐ6TÁRÁBAN Nyiregjháía, Rákóczi ut 5. Telefen 219