Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-05-31 / 121. szám

1931. május 31. jwlfíryidék. Erdőhegyi Lajos dr. főispán mond megnyitóbeszédet a Pataki Diákok Országos Szövetségének sóstói estjén Megírta a Nyirvidék, hogy junius 3-án szerdán este 6 órakor nagyszabású műsoros est lesz a Sóstón a Sárospatakon tanuló, szegény sorsu diákok támogatására. A műsoros estét, amelyet a Pataki Diákok Országos Szövetsége rendez' délután 6 órakor közgyűlés előzi meg, amelyet az Országos Szövetség szabolcs- és ungvármegyei csoportja rendez. A műsort' dr Erdőhegyi 'Lajos főispán, az egyesület elnöke nyitja meg, majd a következő programmpontok gyönyörködtetik a közönséget: Kéler Béla: Magyar vígjáték nyitány. Előadja: a nyiregyházi ref. egyház szalonzenekara. A pataki főiskoláról és fennállásának 400 éves jubileumi ünnepségéről" előad: Bartha László, tiszalöki esperes. Kacsóh Pongrác: fis 6

Uhog a tavaszi szél... Előadja a pataki főiskolai kórus. Karcolatszerű visszaemlékezés az 1902—1910. közötti időről. írta és Felolvassa: Komáromi János, író, a Petőfi és Kisfaludy társaság tagja. A símófalvi prédikátor, melodráma. Szövegét irta: Dr Keéky István ügyvéd, zenéjét szerzette: Árokháty Béla, orgonaművész. Szavalja: Dr Enyedy Jmre, Árokháty Béla kíséretével. ' 10 perc Szünet. Szabolcska—Révffy: A Grand Caféban. Előadja: a pataki főiskolai "kórus. Vigszavalat: Stephán László' theologiai hallgatótól. Hubay Jenő: Hullámzó Balaton. Előadja: Szabó Ernő, a pataki főiskola zenetanára. Zongorán kiséri: Szabó Ernőné. Zárszó. Tartja: Kazinczy Gábor' ny. curiai biró, a Pataki Diákok Országos Szövetségének elnöke. A műsor után tánc kezdődik, amcly reggelig tart. á nyíregyházi péezügyigazgatóság nyilatkozik a házbérletiltás ügyében A következő levelet kaptuk: Becses lapja folyó évi május hó 29-én kelt 119 számában »A házbért adóba letiltani nem iehet«cim alatt megje'ent közleménnyel kapcsolatban kérem az alábbi helyreigazító Soraim közlését. Téves és igy a közönség megtévesztésére alkalmas a hivatkozott közlemény azon megállapítása, hogy adó, illeték és egyéb köztartozások miatt a ház vagy földtulajdonosoknak a lakótól, vagy haszonbérlőtől járó házbér illetve haszonbér járandósága ingó módjára nem foglalható le. A végrehajtási eljárásról szóló 1881. évi LX. t. c. s a Közadók kezeléséről szóló 1927. évi 600. KK. H. Ö. ilyen rendelkezést egyáltalán nem tartalmaz, mert a hivatkozott 1881. évi LX. t. c. 51. 68 §§-ai illetve az 1927. évi 600. sz. K. K H. <ö. 55. §-a, amely a végrehajtás alói kivont illetve mentesig tett ingótárgyakat sorolja fel a közleményben foglalt házbért, és haszonbért a foglalás alá nem vonható ingótárgyak között nem sorolja fei, az 1927. évi 600. sz. IC. K. H. Ö. 51. §-a pedig kifejezetten rendeli, hogy a zálogos sorrendje iingó tárgyaknál 1. készpénz, értékpapír, 2. szolgálati és munkabérviszonyból származó illetmény vagy ellátás, 3. készpénz követelések különösen a házbérek, haszonbérek stb. 4. ingóságok. Világos és félre nem érthető tehát a törvény rendelkezése a tekintetben, hogy a házbér haszonbér ingó módjára foglalandó le % ezen tulmenőleg a foglalási sorrend felállításánál még az ingó egyéb tárgyak lefoglalását is megelőzi aminek az intenciója kétségtelenül az, hogy a hitelező könynyebben juthat hozzá követeléséhez, elkerülve azon hosszadalmasabb eljárást, amely egyéb ingók (pld. bútor stb.) lefoglalásánál és elárverezésénéi felmerül. A hivatkozott törvények te világos rendelkezéseit a behajtó közegek tehát helyesen gyakorolták a múltban, gyakorolják ma és fogják a jövőben is, mert jogszerű törvényes és a követelés gyorsabb kielégítését tekintve a hosszadalmasabb eljárás elkerülésével a fennálló rendelkezések intenciójának is megfelelő. Tóth Bálint s. K., m. kir. pénzügyigazgató, miniszteri "tanácsos, Sport á NyTVE délelőtt, a NyKISE délután játsza le holnapi bajnoki mérkőzését NyMTK—NyTVE. Bujtosi sporttelep dé'e'ött fél 11 órakor. Biró: Dr. Gliicktnarn. A két helyi csapat bajnoki találkozásának papírforma szerinti fölényes győztesének, a NyTVE csapatának kell lennie. Hiszen a Vívók bajnokságra törő csapata la vezetők között foglal el .előkelő helyet, viszont a munkás csapat a kieséssel küzd. Ugyanígy volt ez őszszel is, mégis legnagyobb meglepetésre az NyMTK-nak sikerült ekkor egy igen fontos pontot ellenfelétől elvenni, nemcsak szerencsével, de határozottan formás játékkal is. Ezúttal még nagyobb a játéktudásbeli difefrencia a két ,-csapat közörtt, mégis a NyTVE-nek csak határozottan komoly és lelkes játékkal sikerülhet, véleményünk szerint. Ezt a tudásbeli differenciát az eredményben is kimutatni, ellenkező esetben meg kell jtt is küzdenie a két pontért. 'A mérkőzés a bujtosi sporttelepen délelőtt fél 11 órai kezdettel kerül lejátszásra. DEAC—NyKISE. Bethlen-utca, délután 5 órakor. Biró: Dr. Kupinszky. Nehéz feladat előtt áll a Nykise vasárnap délután, amikor a Deac csapatával játssza le bajnoki mérkőzését. A DEAC ma jó formában van jés a két fcsapat képességeit egybevetve, teljesen nyíltnak látszik a találkozó sorsa, melyben az ellenfelek nagy küzdelmet fognak vivni a győzelemért. A mérkőzés érdekességét növeli, hogy a Deac—Nykise találkozás mindig a legizgalmasabbak közé tartozik. Külön rivalizálást folytat a két együttes már évek óta és ennek a során megtörtént már, hogy a Nykise ütötte el a Deacot a biztosra vett bajnokságától, de a Deac sem maradt adós a későbbi évek folyamán a kellemetlen következményekkel járó meglepetésekke.l Vasárnap is nagy tét forog koc(kán a íNykise számára. A helyi csapat még nem adta fel bajnoki reményeit, de ha vasárnap vereséget szenvedne, lemaradna a bajnokság felé törtető élcsapatok közül. A mérkőzést délután 5 órakor rendezik a Bethlen-uti sporttelepen. Előtte A^VSC—Debreceni Bőrös S. E bajnoki találkozó leSz délután 3 órakor, Engler bíráskodása mellett. NYILT-TÉR* Felhívom mindazokat a megrendelőimet,, kik több hónappal ezelőtt hozták képjeiket keretezés végett és azokat még ezideig eí nem szállították, hogy azokat vegyék át, mert ininden keretezés végett átadott képért vagy régi keretéit az átadástól számított 3 hónap után felelősséget nem vállalok. Tisztelettel Chriszt Dezső, képkeretező, Nyírvíz palota*) E rovat alatt közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősseget nem vállal. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatl mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1'50 pengőért Szentmíklósi Péter gimn. tanár német-francia-angol tanfolyama megnyílt. Beszélgetés. Levelezés. Bővebbet az Ujságboltban. 630-4 Sifbdveli, sirkertek, gránit márvány és terméskőből nagy választékban raktáron. Temetőkben betüvésést, aranyozást szakszerűen eszközöl KOVÁCS LAJOS kőfaragó mester, Rákóczi-ut 23. 3047-12 Poloskát, svábot, cyángázzaí, patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel irt NANASSY. Patkány és poloskairtószer kapható, Kállai-u. 48. 3192 AlltÓk felelősséggel, Gumilí gfranciával Gartnernál javíthatók a legolcsóbban. 25% engedmény. Nyiregyháza, Jókaiutca 2. 3204-10 Építtetők figyelmébe! Szigetelő és kátrány lemezek, B»ber, kátrány karboüneum gyán árban IZSAY KÁROLYNÁL Luther utca 6. Telefon 245. 3387-10 Fordson traktor kevesett használt Kühne '6 lóerős motor, különféle cséplők és locomobilok többféle nagyságban olcsón eladók. PALOTAY. 3648-1 A város forgalmas helyén, villamos megállónál, déli fekvésű telek eladó. Cim a kiadóban. 3646 Követésre méltó az a hölgy, aki ka'apot a Párisi Kalapházban vesz. Jókai-utca 1. (Kisállomással szemben.) 3649-1 Vályog kitűnő agyagos földbői, kisebb-nagyobb méretben — olcsón — bármilyen mennyiségben állandóan DEMET£R-NÉL kapható. (Pazonyi vámnál.) 3498 Rekord gumijavitó Autó, motorkerékpár és taindennemü gumijavitást szakszerűen, garancia mellett készit Rekord gumijavitó, Luther-palota. 3606-2 CIPŐKET géppel ujjá festek bármilyen Bzinre. Bármilyen cipőjavitást és gummi cipőjavitást szakszerűen készítek. VÁCZY, cipész. Kossuth-u. 4. 3256 Háztulajdonosok! Lakbértöbbletet, adókedvezményt nyernek 1917-es lakóval ezemben i's> ha házaikat átalakítják, tataroztatják. ifj. Soltész János, kőművesmester, Virág-u. 53. 3607 Sport fűzők 6-50 P-től KATONA kesztyűsnél- Divat kesztyű különlegességi! Bethlen-utca 4. 3620-1 Hajdúszoboszlóra gyógyfürdőbe vasárnap reggel fél 7, órakor indul az autóbusz. Jelentkezőket még elfogad Gartner. Jókaiutca 2- Telefon 483. 3639 Urak fc hölgyek fgyeimébe! A kiszolgálás árait mérsékelten Ielitottam. A nagyérdemű közönség pártfogását kérem. Szántó László, uri és hölgyfodrász. Bencs László tér 7. Onaolálás 60 fillér. 1080 Ingyen kaphat Autosyphon készüléket régi feltételek mellett Fejér Ferenc gyógyszertárában, Rákóczi-utca 10. 3638-1 Kútgyűrűk, cementlapok, építési anyagok, mindenféle cementáruk legolcsóbban beszerezhetők JANCSÖ cementárugyárában, Bujtos-u. 17. Telefon 608. 3650 Cséplőgépek, traktorok, elevátorok bérhaszná'atra, mindenfajta kedveltebb, nj, — valamint kevéssé használt — gazdasági gépek legelőnvösebbeti beszerezhetők: LUKÁCS VILMOS gépkereskedésében Nyíregyházán. 3666-2.