Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-07-03 / 147. szám
JSíIrfRYlDÉK. 1931. jul'us 3. Biztosított feleinkkel közöljük, hogy irodahelyiségünket BeSSetiyeitér 15. SZ. alá helyeztük át. Ungár Menyhért úr intézetünk szolgálatában már nem áll. Magyar Élet- és Járadék Biztosító Intézet nyíregyházai vezérügynöksége. 1313 Értesítés. Értesítem Nyíregyháza város nagyközönségét, hogy a Pacsirta-utca 21. szám alatt lévő alapítványi „Erzsébet" árvaházat a m. kir. Népjóléti és Munkaügyi minisztérium beszüntette. A kincstárt érdeklő ügyek intézésével megbízta a tokaji m. kir. hadiárva intézet Igazgatóságát. 4368.2 Vh. 804—1931. sz. Arvtrési hirdetmény Alulirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Bergstein Jenő nyíregyházi ügyvéd által képviselt Szabó György végrehajtató kérelmére és javára, vencsellói lakosok, végrehajtást szenvedettek ellen 420 P tőke és jár. erejéig a nyíregyházi kir. járásbíróságnak 2835—931. sz. végzése alapján 1931. évi április hó 30. napjtn foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt és 2100 P-re becsült bútorok, szőnyeg és egyéb ingóságok 1931. évi julius hó 17-ík napjának d. e. 11 órakor Venesellőn végrehajtást szeavedő lakásán bírói árverésen a legtöbbet ígérőnek eladom. Ezen árverést a T. e. 70. §. alapján Dr. Németh Sándor ügyvéd által képv. Pénzintézetek Bizt. javára 492 P 49 f. és jár. erejéig mint le- és felülfoglaltatók javára elrendelem. Nyíregyháza, 1931. junius 15. BERKY ISTVÁN 1307 kir. bír. végrehajtó. Vh. 1056—1931. sz. Árverést hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtő az 1881. évi LX. t. e. 102. §-a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Rubínek István sBp. ü. h. Dr. Mikecz Ödön nyíregyházi ügyvéd által képviselt Magyar Mezőgazdák Szövetkezete végrehajtató kérelmére és javára nyíregyházi lakos végrehajtást szenvedett ellen 560 P 11 f. tőke és j4r. erejéig a nyíregyházi kir. járásbíróságnak 12276/3—929. sz. végzése alapján 1930. évi junius hó 16. napján foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával ieés felülfoglalt és 1810 P-re becsült bútorok és egyéb ingóságok 1931. évi julius hó 16. napjának d. u. 7 orájakor Nyíregyházán, Sóstói-üt 27. sz. alatt végrehajtást szenvedő lakásán birói árverésen a legtöbbet ígérőnek eladom. Nyíregyháza, 1931. junius 24. Berky István 4349 kir. bír. végrehajtó. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — maly a „Nyírvidék" olcsó reklámakcioja — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Valódi Stölzie-féle Ultreform beiőttesüvegek minden alkatrészén az »Ultreform« Szóvédjegy olvasható. Főraktár: Wassermann Sámuel cégnél, Benes László-tér. 3748-10 — A kártyajátékok könyve. A modern ember nélkülözhetetlen útmutatója a százféle kárt^alabirin' tusban. Az összes szabályokkal és játszmapéldákkal. Egy-egy füzet ára 1 pengő. Az Ujságboltban kaphatók. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési (üj: 10 szóig 80 fillér, mrádea további szó S fölér. Hirdetések utáni érdekMMésre csak vékaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" j/tézé*i hirdetésekre csak a Hirdetésen feltüntetett szám bemondása esel én adhatunk te'világosiiást. Ugy az apró, mint a *mgy hirdetések dija a feladáskar fteeteaéS Vidékről Ieréibétyegbea is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közkadé hirdetéseket d. e. 16 óráig kérjük feladni. MentőszeMyek s azok etfiirt felszerelései legolcsóbban a Központi Drogériában Nylregyháza >7rlnyf llona-u.7. Telefon 237. 4253-15. Középiskolás tsnuló nri családi ál Debrecenben teljes ellátást nyerhtt. Cim : Vecsey István, Debrecea, Wess e'ényi n'ca 2. 4299 1 Eleg'nsan butororo't fülöDbfjirsto utcai s?obi kiadó. Cim a kiadíbsn. 4305.1 B'jSrócőtegfsznapi elf glaltságra keretek. Jelentkezés 9 órától, Mtlom- u '0. 4319 1 Tisztefségfs miiidene3 leány, vagy assiony udvarló r> élkül a7onoal felvétetik Szafco'es u. 12. 24 35 Erdé'yi, iskolárott uri. leény, néme űl is bes é!, neve'őeőij társalkodónői állást keres. — Ajánlatokat „Wékre is" jeligével a ki« dóba kér. 43Í0 1 Kertre nyiló kü'önbejáralu bútorozott szoba azonnal kiadó. Árpád-u. 1. 43'5-7 Különbejáratu csinosan butorofott fZ'.ba kiadó. — Nyirfa utca 39. 200 Jóka-ban lévő m> gas há'u d vány, inga íra, nagy tükör és kis fehér asztal eladó Róz<a utcj 89. Kenyérbéjat éj ssrtésnek való kromp'it veszek. Mik n'ea 18. 91 Has-nált gazdasági faszereié tek, s énagjüj'ő, vetőgép, íkélr, boronák, tengeri morzsoló, szekerek, szecskavágó, k'ump'ifőző üst s b. elad*. Róm. kath. plébánia Napkor. 4344-1 Kertész komerciis éves állásra kerestetik okt'ber ebej-i be léi ésre. Ajánlkozások bizonyítvány másolatokkal és fieeié i igíny dkgj°lölís*el K'ár István gszd&síga Livelek-Magy cimre. 4!46-5 Has-nált gazdasági faszereié tek, s énagjüj'ő, vetőgép, íkélr, boronák, tengeri morzsoló, szekerek, szecskavágó, k'ump'ifőző üst s b. elad*. Róm. kath. plébánia Napkor. 4344-1 Kertész komerciis éves állásra kerestetik okt'ber ebej-i be léi ésre. Ajánlkozások bizonyítvány másolatokkal és fieeié i igíny dkgj°lölís*el K'ár István gszd&síga Livelek-Magy cimre. 4!46-5 Egy különálló négyszobás parkette?, fürdő-zjbás "és egy háromszobás lakás mllekhelyiíégekkel azontal kiadó. Vícsey u. 22. 4370 Jól főző szakácnö csak's jobb uri háshoz ajánlko;ik vidékre azcnnalra, e>e!leg tizenö'ödilére Nádor u 21. 4656 Pénztáros kisasszony vai-y férh azonnali belépésre fel vé'elik, Bi'hory utca 18 436! Kü'önbejáratn csinosan bútorozott szoba kiadó. Kiss Err 8 u 5. 4357-2 Mentdszekrények és hiányos szekrények S3»ksztrfl felszerelése legolcsóbban Fö'des Drcgítii BETHLEN-D. 2. Telefan 148. 4363 Mindenes szakié nö ajánlkozik. Kéz u. 43. 1316 Mentdszekrények és hiányos szekrények S3»ksztrfl felszerelése legolcsóbban Fö'des Drcgítii BETHLEN-D. 2. Telefan 148. 4363 Néme'ül és magyarul be széiö k'sa'szony js bizonyítvánnyal azonna'ra v^gy 15 ikére gyermekekhez felVíte'ii. Kctaji u. 3. szám. 1317 2 Különbejá'a'u bntorozct' s:oba egy \rgy két sza mé'yre kiadi. Deák Ferenc u. 107. 4359 Néme'ül és magyarul be széiö k'sa'szony js bizonyítvánnyal azonna'ra v^gy 15 ikére gyermekekhez felVíte'ii. Kctaji u. 3. szám. 1317 2 Tak rifnö azonna'i be'épé re fe'véteiik Báthory utca '8. 436 J Féderes faligát egy lovas kccslt j karban levőt vefz k. Cm a kiadóban. 4356 Tak rifnö azonna'i be'épé re fe'véteiik Báthory utca '8. 436 J Féderes faligát egy lovas kccslt j karban levőt vefz k. Cm a kiadóban. 4356 Közjonthjz közal kü öaálló cégy sr obi s lakás aug l-re kiadó. Cim akiadí b .o. 4355-3 Kisdó férrgmenfea lét szobás lakás a küzpoDfbin o'c-ón aug. l-re. Értekezni Bujtos u'ca 29, 1315 Közjonthjz közal kü öaálló cégy sr obi s lakás aug l-re kiadó. Cim akiadí b .o. 4355-3 Kisdó férrgmenfea lét szobás lakás a küzpoDfbin o'c-ón aug. l-re. Értekezni Bujtos u'ca 29, 1315 Rendes m'ndenest keresek azonnali belépés e Marfonoé S?échenyí u. 29. 4 69 Ü*yes, intelligens leány kiszolgá'ónőnek és egy fiú cokrásztaoulónak felvételik. Sipos Cukrásida. 1314 ii|i|||i|ftiM|i||iiill)||lilii Ü*yes, intelligens leány kiszolgá'ónőnek és egy fiú cokrásztaoulónak felvételik. Sipos Cukrásida. 1314 Hirdetéseket a „Nyírvidék" részére erede i tarifi mellett fölvesz az l'jságtolt. Azonnalra a.ánltozik eiy perfekt némot leány. — É dekiődéjek Debreceni út Traf k. 4358 Meghízható német nő két hónapra bejárónői állást keres esetleg gyermekek mellé megy. Tűzoltó n. 21. 4367 Hirdetéseket a „Nyírvidék" részére erede i tarifi mellett fölvesz az l'jságtolt. Szerény igéajü nímefmagyar óvónő jó bizonyít* ányoikal gyermek mellé állást keres vidékre is megy, esetleg házvezetőnői á hst válla). Cim a kiadiban. 4360-2 Szerény igéajü nímefmagyar óvónő jó bizonyít* ányoikal gyermek mellé állást keres vidékre is megy, esetleg házvezetőnői á hst válla). Cim a kiadiban. 4360-2 ^'MiniliillllMMF Szerény igéajü nímefmagyar óvónő jó bizonyít* ányoikal gyermek mellé állást keres vidékre is megy, esetleg házvezetőnői á hst válla). Cim a kiadiban. 4360-2 Ircdssrolgai vígy hafoaló állást keresek gy: korla.tal bíró, megbízható egyén. — C'me : Pacsirta n. 14. Ezen a héten napos csibét vás árolhat in íim nT iimir n t ramtt 1 ^"•--T^^rJ•»-^°',^• a Sóstói-út 36. sz. a. Leghorn-tenyiszetben olcsó áron. Hu nincs kotlója, vállaljuk a roűanyával való nevelést is a kívánt ideig. Okvetlen nézze meg a frissen kelt, szép Leghorn-csibéket. n fiT b] • I a í h! b I n |e I b!oT h jnTn Egy katonai teherautó szerencsétlensége * A Budapesti Értesiti jelenti: Szerdán éjfél után a Hármas határhegy alján felborult egy katonai teherautó, amelyen körülbelül 50 lovász és lóápoló ült. A mentők négy autóvaf vonultak ki a haleset színhelyére és fél 2 óráig 3 2 sebesültet kötöztek be. A sebesültek közül 12-nek az állapota suiyos . Spanyolország válsága Madridból jelentik: Spanyolországtöbb vidékén sztrájkok kezdőd tek. Ma'agába zavargások törtek ki. Nagyobbszámu katonaságát vezényeltek ki a rend helyreállítására. 15718-1931. vght sz. Árverési hirdetmény kivonata A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 3644/2 — 931. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán ,,Kühne" Mezőgazd, Gépgyár javára 3000 P tőke s jár. erejéig 1931. évi május hó 21. napján végrehajtás utján lefoglalt és 2000 P-re becsült ingóságok u. m.: „Kühne" gyártmányú cséplőszekrény Gáva községben a 109. sz. alatti híznál 1931. évi julius hó 10. napján d. e. 9V2 órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1931. junius 20. Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS 4345 kir. bír. végrehajtó. 5415—931. vsz. Arvtrést hirdetmény kivonata A budapesti kp. kir. járásbíróságnak 4.'0091/3—930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Hofherr Schrantz stb. budapesti cég javára 640 P 23 f. tőke 8 jár. erejéig 1930. évi április hó 4, napján végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1150 P-re becsült ingóságok, u. m. : 1 gépszállító szekér, szec9kavágógép, benzinmotor, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 30728—sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyháza határában, a Nédasi bokorban 1931. évi julius hó 14. napján d. e. 9V 2 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. junius 13. LABAY ANTAL 4350 kir. jb végrehajtó. 10677—931. vgrh. sz. Árverési hirdetmény kivonat A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 201 — 9 31. szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Dokupil Gyulá javára 1360 P tőke és jár. erejéig 1931. évi junius hó 2. napján végrehajtás utján felülfoglalt és 11.530 P-re becsült ingóságok u. m.; bútorok, moziberendezés, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 31 281—931. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Vay Ádám-utca 35. és folytatva Kiss-téren 1931. évi julius hó 18. napján d. u. 3 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. junius 25. SZÁNTÓ ÁRMIN 4347 kir. bír. végrehajtó. 537—1931. vsz. Arrerési hirdetmény kivonata. A nyíregyházai kir. járásbíróságnak 19200—930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Apagyi Hitelszövetkezet r. t. javára 35 P tőke s jár. erejéig végrehajtás utján felülfoglalt és 1700 P-re becsült ingóságok, u. m.: ló a nyírbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Levelek községben 1931. évi julius hó 8 napján d. e. 729 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. juniu3 22. VASS BÉLA 4348 kir. jbiróságí vegrehajtó. Nyomatott Jófca Elei* lapttüajdonoa könyvnyomdájában Nyiregyhá ®ín.