Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-01-09 / 6. szám
1931. január 9. JWlrfRYIDÍK. 5 Napi hírek KISNAPTAR Január 9. Péntek. Róm. kath. Julián. Gör. kath. Polyeukt. Prot. Marcel. Izr. Tebeth 20. APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ A kék angyal. (5, 7 és 9 órakor.) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ KARNEVÁL (5, 7 és 9 órakor) VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Simba. (5, 7 és 9 órakor.) Kisgyűlés a vármegyeházán. (10 órakor} Városi gőz- és' kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzcum: Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át a Haissinger és dr. Szopkó gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. Rádió-müsor. Budapest. Péntek. 9.15: Gramofonhangverseny. 9.30: Hirek. 9.45: A délelőtti hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelző szolgálat magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, idő járásjelentés és hirek. 12.05: Hangverseny. 12.25: Hirek. 1: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. | 2.45: Hirek, élelmiszerárak, piaci árak. árfolyamhirek. ; 4.00: Mese. 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- j és vízállásjelentés, hirek. I 5.00: Tót-magyar nyelvoktatás. 5.25: A m. kir Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye 6.40: Dr. Emst Háckel németnyelvű előadása. 7:00: Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye. 7.30: Kertész K Róbert előadása. 1 8.00: Hangverseny. ! 10.00: Hoehn Alfréd zongoraművész hangversenye. i 10.35: A Magyar Külügyi Tár- j saság e'őadássorozata. ! Utána: Időjelzés, időjárás jelentés. j Majd: Szabó Guy László jazzzenekarának hangversenye a Gellért-szállóból. HAZASSAG Horváth Lajos és Gyurján Ilonka. lapunk nyomdájának volt al" kalmazotai e hó 6-án tartották esküvőjüket a váci róm. kath. temp. lomban. ; HALÁLOZÁS Súlyos csapás érte dr Sarvay , Elek vármegyei főügyészt és ne- j jét Bernáth Borbálát- Hat esztendős kisfiúk. Miklós ma reggel néhány napos szenvedés után Sátoraljaújhelyen elhunyt. Sarvay Elek dr családjával még karácsony előtt Sátoraljaújhelyre utazott apósához, Bernáth Aladár zeplén* vármegyei alispánhoz, hogy ott töltse az ünnepeket. A kisfiú itt esett kanyaróba, amelyből tüdőgyulladás lett s ez okozta korai halálát. A kis Sarvay Miklós holttestét Sátoraljaújhelyen temetik el a családi sírboltban. Sarvay Elek dr és családjának gyászában a kiterjedt rokonságon kivül osztozik •egész Szabolcs és Zemplén társadalma. » 1 : 1 1 — LEVÉLPAPÍR újdonságok nagy választékban a JÓBA-nyomdában. — Január 11-én lesz az »öregek bálja«. Megemlékeztünk már, hogy a nyíregyházi ipartestület táncmulatsága a hagyományos »Öregek bálja« január 11-én este lesz a a Székház dísztermében. A hangulatos. vidám és kedélyes mulatságra sokan készülődnek, mert az Öregek bálján pompásan lehet mulatni. A zenét a fiatal^ tehetséges cigányprímás, Horváth Miklós szolgáltatja. — Fényűzési adó a Máv. menetjegyei után. A következő panaszos sorokat kaptuk : »Ma utazom először Nyíregyházáról Debrecenbe üzleti ügyben és P 5.80-at számoltam el, menetdíj címén, amit főnököm nem fogadott el, mert neki az csak P 5.60-ba kerül. Igazolni ('akartam a jeggyel, de azon tényleg csak P 5.60 volt. Főnököm élhetetlennek nevezett, mert én a jegyre ráragasztott picike, nem is jól látható céduláért 10-10 fillért adtam. Azt hittem, hogy ez talán fényűzési adó, de főnököm megmagyarázta, hogy ez balesetbiztosítási díj és hogy én ezen az uton vigan kitörhettem volna a nyakaimat. mert ezért pénzt kaptam volna. — Honnan tudjam én azt, mikor mindig sietek, hogy engem egy pillanat alatt bebiztosítottak, [sőt a dijat is kifizettették velem. — Számitásom szerint ezen a cimen az országban havonta körülbelül háromszázezer pengőt szednek beKi részesül ebből a pénzből? Kinek mennyi baleseti dijat fizeted ki a privi'igizált biztosító ? Menynyit fizetett ez a társaság az inségakcióra ? — Ha akármilyen címen hivatalos helyen, a fél tudta nélkül szabad dijakat szedni, miér/ nem csinálja ezt meg az állam a biztosító helyett az inségakció részére ? Biztos vagyok benne, hogy ezen dijak többet tesznek ki a napilapokban nyugtázott összegeknél. Milyen ügyetlen az ország összes villanyos, autóbusz és kisvasút társasága, hogy ugyanilyon címen nem szed utasaitól az ő megkérdezésük nélkül pótdijakat, ily utazásnál legalább kereshetne magamfajta szegény ember, mert itt néha tényleg előfordul egy-egy összeütközés^ P. M. — Szegény gyermekek felruházása a kótaji állami ískoKban. — Lélekemelő karácsonyfa ünnepély színhelye volt a kótaji áll. iskola Az intézet egyik termében felállított diszes karácsonyfa alatt folyt le az ünnepély, melyen számos érdeklődő, a község elöljárósága s a gondnokság elnöke vettek részt. Az ünnepély egyházi énekekkel kezdődött. Majd Kónya Gábor ref. lelkész gondnok elnök szólt szívhez szóló beszédben a szülőkhöz, a gyermekekhez vaz intézet igazgatójához. Ezután a gyermekek alkalmi verseket szavaltak. Az iskola igazgatójának köszönő szavai után a »Himnusz« eléneklésévei végződött az ünnepély. Ezután a segélyek kiosztására került a sor. 151 gyermek részesült ruhasegélyben. 12 pár uj cipőt, 13 fiu télikabátot, 5 fiu öltönyre való kelmét. 30 kész leányruhát, 135 méter meleg kelmét. 48 pár téli harisnyát osztott ki az intézet igazgatója. Ezenkívül az iskola 392 tanulója kapott egy kis sze retetcsomagot, melyben édességek voltak. Hogy ez az évrőlévre ismétlődő szeretet-ünnepély ily nagyarányúvá válhatott, az Dobray Elemér igazgatón kivül főként Kótaj község áldozatkész emberbarátainak köszönhető. D r Jármy Menyhért m. kir. gazdasági főtanácsos, Reizmann Károly, Klár Lajos, Groák László és Fisch Miklós birtokosok valamint az elöljáróság évrői-evre támogatják Dobray igazgatót a karitatív célok elérésében. — Apagyi hirek. A szeretet asztalát az elmúlt karácsony ünnepén is megterítette az apagyi egyház. Az adventi napokban. hetenként 2—3-szor összegyűltek a buzgó nők és Birtha Józsefné, lelkész neje vezetése alatt varrtak, kézimunkáztak a szegények részére. A szorgalmas munkát megáldotta az Isten, 32.iskolás gyermeket ruháztak fel a jótékony nők. Birtha József lelkész kezdeményezésére gyűjtés indult meg. ebből és Belenczéressy József ig. tanító és Benedek Adél tanítónő által betanított gyermek színielőadás jövedelméhől fedezték a költségeket. A vallásos és erkölcsi élet fejlődése igen szép fokon áll a gyülekezetben, a jobb lelkeket nem tudja megzavarni a konkolyhintés. Megkezdődtek a házi istentiszteletek, fokozódik az egyház iránt való érdeklődés, amelyek legszebb mutatásai a tevékeny belmissziói munkának. — Köszönetnyilvánítás. Az Alapítványi Erzsébet Árvaház december hó 21-én tartott karácsonyi ünnepélyén megjelent kedves közönségnek, valamint azoknak, akik szeretetükkel olyan bő., séges ajándékkal halmozták el intézetünk növendékeit, ezúton mond köszönetet az intézet vezetősége. Pénzbeli adományokat küldöttek: a m. kir. honvéd gyalogezred tisztikara és az »Emléklapos» tisztek gyűjtése 50 P, N. N. 50 P, M. kir. »Gábor Áron« VI. honvéd tüzérosztály 20 P, M. kir. Általános Takarékpénztár nyíregyházi fiókja 10 P, Nyírvidéki Takarékpénztár r. t. 10 P, Magyar Nemzeti Bank 10 P, Rőder Vilmos altábornagy Budapest 10 P, Szinay Béla tábornok Budapest 10 P, dr Konthy Gyula ny. városi főorvos 4 P, Osgyány József gyógyszerész 4 P, Tóth Pál ipartestületi elnök 2 P, Nyíregyházi Takarékpénztár Egyesület 2 P, Ma Urer Károly igazgató 1 P, dr Szilágyi Jenő ügyvéd 1 P, Dicker Gyula könyvkereskedő 1 P, N. N. 1 P. Természetbeni adományok: Bodor Zsigmondné. urnő az összes növendékek részére egy-egy boríték levélpapírt és szeretet csomagot, a nyíregyházi ipartestület 12 pár ha risnyát, Hoffmann Adolf fűszer és csemegekereskedő 4 doboz csokoládét. ' i — Szabolcsvármegye és Nyíregyháza Címtára 1930—31. évfolyam. Szerkeszti Vertse K. Andor. Ára 5 pengő. Kapható a Szerzőnél és a könyvkereskedésekben. Vidékre 5.60 P előzetes beküldése, vagy utánvét mellett megrendelhető. — Hivatalok részére mindenféle könyvkötéseket vállal és készit a Jóba-nyomda könyvkötészete Nyíregyházán. Széchenyi-ut 9. Telefon 139DI ADAL MOZGÓ aHBBHBCMnHBHBHnSBnBBBBBBBBEBni Január 8 án és 9-én, csütörtökön és pénteken 5, 7 és 9 órakor HARNEVáL 8 felv Gábriel Gabrió és Elga Brink főszereplésével és Welly három papája 7 felv. Dorothea Wick és Osltar Marion Szombaton é3 vasárnap a hangos Volgá.„. Volga... A doni kozákok hangversenye Egyik fővárosi lap ezt írja a Doni kozákokról: Soha még ennyi ember nem szorongott a Vigadóban, jmint tegnap este a d o ni kozákok hangversenyén. Ezt a sok különféle, egymástól elütő, egymást nem' ismerő, egymástól talán idegenkedő embert valami kifejezhetetlen varázs összefogta tegnap este este egyetlen embertömbbé. A sok más ritmussal dobogó, más vá" csak, célok által mozgatott szív egyetlen nagy-nagy szívvé egyesült. melyet csordultig megtöltött a legmennyeibb zene: az emberi hang. Aki soha nem érezte még az Istent — tegnap azokon a fen. séges ormokon, mélységes, könnyei telt völgyekben, melyek a kozákok egyházi énekei nyomán tenmelődtek, annak megrendülve kellett fejét meghajtania a titokzatos, végtelen Isten előtt akihez a kozák dalban millió emberi sziv kiáltott mentségért, vigaszért, megnyug" vásért. És aki még soha sem hatódott meg a robotos munkás fáradt. vonszolt tekintetén, az tegnap testvérnek érezte az Ehj Uchjnem Volga-parti rabszolgáit,' amint a hajót vonszolják és amint fájdalmas szomorúsággal, tehetet. lenséggei énekük: Ehj Üchjneml! Serge Jaroff dirigálta a 40 embert. Nem a gesztusaival, a szemeivel dirigál... A szeme tartja össze a negyven kozákot. Mi van ennek az alacsony emberkének a szemeiben? Az orosz tragédiát, az orosz mezőket, az elpusztult, elhagyatott orosz otthont látják a világgá bujdosott oroszok karmesterük szelíd szemeiben és ezért énekelnek ugy, ahogy még kevés kórus énekelt a világon. Nyíregyházi hangversenyük január 15-én lesz. ( í TŐZSDE A . pengő Zürichben nyitáskor 90 2 2 5 .sArlatkor 90225 volt. Valuták: Angol font 27 70—27'85 Cseh korona 16*86—98 Dinár 10-02 —1010 Dollár 569'00—572 00 Frank 22-40—70 Leu 3-365—3-405 Líra 29 75—30"05 Márka 135 75—136 35 Osztrák schilling 80 25 -8065 Svájci frank 110 55—111 05 lerménvpiac: Busa 78 kg. 13 90 — 14*00 Buza 80 kg. 13*00 —la'25 Rozs 9 40 — 50 Takarmányárpa I. 13-50—14 50 „ II. 13-00—13-30 Sörárpa I. 19 00 —22^00 „ II. 16 00—18-00 Zab I. 19 75—20 00 Zab II. 19-50 —19-75 Tengeri 12"40—12"60 Korpa 9*10-9*25 Repce uj 26*15-^26*50 Köles 11-00—11-50 Határidősök: Buza márciusra 14*84 85 Buza májusra 15 21—23 Rozs márciusra 10'32 -34 Tengeri májusra 12 62 -64 Tengeri transit májusra 10-28-30