Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-12-20 / 288. szám

1931. üjoemfcer 20. hh JNíVíRYIDÉK. u ldó.<ebb, 3 hónapos hasas, számfeletti mangalica kocák jut^nvo* áron 1 4 darabonként eladók. Dobos Lászlónál, Vasmegyeien, 8050-2 Vetőburgonya akció kacsát legcélszerűbb dugni kezdem 3 hónapos korában. A dugási időtartam 3—4 hét

v mikor is a kacsa s

uiya 3-4—5 kg-ig is mehet s egy kac9a 1—1.5 liter zsirt is adhat. A kacsa hizlalása tervszerűen történjék, többször naponta puha, lágy eleséget adjunk, amely j tengeridarábóf s zabdarából áit- ! jon. Kifutó tér pekingi kacsának nem szükséges, mert a sok mozgási a husképződés helyett az izomzat fejlődését segiti előA pekingi kacsa évi teljesítménye 100 tojás átlagosan. Már a tavalyi s a mostani baromfíkiáflításon feltűnt a Khaki-Cambeii ka• csa. jneíy a rouem a futó kacsa s a vadkác sa kereszteződéséből szár I mazik. Ez kitűnően kitenyésztett kacsa s főként kitűnő gazdasági fajta. Évi tojáshozama átlagban 250 darab, cíe hazánkban is van olyan egyed, melynek évi" teljesítménye 365 darab. E kacsaféleseg igényei a futó kacsákéval azonos. Korai érésű, már 5 és féi hónapos korában megkezdi a tojásrakást s ha hizlalást s

uiya nem is magas, mindig kitűnő "minőségű, ízletes hust ad. A fölösleges, tenyésztésre alkalmatlan anyag kitűnően hasz nálható lei hizlalásraAki jelen fontos különbségeket tekintet be veszi, nem fűz többé kacsáihoz teljesíthetetlen kivána imákat, hanem megadva a kellő takarmányt, éleimet, az észszerüség alapján iparkodik a legmagasabb hozam elérésére. Amidőn 1 kg. kacsahu-st 80 f-ért, a kacsamáj dkg-ját 5 f-ért veszi a fogyasztó becsüljük meg kacsáinkat. E'őre beáztatott, kissé megsózott tengerive! való hizlalás szintén megfelelőKitűnő magyar baromfi, elsőrendű magyar márkázott tojás, ram dig taiá' külfö'dj piaco* s e ha dokió társadalomba uj" életet van hivatva lehelni. Együnk'jó kacsapecsenyét, magyar baromfiterméket s .könnyebben viseljük ei az élet gondját, baját. Szaboicsvármegyéböi juhokat exportáltak Franciaországba Fekete Jenő m- kir. főállatorvos a következőket jelentette vármegyénk november havi áüategészség ügyéről: Lépfenével fertőzve vo-t 7 község. Megbetegedett 63 db. juh, 3 darab szarvasmarha és 4 darab sertés, mind elhu'lott.Veszettséggel fertőzve volt 6 község, ugy a megbetegedett mmt a befogott kóbor ebek kiirtattak. Rühkórral fertőzve volt 4 község. Megbetegedett 2 darab ló és 190 darab juh, mind meggyógyultSertésorbánccai fertőzve vo't 17 község. Megbetegedett 360 darab sertés, ebből gyógyult 17 darab, elhullott 183 darab és feszuratott 5 darab. Sertéspestjssei fertőzve volt 61 község. Megbetegedett 575 darab, ebbői gyógyult 337 darab, elhullott 214 darab és íeszuratott 24 drbKülföldre elszállítottak 627 sertést. 821 juhot; Ausztriába 547 darab sertést^ Csehszlovákiába 80 darab sertést és Franciaországba .£21 darab juhotA m. kir. növénytermelési hivatal (Budapest^ y., 'Kossuth Lajostér 11.. Földmivelésügyi Minisztérium) az akció keretében vagontételekben (50 mm. felett) ad ki vetőmagburgonyát. Az igényléseket — melyeket legfeljebb december fió végéig fogadnak el — beérkezésük sorrendjében intéznek el. A vetőburgonyák szállítása március hó folyamán történik. A kiadandó fajtákra körzeteket állapítottak meg. Az egyes körzetekbe az oda kijelölt fajtákat adják, igy Szabolcs éi Úng vármegyében Rakamaz, Kisvárda, Döge, Fényeslitke stb. környékén a' korai rózsát, a többi részén étkezésinek az EHát és őszi rózsát, szeszgyárak mellett a Wohitmannt. gyenge homokon pedig a Krügert terjesztikMás feltételek "meííett adnak vetőburgonyát a nagy- és középgazdaságoknak és más feltételek mellett a kistermelőknek. A nagy- é

s középgazdaságoknak (amelyek az igényelt vetőanyagot teljes egészében maguk ű-tetik el), vetőbu

rgonyát a következő kérdésekkel ellátott és kí'ö'.tött igénylési ivek alapján keli kérni, még akkor is, ha kérelmük már elő van jegyezve. mert az igénylési iv megfelelő adatait vagy a községi eiőijárósággal, vagy az illetékes vármegyei m. kir. gazdasági felügyelőséggel. vagy az illetékes mezőgazdasági kamarával keli igazoltatni- Nagy- és középgazdaságok részére vagy természetbeni visszaadásra, vagy kamatmentes hiteire adnak ki burgonyát. VETŐBURGONYA IGÉNYLÉS i- A gazdaság pontos levéi címe (megye, utolsó megjelölésévei — 2. Vasútállomás

: a) teherszállítmányra — — — — — bj személyforgalomra — —3- Hány kilométerre van a gazdaság a személy vasútállomástói? ______ 4. A gazdaság nagysága kat. holdakba: — — —, — — 5. Saját tulajdon, vagy bérlet? 6- A birtokos, illetve bérlő neve: 7. Mikor kezdődött s mikor jár ie a Dérlet? — — — — — 8. Hány kat. holdon termei burgonyát ? — — — — — 9- Milyen taiajon óhajt termelni burgonyát ? — — —- — a) a talaj minősége (homok, tőzeg, vályog, agyag) — — — b) mikor és mivei vo't utoljára trágyázva? — — — — c) kapott-e őszi méiy szántást? _______ 10. Hány mm. és milyen fajta burgonyát termel?— — — — Keit — 1931. — hó _ _ n. A 4—6- t. alattiakat igazolja: aláírás. a) Természetben- visszaadás: Ezen módozatnál az ig'énylő gazdaság a kapott vetőburgonya mennyiség másfélszeresét tartozik a termésbői a következő év tavaszán visszaadni, "illetve dispozítíóra a szállítási szábályzatban előirt vetőgumó minőségben vasútra adm. A vasúti szállítási költséget az igénylő gazdaságnak "keU kifizetni, ezt azonban a fuvarlevél ellenében, a vetőburgonya visszaadása után, (vagyis egy év múlva) visszatérítjük. A visszaadásnál a burgonya bérmentetlenüi ádandó fel._ tehát ezen módozatnál a vas

uti szállítási "költség a gazdát nem terhelib) Kamatmentes h-tei. Ezen módozatnál az igénylő gazdaság a véteiár egynegyed részét a hlvatai felszóütására még a vetőburgonya kiutalása előtt tartozik postai befizetési lapon beküldeni, a vételár többi "háromnegyed részét pedig' október hó 31-ig kamatmentesen hitelezi. A vas

uti szállítási "költség ezen módozatnál az átvevő gazdaságot terheli. A vetőbu

rgonya véte'á' át kb. január hó második felében fajtánként és minőségként (nemesitett, elismert utántermés) egységesen állapítja meg és a vetőburgonya kiigérésével egyidejűleg (tehát a kötlevéi aláírása előtt) közlik a gSzdaságokkai. A gazdaságoknak tehát akkor még módja van azt vagy elfogadni, vagy a vetőburgonyáról lemondani- Az ár elfogadása és a fcöflevéi aláírása után Természetesen már lemondást el nem fogadnak. Ugy az a), mint a b) módozatnál még a vetőburgonya kiutalása előtt a gazdának megfelelő kötieveíet és biztosítékul" bianco (kitöltetlen) fedezeti váltót keli aláírnia. A »Vetőburgonya igénylési iv« beérkezte esetén a vetőburgonya kiigérésekor a h£vata

J a kötieveíet és váltót a gazdaságoknak kellő időben megküldi. — Kötieveíet két példányban küldenek, de csak az egyik küldendő vissza, a másik a gazdaságnál marad. Az igénylésnél "a gazdaságok a két (a és b) módozat köziii szabadon választhatnak, mégis mivei á két módozat mellett kiadott menynyiségek között bizonyos arányt nekik is be keli tartani, a döntés jogát fenntartják maguknak. KTSTERMELÖKKistermelők vetőburgonya igény lésénéi többeknek össze keli áíiniok. hogy. az igényelt mennyiség vagóntétett (50 mm. felett) tegyen ki. Kistermelők a nagy gazdaságok igénylési ive 'helyett a mennyiség feltüntetésévei névjegyzéket tartoznak beküldeni azon gazdákról, akik a vetőburgonyáti igényelik. Ezt a névjegyzéket a községi elöljárósággal igazoltattok kell. Kistermelők részére vagy készpénz fizetéssel, vagy kamat-( mentes hitelre adnak ki vetőburgonyáta) Készpénzfizetés. Ezen módozatnál a véteiár a hivatal fei-< szólítására a vetőburgonya kfuta-. lása előtt előre fizetendő be. Kizá-< rólag ennéi a módozatnál, ha az előbb emiitett névjegyzéken a községi elöljáróság igazolja, hogy az igénylők 25 kat holdon alóli gazdálkodók^ az esetben a vasúti fuvarköltséget támogatásképen a hivatal a "fuvarlevél'be küldése után visszatéríti. b) Kamatmentes hitei igénybevétele, ugyanolyan módon történik. mint ahogy az a nagytermei I lőknéi ismertetve van. A köt'feve| let es váltót aláírhatja az igény! lők helyett *a községi élőijáróság, vagy aláírhatja két.három tehető" 1 sebb gazda_ kik a hitelért a felelősséget vállalják. Az aláírók birtokának nagyságát (esetleg vagyoni állapotát) azonban a községi elöljáróságoknak az igénylők névjegyzékén igazolnia keli. Elszámolás tárgyát a vetőburgonyának feladásánál mért "(a fuvarlevélen feltüntetett) tiszta súlya képezi. A fuvarlevél (az összes módozatok mellett) a vetőburgoCsak Karácsonyig tart a 96 filléres olcsó vásár Nandrássy János fiiszer- és csemege kereskedé sében. Tekintse meg kirakatunk olcsó árait. 7809-3 nya átvétele után elszámolás végett a hivatalnak küldendő meg. A minőséget, valamint az ügylettel 'kapcsolatos összes ügyeket (átvétel, kifogásolás stb.) a hivatal szállítási szabályzata irja elő, melyet a kiutalással együtt mindenkinek megküldenek. Kérik anr«ak alapos áttanulmányozását, mivei a vetőburgonya szállítását és minőségét — a Szállítandó nagy mennyiségre való tekintettel — kiküldöttek utján nem ellenőrizhetik. esetleges hibák előfordulása esetén pedig csakis a Szabályzatban előirt kifogásolást áh módjukban a szállító gazdaságokkal elfogadtatni és akceptáltatru. A termelés alatt előálló károkért (aszálykár, jégkár, másodkőtés. stb.) felelősséget természetszerűen egyik módozat mellett sem vállalhat a növénytermelési "hivatal és igy ilyenekre a gazdaságok áitai vállait kötelezettségek teljesí. tésénéi"íigyeiemme**hem íehetnek. Kísérletek 'beállítására fajtaösszehasonlítás céljából — korlátolt számban — gazdaságonként négy.öt fajta vetőburgonyát zsákolva. fajtánként egy_két mázsányi mennyiségben is adnak ki- A zsákok mindenkor a hivatal címére visszaküldendők. A kísérteti anyagi mennyisége — ha a kísérlet előírásszerűen lesz beállítva —, a következő tavasszal a gazdaság vasútállomásán ugyanannyi menynyiség adandó vissza. Visszaadás után az odaszállitás vasúti fuvarját is a növénytermelési" hivatal kifizeti. Kísérleti burgonyát a nagy gazdaságok igénylési ivén keli "kérni, mivel a gazdaság adataira B kiutalásnál Szükségük, ván. Megfejelő kötieveíet aláírás végett erre is küldenek, és kérdezősködések elkerülése végett az ismertetőt megőrizni "kérjük. Márkás balózati R AD I O tteszülek 7 PENGŐS havi részletre. Villanyszerelés és javitás legolcsóbban HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5—62. — Nén*t nyetvtsKota Virág-u. 8. Tanítás és társalgás kizárólag német nyelven. Egyéni' és csoporttanítás. Olcsó tandij. Beiratkozás évközben is. *