Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-01-15 / 11. szám
— Budapesten, a Központi Szállodát (Centrál), melyet Pallai Miksa. a Grand Hotel Esplanade, István király. Deák Ferenc szállodák volt tulajdonosa vett át, lapunk olvasóinak melegen ajánljuk. — A polgári családoknak ez az egyik legismertebb fővárosi otthona alig 2 percnyire a Keleti pályaudvartól, újonnan berendezve, gőzfűtéssel, hideg-meleg vizzel, telefonnal, rádióval várja vidéki és külföldi vendégeit. A főváros idegenforgalmának nagy nyeresége az uj vezetés alatt álló szálloda, mely ben a polgári árak mellett már 5 pengőtől kezdve kaphatók szobák. I 3423-13 Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó édes apánk temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztozni szivesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Nyiregyháza. 1931. évi január hó. Slmkovics Sámuel és Annuska. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 24118—1930. tksz. Árverési hirdetmény kivonat Jeles János végrehajtatónak, végre hajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében elrendeli a végrehajtási árverést 150 P pénzbirság és jár. behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén levő, Nyiregyháza városban fekvő s a nyíregyházi 129. sz. tkvi betétben A. I. 1—3. sorsz 3867/1,, 3868/1 , 3869/1. hrsz. alatt foglalt, Felsóbadur-dülőben fekvő Gunyecz Tamásné nevén álló 5 hold, 1360 Q-öl terüietü szántó, ház és udvarra 3856 P kikiáltási árban, as u. e. betétben A. II. 1—3. sorsz. 3867/2., 3868/2., 3869/2. hrsz. alatt foglalt, a Felsőbadur-dü'ó. ben fekvő Guryecz Tamásné nevén álló 774 [j-öl terüietü udvar és szántóra 258 P kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében Bocskay-u. 2. sz. 31. ajtó megtartására 1931. február 5. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t.-c. 26. §-a) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket a'áirni, Nyiregyháza, 1930, október 23. Dr. Reményi s. k, ömkf. titkár. 1931. január 15. A kiadmány hiteléül: Benedek kiedó. 74 ; E rovat a!at* — mely a „NyirvtáéW'* otesó i csak 15 szavas hirdetéseket kSiíSak, s?ap»nta ?.• Állatok takarmányozására | szénsavas mész legolcsóbb árban f kapható 1ZSAY festéküzletében | Luther-utca 6. szám. 176-20 f Bál! satsoiiKg legújabb szabás szerinti 1 fűző készül 50 év óta fennálló műhelyemben. Vidékiek részére aznap Blumber gnél. 182-ie Szénsavas takarmány mész növendék áltatok takarmányozására, métermázsánként R 5.40/ IZSAY festéküzlet. Mérlegek javitása vas- és sárgaréz sulyok cserélése gyorsan és olcsón SIMANECZ JÁNOS mérlegkészitőnél, Kossuth utca 45. 50-5 Alkalmazunk jó összeköttetésekkei rendelkező hölgyeket, urakat uj üzletághoí Magyar Hollandi Biztosító föügynöksége, Horthy Miklós-tér 8. 327-2 folyóiratok, hiv&tafí könyvek kötését jutányos áron végzi a Jóba-nyomda, Széchenyi-ut 9. sz. Telefon 139. A-oró Szép, nagy szoba-konyhás lakást keresek 15-ikére, — Cimet a kiadóba kérek 239 Árpád-utca 11. MAV. állomás közelében 2 rutorozott szoba 1 és 2 személy részére azonnal kiadó. 241-1 Irodának, orvosi rendelőnek alkalmas 1, esetleg 2 szobás különbejáratu garzon lakás febroár 1-ére kiadó. Rózsa-n. 2/a, 318-3 PÉNZKÖLCSÖN. 100 ezer pengőt kisenb téte'ekben kihelyezek ingatlanra II. helyre is Csatári-iroda szarvas utca 1. 325—10 Szép, nagy szoba-konyhás lakást keresek 15-ikére, — Cimet a kiadóba kérek 239 Árpád-utca 11. MAV. állomás közelében 2 rutorozott szoba 1 és 2 személy részére azonnal kiadó. 241-1 Jó márkájú zongora eladó Rózsa-u. 5/a. 319 3 ANGOL Y0RKSHIREI KAN 1 és féléve--, tenyészcélra alkalmas, e'adf. Egyfogatú féderes tejeskocsit megvételre keresek. Vécsey v. 9. 3*4—3 Angol és francia órák P 2-50- ért. Bővebbet Dicker köíiyvkersskedésében. 290 5 Intelligens német nevelőnő jobb családnál 1-ére állást keres, Cim e a kiadóban, 317 ANGOL Y0RKSHIREI KAN 1 és féléve--, tenyészcélra alkalmas, e'adf. Egyfogatú féderes tejeskocsit megvételre keresek. Vécsey v. 9. 3*4—3 Bejáró taLariténöt kerekek fogorvosi rendelőbe ftbruár 1-ére. Ér-utca 3. 301—2 Kiadó két egymásba nyiló utcai szuua külön bejarattai orvosi rendelőnek, garzon lakásnak igen alkalmas Hatze!»téi- 2. 315 Egy tisztességes mindenesleányt azonnalra felveszek Kótaji n1ca 10. 3)2 Tisztesseges mindenes leány azonnalra kerestetik. Simiovit.», Debrecsni-u. 22. 331 Szépen butoi ozott küiönbejáratu utcai szoba 1 — 2 urnák kiadó. Rózsa utcn 1 S07—1 Kiadó két egymásba nyiló utcai szuua külön bejarattai orvosi rendelőnek, garzon lakásnak igen alkalmas Hatze!»téi- 2. 315 Egy tisztességes mindenesleányt azonnalra felveszek Kótaji n1ca 10. 3)2 Legfinomabb ti&vaj kgr.-ja 4 pengő Kapható kis menynyiségben Szécheayi-út 11. stfin a!at>. 330 Eladó 25 drb. 4 hónapos tenyésícélra kiválasztott 'íj tiszta angol (yo kshirei) koca malackgr.-ként2-50—2-80-ig Göi ögszállás, Belegrádpt szts 70—2 Teljesen különbejáratu bútorozott szoba cserép kályhá.al a város központjában azonnalra vagy február l-'ől úriembernek kiadó. Virág-utca 8. szám. 4 VÉTELRE keresek két szobás modern adómentes házat. Eladó 45C0 pengőért 3 szobás ház nagy te'e kel. 4, 5, 6 szobás modern házak olcsón megvehetők — Nagy ingatlaniroda, Bessenyei lér szám. 3'4—2 Szó'nyegjavltíst, szövött, varrott perzsát ké?íite nek Gotdstein Margitnál, Kossnth-ntca 3. 75 Borbélysegéd alkalmazást keres. Vái oson vagy vidéken. Tömpe Lajoí Árpád-u 55. Nyíregyháza. 319 Eladó 25 drb. 4 hónapos tenyésícélra kiválasztott 'íj tiszta angol (yo kshirei) koca malackgr.-ként2-50—2-80-ig Göi ögszállás, Belegrádpt szts 70—2 Teljesen különbejáratu bútorozott szoba cserép kályhá.al a város központjában azonnalra vagy február l-'ől úriembernek kiadó. Virág-utca 8. szám. 4 £et szobás, vizvezetekes ad vari lakás február 1 ére kiadó. Sáliti-utca 23. szam alatt. 323-8 Kiadó egy szoba konyhás lakas, azonnal elfoglaibató. Selyem-uica 5<7a 326-2 Komplett hálószobabntcr elköltözés miatt eladó. Cim a kiadóban. 159—? Róm. katb. berpaiotában egy modern laküs át.-d „ Cim az Ujságüoitban. 76 Fe,tétlenül tsztes éges fiatal mindsnez jó bizonyítvánnyá! állás nyerhet. C:m a kiadóban. ?.20 Háztartási alkalmazottat azounaí felveszek, németQl beszívok előnyben. Bojtosntca 3*. szám. 311 Három szobás ori lakás kiadó Egyház-u. 13. sz. alatt. Ugyanott csillár és egy kályha eladó. 77 Modern uj ház emeleti részen két szobás likas katonatiszt részére május 1-ére kiadó. Cini a kiadóban. 321-3 Kosz'-és jóvizhordást, valamint szombati tűzrakást vállalok. Cim a kiadóban Bejárónő ajánlkozik mindenesnek és egy mosonő. Ugyanott szoba kii dó. Cim a kiadóban. 316 Mindenesnek, vagy bejárónőnek ajánlkozik fiatal aszszony. Cimet a kiadóba kér. 332 Modern uj ház emeleti részen két szobás likas katonatiszt részére május 1-ére kiadó. Cini a kiadóban. 321-3 Kosz'-és jóvizhordást, valamint szombati tűzrakást vállalok. Cim a kiadóban Olcsó fÜ2Ífa! Elsőrendű akác tűzifa apritott és felhasgatott állapotban házhoz szállitva métermázsánként 550 P-ért kapható. Rendeléseket felvesz: báró Molnár aradalom. Telefon 2 47. Postatiók 25. 282-3 Uradalmi sertések háját és zsírnak való szalonnáját legolcsóbban Simkovics András hentesüzletében szerezhetők be. Jókai-u és Bessenyei-tér sarok. 31 3 TŐZSDE A pengő Zürichben nyitáskor 90'225zárlatkor 90 225 volt. Valuták : Angol font 27-70-27'85 Cseh korosa 16-85—97 Dinár 10'02—10 10 Dollár 569-25—572-25 Frank 22 45—75 Leu 3-365 — 3-405 Lira 29-80—30-10 Márka 135 60—136"20 Osztrák schilling 80 30—80 70 Svájci frank 110 50 11100 lerményptac: Buza 78 kg. 13 90 —14*10 Buaa 80 kg. 14 05—-15 Rozs 10 00—10 10 Takarmányárpa I. 14-00—15 50* IL 13 50—14 00 Sörárpa I. 19 00 —22"00 „ II. 16 00—18'00 Zab I. 19 75—20 00 Zab II. 19 50 — 19-75 Tengeri 13'30—13-40 Korpa 9'75 —9-85 Repce uj 26'15—26-50 Köles 11-00—11-50 Határidősök; Buza márciusra 14'75—76 Buza májusra 15 10 —11 Rozs márciusra 10 72 75 Tengeri májusra 12 84— 86 Tengeri tranait májusra 10-40-45 ÍMHW tW H- 'KatHWtmtMOKiIKCWMMMm' VILLAMOS és RÁDIÓ szerelések és javítások. Telepes készülékek hálózatira átépítése olcsón S ZIKSZ RÁDIÓBÉRLET HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5-62. Nyomtatványok készítését, könyvek bekötését jutányos áron, gummi bélyegzők készítését eredeti gyári áron vállalja a JOBA-n^omda Nyíregyházán. Széchenyi-út 9; sz — LEVÉLPAPÍR újdonságok nagy választékban a JÖBA-nyomdában. SjoiMtatfi Jóba SitaM Issf-tmlaiStoaisi kSBy\ray.omaáiáb»n s JSytes-ph&sáa,
