Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-05-27 / 117. szám
1931. májú3 27. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt - mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak IS szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1'50 pengőért Legmegbízhatóbban szállítanak VIZET ivásra, mosásra, fürdóvezetékbe é» locsolásra az Irsai-fele kútszlvattyúlí. Állandó raktár a gyártelepen II 1781-20 Műlábak, Lábápolás, egészségügyi cikkek BLUMBERGNÉL. 3386-3 Poloskát, svábot, cyángázza', patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel irt NANASSY. Patkány és pofoskair"tószer kapható, Kállai-u. 48. 3192 A Szabolcs-Szálló kerthelyisége megnyílt. Reggelenkint feorhelyleves, bableves. Airandőan frissen csapolt Dréher-sör poharankint 28 fillér. Árnyas tekepálya. 3402-io sírkertek, gránit márvány és ter méskőböi-'nagy választékban raktá ron. Temetőkben betüvésést, aranyozást szakszerűen eszközö-t KOVÁCS LAJOS kőfaragó mester, Rákóczi-ut 23. 3047-12 Építtetők, figyelmébe! Szigetelő és kátrány lemezek, B»ber, kátrány karboüneum gyári ár ban IZSAY KÁROLYNÁL Luther utca 6. Telefon 245. 3387-10 Cserépkályhák átrakását javítását, uj kályhákra megrendelést elfogadok. Koleszár Mihály kályhásmester, Zimony-u. 8 Telefon: 86. 3478-2 Mész karteien kívüli, tilcsó árban kapható Szabó Mihálynénál, Bencs-tér 7. Oltott mész 1 hordó 5 P. 3490-10 Sírboltok bejáratának átalakítására előjegyzést elfogadok, halálozás esetén 8 óra alatt elkészítem. Veczán András kőművesmester, Debreceni utca 80. 3U 1 APRO HIRDETESEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" ' -jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési n- pján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. n 1 ——" 1 ——-*—1 Nagyobb utiház eltdó vsgy kisebbéit eleseié hetö. Cim a kiadóban. 3520-S Bethlen ntca 52. szám alatt egy utcai nagyobb és kisebb lakás elsejére kiadó, koi cs» mai berendezés eladó. 3521 Ügyesebb fiatal liu heteinek 1-ére felvétetik. Reich Ignálz Buza-lér 4. szám. 10S8 Sióba, konyha, speiz kiadó. László ntca 9. 1029 Szobaleány és konyhaleány vidékre felvételik. — Jelentkezni Glück, Bessenyes t<r 3. 1030 Elveszett egy fehérszölü selyem pincsi. Megtaláló ju tatomban lészesül Bethlen ntca 16. szám alatt. £523 Egy modern szoba-konyha kiadó. Zómfcor u. 3. szám. 352S-2 Mindenes lányt keresek vőlegény nélkül tzonoali vagy 1-ei belépésre. Kállaiutca 55 . 35M-2 Tisztességes mindenest keretek azonnalra vagy elsejére, gyetek melé. — Kossal h u. 52. 3555-2 Perfekt német, jól zongorázó, háztartatb:n segédkező, izr. idősebb oki. tanítónő gyermekek mellé ajánlkozik. Szarvas*n. 10 iroda. ?5!4 Keresek azonnalra szoba konyha, mellékhelyiségből álló lakást, Cimet a kiadóba kérek. 3424-2 9 Kínmáj, Quaasiaforgíc*, káliszappan és ejfyéh oermelező anyagok legjobb beszerzési fonása Bethlen-utca 2. szám alatt Földes Drogéria. Telefon: 148. 3289 1 Biztosítási üzletszerzőket felvesz az Első Kereszl ény biztosító a igszi<at' s$ga Debrecen Szent Anna u. 10. Felvilágosítást ad Csathó Pál helyi megbízott Nyiregyháza Eölcsey a. 24. szám S 504-3 Feltétlenül tisztességes, fiatal mindenes a: ónnal vagy ionins l-re beái hat. Deák Ferenc kőz 12/b. 3420-G Utcai szoba, konj ha kiadó, használt gyerekkocsit vennék, Li.iom u 24. 3507 Feltétlenül tisztességes, fiatal mindenes a: ónnal vagy ionins l-re beái hat. Deák Ferenc kőz 12/b. 3420-G Nős te^erna elszámolót fölveszek. Diadal büf'é. 3510 2 Alsópázait 114. számú ház részletfizetésre is eladó, — előleg 800 pengő, a huszárig tUnya mellett. 343'-2 Egy tu orozott ssota, tgysríntén egy udvari ircdihelyiség május 1-től kiad 1". Horthy Miklós-tér 8. 3498 3 Nős te^erna elszámolót fölveszek. Diadal büf'é. 3510 2 Alsópázait 114. számú ház részletfizetésre is eladó, — előleg 800 pengő, a huszárig tUnya mellett. 343'-2 Egy tu orozott ssota, tgysríntén egy udvari ircdihelyiség május 1-től kiad 1". Horthy Miklós-tér 8. 3498 3 Megbízható, tisztességes, takarításhoz és főzéshez is értő jobb leányt vagy aszszonyt keresünk azonnalra vagy junias l-re Káio'yi-tér 5. 3514 4 Alsópázait 114. számú ház részletfizetésre is eladó, — előleg 800 pengő, a huszárig tUnya mellett. 343'-2 Egy tu orozott ssota, tgysríntén egy udvari ircdihelyiség május 1-től kiad 1". Horthy Miklós-tér 8. 3498 3 pA város le gforga!masabb helyén irodának is alkalmas háiomszobás lakás kisdó. Egy asztuli spór és csillár eladó. Egy szép utcai bntorozott sióba kiadó. Cim a kiadóban. £4.72 Kü Onbejáratn csinos bútorozott szoba a \áios központjában kiadó. Selyemm ca 29. 3461-3 pA város le gforga!masabb helyén irodának is alkalmas háiomszobás lakás kisdó. Egy asztuli spór és csillár eladó. Egy szép utcai bntorozott sióba kiadó. Cim a kiadóban. £4.72 * Helyi ügynök felvételik jutaiéki a Hindu lerikatr ál, Bessenyei-tér 10. £519 pA város le gforga!masabb helyén irodának is alkalmas háiomszobás lakás kisdó. Egy asztuli spór és csillár eladó. Egy szép utcai bntorozott sióba kiadó. Cim a kiadóban. £4.72 * Helyi ügynök felvételik jutaiéki a Hindu lerikatr ál, Bessenyei-tér 10. £519 Ingyen háza lesz ha öt évi lakbért előre ki tud fizetni egy öt szobá?, modern, ad- mentes bázért. Eladással megbízva Haub :rger ingatlanforgalmi iroda Nyiregytáza, Bákóczi itca Lengyel-cukrász udvar. 91 •hbhbb^ Ingyen háza lesz ha öt évi lakbért előre ki tud fizetni egy öt szobá?, modern, ad- mentes bázért. Eladással megbízva Haub :rger ingatlanforgalmi iroda Nyiregytáza, Bákóczi itca Lengyel-cukrász udvar. 91 A Pesti Hirlap ele fizet ti 25°/ 0 kedvezményre jogosullak az Uj-ágbolt ÍC00 kötttes modern külcsönkünyv' árában. Ingyen háza lesz ha öt évi lakbért előre ki tud fizetni egy öt szobá?, modern, ad- mentes bázért. Eladással megbízva Haub :rger ingatlanforgalmi iroda Nyiregytáza, Bákóczi itca Lengyel-cukrász udvar. 91 A Pesti Hirlap ele fizet ti 25°/ 0 kedvezményre jogosullak az Uj-ágbolt ÍC00 kötttes modern külcsönkünyv' árában. A Pesti Hirlap ele fizet ti 25°/ 0 kedvezményre jogosullak az Uj-ágbolt ÍC00 kötttes modern külcsönkünyv' árában. Miki egér 8 f-től kezdve kapható az Ujságboltban. •• Modern Kölesdnkönyvtár •jg az XJ jsá gloolfba-n WB—1maiBM,MUI W- gMPMKBgHMMBMIMWBBBMBBMMWMMWBMBaMEEBMWlBI^W^^ Mflfl KttB Nyíregyháza megyei város adóhivatalától. 6033—1930. fk. sz. Árverési hirdetmény. Nyíregyháza megyei város adóhivatala az 1924. évi IV. t c. alap ján kiadott 1925. évi 600 P. M. 67. §-a alapján közhirré teszi, hogy a nyiregyházi Kótaji utca 54 szám alatti lakásán, 1852 P. 51 fill. állami, -f 514 P. 85 fi!!, fuvarozási illeték, + 96 P. 70 fill. forgalmi adó és járulékai erejéig az 1930 év március hó 4 én fenti t. c. 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62. §-ai alapján lefoglalt és 110l0 P.-re becsült házi bútorok és 2 drb. autóbuszból álló zálogtárgyak az 1924. évi IV. t. c. alapján kiadott 1925. évi 600 P. M. rendelet 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71. § ai alapján elárvereztetnek. Az árverés idejéül 1931. évi május hó 28. napjának d. e. 9 órája Kótaji utca 54 szám alatt, sikertelen árverés esetén a második árverés szintén a Kójaji u. 54 sz. alatt idejéül pedig az 1931 év junius hó 5-ik napiának d. e. 9 ó'rája tűzetik ki, ahová a venni szándékozók ezúton hivatnak meg. Árverési feltételek: 1 szőr. Az első árverésen a zálogtárgyak csak abban az esetben fognak eladatni, ha az árverezők a becsértéknek legalább háromnegyed részét felajánlják. 2-szor. A második árverésen azonban minden záIogtá rgyak, a becsárnak háromnegyedén alul is a legtöbbet Ígérőnek minden esetre átengedtetnek. A vételár készpénzben előre kifizetendő.. Nyiregyháza, 1931. május 19. 3503 Városi adóhivatal. 698 — 1931. vsz. Árverési hirdetmény kivonata. A nyiregyházi kir. járásbíróságnak 2495—930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Teremi Sándor javára 2100 P tőke s jár. erejéig 1929. évi junius hó 29. napján végrehajtás utján lefoglalt és 1(90 P-re becsült ingóságok, u. m.: bútor, stb. a nyirbátori kir. járásbíróságnak Pk.. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyirgyulajban, a Kerekhalmon 1931. évi julius hó 1. napján d. u. 4 órakor nyilvános birói árverésen eltognak adatni Nyírbátor,. 1931. május 11. VASS BÉLA 3Ö0S kir. jbirósági végrehajtó. 666—1931. vsz. Árverési hirdetmény kivonata A nyirbátori kir. járásbiróságak 2206—1930.. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folylán Hermes Biztosító r. t. javára 180 P töke és jár. erejéig végrehajtás utján lefoglalt és 1180 P-re becsült ingóságok, u. m. : gép, a nyirbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti- sz. alatt kelt árverést rendelő végzésé következtében Nyirmihálydi községben 1931. évi junius hó 6. napián d. e. i/all órakor nyilvános birói árverésen elfog adatnv Nyírbátor, 1951. április 27. Vass Béla 3508 hir. jbirósági végrehajtó. | 4403—1931. vgrh. sz. Árverési hirdetmény kivonata. A kir. X'ncstár jogügyi bizottsága m. kir. államkincstár javára 124 P 57 (. tőke és több követelés és jár. erejéig a nyiregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 38768—1930. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán 1930. évi október hó 18. napjan le- és felülfoglalt és 1110 P-re becsült ingóságokra a nyhegyházi kir. járásbíróságnak Pk. 38768—930. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t. c 20. §-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünó más foglaltatok javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereaet folyamatba nincs Nyíregyházán, Vay Adám-u. 10. sz. báznal leendő megtartására határidőül 1931. évi junius hó 9. napjának d. u. 47a órája tüzelik ki, amikor a bíróilag lefoglalt szobai bútor, stb. s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében — az esetleg tett fizetések betudásaval — szükség esetén becs áion alul is el fogom adni. Ezen árverést a T. e. 70. § a 104 — 930. Magyar Olasz Bank r. t javára 1404 P es jár., 4766—93 1 • Kelemen D. és Társa javara 102 P. 50 f. és jár ,5810. és 5909—931. Brachfeid Sziglried javára 144 -J400 P 80 f. és jár, 6016 — 931. Dr. Weisz Ferenc 114 P 67 f. s jár. erejéig mint le és felülfoglaltatók érdekében is elrendelem. Nyiregyháza, 1931. május 13. LABAY ANTAL 3517 kir. bir. végrehajtó. Versenytárgyalási hirdetés Dombrád község elöljárósága közhirré teszi, hogy a község tulajdonát képező magtár helyiséget nyilvános árverésen haszonbérbe adja. A haszonbért időtartama 3, azaz három év r kezdete 1931. julius hó 1. vége 1934. év julius hó í. Az évi bérösszeg negyedévenként előre egyenlő részletekben fizetendő. Haszonbérlő köteles az egy évi bérösszegnek megfelelő összeget készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírokban Dombrád község pénztárába letétbe helyezni.. Haszonbérfő köteles az épületet tataroztatni. A magtár a község beleegyezése nélkül albérletbe nem adható. Kikiáltási ár 500 P. Felhívjuk mindazokat, akik a magtárt haszonbérbe venni óhajtják, hogy ajánlataikat Dombrád községházánál 1931. évi junius hó 9-én délelőtt 9 órakor tartandó nyilvános árverésen szóbelileg adják be. Az árverésen résztvevő ajánlattevő 500 P bánatpénzt tartozik a község pénztárába befizetni az árverés megnyitása előtt egy órával, ezt a körülményt az árverésen igazolni köteles. A haszonbérlet feltételei Dombrád község főjegyzői irodájában megtekinthetők. Dombrád, 1931. május 22. Manda Révész főjegyző. 3512 főbiró. HaMHBHHBHHeNyomatott Jóba Eleit laptulajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán.