Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-04-09 / 79. szám
1931. április 9. wmammmmm JSÍYÍRYIDÉK. !V A Vay Ádám utcai kereskedők monstre küldöttséggel akarnak tiltakozni az átmenő forgalom ideiglenes megszüntetése miatt A Nyírvidék tegnapi számában hirdetmény jelent meg dr. Bencs Kálmán m. kir. kormányfőtanácsos, polgármester aláírásával, amelyben a közönség arról értesíttetik, hogy a m. kir. kereskedelemügyi miniszter leirattat járult hozzá ahhoz, hogy az átmenő teherforgalom a Vay Ádám utcáról a Selyem utcára tereitessék át. A rendelet értelmében április hó i-tőt'a Vay Ádám-utcának a Kossuth-tér és Pazonyi tér közötti szakasza az átmenő teherforgalom, a Kossuth-tér és Véső-utca közötti szakasza pedig a Vay Ádám-utcán lévő tejpiac tartamára mindennemű átmenő jármű forgalom elől e-tzáratik. Az átmenő forgalom korlátozását figyelmeztető táblák fogják jelezni ezenkívül a piac tartama alatt a forgalmat ugy a Kossuth téren,' mint a Véső utcai saroknál egyegy rendőrőrszem fogja irányítani. Aki a rendelkezés ellenére teherjánmüvekket a Vay Ádám utcán közlekedik, kihágást követ el, amiért megbüntetik. Mondanunk sem kelf, "hogy a hirdetmény óriási konsternációt keltett a Vay Ádám-utca és Kossuth-tér éraekeit kereskedői között, akik egyelőre tanácstalanul * állanak az őket súlyosan érintő rendelkezéssel szemben. A mai lehetetenüi súlyos gazdasági viszonyok között szinte villámcsapásszerűen jött ez az intézkedés és az elkeseredett kereskedők bosszúsan panaszolják egymásnak, hogy még csak ez hiányzott nekik. Elismerjük a rendelkezés céltudatos voltát, amely arra irányul, hogy a tejpiacot részben a túlzsúfoltságtól igyekszik megóvni, részben pedig annak higiéniáját igyekszik biztosítani. Viszont száz percentig igaza van annak a Vay Ádám utcai kereskedőnek, vagy háztulajdonosnak, aki azt mondja, hogy ezt a forgalmat, ezt a gazdasági vérkeringést az élet produkálta ezután a forgalom után irányul a telkek ára, az üzletek bére és az üzletek forgalma. Ha a forgalmat, a kereskedelmi életnek ezt az egyetlen tápláló energiáját elvonják a kereskedő elől, akkor annak megszűnik minden életlehetősége és lassanként ei fogja sorvasztani. A forgalomnak, hacsak néhány órára való megakadályozása is, súlyos következményekkel jár a Vay Ádám utca és Kossuth tér üzleti életére, mert az a vidéki, vagy helybeli, akit molesztálni fognak azzal, hogy kihágási eljárást indítanak ellene, ha véletlenül jármüvével erre az útra téved, máskor is kerülni fogja ezt az utvonalat a tilalmi időn kivül is, sőt óva fogják egymást inteni, hogy valahogy arra ne menjenek, mert meg fogják őket büntetni. De gyakorlatilag is kivihetetlen, hogy a nem átmenő jármüveket megkülönböztessék az átmenő jármüvektől. Hiszen akkor valósággal közjegyzői okirattal kell igazolnia minden kocsisnak, ha a Vay Ádám utcára akar menni, hogy ő nem »átmenő«. Elég súlyos kár a Vay Ádámutcai kereskedőkre, hogy olyan hosszú ideig csinálták az utat. Ezalatt a z idő alatt más vidékre terelődött a forgalom, a jármüvek és emberek elszoktak a Vay Ádámutcától s ezt a veszteséget jóvátenni már aüg lehet De ha teszünk valamit, akkor semmiesetre sem olyat kell tenni, ami még jobban megbénítja ennek a városrésznek üzleti forgalmát s katasztrófába sodorja a ma még fizetőképes városi és állami adóalanyokat. Ki ne ismerné a berlini, Leipziger Strasse, vagy a Iondoni Piccadilly szédületes forgalmát- Azért ott még senki sem gondolt arra, hogy azt a forgalmat a kereskedők kárára megbénítani ígyékezzék. Nem is hisszük mi, hogy ez végleges intézkedés lesz és nem is hiszik ezt a Vay Ádám utcai kereskedők sem, akik értesülésünk szerint holnap monstre gyűlésen fogják kérni a város polgármesterét ennek a sérelmes intézkedésnek a megváltoztatására. Előadás a hússertés okszerű tenyésztéséről és takarmányozásáról A hússertés okszerű tenyésztésérői és takarmányozásának ismertetésérői Kenessey Béla, a Hussertéstenyésztők Országos Egyesületének igazgatója és d r Kukuljevics József keszthelyi gazdasági' akadémiai tanár f. hó 11 -én szombaton délelőtt fél 11 órakor vetítőgépes ismertető élőadást tartanak a Gazdaszövetség Bethlen utcai székházában. Az előadást a szaboicsváimegyei gazdasági felügyelőség rendezi és az teljesen ingyenes Ajánlatos; hogy a gazdák közül minél többen jelenjenek :imeg ezen a hasznos ismertető előadáson. Rövid íiirek — Isztambuli jelentés szerint a kurd felkelők az Ararat környékén török területre hatoltak be. A török kormány megtette a szükséges intézkedéseket határai védelmére. — A román sajtó rendkívül meleg hangon ir arról a szívélyes fogadtatásról, amelyben Miklós román hercegnek Magyarországon része volt. — Karcagon a kisgazda párt Csontos Imre örökébe Kenyeres Jánost jelöli. — Managuában tegnap ujabb földrengés volt. Több ház rombadőlt. Emberéletben ezúttal nem esett kár. — Londonból érkező, eddig meg nem erősített hírek szerint a csikágói polgármesteválasztáson Big BiU Thomson nagy vereséget szenvedőit, mert csak 354902 szavazatot kapott ellenfelének 516107 szavazatával szemben. ,,Sírni és dalolni" az ápolló nj ál Jolson filmje Az Apolló holnap csütörtöki premierje, komoly és értékes meglepetés lesz azért, mert az uj Al Jolson film mindenképpen alkalmas arra, hogy a legőszintébb érdeklődést keltse Nyíregyházán. Sirni és dalolni, az évad egyik legsikerültebb hangos filmjében Al Jolson, s a kis hat éves Davey Lee játssza a főszerepet. A kamaszkorba serdült Jackie Coogan óta az első gyerekszinész a kis Lee, akinek maradéktalanul sikerült meghódítani a közönséget. A női főszerepet a finom, egyszerűségében is megrázó erejű Marion Nixon játsszaA Sírni és dalolni Lloyd Bacon rendezésében minden várakozáson felül sikerült. Egy év óta megszakítás nélkül játsszák a legnagyobb amerikai mozik. Ebben a szezonban ez az első nagy Al Jolson film, amit csütörtöktől mutat be az Apolló egy csodás »Szerpentin revü« keretében ,rendes helyárak mellett, mely előadásokra ajánlatos jegyekről előre gondoskodni. Nagy az érdeklődés a portrékiáliitás Iránt Tegnapi számunkban megírtuk, hogy Gyoroki Pál festőművész portrékiállitása nagy érdeklődés közepette nyílt meg a városháza dísztermében. Ez az érdeklődés azóta Sam lankadt és a látogatók nagy számban szemlélik a szebbnél-szebb képeket. A megnyitásról közölt beszámolónkban több arcképről tettünk említést s most kiegészítjük tudósításunkat. Nagyon sikerült néhai Kardos István kulturtanácSnok portréja. Akik ismerték Kardos Istvánt, azok tudják csak értékelni, hogy a művész ecsetje milyen mesteri munkát produkált. — Ugyancsak sikerült arckép Paulik Melittának, a nyiregyházi ev. Leányegylet agilis elnöknőjének színdús portréja. Megemlitendők még a kiállítás anyagából dr Honétzy Gézané portréja, továbbá az Engei Iván zongoraművészt és Wagner József festőművészt ábrázoló fejtanulmányok, a művész önarcképe és végűi néhány fejtanulmány. A kiállítás vasárnap zárul s belépődija 50 fillér. A kiváló festőművész igen előnyös feltételek mellett fogad ei portré megrendeléseket. Gazdaságul részére Szegődségi levél, Cseléd (konvenciós) könyv és Dohányos könyv — kapható a Jóba> nyomdában Széchenyi-út 9. sz. — és az Ujságboltban Bíthlen-utca 2. sz. (Róm. kath. uj bérpalota). Városi Mozgó. Ma, szerdán utoljára Szőke Szakáll, Liane Haid, Huszár Puff németül beszélő sláger vígjátéka A repülő menyasszony Harsogó kacagás 12 felv. A legújabb magyar beszélőfilm, a Tőkés Anna, Kiss Ferenc. — A Reklám Élet uj száma gazdag és változatos tartalommal jelent meg. Pünkösti Andor, Kóbor Tamás negyvenesztendős munkájáról és jubileumáról "ir. Arról, hogy az irók milyen formában kapcsolódjanak a reklámozásba Naményi Ernő »A reklám etikája« cimen ir tanulságos cikket. Hangulatos és szórakoztató beszámolót közöl Nádaí Pál a párisi finom kis boltokról- Páris életét, ízlését és zamatját tükrözi vissza ez a cikk. Karinthy Frigyes szellemessegét adja vissza a nagy humorista előadásáról szóló tudósítás. Külön élmény Móra Ferenc rövid meséje a reklámról. Dr Hermann Czinner Afice Pesti reklámélet cimü rovatában folytatólagosan közli az elmúlt hónapok reklámeseményeit. Érdekességében egyedülálló a magyar kereskedőnek nyilatkozat sorozata, amelyben egy esernyőjavitássai kapcsolatban szellemesen arról beszélnek, hogy mennyire pontos a jiii kereskedőnk. A szokott rövid tanulságos apró karcolatok, riportok, szakcikkek és kirakatrovat teszik teljessé a lapot, amelyet Balogh Sándor szerkeszt. A Reklám Élet előfizetési ára félévre 6 pengő. Kiadóhi vatala Budapest, V. Bálvány-utca 12. Lapunkra való hivatkozással készséggel küldenek mutatványszámot. Négy ujabb letartóztatás történt a kassai katonaszabnditási botrány nyal kapcsolatosan Prágából jelentik: A kassai katonaszabaditási afférrai kapcsolatosan 4 ujabb letartóztatás történt. A rendőrség Munkácson letartóztatta Perger Andort és Kornreich Bélát, akikkei Szemben bebizonyosodott, hogy ők is pénzért szabadultak meg a katonai szolgálat alól. Kassán letartóztatták Gross Mór kereskeciőt, aki a két letartóztatott fiatafembert rábeszélte, hogy vesztegessék meg a hivatafnokokat. Beregszászon Goldberger Emilt vették őrizetbe, akit azzai gyanúsítanak, hogy ugyancsak vesztegetéssel szabadult a sorozás alól.