Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-04-26 / 94. szám
1931. áprihs 26. J&tKnsiUL Megindul a földtehermentesités A földteherrendezésről szóló j 1931. VIII. törvénycikket a hivata- , los lap szerdai számában megjelent végrehajtási utasítás ápribs hó 2j. napján életbeléptette és most már haladéktalanul megindul a földteherrendezési eljárás. A földteherrendezést egy 12 tagból áUó bizottság éspedig a Fö.dteherrendöző Országos Bizottság, (FOB) intézi, melynek elnökét és tagjait a miniszterelnök nevezi ki a gazdasági élet legkiválóbb szakemberei sorából, akik működésükért semmiféle díjazást nem ka.pnak. Az Országos Bizottság mellé albizottságok alakulnak, amelyekben a hitelélet, a mezőgazdaság, az ipar és a kereskede.em vezető testületei egy-egy taggal vannak képviselve A szükséghez képest a vidéken is alakulnak meghatározott területre kiterjedő hatáskörrel ilyen véleményező a. bizottságok, ezeknek a hatásköre azonban a 150 holdon aluli ingatlanokra van -korlátozva. Maga a Földteherrendező Országos Bizottság is a szüksjéghez képest ki fog szállni a vidékre és tárgyalásait a helyszínen is fogja megtartani. A földteherrendezési eljárást az adós fél kérelmére indítja meg a FOB. Az a gazda, akinek adósságterhe oly nagy és aki rövidlejáratú tartozásait önhibáján kívül pontosan nem tudja fizetni, de akire nézve meg van a kilátás, hogy adósságát hosszúlejáratú törlesztéses tartozásra változtatva, gazdaságának jövedelméből az évek során át apró részletekben törleszteni képes, kérheti a földteherrendezési eljárás megindítását. Erre a célra kérvénynyomtatványok fognaj. mindenütt a gazdák rendelkezésére állani, amelyben fel lesznek sorolva mindazok az adatok és körülmények, amelyeket a kérvényben részletesen meg kell jelölni, valamint azok az okiratok, amelyeket a kérvényhez csatolni kell. Mindezeket a ^csatolandó okiratokat és mellékleteket a telekkönyvi és egyéb hatóságok ingyenesen és illetékmentesen szolgáltatják ki a földteherrendezési kérvény kapcsán leendő felhasználás céljából. Az adós gazdák a kérvényt a Földteherrendező Országos Bizottság elnökéhez címezzék éspedig a Földbirtokrendezés Pénzügyi Lebonyolítására Alakult Szövetkezet címére (Budapest, V. Széchenyi-utca 2.) Különösen kiemelendő, hogy a földteherrendezési eljárás igénybevételénél semmiféle közvetítésre szükség nincs, s az adós gazdák forduljanak kérvényeikkel közvet.enül a megjelölt cimre. Mihelyt az adós gazda kérvénye beérkezik, az FOB-hoz, ez a bizottt ság nyomban megvizsgálja a kérvényt, esitleg az albizottság véleményét kikérve határoz arról, vájjon fennforognak-e a törvényes e őfeltételek a földteherrendező eljárás elrendelésére. Az FOB ha a kérvényben előadott adatok hiányosak, elrendeli a tényállás kiegészítését, és a szüksége;, adatok közlésére magát a folyamodót felhívja. Ha a kérvényből és mellékleteiből megállapítható, hogy a teherrendezésre irányuló tárgyalás éredményre nem vezetne, ugy a FOB a tárgyalás elrendelését mellőzi és erről a folyamodót értesiti. Ha pedig ugy találja az FOB, hogy a fennforgó viszonyok az adós vagyoni helyzete és személyes körülményei mellett az e'járás eretf menyesnek ígérkezik, ugy elrendeli a teherrendezésre irányuló tárgyalást, kijelöl egy intézetet, vagy a négy altruista pénzintézet közül, vagy va'amely más olyan pénzintézetet, amely önmaga vállalkozik a tárgyalás lefolytatására — megállapítja a terhelési határt, valamint a rendezési eljárásba bevont ingatlanok élő és holt felszereléséhez tartozó ingóságok jegyzékét és végül a teherrendezési tárgyalást a telekkönyvben feljegyezteti. A tárgyalás feljegyzésének az a hatálya, hogy a feljegyzéstől számított 3 hónapon belül sem az ingatlanra, sem a gazdasági felszerelésre árverést kitűzni nem lehet, ha pedig már ki volna tűzve az árverés, azt 3 hónapppal el kell halasztani. A tárgyalás vezetésével megbízott pénzintézet az adóssal és az összes hitelezőkkel megkísérti az egyezkedést. amelynek célja az, hogy az összes adósságokat be lehes-en illeszteni a megállapított terhelési határ összegébe. A végrehajtási utasítás szerint a pénzügyminiszter elrendelte, hogy az állami egyenes adókat, valamint a törvényes elsőséggel nem biró illetékeket bevonják a teherrendezési eljárásba, azonban csak a tényleg fennálló összegükben. Nem vonhatók be ellenben a teherrendezésbe az 1931 január i-e után esedékes állami egyenes adók, a törvényes elsőbbséggel biró illetékkövetelések és a nem az államot illető közadó tartozások, de még ezen adóhátralékok is 3 évi részletekben 6 százalékos késedelmi kamatok mellett törleszthetők. Nyomatékosan figyelmeztetni kell az adósokat, hogy a teherrendezési eljárás során valamennyi adatot a valósághoz híven mondjanak be, mert ha a tárgyalással megbízott intézet olyan tényeket állapit meg, amelyek az adós rosszhiszemű eljárására ingednek következtetést, különösen a vagyoni állapot tekintetében; ha a valóságnak meg nem felelő adatokat mondott be, vagy koholt adósságokat jelentett be, ugy erről a FOB-nak haladéktalanul jelentést kell tennie. Ha az Országos Bizottság az adós rosszhiszemű eljárásáról meggyőződött, ugy a teherrendezési eljárást megszünteti, az adóst a felmerült költségek megfizetésére kötelezi, és egyúttal intézkedik a tárgyalás telekkönyvi feljegyzésének törlése iránt. Ha az egyezség létrejön, ugy a tárgyalással megbízott intézet azt Írásba foglalja és az FOB-nak felterjeszti. A megkötött egyezség ugy az adóst, mint az egyezséghez hozzájárult hitelezőket az aláírás pillanatától kötelezi, attól tehát egyoldalúan egyik fél sem állhat el. Az egyezség felett az FOB albizottság véleményének meghallgatása után határoz és a törvényes előfeltételek megvannak, ha az egyezség ellen jogi ,vagy gazdasági szempontokból kifogás nem merül fel, ugy a teherrendezést eredményesen befejezettnek nyilváníthatja és ezt a körülményt a telekkönyvbe feljegyeztetni. A befejezett téherrendezési eljárás telekkönyvi feljegyzésének az a jogi hatálya, hogy az egyezséghez hozzá nem járult hitelezők árverési joga bizonyos mértékben korlátozva van. Éspedig ezek az egyezségen kivül álló hitelezők kiírathatják ugyan az árverést az adós birtokára, de a bíróság kötelezi az ilyen hitelezőit, hogy előre letétbe helyezze a megállapítandó árverési költségeket. A megtartott árverés pedig csak akkor jogérvényes, ha a befolyt árverési vételár elegendő az árvéreltető hitelezőt megelőző rang sorban bekebelezett követelések és ezek járulékainak teljes kiegyenlítésére. Ezenkívül a gazdasági felszerelésre árverést megtartani csakis az ingatlan elárverezése után, a teherrendezés feljegyzését követő két esztendő elmultával lehet. A földteherrendezés során az egyezséghez hozzájárult hitelezők bekebelezett követelése vagy rajta marad az ingatlanon bekebelezve, vagy pedig az egyezséghez képest a Magyar Pénzügyi Szindikátus könyveiben leendő jóváirással, a vagy pedig földteherrendezési kötvényekkel nyer kielégítést. Amenynyiben a jelzálogos követelés rajtamarad az ingatlanon, ugy az egyezségben gondoskodás történik arról, hogy a követelés több esztendőn keresztül rajtahagyassék a birtokon. Hetijelentés a borpiacról A magyar borpiacon élénkebb üzletmenet tapasztalható és 0.1—• 0.2 filléres áremelkedések mutatkoznak újból. Ez az áremelkedés, nézetünk szerint, még nem nevezhető véglegesnek, mert kistételű borokban már készletek nem igen vannak. A nagyobbtételü príma ura sági áruval ezzel szemben még mindig engedmények tapasztahitók az árban, de minden valószínűség szerint itt is rövidesen szilárdulás fog bekövetkezni. A nagykereskedelemben 1.1 fillérről 1.2 fillérre emelkedett a fehéráru és a kadarka meg a finomabb áru különösen külföldi keresletre még erősebb emelkedést mutat. A nagykereskedelemben régebbi opcionált tételek még alacsony áron keltek el, ele az ujabb eladások már magasabb áron cserélnek gazdát. Legutóbb elkelt: Hatvan vidékén 1800 hl. 12 fokos fehér áru 15 fillérért, Hodóson 300 lu. kadar 1.01 —1.25 fillérért fokonként, Baján 3 vagon 11 fokon felüli fehér 1.2 fillérért fokonként, Egerben 100 hl. 11 fokon felüli 17 fillérért és Szeged környékén 800 hl. 12—13 fokos 20 fillérért. A Tokajhegyalján, Tolcsván elkelt 50 hl. 13.5 fokos édeses áru 45 fillérért. Belföldön a fogyasztás élénkebb emelkedést mutat. Ennek egyik legfőbb oka az, hogy a termelők igyekeznek a közvetlen összeköttetést megkeresni a fogyasztókhoz. Természetesen ezáltal a borkereskedelem és a vendéglősipar is nehézségeket szenved, ami az eddigi fennálló munkamegosztásban is zavarokat okoz. Szerintünk a termelőknek az az igyekezete, hogy közvetlen összeköttetést létesítsenek a 1 fogyasztókkal, helyes irányzatnak I mutatkozik, mert ugy a borkeres| kedelemnek, mint pedig' a vendégi lősiparnak még mindig megmarad Diner faiskola Kisvárda Évi termelés 120.000 drb. gyümölcsfa, 3C.OOO drb. díszfa és cserje. Fenyőfák ültetésének legalkalmasabb ideje áprilistól május végéig ! Összes fenyő , thuja-, ciprusfajták, örökzöldek, díszfák, díszcserjék, évelők, rózsák stb. számtalan újdonság. Fajtaazonos és betegségmentes gyümölcsfák. Képjen árjegyzéket! 2658-4 tejgazdasági gépek. Separátorok, Vajkészitő gépek, Tejvizsgáló készülékek, Szállító kannák, Takarmány füllesztök. Gyári áron Gyári lerakat Nyiregyh&za, Zrínyi Ilona-u. 8. Telefon 230. 2640-2 az a termelőkre is elsőrendűen fontos feladat, hogy saját hatáskörében jól kikészített áruval szerepelnek a borpiacon. A magyar borkereskedelemnek különösen a hitelügylet és bőrkikészítés terén van továbbra is nagy munkaköre, ami hez tartozik azután az a jól megszervezett kiviteli munka, amely bár az utóbbi időben kezd mutatkozni, de még mindig nem bi azzal az expanzív erővel, ami saüjj séges volna. A szőlőkben a nyitás már majdnem mindenütt befejezést nyert és nagyon sok helyütt már a metszés is. A vesszőkben nagyobb hibákról nincs jelentésünk. A szőlősgazdák minden esetre "kevesebb munkaerővel fogtak hozzá a munkához, de eddigi jelentéseink szerint, ha laslassabban is, de minden munkát elvégeztek. Természetesen a nagyobb befektetésektől óvakodnak. A következő jelentések futottak be: ) Heves: i.l I i . •• Ez időben a szokottnál rosszáéiidőjárások a munkálatokat hátráltatják. A néhány napos kedvező időjárás beálltával a nyitást és metszest minden sző-ősgazda megkezdte. Ezt követték az éjjeli 8— io fokos hősülyedések, ami bizony jelentékeny kárt tett a vesszők rügyeiben ott, ahol már ki voltak takarva. A vegetáció még nem indult meg. Fekete, sivár képet nyújtanak a növények. Egyelőre nem lehet sem jósolni, sem problémázni ezidei termésről, mert a tiszta kép erre vonatkozólag csak később fog kialakulni. Borok iránt az érdeklődés élénkült. Faj és minőség szerint 24—34 fillérért adatnak el literenként. Szőlőkben a munkák tartózkodva folynak. Napszám 1—1.20 P. Gyöngyösön: Élénk kínálat és közepes kereslet mellett elkelt 200 hl. 12 fokos 18 fillérért, 50 hl. 13 fokos rizling 22 fillérért, 20 hl. 11 fokos fehér 15 fillérért, 80 hl. 11 fokos sötét otelló 20 fillérért és egy kistételű 14 foko6 muskotály 30 fillérért. Csongrádon közepes kínálat és gyenge kereslet mellett csak kis tételekben vásárolnak 12—14 fokos borokat, literenként 25—35 filléres áron. iászberényben közepes kínálat és kereslet mellett elkelt 100 hl 12 fokos 24 fillérért, 300 hl. 12-5 fokos 25 fillérért és 40 hL 12 fokos 20 fillérért.