Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-07-21 / 162. szám

J&tfatlQélL ''Illliilílliuüililliillliu Sporthírek ATLÉTIKA. Európa legnagyobb atléta nemzetének, a 70 milliós német birodalom atlétái felett aratott megérdemelt, értékes győzelmet & magyar at;éta gárda, Berlin—Budapest atlétáinak ötödik találkozásán 59— 38 arányban. Részletes eredmények a következők : Magasugrás: 1. Betz (Berlin) 188 cm. 2. Késmárky 184 cm. 3. Bácsalmásy 180 cm. 400 m. síkfutás: 1. Zsitv-ay 50.2 mp. 2. vitéz Sza'ay 51 mp. 3. Pöschke (Berün) 51.6 mp. Díszkosz: 1. Donogán 47.51 m. Országos rekord ! 2. Kulitzky 43.71 m. 3. Ilaanrhen (Berlin) 43-i8m. 1*00 m. síkfutás: 1. Krause (Ber lin) 4 p. 0.6 mp. 2. Wichmann 4 p. 1.4 mp. 3. Szabó. Távolugrás: Koltay 706 cm. 2. Meier (Berlin) 703 cm. 3. Goda (Berlin) 694 cm. 100 m. síkfutás: 1. Gerő 10.9 mp. 2. Forgács. 3. Schiösske (Berlin ) 11.1 mp. Sulydobás: Darányi 14.91 m. 2. Kiss 14.03 m. 3. Eberle 12.53 m5i000 m. síkfutás: 1. Kohn (Berlin) 1 5 p. 19 mp. 100 m. gátfutás: 1. Besche;znik (Berlin) 15.2 mp. 2. Jávor 15.5 mp. Országos rekord I 3. Langweit (Berlin) 1 5.6 mp. 800 m. síkfutás: 1. Ba

rsi 1 p. 53 mp. Országos rekord ! 2. Danz (Berlin) t p. 56.4 mp. 3. Stöckitch (Berlin) 1 p. 58.4 mp. 4X100 staféta: 1. Budapest (Patiz, Forgács, Gerő III,, Palit z.) 42.1 mp. 2. Berlin (Roscher, Kurz, Liersch. Sch'össke II.) EVEZÉS Tegnap délután a csepeli Dunaágban bonyolították le az evezős tojnokságokat, amelyek során a' Hungária és a Nept

un megvédte tavalyi két-két bajnokságát, a nyolcas pedig a Pamnonia zsákmánya lett. ÖKÖLVÍVÁS. Dortmundban 12 ezer főnyi nézőközönség előtt Németország ökölvívócsapata megismétehe 1929. évi teljesítményét és 12:4 arányban legyőzte Olaszország boxolóit. LOVASMÉRKŐZÉSEK. Az aacheni a nemzetközi lovas mérkőzések során a marathoni hajtását, a legnehezebb Számot a bábolnai ménes lipicai négyesévé Pettkó-Szandjner Tibor őrnagy nyerte meg. Újult erővel indult meg a céllövészet a Törekvésben. — Madaras János, a Nyötse céllövő sz. o. elnöke Hosszú évek óta fejt ki élénk tevékenységet a céllövő sport terén az Iparos • sportegyesü'et. Céilövői több kerü'eti és megyei versenyen értek el igen figye'emre méltó eredményt. Áz egyeslí'et szakosztályát még tovább igyekszik fej'eszteni s most a szakosztály vezetésével Mada

rass Jánost, a lelkes sportembert, a céllövő sport nagy barátját bízta meg. Sporkörökben szép jövőt jósolnak Madarass vezetésével. a Nyötse céllövő szakosztályának, melynek lövészeitől szép eredményeket várnak az augusztus elején mégtartandó vármegyei versenyein is, melyen részt vesznek a Törekvés 1 övészek is. 4 Nyíregyházán a mult hónap bai 30 uj iparigazolványt váltottak ki Az elmúlt hónap közepe ót

a Nyíregyházán a következő uj iparok létesültek, illetőleg szűntek meg: ( Uj iparok: Pongrácz Ferenc cukorka, hazai és déligyümölcs, zöldségnemiiek, szemestermények, tej és tejtermékek, baromfi és tojás piaci árusítása. Koczka János hentes és mészáros. Varga Ádám harisnya és divatáru cikk kereskedés. Grósz Lajos korcsma. Papp Györgyné szatócs. Dugesz Jánosné cukorka, hazat és déligyümölcs, pék és cukrászsütemény árusítása. Leitner József szatócs. Szolár István teherszállító tatigás. Istványi Béla F. korcsma. Glück Hermanné ecetárusitás. Bojtos István személyszállító taligás. Balczár István építőmester. Vízi Péter cipész. Molnár Jánosné gyümölcs, tej, tejtermékek, baromfi, tojás, zöldségfélék és szemestermények árusitása. Berti Hedvig férfi és női fehérnemű varrása és árusitása. Fekete András szűcs. Hofímann Ferenc cég- és címfestő. Bacsóka Józsefné kisruha varrás és árusítás, özv. Anduska Lászíóné gyümölcs^ zöldségfélék és szemestermények árusítása. Kiss János cipész. Drotárcsik Emii szatócs. Schwarzc József ruhakereskedés. Kiss Zoltán féreg, rovar és kártékony állatokat irtó vállalat. Csík Miklós kovács. Racskó József egyfogatú bérkocsis. Alimási Jenő villanyszerelés. Benkó József bércséplés. Adorján János építőmester. Frankfurt Sámuel textiláruk bizományi árusítása. Blait Jenő szűcs és szőrmeáruk, valamint ezen anyagokból készült ruházati cikkek, szabókeilékck, bélésanyagok, posztóáruk vétele, eladása, ugy saját mint bizományi számlára és ezekkei foglalkozó cégek képviseletének elvállalása. Daneinger Andorné vegytisztítás alá kerülő ruha és fehérnemű felvételi üzlet. Zenes Istvánná gyümölcs, zőldségnemü&k, szemestermények, hüvelyesek, baromfi és tojás árusítása. Berta> Istvánná gyümölcs, zöldségnemüi ek és szemestermények piaci árusitása. Kusnyerik Jánosné tojás, baromfi, gyümölcs, zöldség é* szemestermények árusitása. Feld-* mann Eszter ha/ai és déligyümölcs dinnye, cukorka, sütemény, szódavíz, főzelék és vegyes élelmiszer árusitása. Balkányi Irén illatszer és háztartási cikk kereskedés. Borbély Mána illatszer és kozmeti,-! kai cikkek kereskedés. Engelhardt Adolf cipő és mellékcikk kereskedés. Burger Samu mindennemű háztartási cikkek, u. m. alpakka-* ezüst, műszer, rádió, írógép, varrógép, kerékpár, mezőgazdasági cikkek stb. közvet'en, a íogyasztok részére; fűszer, csemege, rövidáru, textil stb. kereskedők, kereskedelmi ügynökség. Ungváry Sándor és Racskó András épület- és müiakatos. Csizmánk József férfiszabó. Koczka József személyszállító ta-i ligás. Jánky Géza kőmives és ácsmester. Kondor Mihályné gép-5 erejű bérkocsival való szerm'tíu-* varozás. Racskó József 'bércséplés. Bur Andrásné gyümölcs, zöldségéflék, szemiestermények, baromfi és tojás piaci árusitása. Popcsa Mi-i hályné bércséplés. Hubert Józsefné fehérnemű varrás és árusítás. Tarcali János házivászon és rövidáru piaci "árusítása. Csolkovics Péter bércséplés. Varga (Lacó) Pál szemestermények, burgonyaés déligyümölcs árusitása. Ko-. vács Józsefné gyümölcs, zöldsége neműek, szemestermények, tojás, tej- és tejtermékek, baromfi piaci árusitása, Megszűnt iparok; Donnenberg Edit fehérnemű varrás, Tóth István géperejű bérkocsival való személyfuvarozás. Katona Endre textil, rövid, kötött, szövet és gazdaság) cikk kereskedés. L. Kovács István timár. Deutsch Menyhért rőfös, rövid, szövöttáru és gazdasági cikk kereskedés. Klein Kálmán géperejű gépkocsival való személyfuvarozás. özv. István Józsefné teherszállító taligás. Horváth András személyszállító ta'igás. Kiss Istvánné élelmiszer kereskedés. Balczár István kőmivesmester. Bojtos Gellért egyfogatú bérkocsis Szekrényes András sertés adásvetel. »Wedor Kereskedelmi r.-t.» Fehérgyarmat közelében a Tur folyó e hó 17-én két gyermekáldozatot követelt- Aznap délben Vas Arana 1 4 éves és Pető Irén 1 I éves fehérgyarmati lánykák a folyóid fulladtak. A két kis leány ebédet vitt szü einek, akik a folyó partján elterü'ő me/.őn dolgoztak. A forró napsütésben e'csigázott gyermekek elhatározták, hogy megfürdenek. A szü'ők észrevették, hogy. a lányok mit terveznek és megtiltották a fürdést, azonban Eredeti módon oldot'.a meg a férjhezmenés problémáját egy amerikai kislány, aki barátnői szerencséjétől felbátorítva elhatározta, hogy európai herceggel véteti ei szűcs- és szrőmeáruknak nagyban és kicsinyben, valamint ezen anyagokból készített cikkeknek u. m. sapka, ruha, bunda ugy saját számlára, mint bizományban való véteie és eladása exportja és importja és ezekkei foglalkozó cégek képviseletének elvállalása. Kökövics Mihály épület- és mülakatos. Klepács József személyszállító taligás. Gulyás István kerékgyártó. Fischer József üvegcsiszoló és foncsorozó. Bruckstein József cukorka, csokoládé, keksz és gyümölcs gyáriparszerü feldo'gozása, valamint hazai és déligyümölcs kereskedés. Csépány András géperejű bérkocsi\ai való személyfuvarozás. később ,amikor a szii'ők eltávolodtak a parttól, a két meggondolatlan gyermek sietve .'levetkőzött és belesza'adt a vízbe. A sebesfo'yásu Tur mind a kéi leányt a mély víz felé sodorta s mire a segélykiáltásokra segítségükre siettek az aratók, már késő vo't. A két szerencsét'en gyermekeit elnyelték a habok. Holt.estüket csak órák múlva találták meg és hozták a partra. A csendőrség az ügyben a nyomozást megindította. magát. Európába utazik, dc a balszerencse egy hercegi-szélhámos- I sai hozza össze, akivei házasságra I is lép, de még a nászéjszaka előtt I megtudja a' valót és elmenekül a | 1931. j 11 Ilus 21. MMMHMHH kalandor karmai közül. Nem volna azonban amerikai kislány, ha kétségbe esnék. Megtudja", hogy a herceg, kinek nevével a kalandor visszaélt, még nőtlen, — azonnal kiveti rá a hálóját. S megkezdődik a férjvadászat, izgalmas, érdekes, kacagtató és groteszk fordulatokkal, — ámde az amerikai miss nem ismer akadályt és végül mégis hercegnő lesz belőle. Ez a meséje a fenti című kedves zenés vígjátéknak, melyet hétfőn Í'S kedden játszik a Városi Mozgó. Az árvaszékek k.oktatjá* a megtévedt nőket Az utóbbi években a gazdasági viszonyok rohajmos rosszabbodásával szinte párhuzamosan, az erkölcsi életben is meglehetősen erős. változásokat lehet észíelm. Sok tönkrement család leányai a züllés útjára kerültek, ugy, hogy különösen a legutóbbi időben, a régebben jobb napokat látott nők tömegevei növekedett meg a megtévedt nőknek az a kontingense, amely eddig jobbára falusi cselédekből'és munkásnőkből állott. Ez a sajná'atos tény késztette most a belügyminisztert arra, hogy a megtévedt nők támogatása végett egy rendkívül figyeleimre;iméltó rendeletet adjon ki. A rendelet hangsúlyozza, hogy azok a nők, akik szabad életmódjuk következtében hátrányos helyzetbe kerültek, teljesen tájékozatlanok a tekintetben, hogy kiver" szemben milyen magánjogi igényeket támaszthatnak. Ezek a nők sokszor minden anyagi és erkölcsi támogatás nélkül állanak a világban, szükséges tehát, hogy az arra illetékes hatóságok őket magánjogi igéfnycik tekintetében kellőképpen támogassák. A belügyminiszter ezt a kétségkívül humánus feladatot az árvaszékekre ruházza. Felhívja az árvaszékeket, hogy a tudomásukra| jutott esetekben a fiatalkorú nőt, illetve törvényes képviselőjét a és gyenmeke vagyoni igényeit biztosító szabályokról tájékoztassák s gondoskodjanak arról, hogy ebben az irányban a megtévedt nők a szükséges lépéseket meg is tegyék, A rendelet értelmében az árvaszékeknek gondoskodniok keli arról, hogy mindazok a hatósági szervek és közegek, valamint társadalmi egyesületek, amelyek hatósági támogatásra szoruló fiatalkorú nőkkel közvetlenül vagy megbízottaik utján érintkezésbe jutottak, az illető fiatalkorú nőt, illetőleg annak törvényes képviselőjét, megfelelő utbaigazitás végett, az tékes árvaszékekhez utasítsák. A rendelet részletesen ismerteti a vonatkozó joggyakorlatot és igy teljes tájékozást nyújt a fiatalkorú nők magánjogi' védelme tekintetében. A rendelet most lépett életbe s üdvös hatását bizonyára nagyon hamar éreztetni fogja és segitségett fog nyújtani azoknak a szerencsét-j len teremtéseknek, akik az élet ne-< héz küzdőterén pillanatnyi szédü-j let, vagy a kényszerítő körülimlények határa alatt elbuktak. Regények és mindentéle folyóiratok Bekötését a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig vállalja a J Ó B A-nyomda könyvkötészete Nyíregyháza Széchenyi, út 9. szám, Telefon 13^ A Tar folyó áldozata lett két fehérgyarmati kisleány á megrendelt vőlegény, — vagy férjfogás amerikai módra