Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-03-03 / 50. szám

Nyiregyháza 1931 március 3. & Kedd Ára IO fillér X*II évfolyam. 50. szYIRVIDEK. POLITIKAI NAPILAP £Jefizetéoi iursk helyben éa vidéken : fcftra 2 P 50 f. ~ Negyedévre 7 P 50 f. i&stvteelőknak i) tanítóknak 20°/« engedmény ?9» »sém ára: hitkiswp 10 f-> vasárnap 16 f. Alapította: JÓBA ELEK Felelős «erkes*tő: VERTSE K. ANDOK Szerkesztőség és kiadóhivatal címe : Széchenyl-út 9. Szerkesztőségi telefon: 5—22. A kiadóhivatal telefonja : 1-39. Postacheque 295SB Hirdetéseket az Ujságbolt is felv esz, Bethlen-u. 2. íegindnlt a szabolcsi burgonyaexport Budapestről jelentik: A Magyar Mezőgazdasági Kmteli Intézet az eladó burgonyává" rendelkező gazdák figyelmét felhívja arra a körül" ményre, hogy a kiviteli üzlet megindult s elsősorban Olaszországba lehet kiszállítani "nagyobb mennyiségű burgonyát. A burgonyáért a következő árak érhetők el: Szabolcsi származású Ella burgonya szabolcsi feladó állomáson métermázsánként 6.5—7.5 pengő. Krüger burgonya szabofcsi feladó állomáson métermázsánként 5—5.5 pengő. Dunántuli Ella burgonya ára gyékényesi határállomás paritásában 7.5—8 pengő. Krüger burgonya gyékényesi paritásban métermázsánként 5.5—6 pengő. A fenti árak csak éfsőrendü, egészséges, válogatott étkezésre alkalmas burgonyáknál érhetők el. A burgonyakampány csak néhány hétig tart, mert áprilisban inár magasabb fuvartéetlek lépnek életbe. Akiknek eladó burgonyájuk van, jelentsék be az intézetnél (Budapest, V. Rudolf rakpart 6. sz.) hogy a hivatal az exportőröket erről idejekorán értesíthesse. Két és fél évi börtönre ítéltek egy budapesti ügyvédet Veszprémből "jelentik: A veszprémi törvényszék Almás sy Antal dr budapesti ügyvédet sikkasztás és okirathamisitás miatt két és fé Jévi börtönre és további 500 P pénzbüntetésre ítélte és nyomban letartóztattak. Almásy a vád szerint egy cselédieánytói három milliót sikkasztott el, mégpedig ugy, hogy a leány áltat egy millióra kiállított iraton a számot négy millióra javította, megbízóitól fel is vette a pénzt ,de a leiánynak csak egy milliót adott át, a többit megtartotta. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. Megindultak a magyar-osztrák kereskedelmi tárgyalások Budapestről jelentik: A magyar-oSztrák gazdasági és kereskedelmi tárgyalások ismét megindultak. A magyar delegátusok Nicki Alfréd rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter vezetésévei elutaztak Bécsbe. A magyar delegáció tagjai Ferenczy Izső helyettes államtitkár, Péchy Tibor földmivelésügyi miniszteri tanácsos és Staub Károly pénzügyminisztert osztálytanácsos. Hegedűs magyar képviselő a román parlamentben interpellál a központi sziguranca nyelvrendelete ellen Bukarestből jelentik: Hegedűs Nánaor magyar párti képviselő a román parlamentben a követkefeő interpellációt jegyezte be: A központi sziguranca még 1929ben rendeletet adott ki, amelyben elrendeli, hogy a kisebbségi nyelvek valamelyikén irott x plakátok csak P-btyan az esetben terjeszthetők és ragaszthatók ki, ha a szöveg azokon román nyelven is fel van tüntetve. Ez a rendelet törvénytelen és önkényes, mert semmiféle törvény nem ad jogot arra, hogy a kormány ilyenre kényszerítse a kisebbfségeket és a magánéletben a román nyelv használatát kötelezővé tegye. A sziguranca rendelete beleütközik ezenkívül a nemzetközi kisebbségi szerződésekbe is. A Románia által 1919 december 19-éin kötött párisi egyezmény 8. §-ának 3-ik bekezdése kimondja, hogy egyetlen kisebbségi nyelv használata sem korlátozható a magánéletben, vagy üzleti forgalomban. Nem lehet tehát kényszerítem a kereskedőket arra, hogy külön román tolmácsot és fordítót fizessenek és a nyomdai költséget is szaporítsák ezáltal. A szabad nyelvhasználat azonban ilyen intézkedések mellett iUuzoriussá válik ez a jog. A vidéki hatóságok, különösen az erdélyiek mindenáron még a sajtira is ki akarják terjeszteni ezt a rendeletet és kényszerítem akarják a kisebbségi lapvállalatokat a' román nyelv használatára, valósággal két nyelvű sajtót akarnak. —• Ugyanekkor azonban tapasztalhattuk, hogy a választások alatt a nemzeti parasztpárt és a liberális párt nyugodtan terjeszthette magyarnyelvű plakátjait és röpcéduláit. ^ | Kérdezem tehát a belügymiinisZj tert, hajlandó-e ezt a kisebbségekre sérelmes és jogaikat lábbjal tipró rendeletet visszavonni ? Elmúlt a győrvármegyei árvízveszedelem Győrből jelentik : A Győrmegyébem történt áradás veszedelme elr mult. Az ár 15 centiméterrel apad. A legtöbbet Kisbabos község szenvedte, ahoi 35 ház rongálódott meg. Két ház és egy pajta teljesen; összeomlott. Azok a hirek, mintha Győr városát áradás fenyegetné, nem felel meg a valóságnak, mert _ Győr gátjai külföldön is híresek 4 és az emberi számítás szerint elképzelhető semmiféle áradás nem rongálhaja meg. 72-re emelkedett a szegedi tífuszbetegek száma Szegedről jelentik: A tifuszmegbetegedések száma 72-re emelkedett. A tisztifőorvosi hivatal a legszigorúbb intézkedéseket léptette életbe a járvány továbbterjedésének megakadályozása céljából. A tejárusitást a legszigorúbb ellenőrzés alá vették s csak olyan tejet szabad árusítani, amelyet előzetesen a tisztifőorvosi hivatal megvizsgált. Az osztálysorsjáték mai húzása Az osztálysorsjáték mai húzásán a következő nagyobb nyereményéket sorsolták ki: 5 ezer pengőt nyertek: 37583 és 83088 3 ezer pengőt nyert: 34127 1 ezer pengőt nyertek: 8242, 17565, 21446, 27255, 29665, — 54237, 75813, 76544 és 78375 számú sorsjegyek. Kitűnően sikerült hamis egypengősök vannak forgalomban Sopronban és környékén Sopronból jelentik: Sopronban és környékén az utóbbi "időben gyakran előfordult, hogy hamis egypengősök kerültek forgalomba. A hamisítványok ólomból '(készültek és olyan kitűnően sikerültek, hogy a felületes . szemlélőt könnyen megtéveszthették. A csen gésérőlésaz o'dalrecézetérői lehet csak felismerni, hogy hamisítvány. A nyomozás megindult a pénzhamisító kézrekeritésére. Megfojtotta és elégette újszülött gyermekét Balmazújvárosból jelentik: Vince Júlia 21 éves balmazújvárosi leány vasárnap újszülött gyermekét megfőjto(t,t!a s a holttestét a kemencében elégette. Mikor az összeégett tetemet az udvaron el akarta ásni, a szomszédok észrevették tettét s feljelentették. A leányt a csendőrök letartóztatták. IDŐJÁRÁS. A Meteoroiogiai Intézet jelenti: Hazánkban általános esőzés volt, a csapadék mennyisége sok "helyütt meghaladta a tiz mm-t. A hegyekben havazott. A hőmérsékleti maximumok kefeten tegnap plusz 10—13 fok C között váltakoztak. Gallyatetőn 25, Dobogókőn 16, Lillafüreden 8 cm. a hóréteg vastagsága. Budapesten ma délben a hőmérséklet pfusz 1 fok C. A tengerszintre redukált légnyomás 751 mm. Prognózis: Erős éjjen *fagv; egyébként javulás várható .